Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Địa Sư - Chương 31: Tờ thứ nhất thẻ người tốt

Để tham gia hoạt động đầu tiên này, người chơi cần đăng ký thông tin liên lạc, hoàn cảnh gia đình, sở thích cá nhân, v.v. Sau đó, họ sẽ nhận được một đoạn kịch bản ngắn để tự chọn nhân vật phù hợp và về luyện tập. Nếu trong kịch bản có cảnh diễn chung, họ cũng có thể hẹn một bạn học cùng đi diễn. Hai ngày cuối tuần, thứ Bảy và Chủ Nhật, vòng sơ tuyển thử vai đầu tiên sẽ được tiến hành tại trung tâm hoạt động này.

Hoạt động này rất thú vị, kế hoạch tổ chức cũng vô cùng sáng tạo. Sinh viên trong trường hầu hết đều tràn đầy năng lượng và sức sống, lại rất tò mò về các hoạt động xã hội bên ngoài, nên chắc chắn sẽ có rất nhiều người cảm thấy hứng thú. Cầm kịch bản chọn một cảnh tình cảm, tìm một bạn nam hoặc bạn nữ mà mình cảm thấy có cảm tình, rồi lấy danh nghĩa đăng ký thử vai để nói: "Bạn có thể giúp mình một chuyện không? Mình tham gia một hoạt động như vậy, hai chúng ta diễn thử một đoạn có được không?" Đây đúng là cái cớ tuyệt vời để tiếp cận, việc được chọn hay không lại là thứ yếu, biết đâu lại có thể lưu giữ một hồi ức đẹp.

Phí đăng ký miễn phí, nhưng phí tài liệu, phí trang điểm, phí thử vai tổng cộng một trăm sáu mươi tệ. Thực ra cũng không quá nhiều, dù sao bên tổ chức cũng cần chi phí cho hoạt động. Huống chi bây giờ mời bạn bè ra ngoài xem một bộ phim rồi ăn bữa cơm cũng đâu có rẻ, còn không bằng tham gia hoạt động này lại càng có ý nghĩa.

Du Phương chen tới cửa nhìn vào trong một lượt, rồi hỏi: "Nộp tiền ở đâu vậy?"

"Phí tài liệu, phí thử vai, phí trang điểm tổng cộng một trăm sáu mươi tệ, nhân viên ở đây không thu, đóng lúc đăng ký... Ừm, sao lại là anh? Du Phương, khoan đã, tôi đang muốn tìm anh có chút việc." Tạ Tiểu Tiên cũng nhìn thấy Du Phương chen tới trước mặt mình.

Du Phương nhìn chung quanh hỏi: "Cô tìm tôi có chuyện gì vậy?"

Tạ Tiểu Tiên: "Ở đây ồn ào quá, tôi muốn giữ trật tự, để sau nói chuyện."

Du Phương nhíu mày, do dự một lát, không biết đang nghĩ gì, cuối cùng vẫn hỏi: "Tạ cảnh quan, là lãnh đạo cử cô đến sao?"

Tạ Tiểu Tiên lắc đầu nói: "Không phải, tôi cũng chỉ là đi ngang qua, thấy ở đây quá hỗn loạn. Nhân viên đoàn làm phim căn bản không thể nào ngăn cản được, cửa cũng sắp sập đến nơi, vẫn còn có người trèo cửa sổ. Khuyên thế nào cũng không nghe, bên trong không thể làm việc bình thường được, nên tôi mới chủ động giữ trật tự một chút, dù sao cũng không có việc gì."

Lời còn chưa dứt, tay cô đột nhiên bị Du Phương nắm lấy. Tạ Tiểu Tiên còn chưa kịp phản ứng đã không tự chủ được bị hắn kéo đi. Dù đã học qua một vài kỹ xảo khống chế, cận chiến đơn giản, nhưng trước mặt Du Phương, chúng chẳng đáng kể. Mạch môn bị khống chế khiến cơ thể tê dại, không thể giãy giụa, miệng cô không ngừng la lên: "Anh kéo tôi đi đâu vậy?" Chưa dừng bước đã bị kéo ra khỏi đám đông.

Từ trước đến nay vẫn là cảnh sát bắt côn đồ, hôm nay lại thành ra côn đồ bắt cảnh sát. Chờ Du Phương buông tay ra, Tạ Tiểu Tiên đã đỏ bừng mặt, mang theo tức giận quát hỏi: "Anh đây là ý gì?"

Du Phương cười trừ đánh trống lảng: "Không phải cô có chuyện tìm tôi sao? Ở đó ồn ào quá, ra đây nói chuyện tiện hơn."

"Để sau tôi sẽ tính sổ với anh, không thấy tôi đang bận à?" Tạ Tiểu Tiên tức giận khoát tay, xoay người lại muốn đi vào.

Du Phương lắc đầu, nhíu mày nói: "Tạ cảnh quan, đoàn làm phim này là do trường học mời đến sao? Cô mặc cảnh phục thế này rất dễ gây chú ý, mọi người đều nhìn thấy cô, sau này không chừng sẽ có phiền phức."

Tạ Tiểu Tiên nghe vậy quay đ���u, khó hiểu nói: "Nghe nói là do Hội Sinh viên Khoa Lịch sử liên hệ, cũng là một dự án hoạt động xã hội do họ tổ chức mà. Lời anh nói có ẩn ý gì à? Nói rõ xem nào!"

Du Phương thấp giọng nói: "Cô không sợ bọn họ là lừa đảo sao?"

"Lừa đảo? Gây náo động lớn như vậy chỉ để lừa chút tiền lẻ của sinh viên thôi sao?" Tạ Tiểu Tiên ngạc nhiên quát hỏi.

Du Phương vội vàng giơ ngón trỏ lên ra hiệu: "Suỵt, chị cảnh sát của tôi ơi, cô nói nhỏ một chút được không? Đừng tưởng rằng lũ lừa đảo giang hồ đều là những con cá mập phố Wall kia. Chúng chỉ cần thuê hai người, mấy cái máy ảnh, bận rộn một tuần kiếm được mấy chục ngàn tệ đã là tốt lắm rồi... Hơn nữa, đây là một cú lừa dây chuyền, không dễ dàng bị lộ tẩy ngay tại chỗ, sau đó còn có thể tiếp tục moi tiền... Cô tự nghĩ xem, thu học sinh một trăm sáu mươi tệ đâu có nhiều, nhưng lúc đăng ký lại yêu cầu kê khai hoàn cảnh gia đình chi tiết như vậy để làm gì? Trước hết là thu gom một lượng lớn tiền lẻ, rồi sau đó tập trung "làm thịt" những học sinh nhà có điều kiện."

Tạ Tiểu Tiên chớp mắt liên hồi: "Anh có thể khẳng định bọn họ là lừa đảo sao? Các giấy tờ thủ tục và văn kiện chứng minh đều là giả ư?"

Du Phương lắc đầu: "Tôi không dám khẳng định, nhưng rất đỗi hoài nghi. Nếu là tôi, chỉ cần làm giả một bộ giấy tờ chứng minh liên quan đến việc đóng phim truyền hình, tìm mấy cán bộ nhỏ của hội học sinh, mời họ ăn một bữa, hứa hẹn cho họ vài vai diễn là có thể dễ dàng giải quyết. Thực ra, tiền của học sinh là dễ lừa nhất, mỗi khoản tuy nhỏ nhưng gom lại thì không ít chút nào khi có nhiều người đóng."

Tạ Tiểu Tiên nửa tin nửa ngờ nói: "Tôi từng nghe nói có đoàn làm phim đến đại học tuyển diễn viên quy mô lớn, còn từng được báo chí đưa tin nữa là. Dù có nghi vấn PR nhưng cũng không phải lừa đảo."

Du Phương: "Chính vì có những chuyện như vậy thật nên việc dàn dựng cái vụ lừa đảo này lại càng dễ dàng. Tôi đã hỏi thăm một chút tình hình hôm nay và thấy đúng là có gì đó không ổn. Vạn nhất bọn họ là lừa đảo, cô tự nghĩ xem, tôi là có lòng tốt mới kéo cô ra đây nói chuyện đấy."

Đúng như lời Du Phương nói, nhóm người kia rất có thể là giả mạo đoàn làm phim để lừa gạt. Cho dù là những đoàn làm phim làm việc đàng hoàng, cũng có thể mượn cơ hội moi ít tiền như gánh hát rong đi thu phí, rồi chạy vạy khắp các trường đại học làm loại hoạt động này. Tính ra thì việc này không lớn, học sinh bị lừa có thể cũng không quá để ý, dù tốn một trăm sáu mươi tệ, nhưng dù sao cũng được tham gia một hoạt động khá thú vị. Tuy nhiên, nếu tương lai bị vạch trần và truyền ra ngoài, ảnh hưởng đến Tạ Tiểu Tiên lại rất lớn.

Tạ Tiểu Tiên mặc cảnh phục đứng ở hiện trường giữ trật tự, ai cũng nhìn thấy, không thể không khiến người ta nghi ngờ cô cùng lũ lừa đảo là một phe. Cho dù sau đó có thể chứng minh cô trong sạch, việc một cảnh sát đi ngang qua, do lòng tốt mà chủ động giữ trật tự lại bị dính líu, cũng là một chuyện nực cười vô cùng mất mặt. Lũ lừa đảo đang gây án, thân là cảnh sát cô chẳng những không nhìn thấu, ngược lại còn chủ động tiến lên giúp một tay. Tương lai, khi bình bầu thi đua, cất nhắc cán bộ, cô khó tránh khỏi bị người ta lôi ra chỉ trích, trong cơ quan chẳng phải là vậy sao? Rất có thể, đây sẽ trở thành một cú vấp ngã lớn trong sự nghiệp của Tạ Tiểu Tiên, hơn nữa lại vô cùng ấm ức, có nỗi khổ không biết nói cùng ai.

Người xưa có câu "Ra giang hồ chớ động chạm đến nồi cơm của nhau", theo thói quen trước đây, Du Phương sẽ không tùy tiện xen vào chuyện của người khác. Nhưng tuần trước hắn mới vừa dạy Ngô lão cách phá đám vụ đấu giá ngọc tỷ, bản thân cũng đã học được rất nhiều bài học. Nếu đám người kia quả thật là lừa đảo, làm như vậy trong khuôn viên trường đại học thì có chút quá đáng. Huống chi, hắn cảm thấy Tạ Tiểu Tiên là một người không tệ, không muốn cô vì lòng tốt xen vào chuyện của người khác mà lại tự chuốc lấy rắc rối. Thế nên, sau khi do dự mãi, hắn vẫn quyết định lên tiếng nhắc nhở.

Nghe Du Phương nói vậy, tinh thần cảnh giác của Tạ Tiểu Tiên cũng tăng lên. Trong tình huống hiện tại, nếu thật sự đụng phải bọn lừa đảo, dù thế nào cô cũng không thể thoát khỏi liên can, nên nhất định phải làm rõ mọi chuyện. Tạ Tiểu Tiên không rời khỏi hiện trường, bí mật gọi vài cuộc điện thoại, điều tra và xác nhận vài chuyện, sau đó lại thông báo cho một nhóm đồng nghiệp ở phân cục đến hỗ trợ phối hợp.

Thực ra cô gái này cũng không ngốc, không chút tiếng động đã phá được vụ án. Cái gọi là đoàn làm phim này quả thật là một nhóm lừa đảo, tối hôm đó liền toàn bộ sa lưới. Lần này cô nàng xem như trúng số độc đắc, bởi hai tên cốt cán của nhóm người này chính là những kẻ chủ mưu đứng sau vụ án lừa đảo, huy động vốn trái phép quy mô lớn ở Nam Kinh nửa năm trước. Chúng trốn tránh dư luận mà chạy trốn loạn xạ đến Bắc Kinh, tự cho là đã yên bình vô sự, vì vậy mới mò tới khuôn viên trường đại học tương đối an toàn để dàn dựng một màn nhằm kiếm chút tiền tiêu vặt, nào ngờ lại bị khai thác được trong quá trình điều tra.

Tạ Tiểu Tiên vì sao ngay từ đầu không hề nghi ngờ? Có lẽ là do yếu tố môi trường, tâm lý và sự cảnh giác của con người đều bị môi trường ảnh hưởng. Lúc ấy, c�� không ngờ bọn lừa đảo lại có thể công khai tổ chức hoạt động lừa gạt ngay trong trường đại học, với một vẻ ngoài rất tươi sáng, không hề lén lút gì cả.

Những cơ duyên trong cuộc sống thật kỳ diệu. Tạ Tiểu Tiên không những không dính líu mà còn lập công lớn, được bầu là cá nhân tiên tiến của năm. Hơn nữa, gia đình cô quả thật có chút quan hệ, lại có thêm thành tích vượt trội, tiền đồ càng thêm rạng rỡ. Đầu năm thứ hai, cô đã được đề bạt lên chính ủy đồn công an cấp cơ sở. Bình thường, chức vị này tương đương với phụ tá, còn được gọi là chính trị viên, nhưng ở thủ đô Bắc Kinh, nhiều cơ quan so với các địa phương khác cũng cao hơn nửa cấp.

Ngày nọ, Tạ Tiểu Tiên nói có chuyện tìm Du Phương, nhưng sau đó lại không để ý đến hắn nữa. Mãi cho đến một tuần sau, khi đã gần giải quyết xong chuyện vụ án, cô mới đến lớp 091 của Viện Khảo cổ Văn vật học để tìm hắn. Không hổ là cảnh sát, cô cơ bản đã điều tra rõ tình hình của Du Phương, biết hắn không phải học sinh của trường mà là đến "cọ" khóa, thậm chí còn biết rõ hắn đang "cọ" những môn học nào.

Gặp lại, đương nhiên là để bày tỏ lòng cảm ơn. Hai người tìm một quán cà phê ngồi xuống nói chuyện. Du Phương truy hỏi rốt cuộc ngày đó cô có chuyện gì, Tạ Tiểu Tiên ngượng ngùng đáp lời: "Tôi gặp anh ở thư viện, sau đó cảm thấy có gì đó không ổn, liền đi tra danh sách sinh viên đang học của Bắc Đại. Hoàn toàn không có ai tên là Du Phương cả. Vì vậy tôi muốn tìm anh hỏi rõ, lẻn vào trường học rốt cuộc muốn làm gì, ngoài việc cọ khóa ra, liệu có còn ý đồ bất chính nào khác không?"

Hóa ra Tạ Tiểu Tiên đang điều tra hắn, phát hiện sơ hở liền muốn thẩm vấn hắn. Nghĩ lại cũng khó trách, lần trước Tạ Tiểu Tiên bắt nhầm Du Phương, gây ra một vụ hiểu lầm ở đồn công an, cũng giống như bị hắn trêu đùa một lần, trong lòng khó tránh khỏi có chút không phục.

Du Phương cười khổ nói: "Tạ cảnh quan, ấn tượng của cô về tôi lại tệ đến mức đó sao? Lúc nào cũng nghi ngờ tôi nghĩ làm chuyện xấu?"

Tạ Tiểu Tiên cố ý nghiêm mặt: "Ai bảo ngay từ đầu tôi gặp anh lại có cái dáng vẻ đó, thói quen nghề nghiệp mà, không thể không nghi ngờ."

Du Phương: "Thói quen nghề nghiệp của cô cũng tốt thật đấy, chỉ lo nghi ngờ tôi, lại còn chủ động canh cửa cho bọn lừa đảo."

Tạ Tiểu Tiên trừng mắt nhìn hắn, mặt đỏ ửng vì ngượng, cúi đầu nhìn vào ly cà phê nói: "Tôi không ngờ, lại bị anh nhìn thấu ngay. Xem ra anh chắc đã làm không ít chuyện xấu, nếu không thì sao lại có kinh nghiệm đến thế?"

Du Phương cũng không tức giận, nhún vai đáp: "Cô nói đúng thật đấy, tôi chính là một tên côn đồ giang hồ."

Tạ Tiểu Tiên ngẩng đầu nhìn hắn, chẳng biết tại sao lại thở dài một tiếng: "Thực ra anh là một người tốt, thật không biết phải cảm ơn anh thế nào."

Du Phương liền vội vàng lắc đầu: "Cô tuyệt đối đừng có cấp cho tôi "thẻ người tốt". Trên đời quả thật có người tốt, nhưng tôi không dám nhận hai chữ đó đâu."

Tạ Tiểu Tiên quả thật rất cảm kích Du Phương, nhưng Du Phương lại không cần cô bày tỏ bất kỳ lời cảm ơn nào. Về chuyện này cũng đừng nên nói nhiều, càng kín đáo càng tốt. Ra giang hồ mà vạch trần người khác, vốn dĩ đã không hợp với quy tắc rồi. Nếu để Tạ Tiểu Tiên tuyên truyền ra ngoài, không cẩn thận sẽ vô cớ kết thù. Hơn nữa, hắn cũng không muốn giao thiệp nhiều với cảnh sát, thói quen của người giang hồ luôn là như vậy. Đợi đến khi học kỳ hai năm thứ hai bắt đầu, Ngô lão chẳng biết đi đâu, Du Phương bất đắc dĩ đành phải tìm Tạ Tiểu Tiên giúp đỡ.

...

Đây là quá trình hai người làm quen, còn mang chút riêng tư, đương nhiên không tiện nói quá rõ. Tạ Tiểu Tiên chỉ giải thích đơn giản vài câu, nói hai người tình cờ quen biết trong trường Bắc Đại. Hai cô gái ngồi cùng bàn vô cùng tò mò, líu lo hỏi không ít vấn đề, coi như giúp đánh trống lảng, bữa cơm này cuối cùng cũng ăn xong.

Hai nữ sinh nhất định đòi trao đổi phương thức liên lạc với Du Phương, hắn cũng để lại số điện thoại PHS của mình ở Bắc Kinh, rồi ghi xuống tài khoản QQ, số điện thoại di động, MSN, E-mail, hộp thư đại học và số phòng ký túc xá của đối phương. Trước kia khi tiếp xúc với Tạ Tiểu Tiên, giọng điệu cô ấy luôn mang ý thẩm vấn. Nhưng giờ khắc này, Du Phương lại phát hiện, lúc Tạ mẫu nhìn mình, trong vô tình hay cố ý đều mang theo ánh mắt như đang thẩm vấn.

Ra khỏi tiệm cơm, Tạ Tiểu Tiên hỏi hắn ngày mai có về Bắc Kinh không, nếu về thì có thể đi nhờ xe tiện. Du Phương hỏi xe gì, Tạ Tiểu Tiên liếc hắn một cái đáp: "Đương nhiên là xe cảnh sát."

Du Phương lùi lại nửa bước, cười xua tay: "Cảm ơn nhiều, tôi ở Lạc Dương còn có chút việc." Đùa gì thế, vừa mới giết người phóng hỏa xong, ngay sau đó đã bị xe cảnh sát chở về thì đúng là quá xui xẻo, loại tiện nghi này tuyệt đối không thể ham.

Ngày hôm sau, Du Phương dạo quanh Lạc Dương, cố ý ghé vào những quán ăn lâu đời và quán mì để thưởng thức hương vị địa phương – như món mì nước thịt xé nhỏ hay món canh bò đặc sắc Lạc Dương được hầm kỹ, vô cùng ngon, hương vị đậm đà, tươi ngon đến tận răng môi. Du Phương nếm thử vị canh đậm đà, thơm ngon đến chảy nước miếng, nhưng trong lòng lại có chút vắng vẻ không tên. Hắn vô hình trung đã coi Ngô Bình Đông là đạo sư của đời mình, và việc báo thù cho Ngô lão trở thành mục tiêu phấn đấu của hắn. Vậy mà sau khi giết Cuồng Hồ, mọi chuyện đều kết thúc, khó tránh khỏi cảm thấy chút mờ mịt.

May nhờ đụng phải ông lão quái dị Lưu Lê, những ngày này khiến hắn phải bận rộn rối bời, không kịp nghĩ quá nhiều chuyện. Theo như lời hẹn cá cược, đã qua một ngày mà Lưu Lê vẫn chưa xuất hiện, chắc chắn là Du Phương đã thắng. Nhưng hắn lại có chút mong đợi không tên, khi ngồi xuống ăn cơm, luôn theo bản năng ngước mắt nhìn xung quanh, luôn trong tư thế chuẩn bị Lưu Lê sẽ đột nhiên xuất hiện dọa hắn giật mình, đáng tiếc từ đầu đến cuối chẳng thấy bóng dáng ông lão đâu.

Hắn thậm chí có chút "hoài niệm" Lưu Lê. Ông lão này thật là quái, lúc Du Phương muốn ẩn mình thì ông ta bám dính hơn cả miếng cao dán, vậy mà khi muốn ông ta xuất hiện thì lại chẳng thấy đâu. Du Phương trong lòng rất rõ ràng, nếu như đối phương đang bày một ván cờ nhắm vào hắn, thì sự tò mò không thể kìm nén này là điều tối kỵ trong giang hồ, hắn sẽ không tự chủ được mà tự chui đầu vào rọ đối phương. Ông lão trông thì điên điên khùng khùng, nhưng thủ đoạn giang hồ quả thực cao minh.

Du Phương có hai lựa chọn. Thứ nhất là về nhà, nơi này không xa quê nhà. Thứ hai là trở về Bắc Kinh, rời đi lâu như vậy cũng nên về dọn dẹp một chút. Suy nghĩ một lát, hắn vẫn quyết định trở về Bắc Kinh. Thứ nhất là bởi vì hắn còn e dè, cho tới bây giờ vẫn chưa bộc lộ thân thế, lai lịch trước mặt Lưu Lê, vạn nhất có phiền toái cũng không cần liên lụy người nhà. Thứ hai là bởi vì chuyến đi này, còn có rất nhiều chuy���n cần xử lý sau này, ví dụ như thanh kiếm phong ấn trong hộp gỗ kia, mảnh lụa vàng Lưu Lê đưa, v.v.

Điều khiến hắn hơi phiền muộn là, sau một phen giày vò chiều hôm qua, vết thương nguyên thần vốn đã lành lại càng nặng thêm, còn nặng hơn cả lúc hắn vừa giết người phóng hỏa. Hơn nữa, trong cổ mộ lại càng thêm thương tích mới. Hắn phải về Bắc Kinh trước để chữa trị vết thương nguyên thần khỏi đã, sau đó mới nghĩ đến những chuyện còn lại.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free