Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Địa Sư - Chương 36: Đùa ngươi đi dạo công viên

Du Phương bước ra khỏi phòng đọc sách và xuống lầu, từ gáy xuống sống lưng, một cảm giác tê tê không tên như vô số mũi kim châm khẽ nhói, rất nhỏ và êm ái, nếu không tập trung ý chí nhập định thì không thể nào cảm nhận được. Hồ Húc Nguyên quả nhiên không hề rời đi, dù không nhìn thấy hắn ẩn thân nơi nào, nhưng chắc chắn đang lẩn trong bóng tối, dõi theo Du Phương, như thể đã dùng linh giác khóa chặt lấy hắn từ xa.

Cái cách dùng linh giác để theo dõi một người thế này, Du Phương quả thực là lần đầu tiên được chứng kiến. Phóng linh giác ra, khẽ chạm để cảm ứng vị trí đối phương, nhưng lại cố gắng không làm đối phương nhận ra hay chú ý. Nếu Du Phương trước đó không có cảnh giác, công phu nội gia chưa đạt tới cảnh giới "Có sờ tất ứng" thì căn bản sẽ không thể phát hiện.

Lưu Lê ban đầu có thể thành công truy lùng Du Phương, chẳng phải cũng đã dùng cách này sao? Hồ Húc Nguyên này so với Lưu Lê thì kém xa, khả năng khống chế linh giác của hắn còn không tinh diệu bằng Du Phương, hơn nữa lại thiếu đi sự cẩn trọng cần thiết, tâm niệm không thể thu liễm đến trạng thái như có như không. Hiển nhiên hắn đã xem Du Phương như một người bình thường, bề ngoài tỏ ra rất cẩn trọng, nhưng hành động vẫn còn đôi chút không kiêng nể gì.

Du Phương giả vờ như không có chuyện gì, cố gắng thu liễm linh giác lại, không hề khuếch tán. Hắn rời khỏi thư viện, đi về phía Cung Thể thao Thủ đô, nơi có đông người nh��n rỗi nhất gần đó. Kẻ đó không nhanh không chậm bám theo, xem ra rất khó cắt đuôi. Du Phương thầm cười lạnh nói: "Nếu đã vậy, ta sẽ dắt ngươi đi dạo một vòng cho ra trò."

Thời gian đã gần đến giữa trưa, Du Phương ở ven đường mua hai bắp ngô luộc, vừa đi vừa gặm, xem ra không có ý định dừng lại ăn cơm trưa, mà còn muốn ghé thăm những nơi khác. Mọi cử chỉ đều không lộ ra dấu hiệu đã phát hiện mình bị theo dõi. Gặm xong bắp ngô, hắn tìm thùng rác vứt vào, lau miệng rồi vẫy một chiếc taxi, lên xe, nói với tài xế: "Đi Thiên Đàn."

Thiên Đàn phụ cận có khí cơ dày đặc đến mức khó chịu, Du Phương đã có kinh nghiệm thực tế. Hắn xuống xe ở cổng công viên, mua vé rồi thẳng tiến vào, hoàn toàn không quay đầu nhìn lại, cũng không dùng linh giác để cảm ứng sự tồn tại của Hồ Húc Nguyên. Hắn vừa bước vào cổng, một chiếc taxi khác liền dừng lại ngay cổng. Hồ Húc Nguyên vội vàng xuống xe, cũng mua vé. Ánh mắt hắn dường như đang chịu đựng một áp lực vô hình.

Ở đây, triển khai linh giác để phong tỏa và truy lùng một người là quá khó khăn. Hơn nữa, càng đi sâu vào trong công viên, áp lực Hồ Húc Nguyên phải chịu càng lớn, dần dần linh giác không thể nào hoàn toàn mở ra, Du Phương đã sắp ra khỏi phạm vi cảm ứng của hắn. Hồ Húc Nguyên cũng thầm nghĩ trong lòng, khó hiểu rằng: "Thằng nhóc này rốt cuộc là vô tình hay cố ý, sao lại dẫn mình đến cái nơi như thế này chứ?"

Hồ Húc Nguyên giờ phút này không còn màng đến việc giả trang cao nhân dùng linh giác viễn thám truy lùng nữa. Hắn vội vàng bước nhanh, chỉ thấy bóng lưng Du Phương ở xa xa, giống như một gián điệp bình thường, không nhanh không chậm bám theo trong tầm mắt. Ban ngày, công viên Thiên Đàn bất kể thời tiết thế nào, du khách cũng không hề ít. Du Phương đi cũng không vội, hòa lẫn vào dòng du khách trong và ngoài nước, việc bám theo cũng thật tiện lợi.

Xuyên qua bức tường tròn bao quanh cửa phường, phía trước là Viên Khâu Tế Thiên đàn hùng vĩ, với ba tầng lan can đá cẩm thạch trắng hình tròn bao quanh. Du Phương đi tới đây đột nhiên tăng tốc, nhảy nhót mấy bước đã leo lên Viên Khâu, với vẻ mặt rất hưng phấn. Vừa hay bên c���nh cũng có mấy thiếu nam thiếu nữ tóc vàng mắt xanh, cười toe toét chạy chậm theo lên bậc thang.

Du Phương bước lên các bậc đá, tiến vào giữa đài tế thiên. Cách đó không xa, tầm mắt Hồ Húc Nguyên đã bị che khuất. Hắn cũng vội vàng tăng tốc xông lên đài tế thiên, nhưng nhìn quanh bốn phía, nơi nào còn có bóng người Du Phương? Công viên lớn như vậy, du khách đông đến thế, lên đâu mà tìm? Nếu triển khai linh giác tìm kiếm... trời ơi, hắn đang đứng trên Viên Khâu Thiên Đàn đấy, chẳng phải tự mình rước họa vào thân sao, e rằng sẽ ngất xỉu ngay tại chỗ!

...

Du Phương thoát khỏi tầm mắt Hồ Húc Nguyên, liền lập tức triển khai thân pháp, như một con cá lướt qua đám người, trượt xuống Viên Khâu, đi vòng qua bức tường rào bên ngoài, biến mất trong những tán cây rậm rạp của công viên Thiên Đàn. Hắn đi qua Thất Tinh Thạch bên phải Kỳ Niên Điện, rồi ra khỏi công viên bằng cửa phụ, hoàn toàn thoát khỏi sự theo dõi của Hồ Húc Nguyên.

Sau khi thoát thân, Du Phương vẫn hết sức cẩn thận, lặng lẽ lấy ra tấm lụa vàng, bọc khối ngọc bài đó lại rồi nhét vào trong ngực. Cổ kiếm Tần Ngư đã dưỡng thành, âm khí đã chuyển hóa, sát khí đã thu liễm, chỉ cần không dùng linh giác tác động vào nó, thì sẽ không còn làm nhiễu động địa khí xung quanh nữa. Ngược lại, khối ngọc bài này mới cần phải cẩn thận một chút. Du Phương không hề phát giác ra nó có gì đó quá cổ quái, gây chú ý, nhưng nhỡ đâu nó thực sự có điều khác lạ, bị những cao nhân khác chú ý tới thì cũng không hay.

Rốt cuộc thì khối ngọc bài này có ý nghĩa gì, mà lại khiến một kẻ có linh giác nảy sinh tà niệm? Du Phương cũng rất tò mò. Còn về Hồ Húc Nguyên, hắn tự nhiên không thể hoàn toàn tin tưởng, cũng không muốn giao thiệp với tên gia hỏa mang ác ý này. Nếu Lưu Lê ở chỗ này, Du Phương ngược lại rất sẵn lòng lấy ngọc bài ra thỉnh giáo ông lão — cái ông lão quái gở này, lại biệt tăm ở đâu rồi? Chẳng phải đã nói sẽ tìm đến sao, bao nhiêu ngày rồi mà vẫn chưa thấy đâu!

Nhắc đến cũng thật khéo, đúng lúc Du Phương đang nghĩ đến Lưu Lê, bên cạnh hồ liễu của công viên Tử Trúc Viên, cách Thư viện Quốc gia không xa, một người vận bộ y phục màu trắng ngà đứng thẳng, cử chỉ rất có phong thái cao nhân tiền bối, Lưu Lê đang nâng niu một mặt la bàn cũ đi dạo, lại bất giác hắt hơi mấy cái. Hắn nắn vuốt râu nói: "Ta cũng đâu có cảm mạo, ai đang nói xấu ta sau lưng thế nhỉ? ... Chẳng lẽ tiểu Du tử đã về nhà, phát hiện ta trộm đồ của hắn? ... Không đúng, không nhanh đến thế được. Tiểu Du tử là kẻ quỷ quyệt, tinh ranh hơn cả khỉ bám lông, hẳn phải cắt đuôi xong xuôi đã chứ."

...

Rời khỏi Thiên Đàn, Du Phương không về nhà ngay, mà lại đi bộ đến Ung Hòa Cung, loanh quanh nửa ngày gần đó, rồi tìm quán cơm ăn tối. Đợi đến khi trời nhá nhem tối, lúc này mới trở lại Tăng Quang Lộ, nơi ngập tràn mùi thịt dê xiên nướng thơm lừng, mùi thuốc lá, cùng tiếng rao hàng đậm chất Tây Cương.

Vừa bước vào nhà, hắn đã thấy có điểm không ổn. Hắn sống một mình, lại thường xuyên rèn luyện linh giác ngay trong nhà, nên cực kỳ nhạy cảm với bất cứ thay đổi bất thường nào trong môi trường căn phòng. Địa khí trong nhà dường như đã bị nhiễu loạn, có kẻ từng đến đây! Khóa cửa và cả cánh cửa lúc mới vào không hề có bất kỳ dấu hiệu bất thường nào. Nếu không phải từ cửa ra vào, vậy hẳn là từ cửa sổ mà vào. Đây là tầng sáu, kẻ đến chắc chắn là cao thủ!

Du Phương vận nội kình đề phòng cảnh giác, dùng linh giác quét khắp căn phòng, cũng không phát hiện bất cứ ai ẩn nấp. Chẳng lẽ vị khách không mời đã rời đi rồi, hay là công phu quá cao thâm, che giấu hơi thở ẩn mình ở đâu đó? Liên tưởng đến cuộc gặp gỡ ở thư viện sáng nay, trong chớp nhoáng, hắn trở nên cực kỳ căng thẳng, lưng hơi cong lại, giống như một con mèo luôn sẵn sàng vồ mồi. Lúc này, tiếng gõ cửa đột nhiên vang lên, khiến Du Phương giật mình thót tim!

Cảnh tượng này đã chứng minh rằng cảnh giới "Có sờ tất ứng" trong công phu nội gia cũng không thần kỳ như trong truyền thuyết. Du Phương, trong trạng thái căng thẳng và tập trung cao độ như vậy, lại không để ý đến những tiếng thở vô tình và hỗn độn của người bình thường ở căn hộ kế bên và ngoài hành lang. Người đến chính là bà chủ nhà, một lão thái thái người Bắc Kinh đã ngoài bảy mươi. Du Phương tuy đã trả tiền thuê nhà nửa năm, nhưng mới đi khỏi đã hơn mấy tháng không thấy bóng. Mấy ngày gần đây nghe hàng xóm nói hắn đã trở lại, bà chủ nhà không yên tâm nên đương nhiên muốn đến xem sao.

Du Phương không ngờ bị bà làm cho giật mình thót tim, dở khóc dở cười mở cửa đón lão thái thái vào nhà, lại bịa ra một lý do để giải thích vì sao mấy tháng nay mình không xuất hiện. Bà chủ nhà ngược lại là một người rất hiền lành, chỉ tội cái là quá thích nói lan man. Đầu tiên là lời nhắc nhở Du Phương bằng giọng điệu đầy tâm huyết, rằng một người trẻ tuổi ở nơi xa phải chú ý cái này cái kia. Cuối cùng còn kể lể về tình hình quốc tế, trong nước, cùng với những chính sách mới nhất của trung ương và vân vân.

Kỳ thực, bà chủ nhà chỉ quan tâm nhất đến một chuyện: hợp đồng thuê nhà còn một tháng nữa là hết hạn, Du Phương còn thuê căn phòng này nữa không? Nếu hắn không thuê, một giáo viên trẻ tuổi ở Đại học Công Thương gần đó đã ngỏ ý muốn thuê. Bà thậm chí còn bóng gió rằng vị giáo viên kia sẵn lòng trả thêm một trăm năm mươi đồng tiền thuê mỗi tháng.

Du Phương vui vẻ trả lời rằng đến hạn sẽ không thuê nữa. Hắn muốn chuyển đến một nơi ở gần "đơn vị làm việc" hơn. Hoàn cảnh của nơi này mặc dù không tệ, nhưng trải qua chuyện ngày hôm nay, hắn cũng nên đổi một chỗ dừng chân. Hắn vốn là một người sống đơn độc ở bên ngoài, nếu bị kẻ xấu theo dấu về tận hang ổ thì chẳng hay ho gì. Hắn cũng không dám kể với lão thái thái rằng hôm nay trong phòng có "trộm", hơn nữa lại còn là từ cửa sổ tầng sáu mà vào, sợ làm lão nhân gia hoảng sợ.

Trong lúc trò chuyện, bà chủ nhà còn nhắc đến một chuyện. Trưa nay có một ông lão, dáng vẻ rất phong độ, ăn mặc cũng rất sang trọng, ở cổng tiểu khu cãi vã với một tiểu thương bán bánh mật của người ngoại tộc. Ông lão thèm ăn, vốn định mua một miếng bánh mật nếm thử, ngờ đâu tiểu thương một nhát dao cắt xuống vừa dày vừa nặng, đặt lên cân thì đòi một trăm đồng. Ông lão đổi ý, cho rằng người ta ép mua ép bán, kết quả bị một đám người cùng xứ với tiểu thương vây lại dọa cho một trận. Ông lão sợ quá, đành móc một trăm đồng mua bánh mật ngay tại chỗ, rồi quay người chạy đi báo án, gần như là túm cổ áo kéo vị cảnh sát khu vực vừa hay đi ngang qua gần đó đến.

Vị cảnh sát trẻ tuổi kia cũng không tiện không quản, đành nhắm mắt cho qua, xử lý tiểu thương, đòi lại tiền cho ông lão. Kết quả anh ta lại bị đám người cùng tộc của tiểu thương, vốn tụ tập ở con phố này, vây lại, suýt chút nữa gây ra một cuộc xung đột quy mô nhỏ, khiến anh ta vô cùng chật vật. Trong lúc hỗn loạn, không biết ông lão kia đã chạy đi từ lúc nào. Toàn bộ cảnh tượng này đều được bà chủ nhà chứng kiến, bà thầm cảm thán ông lão kia thật sự phong độ, râu tóc bạc phơ, da dẻ hồng hào, lưng thẳng tắp. Lúc chạy đi khỏi đám người, bước chân còn lanh lẹ hơn cả người trẻ tuổi, mạnh hơn cả ông nhà mình!

Nghe nói chuyện này, Du Phương thầm nhủ trong lòng, ngay lập tức nghĩ đến ông lão quái dị Lưu Lê. Nếu ông lão mà bà chủ nhà nhìn thấy thực sự là Lưu Lê, thì e rằng kẻ lén lút vào nhà mình hôm nay cũng chẳng phải ai khác.

Ông lão này thật thú vị, bản lĩnh lớn như vậy mà lại để bị tiểu thương bán bánh mật bắt nạt, quay lại đi "ức hiếp" cảnh sát, rốt cuộc cũng đòi lại được số tiền mình bị lừa. Ngẫm kỹ một chút, cách làm của ông lão cũng chưa hẳn là vô lý. Trên phố xá có rất nhiều chuyện bát nháo, truy xét nguyên do chẳng qua là v�� thói đời buông thả, lười biếng, cứ thế mà dưỡng thành tệ nạn. Còn vị cảnh sát trẻ tuổi không may mắn kia, dù "xui xẻo", nhưng ai bảo anh ta lại ăn chén cơm công quyền này chứ? Loại chuyện như vậy, họ không quản thì ai quản, cũng không thể để một ông lão động tay động chân trên đường cái được.

Sau khi bà chủ nhà rời đi, Du Phương lập tức lục soát khắp phòng. Bề ngoài nhìn thì không có gì bị động chạm, chiếc Thanh Hoa Mai Bình "đáng giá" nhất vẫn đặt ở vị trí dễ thấy trên tủ đầu giường. Nhìn sang bên cạnh một chút, quả nhiên phát hiện dấu vết của "tên trộm" đã đến. Tên trộm này gan thật lớn, trước khi rời đi còn để lại một phong thư, hơn nữa còn thoải mái ký tên ở cuối thư — Lưu Lê.

Phong thư này có tổng cộng hai trang giấy, chữ viết rồng bay phượng múa. Trang thứ nhất viết: "Ha ha ha, tiểu Du tử, trên xe lửa ta đang nói chuyện hăng say với cô bé, không để ý nên để ngươi thoát! Được lắm, quả nhiên có tài. Ba ngày sau, giữa trưa đến Tây Sơn Bát Đại Xử, đến lúc đó tự khắc sẽ gặp được ta."

Đọc đến trang này, Du Phương không khỏi cẩn thận hồi tưởng xem Lưu Lê đã tìm được mình bằng cách nào, đến cả số phòng cũng đã điều tra rõ sao? Vừa nhìn thấy chiếc Thanh Hoa Mai Bình kia, hắn chợt tỉnh ngộ, hóa ra sơ hở nằm ở đây!

Lưu Lê đã sớm theo dõi mình từ ngoại ô Thanh Huyện, còn chiếc Thanh Hoa Mai Bình này, là do hắn tự tay gửi chuyển phát nhanh về trước khi rời Thanh Huyện đến Thương Châu. Với bản lĩnh của Lưu Lê, việc lén xem phiếu gửi hàng của công ty chuyển phát nhanh quá dễ dàng. Dù Du Phương có chạy đi đâu, Lưu Lê đã sớm biết phải đợi hắn ở chỗ nào. Sau đó, những lần truy lùng và cuối cùng là thoát thân, Du Phương cứ ngỡ mình dùng thủ đoạn tài tình, nào ngờ Lưu Lê căn bản không hề lo lắng hắn sẽ chạy thoát, mà chỉ như đang đùa giỡn hắn vậy.

Trước kia, Du Phương dù tinh thông phong thủy nhưng cũng không quá coi trọng nó, lại càng không biết đến bí thuật linh giác. Hắn làm việc chủ yếu dựa vào các thủ đoạn giang hồ tài tình. Sau khi gặp Lưu Lê, hắn mới được chứng kiến thế nào là công phu thật, cảnh giới thật. Vì vậy mới nghiêm túc xem xét các loại huyền học phong thủy, và cuối cùng đã thoát thân thành công. Nào ngờ quay đầu lại, hắn lại thua ở sai lầm lớn nhất của mình: kinh nghiệm giang hồ, chẳng liên quan chút nào đến huyền bí bí thuật, thật khiến hắn buồn bực không thôi.

Lúc ấy sao Du Phương lại sơ suất đến thế? Hắn cũng đâu có nghĩ đến chuyện sau này. Sau khi nghĩ thông suốt, Du Phương có hai điều cảm nhận: Thứ nhất, những thủ đoạn cơ xảo thường ngày có thể hoàn toàn vô dụng trước mặt những cao nhân chân chính, ví như Lưu Lê từng rất dễ dàng theo hắn đến Tề Nam. Thứ hai, cho dù nắm giữ bí quyết kỳ thuật, cũng không thể vì thế mà quên hết tất cả, rèn luyện cuộc sống giang hồ trần thế mới là quan trọng nhất.

Nghĩ thông được chuyện thứ nhất, Du Phương lại băn khoăn về chuyện thứ hai. Lưu Lê hẹn hắn ba ngày sau đến Tây Sơn Bát Đại Xử gặp mặt, nhưng lại không nói rõ địa điểm cụ thể. Bát Đại Xử lại là một vùng rộng lớn, trên bản đồ đã có ba tòa "Loan Đầu", chỉ riêng khu phong cảnh du lịch ở giữa đã rộng hơn ba trăm hecta. Chắc chắn ông lão sẽ tự có cách tìm ra hắn thôi.

Tây Sơn Bát Đại Xử, là nơi có phong thủy thuần hậu, dương hòa bậc nhất vùng ngoại ô Bắc Kinh. Địa khí uy nghi nhưng không hề mang sát khí, linh khí hội tụ bao bọc nhưng không hề có vẻ giam cầm. Sau khi dưỡng kiếm, bước tiếp theo Du Phương vốn định chọn Bát Đại Xử để luyện kiếm. Chỉ là nơi này cách nơi ở hiện tại của hắn khá xa, đi lại rất bất tiện, thà rằng chuyển nhà đến gần Hàng Thiên, thuê một chỗ khác thì hơn.

Lưu Lê thân là một đời Địa Sư, hẹn Du Phương gặp mặt ở đó vốn không có gì kỳ lạ. Nhưng Hồ Húc Nguyên mà hắn gặp ở thư viện hôm nay, lại để lại địa chỉ liên hệ cũng là Bát Đại Xử. Chẳng lẽ Hồ Húc Nguyên là do ông lão kia phái tới cố ý thăm dò hắn, hay chỉ đơn thuần là trùng hợp? Du Phương luôn cảm thấy giữa hai chuyện này có mối liên hệ. Thôi thì mặc kệ đã, xem Lưu Lê lẩm cẩm còn nói gì nữa.

Lật sang trang này, Du Phương suýt nữa tức điên lên. Chỉ thấy trên trang giấy thứ hai viết: "Cái la bàn của tiền bối Lôi Phát Tuyên, vi sư rất thích, mượn chơi hai ngày nhé, đa tạ! — Lưu Lê"

Du Phương vội vàng đặt thư xuống, chạy đến tủ quần áo, quả nhiên chiếc la bàn giấu sau lớp dán tường đã không còn. Đây mà là mượn ư, rõ ràng là lấy đi làm vật thế chấp rồi. Lưu Lê để lại thư tự xưng "Vi sư", nhưng Du Phương đâu có bái ông ta làm thầy. Nếu ba ngày sau hắn không đến công viên Bát Đại Xử "bái kiến" Lưu Lê, e rằng cái la bàn kia sẽ không bao giờ về được nữa. Haizz, vẫn phải đi thôi!

Tất cả quyền sở hữu nội dung này thuộc về truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free