Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Bất Ứng - Chương 109: Phảng phất chữ

Trình Phong đến gần, nghiêm túc xem Văn Triều Sinh mở bức thư.

Từng câu chữ trong thư đều là lời lên án đầy giận dữ của Cừu Tử Hành. Hắn mô tả chi tiết, thêm thắt những gì đã xảy ra đêm đó tại Lầu Uyên Ương, trong thư trước sau ba lần ám chỉ muốn nhị thúc cầu phương vọt tìm cách phái người đến xử lý Thuần Khung và Thất Sát Đường.

Trình Phong đọc xong, dù tu dưỡng tốt đến mấy, hắn cũng không khỏi thốt lên:

“Một kẻ quá đỗi ngu xuẩn.”

“Đừng nói nhị thúc hắn chỉ là một văn lại, ngay cả bản thân thành úy cũng không thể tùy tiện ra tay xử lý Thuần Khung được... Bức thư này nếu bị lộ ra, e rằng sẽ ảnh hưởng đến tiền đồ quan lộ của nhị thúc hắn sau này.”

Văn Triều Sinh đáp:

“Kẻ ỷ thế cha chú, quen thói kiêu căng thường vừa ngu dốt vừa hỏng hóc, coi trời bằng vung, ai cũng phải chiều chuộng mình. Hắn làm ra chuyện ngu xuẩn gì cũng chẳng có gì lạ.”

“Bây giờ xem ra, người của Diêm bang tìm hắn mà không tìm Lưu Kim Thời hợp tác, có lẽ vì Lưu Kim Thời quá khôn khéo, không moi được bao nhiêu lợi lộc, lúc này mới tìm đến Cừu Tử Hành.”

Trình Phong đặt ngón tay lên bức thư, bỗng nhiên khó hiểu hỏi:

“Triều Sinh huynh đem bức thư này đến gặp ta, có việc gì muốn ta làm sao?”

Văn Triều Sinh ngồi xuống chiếc ghế gỗ bên cạnh, nói:

“Cừu Tử Hành dù là thằng ngu, nhưng nhị thúc hắn đích thị là một kẻ vô cùng phiền phức. Không chiều lòng được nhị thúc hắn, những ng��ời đã giúp đỡ chúng ta đêm đó, e rằng sẽ không ai có kết cục tốt đẹp.”

Trình Phong chẳng phải kẻ ngốc, nhìn bức thư trong tay, hắn lờ mờ đoán ra ý đồ của Văn Triều Sinh, vẻ mặt trở nên ngưng trọng.

“...Triều Sinh huynh, muốn ta bắt chước nét chữ của Cừu Tử Hành để viết thư cho nhị thúc hắn sao?”

Văn Triều Sinh gật đầu:

“Đúng vậy.”

Trình Phong thấy thế, lập tức khoát tay, sắc mặt trắng bệch, lùi lại một bước.

“Cái này... Không thể, không thể!”

Văn Triều Sinh thấy hắn phản ứng như vậy, đáy mắt lướt qua một tia hiếu kỳ.

“Vì sao không thể?”

Trình Phong cười khổ:

“Triều Sinh huynh không biết đó thôi, ta ban đầu cũng vì không muốn viết chữ rập khuôn theo sách mẫu mà cuối cùng bị đuổi ra khỏi thư viện, mới thành ra bộ dạng này. Thư nhà là sợi dây liên kết tình thân giữa những người ruột thịt. Đất Tề rộng lớn, núi cao sông dài, bao nhiêu thanh niên xa nhà mưu sinh hay theo đuổi lý tưởng, chẳng thể gặp mặt người thân, chỉ dựa vào một bức thư nhà để báo bình an, biết tình hình nhà cửa dạo gần đây. Chúng ta sao có thể tùy tiện dùng những thủ đoạn xảo trá ấy để dối gạt, làm hỏng tình cảm chân thật?”

Văn Triều Sinh cười nói:

“Ngươi đúng là tùy tâm thật. Bất quá, trong hoàn cảnh đặc biệt phải làm những việc đặc biệt. Hôm nay đến tìm ngươi, không phải là để ngươi làm hỏng tình cảm chân thật, mà là để cứu người.”

Hắn nói đoạn, cầm cây bút trên bàn, đặt vào giữa ngón tay Trình Phong.

“Ngươi chỉ cần động bút một chút, là có thể cứu những người giang hồ đã cùng chúng ta đột nhập Lầu Uyên Ương đêm đó, cứu Huyện lệnh Khổ Hải là Thuần Khung, và cũng có thể cứu nhạc công duy nhất ở huyện Khổ Hải kia. Nếu không, với tính cách của Cừu Tử Hành, mà hắn thật sự mời được nhị thúc đến, chúng ta thì dễ trốn, cứ trốn vào giang hồ, cùng lắm thì cao chạy xa bay... Nhưng còn Tiểu Hồng thì sao?”

Nhìn cây bút kẹp giữa ngón tay, Trình Phong tim đập thình thịch, hơi thở trở nên nặng nề.

“Có thể...”

Hắn vẫn còn do dự, cảm thấy mình một khi đặt bút, sẽ phá vỡ tấm lòng thông tuệ mà mình đã khổ công rèn luyện suốt mười năm qua.

Trong lúc hắn đang do dự, A Thủy vẫn đang uống rượu bỗng nhiên chêm vào một câu:

“...Ta thấy cô nương ca kỹ kia dung mạo không quá nổi bật, lại chẳng biết cách chiều lòng đàn ông. Nếu Cừu Tử Hành mà nạp nàng vào nhà, tương lai chắc chắn sẽ bị ghẻ lạnh. Đến khi hắn hết hứng thú, số phận của nàng sẽ rất bi thảm.”

Trình Phong nghe vậy nhìn sang A Thủy, sắc mặt đờ đẫn, người kia lại nhíu mày nói:

“Ngươi nhìn ta làm gì? Cừu Tử Hành muốn nạp là Tiểu Hồng chứ đâu phải ta. Nếu hắn tìm ta, ta chỉ cần một đao chém chết hắn là xong, nhưng hắn tìm Tiểu Hồng, ta không xen vào được.”

A Thủy vừa dứt lời, tay cầm bút của Trình Phong run rẩy. Mắt hắn lóe lên vài lần, cuối cùng cắn răng nói:

“Được.”

“Ta viết.”

Văn Triều Sinh vỗ một cái vào vai hắn, suýt nữa làm cây bút trong tay hắn rơi xuống.

“Này... đừng miễn cưỡng như vậy, ngươi cũng đâu phải đang làm chuyện xấu. Ta thấy ngươi đâu phải loại nho sĩ cổ hủ kia, việc gì phải tự làm khó mình? Hồi trước ngươi chẳng phải vẫn mắng, nói trong trăm người thì thư sinh là vô dụng nhất sao... Này, bây giờ chẳng phải hữu dụng rồi đấy? Động bút một chút cũng có thể cứu người, lại còn là cứu một nhóm lớn người chứ.”

Trình Phong không chịu nổi sự công kích dồn dập từ hai người, cuối cùng đành buông vũ khí đầu hàng, cười khổ hỏi Văn Triều Sinh:

“Nói đi, Triều Sinh huynh... muốn ta viết cái gì?”

Văn Triều Sinh nghĩ nghĩ, đáp lời:

“Hãy nói rằng mình ở huyện Khổ Hải bị Huyện lệnh ức hiếp, nhưng đừng nói quá thảm. Trong câu chữ phải có chút oán khí nặng nề, rồi hỏi xem cầu phương vọt có cách nào gây áp lực cho Thuần Khung không, càng nhanh càng tốt. Trước hết thăm dò mối quan hệ giữa cầu phương vọt và Cừu Tử Hành, chờ thư hồi âm của hắn rồi tính bước tiếp theo.”

Trình Phong nghe vậy, trong lòng đã có tính toán, đặt bút viết vài chữ rồi bỗng nhiên nghi hoặc hỏi:

“Triều Sinh huynh, ta vẫn còn một chuyện không hiểu. Nếu bức thư của Cừu Tử Hành không gửi đi được, vậy chúng ta cứ coi như không có chuyện gì xảy ra, chẳng phải được sao? Vì sao nhất định phải thông tin với cầu phương vọt? Chẳng phải điều này có chút vẽ rắn thêm chân, vẽ vời thêm chuyện?”

Văn Triều Sinh cười đáp:

“Hỏi rất hay. Sau khi chúng ta rời đi, Cừu Tử Hành sẽ bị nhốt vào huyện nha mấy tháng, thậm chí lâu hơn. Hắn biến mất, người trong nhà và không ít người từng tiếp xúc với hắn sẽ sinh nghi. Tiếng gió có thể luồn qua vách tường, vượt núi băng sông, nhưng để tin tức thật sự đến được chỗ cầu phương vọt thì rất khó. Nhưng nếu như cháu hắn thỉnh thoảng có thư từ qua lại với ông ấy, thì tiếng gió này tự nhiên sẽ thành lời đồn.”

Trình Phong bừng tỉnh, trong lúc nhất thời nhìn về phía Văn Triều Sinh ánh mắt cũng thay đổi.

“Triều Sinh huynh quả nhiên... có tâm tư kín đáo.”

...

Ánh trăng như nước, tuyết mỏng giăng mắc.

Sau một ngày nắng rực rỡ, tuyết lại bay, cùng ánh trăng hòa quyện thành màn sương mịt mùng, khiến cảnh vật thêm thê lương lạnh lẽo.

Khó khăn lắm mới dỗ được Tiểu Dương đang đau khổ gần c·hết ngủ say, Lữ phu nhân nhẹ nhàng khóa cửa phòng, im lặng đi đến bên cạnh Lữ Tri Mệnh đang đứng dưới mái hiên, cùng ông uống trà nóng, ngắm tuyết bay trong sân.

Uống cạn vài chén trà, Lữ phu nhân nhẹ nhàng nói:

“...Hắn đã tính toán mọi thứ chu toàn, học được thuật kình tiềm từ người khác, dặn dò rằng sau khi giả c·hết, hãy chôn mình dưới lớp tuyết tùng phía nam huyện thành để thoát thân, từ đó rời khỏi giang hồ, mang theo Tiểu Dương cao chạy xa bay.”

Lữ Tri Mệnh ngửi mùi hương trà, bỗng nhiên thở dài:

“Thế sự vô thường.”

Lữ phu nhân cũng tiếp lời:

“Đúng vậy, thế sự vô thường. Tưởng chừng kế hoạch đã thành, ta cũng hạ quyết tâm giúp hắn, nhưng người tính... làm sao bằng trời tính? Mấy năm trời hắn luyện kình tiềm, rốt cuộc lại chẳng thể dùng đến.”

Lữ Tri Mệnh nhìn những bông tuyết bay đến đầu gối, rồi lặng lẽ tan biến, không để lại dấu vết:

“Kỳ thuật mà Bắc Hải đạo nhân lưu lại quả thực phi phàm, nếu dùng đến, hôm nay hắn đã chẳng c·hết. Đáng tiếc, kình tiềm... chỉ có thể cứu một người. Đó là sự lựa chọn của chính hắn.”

Ngừng một lát, ông chợt nhớ ra điều gì đó, nhìn về phía viện lạc của Văn Triều Sinh, cảm khái nói:

“Có lựa chọn, thì ắt sẽ có tiếc nuối thôi...”

--- Bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free