(Đã dịch) Yêu Giả Vi Vương - Chương 91: Làm thơ?
"Hổ thẹn, xin lỗi một chút!"
Sau một lát, một công tử chắp tay xin lỗi công tử bên cạnh, rồi đứng dậy đi về phía thiên môn. Cũng có một tiểu thư đỏ mặt rời đi từ một thiên môn khác, hiển nhiên là vì uống nhiều mà cần giải quyết.
"Cơ hội tốt!"
Tiêu Lãng lập tức hai mắt sáng rỡ, cúi đầu chắp tay qua loa trái phải, xin lỗi một tiếng, rồi giả vờ đi vệ sinh, thừa cơ chuồn mất.
Mọi người lơ đễnh, tiếp tục cao đàm khoát luận. Nghịch Thương thậm chí còn lạnh nhạt gật đầu với Tiêu Lãng. Vân Tử Sam cũng nhìn thấy, nhưng lại nghiêng đầu sang chỗ khác giả vờ như không để ý, ai mà chẳng có lúc cần giải quyết, đó là chuyện thường tình.
"Lãng công tử, ngươi là chuẩn bị chuồn đi sao?"
Tiêu Lãng vừa mới quay người định chuồn êm thì một giọng nói lạnh lùng vang lên, át hẳn những tiếng bàn tán xì xào xung quanh. Lập tức tất cả ánh mắt bị thu hút, Vân Tử Sam kinh ngạc nhìn về phía Tiêu Lãng.
Tiêu Lãng giật mình một cái, trên mặt lộ vẻ dở khóc dở cười. Giọng nói kia là của Đông Phương Hồng Đậu, qua lời nói hiển nhiên đã nhìn thấu ý đồ của hắn. Cười khổ một tiếng, mặt hắn lập tức chuyển sang vẻ nghi hoặc, quay đầu kinh ngạc nói: "Hồng Đậu tiểu thư vì sao lại nói vậy? Ta chỉ là đi xuỵt xuỵt mà thôi!"
Nói vừa xong, Tiêu Lãng lập tức biết mình lỡ lời. Xuỵt xuỵt... Hai chữ đó chẳng phải đang cố tình chọc tức Đông Phương Hồng Đậu sao?
Quả nhiên, sắc mặt Đông Phương Hồng Đậu đằng đằng sát khí, huyền khí quanh thân cuộn trào, liền muốn trở mặt ngay lập tức.
"Ha ha, yên tâm, ta tuyệt đối sẽ không chạy, ta lập tức sẽ trở lại!"
Tiêu Lãng vội vàng cười hòa giải một câu, nụ cười nịnh nọt, trong mắt cũng ẩn chứa ý cầu xin. Nói xong, hắn lập tức quay người toan chuồn mất.
Mọi người cảm giác được giữa hai người có gì đó không ổn, nhưng đều không nói gì. Ánh mắt nghi hoặc trong con ngươi Vân Tử Sam càng sâu. Tiêu Lãng xem ra có vẻ như đã đắc tội Đông Phương Hồng Đậu? Muốn chạy rồi?
Đông Phương Hồng Đậu giậm chân đứng phắt dậy, thấy Tiêu Lãng sắp chạy, khẽ quát lên: "Tiêu Lãng! Ngươi dám chạy thử một chút? Ta ngày mai liền rút kiếm, giết đến Tiêu gia các ngươi!"
Bước chân Tiêu Lãng lập tức dừng lại. Cô nương này chắc chắn sẽ nói là làm. Đến lúc đó đại náo Tiêu gia, cô cô chẳng phải sẽ lột da hắn sao? Hắn bĩu môi, chỉ đành cười khổ đi trở lại, mặt đầy ai oán nói: "Ôi đại tiểu thư của ta, ngươi muốn thế nào đây? Đến cả đi nhà xí cũng không cho phép người ta..."
Vân Tử Sam thấy tình hình sắp lâm vào bế tắc, vội vàng can ngăn nói: "Hồng Đậu, sao vậy? Tiêu Lãng bắt nạt ngư��i à? Nói ra, ta giúp ngươi làm chủ!"
"Không có việc gì, không có việc gì! Chỉ là có chút xích mích nhỏ."
Tiêu Lãng giật mình thon thót, nếu cô nàng này mà lỡ miệng kể ra, dù chỉ vài ba câu thôi, danh tiếng anh minh cả đời của mình tối nay sẽ tan thành mây khói. Hắn vội vàng nói tiếp, lại cười xòa nói với Đông Phương Hồng Đậu: "Hồng Đậu tiểu thư, cứ coi như ta sai, ta xin lỗi nàng, tự phạt ba chén thế nào?"
Nói xong, Tiêu Lãng rất hào sảng uống liền ba chén, nhanh hơn cả Nghịch Thương, lại còn là ly lớn. Uống xong mới vụng trộm liếc nhìn Đông Phương Hồng Đậu, phát hiện sắc mặt nàng có chút khá hơn một chút, hắn thở phào một hơi.
Đông Phương Hồng Đậu tức giận trừng mắt Tiêu Lãng, giận nói: "Tự phạt ba chén mà nghĩ chuyện này đã xong sao? Hừ, không có đơn giản như vậy! Hôm nay nếu ngươi chưa khiến bản tiểu thư hài lòng, mơ tưởng chuồn đi! Ngươi dám trốn thử xem?"
Mắt Tiêu Lãng sáng lên, nghe khẩu khí này, có vẻ như có thể thương lượng điều kiện?
Chỉ cần không làm lớn chuyện thì tốt, điều kiện gì cũng dễ nói, dù sao thì mình cũng đã lỡ nhìn thấy cái mông trắng nõn của người ta rồi. Hắn lập tức vỗ vỗ bộ ngực, hào sảng nói: "Chỉ cần Hồng Đậu tiểu thư nguôi giận, điều kiện gì cũng dễ nói. Kể cả bảo ta nhảy điệu múa váy rơm ta cũng chịu!"
"Phốc..."
Vô số tiểu thư nở nụ cười. Điệu múa váy rơm này đúng là điệu múa khỉ. Một công tử danh môn đỉnh cấp như Tiêu Lãng mà lại nói muốn nhảy điệu múa váy rơm trước mặt mọi người? Lập tức có vô số tiểu thư hò reo vang dội, khiến Đông Phương Hồng Đậu muốn Tiêu Lãng nhảy điệu múa váy rơm.
Vân Tử Sam khẽ nở nụ cười. Đương nhiên... Nếu có thể nhìn thấy Tiêu Lãng làm trò hề múa may quay cuồng trước mặt mọi người, bữa tiệc thơ hôm nay thật đáng giá.
"Thật là dung tục! Quá dung tục!"
Vô số tài tử tài nữ lại không ngừng lắc đầu ngán ngẩm, rất bất mãn với sự thô tục của Tiêu Lãng. Bữa tiệc tao nhã như hôm nay, vị công tử danh môn này lại mồm miệng toàn lời thô tục. Nếu là người thường, họ đã sớm mở miệng dạy dỗ.
Trà Mộc vô cùng tò mò nhìn hai người họ. Trong cuộc thi săn bắn, Tiêu Lãng đã khiến Đông Phương Hồng Đậu ngoan ngoãn như một chú mèo con. Rốt cuộc hắn đã làm chuyện gì có lỗi với nàng mà lại phải ăn nói khép nép như thế?
Gương mặt xinh đẹp của Đông Phương Hồng Đậu đỏ bừng lên, tối nay nàng sắp phát điên rồi. Ban đầu, sau khi nghe tin triều đình rời đi, nàng chỉ muốn tìm chỗ nào tự sát cho rồi. Sau đó nghĩ lại, không thể để Tiêu Lãng được tiện nghi như vậy. Thế là bất chấp tất cả, giận đùng đùng chạy đến, phát hiện Tiêu Lãng muốn chạy, đương nhiên không thể bỏ qua.
Lúc này bị Tiêu Lãng làm trò náo loạn như vậy, tâm tình ngược lại cũng khá hơn một chút. Lại có chút đã đâm lao thì phải theo lao. Nhảy điệu múa váy rơm mặc dù chơi rất vui, nhưng làm sao có thể dễ dàng buông tha Tiêu Lãng như vậy được? Chốn riêng tư nhất của một thiếu nữ đã bị hắn nhìn thấy hết rồi, chỉ nhảy một điệu là xong sao?
Chỉ là không ngừng có công tử tiểu thư hò reo, Đông Phương Hồng Đậu bất đắc dĩ, chỉ đành kéo dài thêm một chút thời gian, rồi tính toán kỹ hơn sau. Nàng thuận miệng oán hận nói: "Ngươi nghĩ đến đơn giản, điệu múa khỉ đó bản tiểu thư chẳng thèm. Nếu như... Nếu như c��c ngươi làm được ba bài thơ, đồng thời tất cả mọi người đều khen hay, ta liền thả ngươi đi!"
Nội tâm của nàng chỉ có một cái ý niệm trong đầu, không thể để Tiêu Lãng xem thường mình, không thể để hắn dễ chịu được.
Nhưng mà ——
Tiêu Lãng lại đột nhiên cười ha hả, trên mặt lộ ra vẻ mừng như điên, vô cùng hào sảng nói: "Cái thứ làm thơ này mặc dù ta chưa từng học qua, bất quá Hồng Đậu tiểu thư đã đưa ra yêu cầu, ta cứ việc tùy ý trổ tài vậy. Như vậy đi, Hồng Đậu tiểu thư, ta sẽ làm năm bài thơ, hơn nữa nhất định phải khiến mọi người hài lòng, chuyện hôm nay cứ thế bỏ qua có được không? Nếu mọi người không hài lòng một bài nào, ta sẽ tự đâm mình một nhát, năm bài thì năm nhát, chỉ cầu Hồng Đậu tiểu thư nguôi giận!"
Lời vừa dứt, cả trường xôn xao!
Chưa kể đến Tiêu Lãng, một thiếu gia lớn lên nơi sơn dã, bầu bạn cùng Huyền thú, rốt cuộc có biết làm thơ hay không? Ngay cả việc hắn tự hạ thấp mình, muốn làm năm bài thơ còn nhất định phải khiến mọi người hài lòng, chuyện này đã khiến mọi người kinh ngạc.
Cả trường nhiều người như vậy, không thiếu những tài tử có chân tài thực học, cũng không phải tùy tiện làm vài bài vè là họ sẽ liền khen hay.
Cuối cùng Tiêu Lãng lại muốn tự đẩy mình vào chỗ chết, năm bài không hài lòng, liền đâm mình năm nhát dao? Người này điên rồi sao, hay là quá ngông cuồng, coi thường tất cả tài tử trong trường?
"Tốt, Lãng thiếu uy vũ!"
"Lãng thiếu mời làm thơ, chúng ta rửa mắt mà đợi!"
"Lãng công tử hào hùng!"
Vô số người lập tức hò reo vang dội. Tả Minh và những người khác ước gì Tiêu Lãng mất hết mặt mũi. Tiêu Cuồng xem qua tài liệu về Tiêu Lãng, biết rất rõ hắn từ nhỏ sống trong hoàn cảnh như thế nào. Trà Mộc lại lo lắng không ngừng nháy mắt với Tiêu Lãng, cũng không biết rốt cuộc là Tiêu Lãng bị chập mạch ở đâu.
Đôi mắt Vân Tử Sam càng thêm sáng rỡ. Tiêu Lãng vậy mà lại lớn tiếng đòi làm thơ?
Chuyện này thú vị biết bao...
Không ít các tiểu thư cũng ánh mắt tràn đầy phấn khích, có thể nhìn thấy cảnh tượng kịch tính như hôm nay, bữa tiệc thơ này thật không uổng công đến đây. Không ít tài tử lại khịt mũi xem thường, chờ xem Tiêu Lãng làm trò cười.
Đông Phương Hồng Đậu càng thêm vào thế đã rồi thì phải theo lao, cắn răng nói: "Tốt! Ta nghe, ta ngược lại là muốn nhìn ngươi Lãng công tử có tài cán lớn đến mức nào!"
"Xong rồi!"
Tiêu Lãng mừng thầm. Một chuyện mà hắn hoàn toàn không biết phải xử lý thế nào, vậy mà lại được giải quyết đơn giản như vậy. Sau hôm nay, Đông Phương Hồng Đậu dù có tìm mình gây sự, chí ít cũng sẽ không làm lớn chuyện nữa chứ?
Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.