(Đã dịch) Long Ngữ Thú Tu - Chương 15: Sắc lang bất tử
Uông Đại Lâm âm thầm giở trò, bởi vì Lâm Oánh và hai cô bạn cùng lớp đều chưa từng ăn đồ ăn Mexico. Uông Đại Lâm, với tư cách chủ nhà, đã nhiệt tình giới thiệu cho hai cô bạn món ăn mà hắn cho là dở nhất, đặc biệt là món cay với hương vị kỳ lạ, được Uông Đại Lâm hết lời ngợi khen. Với Lâm Oánh, dĩ nhiên là đối đãi khác. Nào là mực viên đặc sắc, nào là thịt cuộn Mexico, rồi salad trái cây Nam Mỹ, đủ thứ món ngon được gọi ra một lượt.
Uông Đại Lâm gọi một ly cocktail với rượu cơ bản là long thiệt lan, Margarita băng đá đặc biệt – trong ly Margarita kinh điển có thêm kem việt quất, trông xanh hơn một chút, hương vị cũng không tệ.
Bữa ăn này tiêu tốn của Uông Đại Lâm hơn 600 đồng. Lâm Oánh ăn rất vui vẻ, nhưng sắc mặt của hai cô bạn cùng lớp thì không được tự nhiên cho lắm. Bởi vì Uông Đại Lâm cứ luôn miệng khen hai món ăn kia ngon tuyệt, hai người họ lại chẳng biết nói gì, khó lòng khen ngon, lại sợ bị người khác chê cười là không quen món ngon Nam Mỹ. Thế là đành kiên trì từng muỗng từng muỗng một, trong khi Lâm Oánh ở bên cạnh vẫn nhiệt tình giục: "Ăn nữa đi, ăn nữa đi!"
Uông Đại Lâm nhìn vẻ mặt kỳ quái của hai cô gái, trong lòng không khỏi thầm mừng rỡ. Cuối cùng cũng đã trị được hai cái "bóng đèn" lớn này. Ăn cơm xong, Uông Đại Lâm đưa cả ba người họ về. Ban đầu Lâm Oánh nói không cần đưa, vì có hai cô bạn đi cùng sẽ không xảy ra chuyện gì. Nhưng Uông Đại Lâm lại không yên tâm chút nào về hai cô bạn kia. Nếu họ mà "biển thủ" Lâm Oánh đi mất, chẳng phải mình sẽ thiệt lớn sao?
Vừa đưa ba người đến cổng trường, điện thoại của Uông Đại Lâm đổ chuông. Triệu Vạn Thanh gọi đến tìm cậu.
Vẫn tại quán trà hôm trước, Triệu Vạn Thanh cười tủm tỉm nói: "Tiểu huynh đệ, dạo này công việc có thuận lợi không?" Uông Đại Lâm liền vội vàng gật đầu: "Ừm, thuận lợi lắm, cũng nhờ có lão bá giúp đỡ!" Triệu Vạn Thanh khiêm tốn cười cười: "Chúng tôi cũng chỉ là nhấc tay giúp một chút thôi mà." Ông ta nói vài câu khách sáo rồi chuyển ngay sang chuyện chính: "Tiểu huynh đệ, ta có một yêu cầu hơi quá đáng, mong tiểu huynh đệ rộng lòng giúp đỡ."
Uông Đại Lâm vội vàng nói: "Lão bá có gì cứ nói thẳng. Chỉ cần Uông Đại Lâm này làm được, tuyệt đối không từ chối." Triệu Vạn Thanh liền vội vàng gật đầu: "Tốt, tốt, ta biết tiểu huynh đệ là người trọng nghĩa khí mà. Chuyện là thế này, chúng ta biết tiểu huynh đệ đang giữ Thiên Châu. Thiên Châu này vốn là chí bảo Tiên giới, chẳng hay vì sao lại lưu lạc chốn nhân gian. Chúng ta đều chưa từng thấy Thiên Châu, muốn mở mang tầm mắt một chút, không bi��t tiểu huynh đệ có thể cho chúng tôi chiêm ngưỡng một chút được không?" Lời ông ta nói tuy khách sáo nhưng cũng là lẽ thường tình. Người tên Vô bên cạnh cũng phụ họa thêm. Uông Đại Lâm không thể từ chối, suy nghĩ một lát, gật đầu đồng ý: "Được thôi, không thành vấn đề."
Hắn đoán rằng Thiên Châu chính là quả cầu vận chuyển kia, chẳng có gì đáng giấu giếm, liền thoải mái lấy ra đưa cho Triệu Vạn Thanh. Mấy ngày nay Uông Đại Lâm cũng không để ý đến quả cầu thủy tinh này, vừa lấy ra, mới chợt nhận ra sự hỗn độn bên trong quả cầu đã biến mất không còn dấu vết, thay vào đó là một khối trong suốt rỗng tuếch. Uông Đại Lâm thấy vô cùng kỳ lạ.
Triệu Vạn Thanh nhận lấy, cẩn thận quan sát. Thiên Châu ông ta đã từng thấy qua, tuyệt đối không phải cái dạng này. Triệu Vạn Thanh nhìn sang Vô (người vẫn đứng đó), rồi đưa quả cầu thủy tinh cho anh ta. Vô cầm lấy, xem đi xem lại, rồi nhẹ nhàng lắc đầu với Triệu Vạn Thanh.
Quả cầu thủy tinh lại được trao về tay Uông Đại Lâm. Tuy nhiên, kể từ lúc này, thái độ của Triệu Vạn Thanh đối với Uông Đại Lâm trở nên lạnh nhạt hơn hẳn. Sau vài câu khách sáo, ông ta liền tiễn khách.
Ngay khi Uông Đại Lâm vừa rời đi, sắc mặt cả hai đều trở nên khó coi, mãi nửa ngày sau vẫn không nói tiếng nào. Mãi sau, Triệu Vạn Thanh mới thở dài: "Ai, sao lại thế này chứ?" Vô cũng lên tiếng: "Đúng vậy, cái... Cái hạt châu kia rốt cuộc có phải là Thiên Châu không?" Ngay cả Vô, người có kiến thức rộng như Triệu Vạn Thanh, cũng không thể chắc chắn. Triệu Vạn Thanh gật đầu nói: "Nhìn chất liệu thì đúng là Thiên Châu – giống hệt viên Thiên Châu lần trước ông ta thấy – nhưng bên trong dường như không có lấy một tia lực lượng nào. Rốt cuộc là có chuyện gì thế này?"
Vô trợn tròn mắt: "Chẳng lẽ Thiên Châu đã bị hư hại?" Triệu Vạn Thanh khẽ biến sắc: "Rất có khả năng đó. Nếu không, Thiên Châu sao lại chọn một người như vậy làm người thừa kế?" "Triệu lão, bây giờ phải làm sao?" Triệu Vạn Thanh bất đắc dĩ: "Chỉ có thể báo cáo đúng tình hình thực tế. Dù sao chúng ta cũng đều làm theo chỉ thị của Thánh Cảnh, chúng ta cũng chẳng có lỗi gì." "Được."
Tin tức lan truyền rất nhanh. Chiều ngày hôm sau, khi Uông Đại Lâm vẫn còn ở tòa soạn chưa tan sở, Việt Văn Long với thân hình cao lớn đã tìm đến cậu. Sau khi ngang nhiên xông vào văn phòng của Uông Đại Lâm, Việt Văn Long thẳng thừng nói: "Đưa Thiên Châu của ngươi cho ta xem một chút." Uông Đại Lâm thấy vẻ mặt hắn nghiêm túc, lại có chút căng thẳng, không khỏi lấy làm lạ: "Anh làm sao vậy?" Việt Văn Long vươn tay: "Nhanh lên nào, đưa ta xem một chút!"
Uông Đại Lâm lấy quả cầu thủy tinh ra. Việt Văn Long cầm lấy, cẩn thận quan sát, sắc mặt hắn lập tức biến đổi, cuối cùng trở nên trắng bệch hoàn toàn.
"Xong rồi, xong rồi..." Việt Văn Long khẽ buông tay, quả cầu thủy tinh rơi xuống. Uông Đại Lâm vội vàng đỡ lấy: "Anh làm sao vậy?" Việt Văn Long thất thần nhìn Uông Đại Lâm, bỗng dưng bật cười một tiếng đau buồn: "Tiểu tử ngươi cũng không tệ lắm, chỉ tiếc là chúng ta không có duyên phận..." Việt Văn Long nói xong, quay người bỏ đi. Uông Đại Lâm vội vàng đuổi theo: "Này, lời anh nói là có ý gì vậy?" Việt Văn Long dừng bước, từ từ quay lại nói: "Chiếc xe kia cứ xem như là quà tặng cho cậu, chúng ta cáo từ!"
Lần bỏ đi của Việt Văn Long khiến Uông Đại Lâm hoàn toàn không hiểu gì. Hắn lờ mờ cảm thấy dường như có chuyện gì đó đã xảy ra. Chẳng còn tâm trí làm việc nữa, Uông Đại Lâm dặn dò Salina một tiếng rồi vội vàng chạy về nhà.
Vừa bước vào cửa, một giọng nói vang lên bên tai: "Xin chào, tự giới thiệu một chút, ta là Batru, từ nay về sau sẽ là người bạn đồng hành trung thành cùng ngươi kề vai chiến đấu..." Uông Đại Lâm bị giọng nói này dọa cho dựng tóc gáy, vội vàng quay người bỏ chạy – nếu như vừa bước vào nhà mà đột nhiên xuất hiện một giọng nói lạ hoắc, trong khi bạn chắc chắn là trong nhà không có ai, thì trong tình huống đó, phản ứng đầu tiên của bạn sẽ là gì?
Uông Đại Lâm vừa định bỏ chạy, lại phát hiện hai chân mình đạp loạn xạ nhưng vẫn đứng yên tại chỗ – nói đúng hơn thì tọa độ ngang không thay đổi, nhưng tung độ lại không ngừng tăng lên, hắn càng bay càng cao. Nhìn kỹ lại, cậu ta lập tức toát mồ hôi lạnh toàn thân. Một bàn tay khổng lồ dữ tợn đang túm lấy cổ áo, nhấc bổng cậu ta lên!
Batru càu nhàu: "Nhà ngươi bé quá, ta đã phải thu nhỏ cơ thể mình mười mấy lần, cúi đầu sát sàn mới chui vào được." Con rồng vàng khổng lồ cúi thấp đầu, gáy chạm trần nhà. Một móng vuốt kẹp lấy Uông Đại Lâm như kẹp một chú gà con, móng vuốt còn lại thì cầm một vật tương đối nhỏ hơn – cái điều khiển từ xa.
Batru trời sinh có năng khiếu "săn gái". Những tạp chí và CD người lớn mà Uông Đại Lâm giấu kỹ cũng bị nó dùng mũi tìm ra – mùi "sắc tình" rất nồng, đó chính là kinh nghiệm của Batru.
Dưới ánh mắt kinh ngạc của Michael, Batru thuần thục thao tác đầu DVD. Michael có thể khẳng định, tên này tuyệt đối không phải lần đầu xuống nhân gian. Thảo nào Thượng Đế lại khẳng định chắc chắn như vậy, rằng nó sẵn lòng hạ giới.
Batru xem hết một đĩa CD, hưng phấn không ngừng, liên tục gầm gừ như sói: "Ngao ngao! Kỵ sĩ này ta thích! Anh hùng sở kiến lược đồng, chúng ta cùng nhau nhớ lại rất vui vẻ!" Michael vội vàng dựng một kết giới cách âm, đề phòng nó làm kinh động hàng xóm.
Mãi mới chờ được Uông Đại Lâm trở về, Batru vội vã bày tỏ lòng trung thành, sợ Uông Đại Lâm không chịu nhận nó. Thế nhưng sự nhiệt tình quá mức này lại khiến Uông Đại Lâm sợ hãi.
Michael vội vàng xuất hiện. Nhìn thấy một cái đầu với điểm sáng lấp lánh trên đỉnh, cùng một đôi cánh trắng muốt đang vỗ trước mắt mình, Uông Đại Lâm hét thảm lên: "Trời ơi, ta vẫn còn là trai tân mà! Sao lại chết rồi chứ? Ta chưa đáng chết mà, còn bao nhiêu em gái đang đợi ta đây..." Batru dựng tai lên: "Rất nhiều em gái!"
Uông Đại Lâm thấy thiên sứ, tưởng mình đã chết rồi, lập tức cảm thấy vô cùng không cam tâm! Michael không khỏi đồng tình lắc đầu: "Đứa trẻ đáng thương, Batru, ngươi xem ngươi dọa cậu ta ra nông nỗi nào rồi!" Batru lại không chịu nhận: "Rõ ràng là ngươi bay loạn xạ trước mặt cậu ta như một con ruồi, dọa cậu ta thành ra như vậy, sao lại đổ lỗi cho ta?" Con rồng vàng gầm gừ, rất không phục. Michael biết con rồng bạo chúa này không dễ chọc, đành nén giận không nói thêm lời nào.
Hắn nhìn Uông Đại Lâm, thi triển một ma pháp "Bình hòa". Tâm trạng sợ hãi của Uông Đại Lâm dần dần bình phục. Michael đợi đến khi cậu ta không còn la hét nữa mới lên tiếng: "Ngươi đừng lo lắng, đây không phải thiên đường, ngươi vẫn chưa chết đâu." Uông Đại Lâm nhìn Michael, rồi nhìn quanh, đây chẳng phải nhà mình sao? Đúng là không phải thiên đường rồi.
Uông Đại Lâm đánh bạo hỏi: "Thiên sứ không phải toàn là mấy em gái xinh đẹp sao, sao anh lại là nam?" Michael xấu hổ: "À thì, trong các thiên sứ cũng có giới tính nam chứ." Uông Đại Lâm cằn nhằn: "Sao ta lại xui xẻo thế này? Bao nhiêu nữ thiên sứ xinh đẹp thì chẳng gặp được, mãi mới gặp được một người lại là nam. Thần ơi, xin hãy ban cho con một nữ thiên sứ đi!"
Phía sau, con rồng vàng khổng lồ bật cười ha hả. Michael xấu hổ đến cực điểm, quyết định giải quyết dứt khoát mọi chuyện, nhanh chóng hoàn thành nhiệm vụ để trở về trình báo Thượng Đế, sau này sẽ không thèm quản đến sống chết của tên này nữa.
"Được rồi, con của ta. Ta tha thứ sự vô tri và thô lỗ của ngươi. Bây giờ, ta, Michael, thiên sứ trưởng đứng đầu trong Bảy Đại Thiên Sứ, sẽ tuyên bố một việc với ngươi." Hắn ám chỉ Uông Đại Lâm rằng mình chính là thiên sứ trưởng đứng đầu trong Bảy Đại Thiên Sứ. Chiêu này quả nhiên có tác dụng, mắt Uông Đại Lâm sáng bừng: "Thiên sứ trưởng đứng đầu, chắc hẳn anh rất có quyền lực phải không?" Thấy vẻ mặt nịnh nọt của Uông Đại Lâm, lòng tự trọng của Michael vừa mới bị tổn thương sâu sắc đã được thỏa mãn. Nhưng không ngờ, Uông Đại Lâm lại nói ngay sau đó: "Vậy chắc anh có rất nhiều em gái thiên sứ cấp dưới, giới thiệu cho tôi vài người được không?"
"Ha ha ha..." Con rồng khổng lồ cười điên cuồng không ngớt, mặt Michael thì tái xanh!
Michael cảm thấy mình hoàn toàn không thể giao tiếp với hai tên háo sắc này, dứt khoát không nói nhiều lời vô nghĩa nữa, trực tiếp nói: "Uông Đại Lâm, đây là cự long Batru của ngươi. Chỉ cần hoàn thành nghi thức, ngươi sẽ là Long Kỵ Sĩ đầu tiên của nhân loại trong thế kỷ mới. Ngươi có chấp nhận không?"
Uông Đại Lâm kinh ngạc thốt lên: "Long Kỵ Sĩ sao?" Batru vội vàng nói: "Đúng vậy, chính là cái nghề nghiệp ngầu nhất trong những câu chuyện anh hùng thần thoại đó. Còn chần chừ gì nữa, cơ hội hiếm có, mau đồng ý đi!"
Uông Đại Lâm nhìn Batru, nhíu mày hỏi: "Có lợi ích gì?" "Lợi ích thì nhiều lắm chứ!" Batru thao thao bất tuyệt: "Trở thành Long Kỵ Sĩ, ngươi có thể mượn dùng sức mạnh của ta, quét ngang các bông hoa mà kim thương chẳng ngã, đảm bảo ngươi mê đảo chúng sinh, muốn chết cũng khó..."
Mọi quyền lợi của bản biên tập này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép trái phép.