(Đã dịch) Hồng Lâu Danh Trinh Thám - Chương 927: Thật là khó nói dóc
Canh năm gà gáy.
Lại một đêm trôi qua.
Tú Quất thấy giờ giấc đã gần đúng, liền rón rén đi vào gian trong, vòng qua tấm bình phong, định bước đến cạnh giường, chân nàng chợt giẫm phải vật gì, phát ra tiếng "két" giòn tai.
"Ai?!"
Giọng hỏi đầy cảnh giác lập tức vọng ra từ trong màn trướng hồng loan.
"Nhị nãi nãi, là ta đây – Tú Quất."
Tú Quất vội vàng mở miệng tự xưng thân phận, đồng thời cúi đầu cẩn thận nhận ra, chỉ thấy thứ mình đang giẫm lên, lại là một cây kéo mạ bạc.
À, đây chính là cây kéo Nhị nãi nãi đã dùng để đánh lén Nhị gia khi ông ấy vừa vào cửa hôm qua. Lúc ấy mình còn giật thót mình, thế nhưng hai người cứ chần chừ xô đẩy qua lại, chẳng hiểu sao rồi lại lên giường...
Xoẹt ~
Đang lúc nàng suy nghĩ chuyện tối qua, tấm màn trướng hồng loan liền bị vén lên một nửa, hóa ra Tôn Thiệu Tông đã xoay người ngồi dậy và đặt hai chân tráng kiện lên mép giường.
Tú Quất vội vàng thu lại suy nghĩ, nhanh chóng tiến lên lấy quần áo ra, quỳ bên chân giường cẩn thận hầu hạ.
Đúng lúc này, trên giường lại truyền ra tiếng thở dài u oán của Vương Hy Phượng: "Ngươi đồ ác tặc này, hủy hoại trong sạch của cô nãi nãi... Ưm..."
Lời còn chưa dứt, nàng đã đột ngột chuyển thành tiếng rên rỉ. Tú Quất kinh ngạc ngẩng đầu nhìn, mới phát hiện Tôn Thiệu Tông đã nghiêng người, hung hăng hôn lên môi son của nàng.
Nụ hôn này tựa như muốn kéo dài đến thiên hoang địa lão, đợi đến khi Tôn Thiệu Tông buông ra, đầu óc Vương Hy Phượng đã trống rỗng, chỉ còn lại bản năng há miệng thở dốc.
Đến khi Vương Hy Phượng khó khăn lấy lại sức, chật vật chống người ngồi dậy, trong phòng còn đâu bóng dáng Tôn Thiệu Tông?
...
Lại nói Tôn Thiệu Tông sau khi qua địa đạo trở về thư phòng, nhớ lại chuyện đêm qua cùng Vương Hy Phượng đấu trí đấu lực, liền không nhịn được bật cười.
Lúc ấy hắn vừa vào gian trong, đã nghe thấy Giả Nghênh Xuân thét lên cảnh báo, tiếp đó Vương Hy Phượng vung kéo nhào thẳng đến, miệng nói đầy những lời sống chết.
Có một khoảnh khắc, Tôn Thiệu Tông thật sự cho rằng nàng muốn liều mạng một phen, tựa như muốn chứng minh trong sạch vậy.
Nhưng khi đoạt lấy cây kéo, rồi đưa mắt nhìn Giả Nghênh Xuân một lượt, lòng hắn liền sáng tỏ như gương —— nếu thực sự muốn ám sát mình, làm sao có thể không hề hạn chế hành động của Giả Nghênh Xuân, để nàng có thể sớm cảnh báo?
Nếu là một phụ nhân ngu xuẩn vô tri, có lẽ còn có sơ hở. Nhưng Vương Hy Phượng cơ chứ...
Người phụ nữ này dù không giỏi mưu lược đại sự, nhưng từ trước đến nay nàng luôn sắp xếp mọi việc chu đáo.
Hiển nhiên, nàng làm vậy chỉ là để thể hiện một thái độ nào đó, hoặc để tăng thêm giá trị cho quân bài đàm phán của mình.
Quả nhiên. Tôn Thiệu Tông chỉ cần thăm dò đôi chút, liền dẫn ra ý đồ nàng muốn ước pháp tam chương.
Thật ra mà nói, nể mặt một đêm mây mưa, nếu nàng đưa ra vài yêu cầu hợp lý, Tôn Thiệu Tông chắc chắn cũng không tiện từ chối.
Nhưng mà...
Phu nhân này hiển nhiên đã bị Giả Xá nuông chiều đến thói quen ăn to nói lớn, lại còn mưu toan thừa cơ đặt Tôn Thiệu Tông vào lòng bàn tay.
Chẳng lẽ một phu nhân tầm thường như thế lại có thể dễ dàng lừa gạt được Tôn Thiệu Tông sao?
Giờ khắc này thuận nước đẩy thuyền, hắn một đòn đánh úp, nuốt trọn mọi điều tốt đẹp, lại đem những tính toán đầy bụng của Vương Hy Phượng chặn đứng lại trong cổ họng.
Ặc ~
Nụ hôn cuối cùng đó có vẻ như...
Nghĩ đến vừa rồi e là đã "xuất khẩu chuyển tiêu thụ tại chỗ", Tôn Thiệu Tông lập tức cảm thấy khó chịu vô cùng, vội vàng lấy bột đánh răng, bàn chải ra, lặp đi lặp lại làm sạch hơn một khắc đồng hồ.
Chờ đến khi hắn rửa mặt chỉnh tề, từ thư phòng bước ra, chỉ thấy Triệu Trọng Cơ đang ở bên ngoài sân, không ngừng đi đi lại lại chờ đợi, hiển nhiên có việc muốn bẩm báo.
Tôn Thiệu Tông không dừng bước, chỉ hất cằm ra hiệu với Triệu Trọng Cơ, bảo hắn cùng đi lên để nói chuyện.
Triệu Trọng Cơ lập tức nghiêng vai lách người, ngang như cua bò, từ đầu đến cuối giữ vững vị trí bên cạnh Tôn Thiệu Tông, cung kính nói: "Bẩm nhị gia, Đại Lý tự trời chưa sáng đã phái người đến, nói là mời ngài sáng nay nhất định phải về nha môn một chuyến."
Để mình nhất định phải đi nha môn một chuyến?
Tôn Thiệu Tông dừng bước, trầm ngâm một lúc lâu, mới mở miệng hỏi: "Hôm qua Triệu Nam có phải trực ban ở nha môn không? Lập tức phái người đi đón hắn về ngay!"
Triệu Trọng Cơ gật đầu đáp lời, nhưng không vội vã rời đi, mà lại từ trong tay áo lấy ra một phong thiếp, hai tay dâng lên nói: "Nhị gia, lễ mừng thọ Tôn tế tửu đã chuẩn bị xong, đây là danh mục quà tặng, ngài có muốn xem qua một chút không ạ?"
Hai ngày nay vội vàng phá án, hắn không nhắc đến, thật sự suýt chút nữa quên mất chuyện chúc thọ Tôn Đảo.
Có vẻ như sau này Thái tử cũng sẽ đến, cũng không thể thờ ơ được.
Tôn Thiệu Tông nhận lấy danh mục quà tặng, lại ra hiệu Triệu Trọng Cơ đi an bài xe ngựa, nhanh chóng đón Triệu Nam về phủ.
Sau khi Triệu Trọng Cơ lĩnh mệnh rời đi, Tôn Thiệu Tông liền đi thẳng đến phòng khách tiền viện, một mặt sai người dọn cơm, một mặt xem xét danh mục quà tặng kia có ổn thỏa không.
Ai ngờ cơm canh còn chưa bưng lên, bên ngoài chợt có hai người xông vào, trong đó một người chính là người Tôn Thiệu Tông phái đi đón Triệu Nam, người còn lại là sư gia Tần Khắc Kiệm.
"Sao thế?"
Thấy Tần Khắc Kiệm, Tôn Thiệu Tông lập tức đứng dậy hỏi: "Trong nha môn xảy ra chuyện gì rồi sao?"
Vốn dĩ lần này đến Lâm phủ điều tra án, nên kéo Tần Khắc Kiệm cùng đi, dù sao đối phương cũng là một lão luật sư, không chừng có thể giúp mình bổ sung những thiếu sót.
Nhưng vì chuyện Hắc thiếp, trong lòng Tôn Thiệu Tông luôn căng như dây cung, mà trước mắt lại vẫn chưa thể xác định án của Lâm gia có liên quan đến Hắc thiếp hay không.
Bởi vậy sau khi cân nhắc kỹ càng, liền quyết định để Tần Khắc Kiệm ở lại, kẻo thật sự xuất hiện án kỳ lạ nào đó, bị những kẻ ăn không ngồi rồi kia bỏ qua.
Bởi vậy vừa thấy Tần Khắc Kiệm tìm đến cửa, Tôn Thiệu Tông liền cho rằng trong nha môn đã xảy ra chuyện ngoài ý muốn.
"Cũng không tính là sai lầm."
Tần Khắc Kiệm chắp tay, nghiêm nghị nói: "Ta đến đây là để nhắc nhở đại nhân tạm thời tốt nhất đừng về nha môn, kẻo vô cớ tổn hại thanh danh."
Tổn hại thanh danh ư?
Tôn Thiệu Tông ngẩn người, vội vàng hỏi rõ ngọn ngành, lúc đó mới biết, khi mình chuyên tâm phá án, trên triều đình lại dấy lên một phen sóng gió không nhỏ.
Nghe nói thủ phụ Hạ Thể Nhân dốc hết sức kiên trì, muốn tạm thời áp dụng chính sách lôi kéo đối với Hậu Kim quốc.
Nếu muốn lôi kéo, thì hai sứ giả nước Kim vì đánh nhau và làm nhục quan lại mà bị giam giữ ở Đại Lý tự, tự nhiên cũng chỉ có thể bị xử nhẹ nhàng.
Hèn chi sáng sớm đã có người đến báo, bảo mình sáng nay nhất định phải đến nha môn một chuyến!
Đại Chu lập quốc đến nay, đối với các dị tộc xung quanh luôn áp dụng chính sách cường ngạnh, lần đầu tiên có chính sách lôi kéo chưa từng thấy này, tất nhiên sẽ dẫn đến sự chỉ trích.
Thủ phụ Hạ Thể Nhân dưới mắt khẳng định đã trở thành bia đỡ đạn.
Mà nếu mình phán nhẹ hai tên tù phạm Nữ Chân kia, hơn phân nửa cũng sẽ thanh danh quét rác...
Lâm Tề Thịnh này chết đúng là kịp lúc!
Nếu không, với chức trách của mình, cho dù cắt cử người khác đi thẩm, cũng hơn nửa phải gánh vác trách nhiệm liên đới.
Nhưng giờ thì...
"Triệu Trọng Cơ!"
Tôn Thiệu Tông mấy bước vọt đến trước cửa, lớn tiếng phân phó nói: "Phái người đến nha môn trả lời, cứ nói bản quan từ trước đến nay ngưỡng mộ khí khái của Lâm tổng hiến, nay Lâm tổng hiến gặp chuyện không may, bất kể là về công hay về tư, bản quan nhất định phải điều tra đến cùng!"
"Về phần những việc vặt trong nha môn, trước hết xin phiền Ngụy đại nhân dốc sức gánh vác!"
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều được Truyen.Free bảo hộ và duy trì.