"Phương Dật, cậu đang diễn vở tuồng gì vậy? Không cho bọn tôi đi kinh thành, thế mà chính cậu lại muốn đi..." Sau khi Phương Dật cúp điện thoại, Bàn Tử và Tam Pháo nhìn anh đầy khó hiểu. Mấy anh em họ ngồi sát bên nên những lời Tôn Liên Đạt nói trong điện thoại đều nghe rất rõ.

"Các cậu đều nghe rồi đấy, ch���ng phải thầy đã nói rõ ta đi đó làm gì sao?" Phương Dật nghe vậy cười khổ một tiếng. Anh vốn định dành vài ngày khắc vài món đồ để bán, tạm thời gỡ khó. Ai ngờ, kế hoạch chẳng bằng thay đổi, vừa về đến Kim Lăng đã bị thầy sai đi.

"Phương Dật, bất kể đi đó làm gì, tôi cũng sẽ đi theo cậu. Cái thiệt thòi này... không thể chịu vậy được!" Trong mắt Bàn Tử lóe lên tia hung quang, anh ta mở miệng nói: "Cho dù dựa theo quy củ trong nghề đồ cổ, tôi không thể tính sổ với lão Ngô sau này, thì tôi cũng muốn đến kinh thành gõ hắn một trận. Mẹ nó, tiền của tôi đâu dễ lấy như vậy!"

Bàn Tử và Tam Pháo đều thuộc tuýp người chất phác vừa thoát khỏi cảnh chân lấm tay bùn. Người khác có tiền họ không đỏ mắt, nhưng tiền mình vất vả kiếm được mà bị lừa thì hai anh em họ đều có thể vác dao đi liều mạng.

"Được rồi, đừng làm mấy chuyện vô bổ đó nữa, vì mấy chục nghìn đồng, không đáng đâu..." Phương Dật lắc đầu, nói: "Ngày mai cậu đi với tôi không thành vấn đề, nhưng chúng ta không phải đi gây chuyện. Đến lúc đó cậu dẫn tôi đến cửa tiệm đó xem sao, bất quá cậu đừng lộ mặt, tôi sẽ đi gặp vị chưởng quỹ Ngô kia..."

Phương Dật cũng chẳng phải thiện nam tín nữ gì, anh tuy không đến nỗi vì mấy chục nghìn đồng mà liều mình với người ta, nhưng trong lòng vẫn rất không thoải mái. Chuyện làm ăn của đệ tử đích truyền hai vị đại sư Tôn Liên Đạt và Dư Tuyên mà bị người ta lừa gạt, nếu chuyện này truyền ra ngoài cũng sẽ làm tổn hại danh tiếng của hai vị thầy.

"Phương Dật, trong mấy thuật bùa chú quỷ quái lão đạo sĩ dạy cậu, có công pháp nguyền rủa kẻ tiểu nhân nào không? Nếu có thì quay lại dạy tôi với... tôi nhất định không để tên khốn nạn kia sống yên đâu!" Bàn Tử cơn giận còn chưa tan, trong miệng vẫn lẩm bẩm mắng mỏ.

"Người tu đạo, không thể làm những chuyện thương thiên hại lý như vậy..." Phương Dật nghe vậy lườm Bàn Tử một cái. Những công pháp như vậy anh cũng không phải là không có, như Miêu Cổ thuật có thể giết người trong vô hình, nhưng nếu chỉ vì mấy chục nghìn đồng mà đẩy người ta đến cận kề cái chết, thì chứng t�� Phương Dật tu luyện coi như lầm đường lạc lối, đời này cũng sẽ chẳng có tiến triển gì.

"Bàn Tử, thôi nhìn xa hơn một chút, vạn sự đều có nhân quả. Vị chưởng quỹ Ngô kia lừa của chúng ta mấy chục nghìn đồng ở đây, nói không chừng ở nơi khác sẽ mất vài chục vạn. Cậu không đáng phải tức giận đến vậy đâu." Phương Dật vỗ vai Bàn Tử an ủi một câu, rồi quay đầu nhìn Tam Pháo, nói: "Ngày mai Bàn Tử đi với tôi kinh thành, bên nhà này cậu để ý chút nhé. Khoảng thời gian này chúng tôi không có ở đây, hai căn phòng nhỏ đó sửa sang thế nào rồi?"

"Anh Triệu đã tìm người, làm việc khỏi phải lo. Chiều tôi về rồi ghé nhìn qua một chút, công việc đã đâu vào đấy, còn nửa tháng nữa là xong." Đối với hai căn phòng nhỏ đó, Tam Pháo để ý nhiều hơn Phương Dật. Khi chưa rời kinh thành, anh ta hận không thể sống luôn ở đó cả ngày, ngay cả khi ở kinh thành, mỗi ngày cũng đều nhờ Miêu Thiến Thiến sáng trưa tối ghé xem ba bốn lần.

"Được, còn lại không có chuyện gì nữa rồi. Chuyện uống thuốc lần này các cậu cũng đừng để trong lòng, ai nên về tìm vợ thì tìm vợ, ai nên tìm người yêu thì tìm người yêu..." Nói xong mọi chuyện, Phương Dật vỗ tay một cái rồi ra hiệu đuổi khách. Anh hôm qua vật lộn một đêm trong hang động đá vôi núi lửa, giờ này tinh thần vẫn chưa hoàn toàn hồi phục.

"Phương Dật, cái đó... Vậy những món đồ này làm thế nào đây? Hay là... tôi cũng làm theo cách của lão Ngô để kiếm lời đây?" Bàn Tử nhìn chằm chằm vào cái ba lô trên bàn, trong lòng vẫn còn không cam tâm. Những thứ này trong miệng Phương Dật tối đa chỉ đáng giá hai ba trăm đồng, mà anh ta đã bỏ ra tới bốn vạn đồng để mua chúng đấy chứ.

"Bàn Tử, cậu có ý gì?" Dù biết rõ Bàn Tử và Tam Pháo bị lừa nhưng Phương Dật vẫn luôn không có biểu lộ gì đặc biệt. Tuy nhiên, sau khi nghe những lời này của Bàn Tử, lông mày anh lại nhíu chặt, mở miệng nói: "Ý cậu là, chúng ta cũng học theo vị chưởng quỹ Ngô kia lừa người, biến hạt nhựa thành kim cương cực phẩm để bán à?"

"Tôi lừa nhẹ nhàng thôi không được sao..." Bàn Tử lẩm bẩm một câu kèm theo tiếng cười.

"Bàn Tử, Tam Pháo, các cậu nói chúng ta hiện tại có thiếu tiền không?" Phương Dật nghe vậy thở dài. Lời lão đạo sĩ từng nói về "hồng trần luyện tâm" thực sự quá có lý. Kiểu người vốn chỉ có chút khôn vặt nhà quê như Bàn Tử, một thanh niên tốt bụng, vậy mà đã vì tiền tài mà mờ mắt.

"Thiếu tiền chứ, đương nhiên thiếu tiền rồi. Tiền sửa sang nhà cửa đã có, nhưng tiền mua đồ nội thất thì chưa có..." Bàn Tử cảm giác Phương Dật hỏi một câu hỏi rất ngớ ngẩn, câu này ngay cả tỷ phú giàu nhất người Hoa hiện nay là Lý Gia Thành cũng phải trả lời là thiếu tiền.

Tam Pháo cũng gật đầu nhẹ theo Bàn Tử. Căn nhà đó sửa sang coi như không tệ, theo cách nghĩ của Tam Pháo, đến lúc đó đồ dùng trong nhà cũng sẽ mua loại khá một chút, coi như là chuẩn bị xong xuôi một bước trước khi kết hôn.

"Bàn Tử, Tam Pháo, vậy các cậu nghĩ lại xem, mấy tháng trước chúng ta ở vào tình cảnh thế nào?" Câu nói này của Phương Dật vừa thốt ra, Bàn Tử và Tam Pháo vốn còn đang tức giận đều ngây người. Bởi vì ngay mấy tháng trước, Bàn Tử còn mặc đồng phục bảo vệ tuần tra khắp khu dân cư, bị người ta mắng là "Hai lúa", còn Tam Pháo thì là một trong số hàng chục vạn quân nhân xuất ngũ hàng năm đang chờ phân công việc làm.

Không ai trong số họ có thể nghĩ đến, chỉ mới qua mấy tháng, hai anh em chẳng những có một công việc có triển vọng trong tương lai rất có thể sẽ trở thành "đại sự nghiệp", hơn nữa còn mua được nhà ở Kim Lăng.

Nhất là Bàn Tử, hộ khẩu cũng đã được chuyển vào trong thành phố. Bàn Tử biết rằng, từ khi có chế độ hộ khẩu đến nay, ngoại trừ những gia đình thanh niên trí thức như Tam Pháo, hắn, Bàn Tử, là người đầu tiên trong thôn dựa vào bản lĩnh của mình mà mua nhà nhập hộ ở thành phố. Đây tuyệt đối là chuyện lớn làm rạng rỡ tổ tông.

Cho nên mỗi lần Bàn Tử gọi điện về thôn nói chuyện với bố mình, đều dặn bố mình rảnh rỗi thì ra mộ tổ tiên trong nhà xem thử, có phải ngôi mộ của vị tổ tông nào đó đang bốc khói xanh, hiển linh phù hộ mình rồi không.

"Phương Dật, tôi... tôi và Bàn Tử tâm tính có chút mất cân bằng rồi..." Nghĩ đến những chuyện đã xảy ra trong mấy tháng này, Tam Pháo và Bàn Tử liếc nhau một cái. Họ biết rõ, theo tài phú gia tăng và tầm nhìn mở rộng, trong lòng hai anh em họ đã nảy sinh một vài thứ khác, đó chính là dục vọng và lòng tham đối với tiền bạc.

"Tiền là thứ tốt, nhưng 'quân tử ái tài, thủ chi hữu đạo'..." Chứng kiến khuôn mặt Bàn Tử và Tam Pháo lộ ra vẻ hổ thẹn, Phương Dật mở miệng nói: "Chúng ta bây giờ là thiếu tiền, nhưng không thể thiếu đạo đức. 'Nhân vô tín bất lập, vô đức tắc bất thịnh hành'. Bàn Tử, nếu cậu mà đem những món đồ rách rưới này đi bán, thì việc làm ăn này sớm muộn gì cũng đổ vỡ, đến lúc đó biết đâu chừng cậu còn phải về nhà trồng ruộng ấy chứ."

"Phương Dật, tôi biết rồi, sau này tôi sẽ không bao giờ có suy nghĩ như vậy nữa..." Bàn Tử gật đầu lia lịa, cất đi vẻ cợt nhả thường ngày, cầm cái ba lô lên, nói: "Khi nhà tôi sửa sang xong, tôi sẽ bày mấy thứ đồ chơi này trong giá sách, mỗi ngày nhìn ngắm vài lần..."

"Ối! Bàn Tử, nhà cậu còn mua cả giá sách à? Bên trong bày sách gì? Sách thiếu nhi sao?" Nghe lời Bàn Tử nói xong, Tam Pháo nhịn không được trêu chọc anh ta một câu. Nhiệt tình học tập của Bàn Tử chỉ giới hạn ở việc xem sách thiếu nhi. Hồi đi học, trong cặp của anh ta vĩnh viễn là sách truyện tranh.

"Xì! Song Song nhà tôi đây là sinh viên đấy!" Ngày thường nếu Tam Pháo nhắc đến chuyện này, Bàn Tử nhất định sẽ nổi giận đùng đùng, bất quá kể từ khi yêu Mạnh Song Song, Bàn Tử liền cảm giác mình cũng bị nhiễm không ít văn vẻ, số lần nói bậy cũng ít đi nhiều.

"Được rồi, thôi cút hết đi, đừng ở chỗ tôi mà cãi cọ ầm ĩ nữa..." Chứng kiến Bàn Tử và Tam Pháo đấu khẩu, Phương Dật trực tiếp mở miệng đuổi khách. Giờ này anh ta thà ngồi xuống khôi phục tu vi còn hơn, đâu có muốn nghe hai anh em này ở đây nói nhảm.

"Thầy ơi, con mang một ít đặc sản từ Quỳnh Tỉnh về, lát nữa thầy đưa cho anh Siêu cũng nếm thử nhé..." Sáng sớm hôm sau, Phương Dật liền mang theo một ít đặc sản từ Quỳnh Tỉnh cùng bữa sáng mua trên đường, đi tới phòng của Tôn Liên Đạt.

Ngoài ra, Phương Dật còn đeo một cái ba lô trên người, bên trong chỉ đựng vài bộ quần áo đơn giản. Anh ta sợ không kịp giờ, chuẩn bị sau khi rời khỏi chỗ thầy thì sẽ đến nhà ga hội hợp với Bàn Tử, người đã mua vé, rồi cùng đi xe lửa đến kinh thành.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của trang web này.