Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Ngữ Thú Tu - Chương 14: Nguyền rủa bóng đèn

Vào thời điểm Uông Đại Lâm đang vô cùng buồn bực, Huyền Mông đạo trưởng của Côn Lôn phái đang dùng thần thuật Bát quái cổ xưa để thôi diễn kết cục của người thừa kế Thiên châu. Thế nhưng, sau nhiều lần thôi diễn, kết quả lại hết sức khó hiểu. Quẻ tượng cho thấy người thừa kế Thiên châu hư vô mờ mịt, dường như căn bản không tồn tại! Huyền Mông đạo trưởng rất đỗi ngạc nhiên, ông vân vê chòm râu suy nghĩ hồi lâu, vẫn cảm thấy mình nên cẩn trọng một chút, nhỡ đâu môn nhân tính toán sai thì sẽ gây ra một chuyện cười lớn.

Huyền Mông đạo trưởng liền thông báo cho Triệu Vạn Thanh, yêu cầu điều tra rõ ràng xem người kế thừa Thiên châu có thật sự mang Thiên châu trên người hay không.

Thiên đường là nơi tiếp nhận những linh hồn nạn nhân của thần giới. Thượng Đế định kỳ tiếp kiến các linh hồn từ nhân gian đến đây. Hôm nay đúng là ngày đó, Thượng Đế với vẻ mặt thương xót đặc trưng, lần lượt ban phước lành cho từng linh hồn đi qua trước mặt Ngài. Michael đột nhiên xuất hiện bên cạnh Ngài: “Hỡi đấng tối cao, toàn năng, con của Ngài có chuyện muốn bẩm báo.”

Thượng Đế chậm rãi rời khỏi đám linh hồn đang chờ đợi, thân thể Ngài vẫn đang thi triển phép chúc phúc, nhưng thần cách của Ngài đã thoát ra, cùng Michael đến một nơi bí ẩn và hỏi: “Có chuyện gì vậy?”

Michael thần sắc căng thẳng: “Tiên giới đã phát hiện chúng ta nhúng tay, kết quả là đứa trẻ đáng thương ấy đã bị phong ấn. Nếu không có sự trợ giúp của chúng ta, e rằng nó sẽ vĩnh viễn không thể phi thăng thành tiên.” Thượng Đế nhíu mày: “Đám người hẹp hòi này!”

“Hỡi đấng tối cao, bây giờ chúng ta nên làm gì?” Michael hỏi ý Thượng Đế. Thượng Đế mỉm cười: “Michael, nếu bọn họ đã phong ấn Thiên châu, khiến đứa bé đó không còn nguồn sức mạnh, vậy chúng ta sẽ ban cho nó một nguồn sức mạnh khác vậy.” Trên đỉnh đầu Thượng Đế, một luồng sáng lóe lên, và Ngài hỏi một cách trầm tư: “Đã bao nhiêu năm rồi nhân gian chưa từng xuất hiện Long kỵ sĩ?”

Michael toàn thân chấn động: “Ý Ngài là...” “Ban cho nó một con rồng, biến đứa bé đó thành Long kỵ sĩ.” Thượng Đế nói ngắn gọn. “Thế nhưng những Cự Long ở Thần giới hiện tại đều đã có chủ nhân của mình rồi.” “Thế nhưng ta nhớ còn có một con Cự Long vô chủ.” “Ngài đang nói đến Batru sao?” Thượng Đế vẫn mỉm cười, Michael trong lòng dấy lên một nỗi bất an: “Chỉ sợ tên đó không chịu...” Thượng Đế vẫn giữ nụ cười: “Michael, đừng suy đoán vô ích, làm vậy ngươi sẽ bỏ lỡ nhiều sự thật. Cứ đi xem đi, Batru sẽ rất vui lòng.”

Cự long Batru, ở Thần gi���i đây là một cái tên lừng lẫy, với vô số hành vi bất hảo. Trong số đó, phần lớn là những ghi chép về việc “quấy rối tình dục”. Hầu như những con rồng cái nào cũng từng nếm trải sự “mặt dày vô sỉ” của Batru. Trớ trêu thay, Batru lại sở hữu tư chất cực cao trong giới cự long, đã đạt đến cấp bậc cao nhất là “Hoàng Kim Cự Long”. Dù các cự long khác vô cùng phẫn nộ nhưng cũng chẳng làm gì được hắn.

Dần dà, cự long Batru đã trở thành một kẻ dị biệt ở Thần giới, cả ngày chỉ lang thang, chơi bời lêu lổng, trở thành một “tay chơi” nổi tiếng Thần giới.

Cấp độ Hoàng Kim Cự Long cao đến mức ngay cả Michael cũng phải nhún nhường ba phần, dĩ nhiên Thượng Đế sẽ không thể làm khó “con dân” của mình. Mặc dù Batru hoang đường, vậy mà cũng lăn lộn ở Thần giới mấy ngàn năm. Các cự long khác đều đã tìm được kỵ sĩ của riêng mình, nhưng Batru trời sinh tính phóng đãng, không muốn bị ràng buộc, kiên quyết không chịu để ai cưỡi lên người mình. Đã có mười ba dũng sĩ vì điều này mà hy sinh. Con số xui xẻo này cũng khiến Thượng Đế hoàn toàn từ bỏ ý định tìm kiếm kỵ sĩ cho hắn.

Sự tồn tại của một “tai họa” như Batru ở Thần giới, cùng với những trò đùa quá trớn của hắn, chính là lý do khiến Thượng Đế nảy ra ý định dùng Uông Đại Lâm làm quân cờ để gây náo loạn Tiên giới.

Michael lo sợ bất an đi đến hang rồng của Batru. Vào trong, nhưng không thấy Hoàng Kim Cự Long đâu. Hang rồng của Batru lại khác hẳn với hang ổ của những con rồng khác. Các cự long thường thích những thứ lấp lánh như đá quý, vàng, pha lê. Trong khi hang rồng bình thường chất đầy những bảo vật này, Batru lại hoàn toàn khác biệt.

Bốn vách hang được sửa sang rất gọn gàng, như thể một bức tường phẳng lì, trên đó dán đầy những bức ảnh khỏa thân cấp ba trần trụi của nhân gian. Trong góc tối âm u của hang, ngổn ngang các loại đồ chơi tình dục, và còn có một tấm áp phích khổ lớn khiến mắt Michael suýt nữa lồi ra: Đó là bức ảnh của Meceris, mỹ nhân số một Long tộc, nhưng rõ ràng đã qua tay cao thủ Photoshop. Trên poster, Meceris phong tình vạn chủng, tạo dáng quyến rũ mê người nhất, điều này hoàn toàn trái ngược với tính tình thận trọng, lạnh lùng thường ngày của mỹ nhân số một Long tộc. Michael cũng không hiểu Batru làm cách nào mà có được tấm áp phích như vậy.

Đi một vòng trong hang rồng, Michael cũng đỏ mặt tía tai, vội vã rút lui ra ngoài. Suy nghĩ một lát, Michael mở đôi cánh sau lưng, bay thẳng đến hồ dung nham.

Dung nham sôi sùng sục không ngừng cuồn cuộn, phun ra từng bọt khí. Đây là bãi tắm yêu thích của những con rồng cái, dung nham nóng bỏng dội lên người, cảm giác sảng khoái ấy có thể khiến cự long phải rên rỉ.

Michael lượn một vòng quanh đó, thi triển pháp thuật “Thần nhãn”, quét qua những nơi thích hợp nhất để rình mò quanh bãi tắm. Quả nhiên, trong một khe núi, ông phát hiện ra tung tích của Hoàng Kim Cự Long. Nếu không phải nó quá chuyên chú nhìn lén, khiến sức mạnh của pháp thuật ẩn thân trên người yếu đi nhiều, Michael đã không thể dễ dàng phát hiện ra như vậy.

Michael không khỏi lắc đầu, lặng lẽ nhưng dứt khoát sải bước đến, vỗ vào lưng Hoàng Kim Cự Long từ phía sau.

Hoàng Kim Cự Long bị bắt quả tang, kinh hãi tột độ, toàn thân co rúm lại định bỏ chạy. Michael vội vàng giữ lại: “Là ta, đừng vội.” Batru quay đầu lại, há cái miệng rồng to lớn cười ha hả. Hai người lặng lẽ rút lui, đến một nơi an toàn, Hoàng Kim Cự Long liên tục gầm lớn: “Michael, ngươi tìm ta có chuyện gì?”

Michael nói: “Thần tìm cho ngươi một kỵ sĩ...” “Cái gì, lại có kẻ không sợ chết sao?” Hoàng Kim Cự Long rất khinh thường. Michael nói: “Ý chỉ của Thần là, lần này không cần trải qua khảo nghiệm của ngươi, hắn sẽ trực tiếp trở thành kỵ sĩ của ngươi...” “Gầm!” Batru gầm lên giận dữ: “Cái gì, ngươi nói cái gì? Không thể nào, ta phản đối, kiên quyết phản đối! Thần đâu, ta muốn gặp Ngài, ta muốn khiếu nại!”

“Batru!” Michael hô một tiếng, ngăn lại con cự long bất hảo đang nổi giận: “Ý của Thần là, lần này ngươi đi nhân gian. Ở Thần giới lâu như vậy, ngươi chẳng thấy có chút nhàm chán sao?”

Quả nhiên, con cự long bất hảo sáng mắt lên: “Đi nhân gian thật sao?” “Đương nhiên, ý chỉ của Thần là như vậy...” “Ngao ngao ngao!” Con cự long bất hảo hú lên từng hồi, Michael nhướng mày, đây toàn là loại âm thanh gì vậy! Batru không chút do dự nói: “Được, ta chấp nhận. Ha ha, nhân gian mỹ nữ vô số, lại từng người nhiệt tình như lửa, không giống những thiên sứ ở Thần giới này, giả vờ đạo mạo bên ngoài, nhưng thực chất bên trong xương cốt nào có khác gì sự dâm đãng vô cùng...”

Batru nói năng lung tung một hồi, thậm chí còn kéo Michael vào mắng lây. Đại thiên sứ sắc mặt khó coi. Batru sốt ruột hỏi: “Chúng ta lúc nào đi nhân gian?” Michael nói: “Nếu như ngươi không cần thu thập gì, bây giờ liền có thể đi.” “Tuyệt!”

Uông Đại Lâm cùng hai người bạn học của Lâm Oánh mang đồ đạc lên xe. Lâm Oánh đứng một bên giám sát, cô ấy và bạn học của mình rất thân thiết, không ngừng đôn đốc họ, vừa cười vừa nói, cứ như Uông Đại Lâm đã trở thành một người thừa thãi vậy.

Một bên khuân vác đồ đạc, một bên nhìn Lâm Oánh cùng hai người bạn học của cô ấy đùa giỡn, thân thiết hòa hợp như vậy, Uông Đại Lâm trong lòng ghen tị dữ dội, sắc mặt càng lúc càng khó coi. Lâm Oánh cho rằng anh không đủ sức, cười hỏi: “Đại Lâm, sao vậy, không mang nổi à? Vậy anh nghỉ một lát đi, để họ chuyển.” Hai người bạn học nam làm việc hăng hái, không biết có phải vì muốn thể hiện sự cường tráng của mình trước mặt Lâm Oánh hay không, họ chạy đi chạy lại rất nhanh chóng. Uông Đại Lâm nhíu mày, bực bội đáp: “Không sao cả.”

Lâm Oánh khó hiểu nhìn anh một cái. Uông Đại Lâm ôm một thùng giấy con, lạch bạch chạy xuống lầu. Đồ đạc vốn không nhiều, chỉ mấy lượt là chuyển xong. Uông Đại Lâm ngồi vào chiếc taxi đang chờ, hàng ghế sau đã chất đầy các thùng, không còn chỗ cho người ngồi. Lâm Oánh nhìn một chút, đóng cửa xe và nói với Uông Đại Lâm: “Chúng ta gọi thêm một chiếc xe nữa, anh cứ đi trước đi.”

Uông Đại Lâm suýt nữa tức chết, trơ mắt nhìn ba người Lâm Oánh lên một chiếc xe khác. Họ chen chúc ngồi vào hàng ghế sau, để trống hàng ghế trước. Uông Đại Lâm bực tức mắng một câu: “Đồ tiểu sắc quỷ!”

Hai chiếc xe một trước một sau, sau nửa giờ, đến bên ngoài căn chung cư mới của anh. Uông Đại Lâm xuống xe, đồ đạc đã được chuyển xuống hết, ba người bắt đầu từ từ mang lên lầu. Ở đây có thang máy nên thuận tiện hơn nhiều, chỉ hai lượt là chuyển xong.

Ba người Lâm Oánh vừa bước vào cửa đã thốt lên kinh ngạc: “Oa, nhà mới của anh thật là lớn!” “Một căn chung cư thế này ở đây phải giá bao nhiêu?” Uông Đại Lâm hừ một tiếng: “Không biết, là người khác cho.” Lâm Oánh nhìn anh, muốn nói gì đó nhưng lại thôi. Mấy người thu dọn một hồi, cuối cùng cũng sắp xếp gọn gàng căn nhà mới. Lâm Oánh rất xông xáo, mỉm cười vỗ vai Uông Đại Lâm: “Đại Lâm, tôi giúp anh một ân tình lớn như vậy, lại còn khiến bạn bè tôi cũng mệt đến thế này, chẳng lẽ anh không nên đãi chúng tôi một bữa sao? Thôi thế này nhé, chúng ta ở gần đây, cũng không làm phiền anh nhiều, vừa nãy ở dưới lầu tôi thấy có một nhà hàng Mexico, vậy mình đến đó đi!”

Uông Đại Lâm trố mắt nhìn, suýt nữa không tin: “Làm sao cô biết tôi đã đặt chỗ ở đó?” Lâm Oánh sững sờ: “Làm sao tôi biết được, tôi chỉ tiện miệng nói thế thôi mà.” Uông Đại Lâm thầm reo trong lòng: Đây chẳng phải là tâm đầu ý hợp sao!

Bất ngờ nhỏ này khiến Uông Đại Lâm xua tan hết phiền muộn trước đó, anh dẫn ba người xuống lầu. Lúc này ăn tối vẫn còn hơi sớm, nhưng tầng một của tòa nhà lại là một trung tâm thương mại lớn. Trung tâm thương mại này cũng rất nổi tiếng ở thành phố X, mức chi tiêu không hề thấp. Bốn người đi vào dạo một vòng, dù không mua sắm gì nhiều, nhưng khi ra khỏi đó thì cũng đã hơn sáu giờ tối rồi.

Những món đồ đó quá đắt, không phải thứ mà Lâm Oánh và mấy người bạn học của cô có thể chi trả. Uông Đại Lâm dù rất muốn mua tặng Lâm Oánh vài món đồ, nhưng vì có bạn học của cô ấy ở bên cạnh nên cũng không tiện.

“Chúng ta đi ăn cơm thôi.” Nhà hàng này nằm ở khu sầm uất, có nét đặc sắc riêng, mỗi khi đến giờ ăn tối, các bàn đều đã được đặt hết. May mà Uông Đại Lâm đã đến đặt từ giữa trưa, nếu không thì buổi tối thật sự không có chỗ nào cả. Trong nhà hàng có không ít người nước ngoài, xem ra mọi người đều yêu thích phong cách ở đây.

Bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free