(Đã dịch) Thần Tàng - Chương 15 : Tỉnh dậy ( hạ )
"Tam Pháo, Bàn Tử đâu rồi? Hắn không sao chứ?"
Khi Phương Dật tỉnh lại một lần nữa, vẫn là ở trong căn phòng bệnh này. Anh nghiêng đầu nhìn quanh phòng, phát hiện ngoài ông lão đeo kính đang đọc sách trên chiếc giường bệnh khác, thì chỉ có Tam Pháo đứng đó.
"Hắn không sao cả..." Tam Pháo có chút ngập ngừng nói: "Nếu không phải có cậu, e rằng Bàn Tử đã mất mạng rồi. Tôi thay Bàn Tử cảm ơn cậu..."
"Nói gì vậy? Cậu và Bàn Tử đều là bạn tốt nhất của tôi, nếu đổi lại là cậu, chắc chắn cũng sẽ cứu hắn thôi, đúng không?" Nghe lời Tam Pháo, Phương Dật không khỏi nở nụ cười. Khoảnh khắc trước khi tai nạn xảy ra, anh căn bản không suy nghĩ nhiều, chỉ muốn đẩy Bàn Tử ra.
"Vâng, tôi cũng sẽ cứu hắn!" Tam Pháo rất nghiêm túc gật đầu. Nếu anh có phản ứng nhanh như Phương Dật, e rằng cũng sẽ đẩy Bàn Tử ra ngay lập tức.
"Phương Dật, cậu có khó chịu chỗ nào không? Có đói không? Tôi mua chút gì đó cho cậu ăn nhé..." Thấy bờ môi Phương Dật hơi trắng bệch, Tam Pháo đứng dậy định rót nước cho anh, lúc này mới phát hiện tủ đầu giường Phương Dật trống rỗng, ấm nước cũng không còn một giọt.
"Toàn thân không còn chút sức lực, đói thì cũng không đói lắm, cậu rót giúp tôi chút nước đi..." Phương Dật thử muốn ngồi dậy, nhưng hai tay anh không nhấc nổi, thân thể vừa nhấc lên đã đổ sụp trở lại.
"Chàng trai, chỗ lấy nước ở đầu hành lang đó. Tầng một có siêu thị, trong đó cái gì cũng có bán, đi mua chút đồ về đi..." Ông lão nằm trên giường bệnh bên cạnh nghe Phương Dật và Tam Pháo nói chuyện, tốt bụng nhắc nhở.
"Cháu cảm ơn ông ạ..." Tam Pháo đứng dậy, nói với Phương Dật: "Cậu cứ nằm nghỉ ngơi đi, tôi đi mua chút đồ ăn và chuẩn bị nước nóng cho cậu."
Tam Pháo thật may mắn vì đã giữ lại 200 tệ của tài xế kia, nếu không đừng nói là mua đồ ăn, ngay cả số tiền ít ỏi trong túi kia, e rằng cũng không đủ mua chút giấy vệ sinh hay cốc nước.
"Chàng trai, bị tai nạn xe cộ à?" Sau khi Tam Pháo rời đi, ông lão bên cạnh lên tiếng hỏi.
"Vâng, bị xe đụng ạ..." Phương Dật nghe vậy cười khổ một tiếng. Từ nhỏ anh đã quen sống phóng khoáng trên núi, buổi chiều khi ngủ cũng thường là ngồi thiền tu luyện, nằm yên lặng trên giường thế này quả thực là lần đầu tiên.
"Vừa rồi là bạn cậu à?" Ông lão đặt sách xuống, xem ra cũng đang rất buồn chán, muốn tìm người để trò chuyện.
"Là bạn cháu ạ..." Phương Dật quan sát người bạn cùng phòng bệnh bên cạnh mình. Anh thấy đó là một ông lão ngoài 60, đeo một cặp kính, dáng vẻ hết sức nho nhã, mặc quần áo bệnh nhân, trên đùi đắp một chiếc chăn mỏng.
"Người trẻ tuổi bây giờ, đối xử với bạn bè còn có thể như thế này, thật sự là không còn nhiều đâu..." Qua cuộc trò chuyện vừa rồi, ông lão đại khái đã nghe ra đầu đuôi sự việc, nhìn Phương Dật với ánh mắt mang thêm vài phần khen ngợi.
"Ông ơi, ông bị thương ở đùi phải phải không ạ?" Phương Dật quan sát ông lão một chút, rồi lên tiếng hỏi.
"Hả? Sao cậu biết tôi bị thương ở đùi phải?"
Ông lão nghe vậy sững sờ một chút, vừa cười vừa nói: "Tối qua đi vệ sinh, không cẩn thận trượt chân, thế là bị ngã gãy đùi phải. Ai, người già rồi thì chẳng còn tác dụng gì nữa..."
"Ông mạnh khỏe lắm, chỉ cần nghỉ ngơi vài ngày là khỏi thôi ạ..." Phương Dật cười cười cũng không giải thích. Từ nhỏ anh đã theo lão đạo sĩ học Trung y, lý thuyết y học. Khi mười mấy tuổi, chưa cần tự lo thân, Phương Dật đã từng giúp những người bị thương trên núi hái thuốc, chữa trị những vết thương gãy xương, trật khớp. Tự nhiên, anh chỉ cần liếc qua là có thể nhận ra tổn thương của ông lão.
"Đến đây, chàng trai, ăn quả táo này đi, tôi thấy môi cậu khô cả rồi..." Ông lão tốt bụng cầm một quả táo từ đầu giường mình đưa tới. Ông thấy Phương Dật ngoài việc băng bó ở ngực ra thì trên người dường như không có tổn thương gì, cho rằng vết thương của anh không nặng.
"Cháu cảm ơn ông ạ..." Phương Dật dù có lòng muốn đón quả táo, nhưng thật sự là không nhấc nổi tay, chỉ đành cười khổ nói: "Cháu... cháu bây giờ không còn chút sức lực nào..."
"Thân thể mình không có vấn đề gì chứ?" Liên tiếp hai lần cảm nhận được sự vô lực của cơ thể, lòng Phương Dật bắt đầu thấp thỏm không yên. Anh vẫn chưa đầy hai mươi tuổi, nhỡ đâu lại mắc phải chứng bán thân bất toại thì thà chết còn hơn.
"Ông ơi, cháu hơi mệt, xin phép nghỉ ngơi một chút ạ..."
Nghĩ đến đây, Phương Dật nói với ông lão một tiếng rồi hít sâu một hơi. Anh cố gắng vận khởi một luồng nội khí từ đan điền theo Đạo gia dẫn khí thuật mà mình đã tu luyện hơn mười năm, muốn vận hành một cái Tiểu chu thiên.
Đạo gia luyện khí, mà Tiểu chu thiên là chỉ nội khí từ hạ đan điền xuất phát, đi qua hội âm, qua hậu môn, dọc xương sống đốc mạch thông vĩ lư, kẹp sống lưng và ngọc chẩm ba cửa ải, đến đỉnh đầu ni hoàn, sau đó hai tai gò má phân đạo mà xuống, sẽ đến đầu lưỡi. Vì phạm vi tương đối nhỏ bé, nên gọi là Tiểu chu thiên.
Trong nội đan thuật, Tiểu chu thiên tiếp xúc quá trình luyện tinh hóa khí, cũng gọi là Bách nhật Trúc cơ.
Kỳ thật luyện khí cũng không huyền ảo như vậy. Ngay cả người bình thường tu luyện lâu dài cũng sẽ sinh ra khí cảm. Phương Dật khi tám tuổi, chưa cần tự lo thân, đã có thể cảm nhận được khí cảm ở đan điền. Hơn mười năm cần mẫn luyện tập không ngừng, anh đã miễn cưỡng có thể vận hành Đại chu thiên rồi.
"Cũng may, nội khí vẫn còn đó..."
Khi Phương Dật cảm nhận được luồng khí tức này từ đan điền, anh không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Chỉ cần nội khí vẫn còn, nó có thể bổ sung những hao tổn của cơ thể, giúp cơ thể hồi phục tinh khí, trở nên sung mãn, đồng thời phục hồi Tiên Thiên tinh khí, từ đó đạt được hiệu quả cường thân trừ bệnh.
Sở dĩ sư phụ của Phương Dật trăm tuổi vẫn có thể đi lại như bay trên đường núi, theo lời ông là nhờ luyện khí mà thành. Cho nên, trong mắt Phương Dật, chỉ cần nội khí không mất, cơ thể có thể dần dần hồi phục như cũ.
"Quả nhiên có hiệu quả..." Khi Phương Dật vận hành một cái Tiểu chu thiên xong, cảm giác nhức mỏi và vô lực trên người lập tức giảm đi vài phần, sắc mặt anh cũng hồng hào hơn một chút. Điều này khiến Phương Dật hoàn toàn yên tâm.
"Phư��ng Dật, Phương Dật cậu tỉnh rồi à?"
Ngay khi Phương Dật vừa hành tẩu hết một cái Tiểu chu thiên, tức là sau khoảng mười mấy phút, cửa phòng bệnh bị từ bên ngoài đẩy ra. Bàn Tử mấy bước liền vọt tới trước giường bệnh, còn chưa lên tiếng, nước mắt đã "ào ào" chảy ra.
"Phương Dật, cậu... thằng nhóc cậu làm tôi sợ chết đi được..." Bàn Tử không biết nói gì, chỉ biết "ô ô" khóc, nắm chặt hai tay Phương Dật không buông, thỉnh thoảng lại đưa tay lên dụi mắt.
"Đồ mập chết bầm, cậu có ghê tởm không chứ..." Phương Dật cố tình rút tay về, thế nhưng lúc này, sức lực của anh lại không bằng Bàn Tử, nằm đó thật là dở khóc dở cười.
"Bàn Tử, cậu tránh ra một bên, tôi rót nước cho Phương Dật..."
Tam Pháo, người đi theo sau tay xách nách mang không ít thứ, đá Bàn Tử một cái, đặt túi nhựa xuống đầu giường, nói: "Vừa mua đồ xong thì đụng phải hai người bọn họ. Đúng rồi Phương Dật, kia chính là người đã đụng phải cậu đó..."
"Tiểu huynh đệ, thật sự là xin lỗi nhiều, chuyện này hoàn toàn là lỗi của tôi, đều là vì tôi lái xe mất tập trung..."
Mãn Quân tiến lên một bước, cố gắng nặn ra vẻ mặt bi thương. Trên thực tế, anh ta cũng thật sự rất bi thương. Bản thân có làm gì đâu? Vô duyên vô cớ lại tốn mất mấy vạn tệ.
"Chuyện này... chuyện này không trách anh đâu, là... là chúng tôi..."
Nghe lời của người tài xế đầu trọc, Phương Dật không khỏi sững sờ. Chuyện này hình như là do Bàn Tử đứng giữa đường đón xe mà ra. Nếu nói trách nhiệm, ít nhất Bàn Tử phải gánh 50% trở lên.
"Khụ khụ, Phương Dật, thân thể cậu còn chỗ nào không khỏe không?"
Thấy Phương Dật suýt buột miệng nói thật, Bàn Tử vội vàng ho khan một tiếng ngắt lời anh. Đùa gì chứ, nếu thật sự bị tên trọc này biết rõ ngọn ngành sự việc, số tiền hai vạn tệ hắn giấu trong túi nhất định sẽ bị tên trọc đòi lại.
"Đúng vậy, toàn thân vô lực, bây giờ mới chỉ có thể nhấc tay lên thôi..."
Chứng kiến ánh mắt Bàn Tử ra hiệu cho mình, Phương Dật lập tức hiểu ra. Mặc dù anh lớn lên trên núi từ nhỏ, nhưng không có nghĩa là Phương Dật cái gì cũng không hiểu. Trong số ba anh em, Phương Dật mới là người tinh ý nhất.
"Hả? Chân có cử động được không?" Bàn Tử nghe vậy biến sắc, lên tiếng nói: "Chuyện này... chẳng lẽ lại là bán thân bất toại? Anh Mãn, tôi thấy anh đừng đi vội, hai vạn tệ kia không đủ đâu..."
"Ai, tôi nói bạn thân à, chúng ta không thể làm vậy chứ..." Nghe lời của thằng mập, Mãn Quân không đồng ý, "Chúng ta đã thống nhất là tôi lo tiền thuốc men và bồi thường thêm hai vạn tệ rồi. Cậu bé, giờ cậu muốn lừa đảo tống tiền tôi ư? Tôi sẽ không để mình bị xoay vòng đâu."
Mãn Quân cũng là người lăn lộn xã hội hơn hai mươi năm. Trước đó vì chuyện không có bằng lái nên không muốn làm lớn chuyện, nhưng thấy thằng nhóc mập này có vẻ được đằng chân lân đằng đầu, anh ta cũng có chút tức giận, lời nói ra tự nhiên cũng chẳng dễ nghe gì.
"Tôi cũng không lừa anh. Vậy thế này nhé, anh cứ đi đóng thêm năm vạn tệ tiền thế chấp viện phí, biên lai tiền thế chấp anh giữ. Đến khi xuất viện, anh đến thanh toán, lúc đó sẽ thanh toán lại, thiếu thì bù, thừa thì trả. Như vậy được không?"
Bàn Tử thật sự không có ý định lừa đảo tống tiền Mãn Quân, dù sao đối phương nói sẽ lo toàn bộ tiền thuốc men. Số tiền này sẽ nằm trong hóa đơn thuốc men, biên lai do đối phương giữ, ngay cả khi họ muốn xuất viện sớm, cũng cần Mãn Quân đến làm thủ tục.
"Như vậy à? Nhưng... nhưng tôi bây giờ thật sự không có tiền mặt..."
Mãn Quân nghe vậy ngây người. Lời của cậu ta đúng là rất hợp lý, nhưng Mãn Quân quả thực không còn tiền mặt trong tay. Năm ba ngàn thì anh ta còn xoay sở được, nhưng năm vạn thì quả thực anh ta cũng hết cách.
"Đừng lo, anh trai, cửa tiệm của anh ít nhất cũng phải trị giá tám mươi vạn đến một trăm vạn chứ? Sao lại không thể bỏ ra chút tiền ấy?"
Bàn Tử vừa rồi đi theo đối phương vào tiệm lấy tiền, biết đó là một cửa tiệm đồ cổ. Chỉ nhìn cách bài trí và trang thiết bị trong tiệm cũng biết ít nhất phải tốn cả triệu mới dựng được. Hơn nữa, trên đường đi vào tiệm, ai cũng chào hỏi Mãn Quân, xem ra anh ta ở đó cũng có chút địa vị.
Nghe lời của thằng mập, Mãn Quân không khỏi nở nụ cười khổ, nói: "Tiểu huynh đệ, cậu không biết đâu. Buôn bán đồ cổ, ba năm không mở hàng, mở hàng ăn ba năm. Có tiền đều dồn vào đồ cổ hết, ai lại rảnh rỗi giữ nhiều tiền mặt đến thế chứ?"
"Anh lừa ai đó? Tôi không tin năm vạn tệ anh không xoay sở được..." Bàn Tử lắc đầu liên tục, hiển nhiên không tin đối phương làm ăn lớn như thế mà lại không thể bỏ ra chút tiền ấy.
"Ai, hắn nói cũng có lý. Buôn bán không nhất thiết phải có nhiều tiền mặt, làm đồ cổ càng phải như vậy..." Bàn Tử còn chưa dứt lời, một giọng nói bất ngờ vang lên từ bên cạnh.
Tất cả câu chữ trong tài liệu này đều thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.