(Đã dịch) Y sư - Chương 740: Tương lai Y học viện
"Hoan nghênh hoan nghênh!"
Đứng ngay cửa, Diệp Lan mỉm cười chào đón Hoàng Xảo Xảo vừa tới: "Xảo Xảo, chúc mừng cháu đoạt giải Nobel năm nay nhé! Cháu là người học trò đầu tiên của Điền Lộ giành được giải thưởng này đó, cô nhớ hôm ấy thầy cháu đã vui sướng khôn xiết, buổi tối còn đặc biệt uống hai ly rượu đỏ đấy!"
"Sư nương, ngài đừng trêu chọc con!"
Tuy đã là Viện sĩ cao quý của Học viện Khoa học, hơn nữa lại là người vừa đoạt giải Nobel, thế nhưng đối mặt với lời khen của Diệp Lan, Hoàng Xảo Xảo vẫn còn chút ngượng ngùng, vội xua tay nói: "So với thầy, con vẫn còn kém xa lắm!"
"Ha ha, quá khiêm tốn cũng không được đâu!"
Diệp Lan nháy mắt, sau đó cười nói: "Được rồi, không nói chuyện này nữa, nào, mọi người mau vào nhà!"
Hôm nay cùng đi với Hoàng Xảo Xảo có hai người, một là Lý Húc, Viện trưởng đương nhiệm Viện Y học Đại học Kinh sư, một là Trình Phương, người quản lý đương nhiệm của Sinh vật Tương lai. Dĩ nhiên, cả hai đều là học trò của Điền Lộ, Diệp Lan cũng đều rất quen thuộc, nên không cần khách sáo, mọi người vào thẳng nhà và ngồi xuống ghế sofa.
Sau khi rót cho mỗi người một chén trà nóng, Diệp Lan cười nói với vẻ hơi áy náy: "Đến mà không báo trước một tiếng, từ sáng, thầy các cháu đã vào thư phòng rồi, giờ này vẫn chưa ra, thật ngại quá. Nếu không thì các cháu đợi một lát nhé?"
"Không sao sư nương, bọn con đợi một lát là được rồi."
Rất nhiều người đều biết tính cách của Điền Lộ, vì thế Lý Húc vội vàng cười nói: "Thực ra, ban đầu con định mời hai vị cùng đến vào ngày mai, nhưng lúc nãy khi sư tỷ Hoàng xuống máy bay, bọn con đều ra sân bay đón. Chị ấy bảo muốn đến ngay chỗ thầy, nên bọn con cũng đi theo luôn."
"Thầy đang bận gì vậy ạ?"
Trình Phương, với chút tò mò trong lòng, cười hỏi.
Tuy nói ngày 1 tháng 10 tới đây Điền Lộ mới chính thức bàn giao mọi quyền lực, nhưng cả ba đều biết, thực tế thì từ cuối tháng 5, Điền Lộ đã chẳng mấy khi quản chuyện gì nữa rồi, trừ phi có việc gì đặc biệt khó khăn mà học trò gặp phải, nếu không thì thầy rất ít khi lộ diện.
Tất cả công việc nghiên cứu, tự nhiên cũng đều dừng lại.
"Chuyện này mẹ cũng không rõ lắm."
Diệp Lan lắc lắc đầu, bất đắc dĩ nói: "Cứ mỗi sáng, thầy lại tự nhốt mình trong thư phòng, chẳng biết đang bận gì. Các cháu cũng biết đấy. Thầy bận rộn bao nhiêu năm rồi. Giờ bỗng dưng hoàn toàn rảnh rỗi chắc chắn sẽ có chút không quen, nên mỗi sáng bận rộn một chút cũng rất tốt."
"Ồ."
Ba người học trò liếc nhìn nhau, trong mắt đều lóe lên tia sáng.
Đối với những nhà khoa học, dù là những nhà khoa học hàng đầu thế giới, nếu như đã ở tuổi tám mươi, không thể phủ nhận rằng họ vẫn có uy tín cao và thực lực học thuật dồi dào, nhưng để nói rằng họ vẫn có thể tiếp tục đưa ra những lý luận mới mẻ và những phát minh khoa học trọng đại, e rằng sẽ khó mà tin tưởng được.
Thế nhưng đối với Điền Lộ mà nói, điều này tất nhiên không thể áp dụng.
"Chẳng lẽ thầy lại có ý tưởng mới nào sao?"
Gần như cùng lúc đó, một ý nghĩ như vậy chợt dâng lên trong lòng ba người!
Tuy đã ở tuổi tám mươi, nhưng Điền Lộ vẫn là nhà khoa học giỏi nhất thế giới. Ngoại trừ về mặt thể lực chắc chắn không thể sánh bằng những người trẻ tuổi, Điền Lộ vẫn duy trì trình độ cao nhất ở bất kỳ phương diện nào khác. Điểm này không còn nghi ngờ gì nữa, và cũng là nhận thức chung của tất cả học trò cùng với những người từng cộng sự với thầy.
"Mà này, sao ba cháu lại nghĩ đến việc cùng đến vậy?"
Không biết ý nghĩ của ba người, nhưng thấy mọi người ngồi cùng nhau, muốn tìm chút chuyện để nói, Diệp Lan liền cười hỏi.
"Sư tỷ Hoàng vừa hoàn thành kỳ nghỉ phép rồi về nước, đương nhiên là muốn lập tức báo cáo với thầy, còn bọn con thì..."
Lý Húc cười một tiếng nói: "Con thực sự cũng có một việc muốn tìm thầy thương lượng, nhưng việc lôi kéo Trình Phương đến đây lại là vì một chuyện khác, muốn xin ý kiến của thầy."
"Hai cháu có chuyện gì à?"
Lần này không chỉ Diệp Lan, ngay cả Hoàng Xảo Xảo cũng có chút ngạc nhiên, vừa nháy mắt vừa hỏi: "Không lẽ là Viện Y học Đại học Kinh sư và Sinh vật Tương lai muốn tiến hành một dự án nghiên cứu liên kết nào sao? Không đúng, những dự án nhỏ thông thường đâu cần xin ý kiến thầy? Chẳng lẽ là một đề tài giảng dạy quan trọng nào đó?"
"Không phải ạ."
Trình Phương vội xua tay, cười nói: "Là về đại thọ tám mươi tuổi của thầy ạ!"
"Sinh nhật Điền Lộ?"
"Sinh nhật thầy?"
Nghe Trình Phương nói, cả Diệp Lan và Hoàng Xảo Xảo đều ngây người.
"Đúng vậy ạ."
Lần này là Lý Húc, gật đầu cười nói: "Ngày mười hai tháng tới là đại thọ tám mươi tuổi của thầy, đây là một con số chẵn quan trọng. Bọn con đã bàn bạc từ trước, muốn tổ chức một buổi tiệc thật long trọng cho thầy. Tốt nhất là có thể mời tất cả các sư huynh, sư đệ, sư tỷ, sư muội cùng về. Con đã tham khảo ý kiến của rất nhiều người về việc này, mọi người đều đồng tình, nên hôm nay bọn con nghĩ thẳng thắn nhân cơ hội này đến đây để xin ý kiến của thầy."
"Ý tưởng này hay đấy!"
Diệp Lan còn chưa kịp phản ứng, Hoàng Xảo Xảo đã lập tức vui mừng nói: "Đại thọ tám mươi tuổi, đúng là nên tổ chức thật long trọng. Hơn nữa, nếu có thể mời tất cả học trò của thầy cùng về, thì còn gì bằng!"
"Cái này..."
Nghe mọi người nói vậy, Diệp Lan lại tỏ ra có chút do dự, khó khăn nói: "Các cháu nghĩ vậy thì dĩ nhiên cô rất mừng, nhưng mọi người cũng biết đấy, thầy các cháu từ trước đến giờ không thích tổ chức sinh nhật rình rang, trước đây chẳng phải vẫn luôn vậy sao? Cô chỉ sợ thầy không đồng ý thôi!"
"Thế nên bọn con mới đến đây dò đường trước đó ạ."
Lý Húc cười ha ha nói: "Ban đầu bọn con dự tính sẽ để Đại học Kinh sư và Sinh vật Tương lai cùng đứng ra tổ chức. Hai bọn con đến trước, nếu thầy không đồng ý, bọn con sẽ mời thêm nhiều người khác đến đây, khà khà, nói chung là phải thuyết phục được thầy đồng ý mới thôi!"
Nghe Lý Húc nói vậy, hai người kia, kể cả Diệp Lan, cũng đều vui vẻ.
"Đang khuyên bảo gì thế?"
Đúng lúc này, một giọng nói quen thuộc một cách lạ thường vang lên, ba người lập tức vui mừng khôn xiết, vội đứng dậy: "Thầy..."
"Làm gì đột nhiên có ý nghĩ này?"
Nghe Lý Húc tự thuật xong, Điền Lộ hơi trầm ngâm, có chút không hiểu hỏi: "Chỉ là một sinh nhật cá nhân bình thường thôi mà, nếu mọi người có lòng, gửi tin nhắn, gọi điện thoại là được rồi, cùng lắm thì tổ chức một bữa nhỏ ở Kinh đô cũng được, cần gì phải gọi tất cả mọi người về?"
"Thầy ơi, chuyện này làm sao có thể là một sinh nhật cá nhân bình thường đây?"
Lý Húc lập tức cuống quýt, vội vàng lắc đầu nói: "Đây chính là đại thọ tám mươi tuổi của thầy mà! Tám mươi là một con số chẵn quan trọng, nhất định phải coi trọng chứ. Hơn nữa, mấy lần trước thầy cũng không tổ chức gì rồi, lần này không cố gắng làm một lần thì sao được ạ? Vả lại, với thành tựu và danh vọng của thầy bây giờ, dù chúng con không tổ chức thì đến lúc đó, Nhà nước chắc chắn cũng sẽ có hành động. Viện Đại học Kinh sư và Sinh vật Tương lai chúng con lại càng không thể tùy tiện bỏ qua chuyện này được!"
"Không sai, bởi vậy bọn con mới nghĩ, cứ thẳng thắn để chúng con làm luôn!"
Trình Phương lên tiếng phụ họa nói.
"Như vậy à."
Nghe hai người nói, Điền Lộ liền hơi nhíu mày, cúi đầu trầm tư.
Thấy Điền Lộ có vẻ do dự, Hoàng Xảo Xảo cũng vội vàng khuyên nhủ: "Thầy ơi, năm nay công trình nghiên cứu khoa học mà thầy dẫn dắt vừa đạt được thành công, hơn nữa lại đúng dịp tám mươi tuổi, một con số chẵn quan trọng, muốn khiêm tốn là điều chắc chắn không thể. Chi bằng cứ giao cho Lý Húc và Trình Phương lo liệu, như vậy ít ra còn có thể làm theo ý thầy. Nếu không, với những cống hiến của thầy cho đất nước, e rằng đến lúc đó nhiều chuyện sẽ thân bất do kỷ mất."
Hoàng Xảo Xảo, người vừa nhận giải Nobel, hiện đã cảm nhận sâu sắc điều này. Cô vừa về nước hôm nay, nhưng trong mấy ngày trước đó, vô số cuộc gọi và tin nhắn đã tới tấp trên điện thoại di động của cô, bao gồm cả từ lãnh đạo quốc gia, thị trưởng Kinh đô, và các lãnh đạo quê hương – những người còn chưa về đã sắp xếp một loạt các buổi chúc mừng, gặp gỡ và nhiều cuộc tọa đàm. Đây là còn may vì Hoàng Xảo Xảo thuộc về Sinh vật Tương lai, không phải các trường đại học hoặc cơ quan nghiên cứu khác, nếu không thì e rằng sẽ còn nhiều hơn.
Mặc dù là chuyện tốt, nhưng quá nhiều lại khiến người ta phiền lòng, hơn nữa Hoàng Xảo Xảo không phải Điền Lộ, cô không có đủ sức lực như thầy năm đó, rất nhiều chuyện đều không thể từ chối!
Với tình huống của Điền Lộ bây giờ, đại thọ tám mươi tuổi chắc chắn là chuyện cả nước sẽ quan tâm, làm sao có thể khiêm tốn được?
"Thôi được."
Điền Lộ cũng nhanh chóng suy nghĩ thông suốt, cuối cùng gật đầu nói: "Vậy cứ theo đó, để Đại học Kinh sư và Sinh vật Tương lai đứng ra lo liệu. Còn các học trò có thời gian thì nghĩ cách đến, nhưng ai bận thì đừng mời, công việc là quan trọng!"
"Quá tốt rồi!"
Thấy Điền Lộ đồng ý, ba người học trò nhất thời mừng rỡ khôn xiết, Lý Húc liên tục gật đầu nói: "Thầy yên tâm, chúng con biết phải làm thế nào! Hơn nữa lần này chúng con nhất định sẽ kiểm soát chặt chẽ, nếu không phải học trò của thầy, chúng con chắc chắn sẽ không dễ dàng gửi lời mời, trừ phi có những người đặc biệt, và đối phương cũng chủ động yêu cầu tham gia."
"Các cháu cứ liệu mà làm đi."
Nhớ đến chuyện kiểu này, Điền Lộ liền đau đầu, vẫy tay nói.
Được Điền Lộ tán thành, mọi người đều tỏ ra cực kỳ hưng phấn, tại chỗ liền bắt đầu thảo luận. Diệp Lan liền vội vàng cười nói: "Được rồi được rồi, chuyện này các cháu có thể để sau rồi bàn tiếp. Lý Húc, không phải cháu vừa nói còn có chuyện muốn tìm thầy thương lượng sao? Mau nói đi, lát nữa lúc ăn cơm thì không thể nói chuyện công việc được đâu!"
"À, vâng ạ."
Trong ánh mắt khó hiểu của Điền Lộ, Lý Húc lấy lại bình tĩnh, vội vàng nói tiếp: "Thầy ơi, con nghe nói thầy muốn dựa vào tài nguyên của Sinh vật Tương lai để tự mình thành lập một trường học, đúng không ạ?"
"Ừm, đúng vậy, Bộ Giáo dục bên đó đã phê duyệt rồi, hơn nữa cũng đã quyết định sơ bộ là hai năm sau sẽ bắt đầu tuyển sinh."
Gật gật đầu, Điền Lộ cười ha hả nói.
Đối với việc thành lập Viện Y học Tương lai, không chỉ Tiền Nhạc Nhạc đã nghỉ hưu rất quan tâm, mà không ít người ở Sinh vật Tương lai cũng rất có hứng thú. Dù sao học trò chế độ mười năm của Điền Lộ từ trước đến nay đều do Sinh vật Tương lai bồi dưỡng, đã sớm hình thành một mô hình cực kỳ trưởng thành, hơn nữa hiệu quả rất tốt, việc mở rộng quy mô lớn tự nhiên là điều hiển nhiên.
"Thầy ơi, thầy xem..."
Lý Húc xoa xoa tay, cười hắc hắc nói: "Con biết Sinh vật Tương lai ba mươi năm trước đã bắt đầu phát triển toàn diện trong toàn bộ lĩnh vực y học, hơn nữa hiệu quả cực kỳ tốt, việc xây dựng một Viện Y học Cơ sở dĩ nhiên không thành vấn đề! Nhưng mà..."
"Nhưng mà sao?"
Nghe đến đó, Điền Lộ còn chưa có ý kiến gì, nhưng Trình Phương bên kia đã không còn bình tĩnh được nữa, vội vàng chen vào nói: "Lý Húc, tôi biết ngay anh lôi kéo tôi đi cùng là không có ý tốt mà, nói đi, có phải anh đang nhắm vào trường học của chúng tôi không?"
"Sao lại nói thế được chứ?"
Lý Húc cười hì hì, xua tay nói: "Thầy ơi, con nghĩ thế này, Sinh vật Tương lai có thực lực, còn Viện Y học Đại học Kinh sư của chúng con lại có kinh nghiệm, tại sao không thể cùng nhau liên thủ, tạo nên một Viện Y học mạnh nhất thế giới chứ? Không chỉ riêng lĩnh vực Y học Cơ sở, mà còn bao gồm cả lĩnh vực lâm sàng, như vậy chẳng phải tốt hơn sao?"
"Thôi rồi! Quả nhiên là có ý định chiếm đoạt chúng tôi!"
Vừa nghe Lý Húc nói vậy, Trình Phương lập tức cuống lên!
"Không không, tuyệt đối không phải chiếm đoạt!"
Lý Húc bị Trình Phương dọa hết hồn, vội nhìn về phía Điền Lộ, ra sức xua tay nói: "Thầy ơi, ý con là hai bên sẽ sáp nhập, nhưng tuyệt đối không phải chúng con chiếm đoạt họ, mà là hợp tác một cách chân chính! Vì thế, Đại học Kinh sư đã quyết định, Viện Y học của chúng con có thể đổi tên thành Viện Y học Tương lai Đại học Kinh sư, thực hiện chế độ quản lý mới, do Đại học Kinh sư và Sinh vật Tương lai cùng thành lập một Hội đồng quản trị, toàn quyền phụ trách tất cả sự vụ quản lý của trường!"
"Ồ?"
Nghe Lý Húc giải thích như vậy, ngay cả Điền Lộ cũng có chút động lòng.
Không cần hỏi, nếu Lý Húc dám nói như vậy, chắc chắn cấp trên đã chỉ đạo rồi. Nếu không thì một trường học có danh vọng quốc tế như Viện Y học Đại học Kinh sư, việc chuyển từ hoàn toàn thuộc sở hữu nhà nước sang hợp tác dân sự, e rằng đến cả Bộ trưởng Bộ Giáo dục cũng không có quyền ra quyết định này chứ?
"Nói trắng ra là, chúng con muốn thăm dò để đưa ra một mô hình giáo dục mới!"
Dưới ánh mắt chăm chú của mọi người, Lý Húc hít sâu một hơi, vẻ mặt trịnh trọng nói: "Thầy ơi, thầy là lá cờ đầu của Đại học Kinh sư chúng con, điều này không chỉ ở thành tựu học thuật, mà còn cả trong phương diện giảng dạy. Trong suốt 50 năm qua, dù là sinh viên năm thứ tám hay thạc sĩ dự thi chung, đặc biệt là các học trò chế độ mười năm sau này, đều có tố chất cao và thể hiện xuất sắc, điều này ai cũng biết! Hơn nữa, điều quan trọng hơn là, mô hình giáo dục của thầy dường như càng phù hợp với giáo dục đại học trong tương lai..."
"Mô hình của thầy phù hợp với tương lai ư?"
Chỉ có Hoàng Xảo Xảo, người không biết về một công trình trọng đại khác, lòng đầy thắc mắc, ngạc nhiên nói: "Lý Húc, cách dạy của thầy e rằng chỉ phù hợp với những học trò có tính tự chủ cực mạnh, và có đủ thiên phú thôi chứ? Nếu không, đến lúc đó chỉ riêng việc tự học những kiến thức cơ bản thôi, cũng đủ khiến phần lớn người không theo kịp tiến độ rồi!"
Học trò tự học kiến thức cơ sở, thầy cô giáo phụ trách giải đáp thắc mắc, đồng thời hướng dẫn các em tiến hành thí nghiệm và nghiên cứu, bồi dưỡng tư duy khoa học – đó chính là mô hình giảng dạy cơ bản của chế độ mười năm. Theo Hoàng Xảo Xảo, mô hình này tuy tốt, nhưng đòi hỏi quá cao ở học trò, dù sao mỗi năm có lượng kiến thức cơ bản đồ sộ như vậy, muốn nắm vững hoàn toàn là một việc cực kỳ khó khăn. Nếu không, số lượng học trò chế độ mười năm tốt nghiệp hàng năm của Điền Lộ đã không bao giờ vượt quá mười người rồi!
Không để ý đến Hoàng Xảo Xảo, Lý Húc sắc mặt nghiêm nghị nói: "Vì thế, không chỉ chúng con, mà Nhà nước cũng hy vọng thầy có thể bắt đầu mở rộng mô hình giáo dục của mình ở quy mô nhỏ, để chuẩn bị cho tương lai! Có thể con đường này sẽ không hoàn toàn phù hợp, nhưng nếu chưa từng thử, ai biết được? Hơn nữa, Nhà nước cũng muốn thử nghiệm trong trường học..."
Lời tiếp theo, Lý Húc không nói rõ, nhưng Điền Lộ và Trình Phương lập tức hiểu ý.
Xem ra, Nhà nước muốn bắt đầu thử nghiệm ứng dụng quy mô nhỏ máy tính sinh học trước tiên tại Viện Y học Tương lai!
Nghĩ lại cũng phải, bất kể là dự án đào tạo thiên tài hay dự án bồi dưỡng nhân tài ưu tú, đều nhất định phải liên tục không ngừng thử nghiệm. Mà hiện nay, ít nhất trong vòng hai mươi năm tới, Nhà nước đều sẽ lấy Khoa thần kinh học làm trọng điểm tuyệt đối!
Nếu đã như vậy, còn nơi nào thích hợp hơn "Viện Y học Tương lai"?
Suy nghĩ thông suốt điểm này, Trình Phương trầm ngâm hồi lâu, không còn kêu ca rằng Đại học Kinh sư muốn chiếm đo��t trường học của Sinh vật Tương lai nữa. Còn Điền Lộ cũng cau mày, nhắm mắt trầm tư.
Diệp Lan lờ mờ đoán được một chút, chỉ có Hoàng Xảo Xảo ban đầu lòng đầy thắc mắc, nhưng nhìn thấy vẻ mặt trịnh trọng của Điền Lộ lúc này, cô cũng khẽ động lòng, rất nhanh liền liên tưởng đến công trình trọng yếu được công bố năm nay, sau đó tư duy dần dần bắt đầu đi đúng hướng.
"Ý kiến cá nhân của tôi là, có thể cân nhắc."
Sau một hồi lâu, Điền Lộ cuối cùng cũng chậm rãi gật đầu, trầm giọng nói: "Tuy nhiên, có một điều tôi phải nói trước, đó là một khi đã thực sự lựa chọn hợp tác, thì Viện Y học Tương lai nhất định phải được thành lập lại, tất cả chế độ cũng nhất định phải được xây dựng lại, bất kể là Nhà nước hay Đại học Kinh sư, cũng không có quyền can thiệp! Chỉ cần đáp ứng điểm này, tôi thấy ý tưởng này hoàn toàn có thể..."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm tốt nhất cho độc giả.