Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Tàng - Chương 222 : Chứng minh

"Ngồi đi. Ta nghe Hồng Đào nói, chuyến đi Quỳnh Tỉnh lần này, may mà con giúp nó dàn xếp mọi chuyện, nếu không thì phen này nó lại phải chịu thiệt rồi..."

Tôn Liên Đạt cười khoát tay, ra hiệu Phương Dật ngồi xuống. Con người là thế, hễ gặp người hợp nhãn thì dù có chuyện gì cũng thấy tốt đẹp. Tôn Liên Đạt cũng vậy, ông đã có thiện cảm với Phương Dật ngay từ lần đầu gặp mặt. Bởi vậy, những lời Triệu Hồng Đào khen ngợi Phương Dật, nghe lọt tai ông còn khiến ông vui hơn cả việc được khen chính mình.

"Con chỉ là may mắn thôi, thầy đừng quá khen con... Ở chỗ con, công việc làm ăn lại vừa gặp phải chuyện không hay rồi."

Nghe lời Tôn Liên Đạt, Phương Dật không khỏi nở nụ cười khổ. Anh vừa chạy một chuyến Quỳnh Tỉnh giúp Triệu Hồng Đào trông nom, thế mà công việc làm ăn ở nhà lại thua lỗ, suýt chút nữa thì mất sạch vốn liếng. Phương Dật thật sự không biết mình rốt cuộc là lỗ hay lãi nữa.

"Hả? Chuyện gì thế? Ai dám làm cho các con chịu thiệt vậy?"

Tôn Liên Đạt nghe vậy ngẩn người, cất lời: "Khu vực Kim Lăng này, phần lớn mọi người đều biết con là đệ tử của ta mà? Hơn nữa, với mối quan hệ của ta, lại có mặt mũi của Hồng Đào ở đó, sẽ không có ai cố ý giăng bẫy các con đâu."

Tuy Tôn Liên Đạt cả đời dạy học, ươm mầm không ít nhân tài, nhưng những gì ông truyền thụ đều là kiến thức chuyên môn của Bảo tàng. Trong ngành kinh doanh giám định đồ cổ này, Tôn Liên Đạt chưa từng nhận đệ tử. Triệu Hồng Đào cũng chỉ là vì công việc mà có quan hệ thầy trò gần gũi với ông mà thôi.

Cho nên, đối với Phương Dật, người đệ tử này, Tôn Liên Đạt không nghi ngờ gì là rất để tâm. Từ việc ông, người luôn coi trọng danh tiếng của mình, có thể kéo Triệu Hồng Đào ra chợ đồ cổ để chống lưng cho Phương Dật, đã đủ để thấy sự che chở của ông dành cho anh.

Bởi vậy, khi vừa nghe Phương Dật nói có người chơi xấu việc làm ăn của họ, Tôn Liên Đạt lập tức nổi đóa. Trong mắt ông, việc để Phương Dật chịu thiệt chẳng khác nào gây sự với chính ông vậy.

"Thưa thầy, không phải ở Kim Lăng ạ, là Bàn Tử và đám họ đi Kinh thành, bị người ta dùng hàng nhái lừa mất bốn, năm vạn tiền hàng..."

Thấy Tôn Liên Đạt nổi giận, Phương Dật lắc đầu nói: "Thầy ơi, chuyện này thầy đừng bận tâm, Bàn Tử và Tam Pháo cũng chẳng mấy khi chịu học hỏi. Qua chuyện này, cũng có thể khiến bọn họ học thêm chút kiến thức về đồ cổ."

Phương Dật kể chuyện này cho thầy, thực ra không phải để Tôn Liên Đạt phải hỏi tới hay can thiệp. Một là, bốn, năm vạn khối tiền không đến mức khiến mấy anh em Phương Dật tổn thất nặng nề; hai là, trong khoảng thời gian này, công việc của mấy anh em quá thuận buồm xuôi gió. Phương Dật cũng muốn thông qua chuyện này, để Bàn Tử và Tam Pháo ghi nhớ đời.

"Với cái nghề chơi đồ cổ này, ai cũng có lúc phải chịu thiệt, nên đây cũng không hẳn là chuyện xấu..."

Nghe Phương Dật kể lại đầu đuôi câu chuyện xong, Tôn Liên Đạt suy nghĩ một chút rồi nói: "Người họ Ngô mà con nói ta không biết, nhưng ta ở Kinh thành cũng có vài người bạn cũ. Hay là ta nói vài tiếng với họ, bảo người đó trả lại tiền cho các con đi..."

Tuy Tôn Liên Đạt đã sống nhiều năm ở Kinh thành, nhưng ông không mấy quan tâm đến chuyện làm ăn đồ cổ. Bởi vậy, ông không quá quen thuộc với những người buôn bán đồ cổ ở đó. Tuy nhiên, là một chuyên gia giám định cao cấp trong nước, những người quen biết của Tôn Liên Đạt ở Kinh thành vẫn có trọng lượng đáng kể. Nếu không, ông đã chẳng dám trực tiếp nói sẽ bảo người ta trả tiền lại.

"Thầy ơi, thôi ạ, chút chuyện nhỏ này không đáng để thầy phải mở lời đâu."

Phương Dật biết thầy mình có năng lực như vậy, nhưng vẫn từ chối. Không phải anh không muốn nhờ vả, mà là từ nhỏ Phương Dật đã quen tự mình giải quyết mọi chuyện. Từ năm năm tuổi, những việc như giặt giũ, nấu cơm, lão đạo sĩ chưa từng giúp anh dù chỉ một lần.

"Phải rồi, thầy ơi. Thầy bảo con đi Kinh thành có việc gì thế ạ?" Phương Dật không muốn bàn lại những phiền toái trong công việc làm ăn kia, anh chuyển đề tài, hỏi Tôn Liên Đạt về việc ông muốn anh đi Kinh thành.

"Đi đưa vài tấm thiệp mời..."

Tôn Liên Đạt vừa cười vừa nói: "Tháng sau không phải sẽ có nghi thức nhận đồ đệ sao. Ta với lão sư Dư đã bàn bạc một chút, nhân cơ hội này gặp gỡ các bạn bè cũ. Ở Kinh thành có mấy vị trưởng bối của con, cần phải đích thân đưa thiệp mời đến."

Mặc dù nói hiện tại thông tin phát đạt, có chuyện gì một cú điện thoại là có thể nói rõ. Thế nhưng Tôn Liên Đạt và những người bạn cũ của ông đều là người lớn tuổi, khá coi trọng những quy củ xưa. Như việc phát thiệp mời, đó là phải dùng người chuyên trách mang đến tận cửa cho đối phương mới phải phép.

Với tuổi tác và bối phận của Tôn Liên Đạt, ông đương nhiên không thể tự mình đi đưa thiệp. Bởi vậy, nhiệm vụ này đành giao cho Phương Dật. Đương nhiên, trong lòng Tôn Liên Đạt còn có một ý nghĩa khác, đó là để Phương Dật sớm tiếp xúc với những người bạn cũ của ông, coi như là giúp Phương Dật làm quen với lề lối làm ăn của giới này.

"Thầy ơi, con cảm ơn thầy, con nhất định sẽ không làm thầy mất mặt đâu ạ..." Phương Dật là người thông tuệ như vậy, làm sao lại không hiểu ý Tôn Liên Đạt. Anh biết rõ thầy thật lòng với mình, trong lòng chợt dâng lên một cảm giác ấm áp.

"Thầy hy vọng nhất là sau này có thể được con làm vẻ vang..." Tôn Liên Đạt cười ha hả, ông cảm giác thành tựu lớn nhất đời này, chính là nhận Phương Dật làm đệ tử.

"Được rồi, một giờ chiều có chuyến xe. Đến Kinh thành con cứ tìm một nơi ở tạm, sau đó mang những tấm thiệp mời này đến mấy địa chỉ đây."

Tôn Liên Đạt cầm một tấm vé xe và năm tấm thiệp mời đưa cho Phương Dật, nói: "Đi ra ngoài không nên gây chuyện, nhưng cũng đừng sợ phiền phức. Có chuyện gì xảy ra cứ gọi điện cho thầy, thầy sẽ giúp con chịu trách nhiệm..."

"Thầy cứ yên tâm ạ, con làm xong việc sẽ quay về..." Phương Dật nhìn tấm thiệp mời, hơi chần chừ hỏi: "Thầy ơi, Kinh thành tổng cộng chỉ mời có năm người sao?"

Trước đó Phương Dật nghe hai vị lão sư bàn bạc về chương trình nghi thức bái sư, vốn muốn tổ chức rình rang, tuyên dương rộng rãi. Mà Kinh thành lại là trung tâm văn hóa của cả nước, 70-80% chuyên gia nổi tiếng trong giới đồ cổ đều ở đó, theo lý mà nói, không thể nào chỉ mời có năm người chứ?

"Có thể đến được bao nhiêu người, đến lúc đó con sẽ biết..."

Tôn Liên Đạt cười khoát tay, nói: "Những người mà thầy đích thân phải cử người đưa thiệp mời đến, chỉ có năm người này thôi. Con không cần hỏi nhiều thế đâu, chỉ cần đưa năm tấm thiệp này đến nơi là xong việc."

"Con hiểu rồi, thầy ạ..."

Nghe Tôn Liên Đạt nói vậy, Phương Dật khẽ gật đầu như đã hiểu ra. Anh hiểu được ý tứ trong lời thầy nói, tấm thiệp mời này không phải ai cũng được nhận. Chắc hẳn những người ở năm địa chỉ này, đều là những nhân vật cấp bậc đại sư, có bối phận xấp xỉ thầy.

"Chủ nhân của tấm thiệp này sẽ tặng con hai món quà, đến lúc đó con giữ lại một món, còn một món thì trả lại là được..." Tôn Liên Đạt rút ra một tấm từ năm tấm thiệp mời, nói với Phương Dật.

"Trả lại một món? Thầy ơi, có ý gì ạ?" Phương Dật nghe vậy ngẩn người, anh có chút không rõ lời của thầy.

"Con thấy lễ vật rồi sẽ rõ thôi, đến lúc đó đừng làm thầy mất mặt nhé..." Tôn Liên Đạt cười bí hiểm, cũng không nói rõ thêm.

"Được rồi, thầy ơi, vậy con đi đây ạ..." Phương Dật nhìn thoáng qua tấm thiệp mời, khắc ghi ba chữ Tần Hải Xuyên trên đó vào lòng.

"Phải rồi, chuyến đi Kinh thành lần này, con còn có một việc nữa cần làm..."

Thấy Phương Dật thu dọn đồ đạc trên bàn, chuẩn bị rời đi, Tôn Liên Đạt gọi anh lại, nói: "Cái bằng cấp của con tuy ngành giáo dục bên kia đã chấp nhận, nhưng có người từ Cục Quản lý Tôn giáo nhắn lời đến, muốn con khi nào rảnh thì đến Hiệp hội Đạo giáo xem sao..."

"Hiệp hội Đạo giáo? Con đến đó làm gì ạ?"

Nghe thầy nói vậy, Phương Dật không khỏi thấy chột dạ, anh mở miệng nói: "Thầy ơi, ngành giáo dục thật sự công nhận chứng nhận bồi dưỡng của con sao? Thứ đó không phải làm giả ngoài đường sao?"

Nói thật, từ trước đến nay, Phương Dật không mấy tin tưởng vào độ điệp, chứng nhận phương trượng cùng chứng nhận bồi dưỡng mà lão sư phụ không đáng tin cậy kia để lại cho mình là thật. Anh cảm thấy những thứ này là do lão đạo sĩ tìm mấy chỗ quảng cáo làm giấy tờ giả dưới chân núi làm thành một bộ, nói không chừng còn được giảm giá.

"Làm giả ngoài đường sao? Cái đầu óc này của con đang nghĩ gì vậy?"

Tôn Liên Đạt nhìn Phương Dật với vẻ mặt kỳ lạ, nói: "Tuy rằng liên quan đến chuyện tôn giáo, chính sách của quốc gia sẽ nới lỏng một chút, nhưng con cho rằng người của ngành giáo dục đều là kẻ vô dụng sao? Đến cả thật giả của giấy chứng nhận cũng không phân biệt được sao? Hơn nữa, thứ này ở Hiệp hội Đạo giáo đã có lưu hồ sơ rồi, chỉ làm một cái chứng nhận giả thì có ích gì?"

Thật ra mà nói, Phương Dật dùng chứng nhận bồi dưỡng của Hiệp hội Đạo giáo để ghi danh nghiên cứu sinh, thực ra không quá phù hợp với quy định thi nghiên cứu. Nhưng Tôn Liên Đạt đã nắm được một kẽ hở của ngành giáo dục: đó là hiện tại trong nước vẫn chưa có Học viện Phật giáo hay Học viện Đạo giáo, nên việc phân chia bằng cấp còn rất mơ hồ.

Đã có kẽ hở này, Tôn Liên Đạt lại dùng mối quan hệ, nhờ vậy mới khiến các ngành liên quan phải phá lệ. Tuy nhiên, trong chuyện này còn có một điểm mấu chốt, đó chính là Hiệp hội Đạo giáo đã giúp Phương Dật xuất trình một chứng nhận, chứng minh rằng lớp tu nghiệp đó tương đương với bằng cấp đại học trong nước.

Tôn Liên Đạt cũng không biết là ai đã giúp Phương Dật chuyện này, tuy nhiên, kèm theo chứng nhận đưa tới còn có một lời nhắn, đó chính là muốn Phương Dật đến Hiệp hội Đạo giáo một chuyến. Còn cụ thể là chuyện gì thì Tôn Liên Đạt lại không hề hay biết.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free