(Đã dịch) Y sư - Chương 386 : Tương lai
Thu Nguyệt Sơn Trang, một cái tên nghe rất thơ mộng. Nếu xuất hiện trong tiểu thuyết võ hiệp, hẳn sẽ là nơi ẩn cư của các bậc hào kiệt. Thế nhưng ở Kinh Đô, Thu Nguyệt Sơn Trang lại là tên của một khu nghỉ dưỡng.
Đây là một khu nghỉ dưỡng cao cấp, chuyên phục vụ các hội nghị nhỏ mang tính sang trọng, hoặc những khách lẻ có yêu cầu cao. Vì vậy, phần lớn thời gian nơi đây đều vô cùng yên tĩnh. Điều này cũng rất phù hợp với định vị mà họ tự đặt ra. Càng về cuối năm, các cuộc họp tổng kết của doanh nghiệp, đơn vị lớn diễn ra vô số kể. Những khu du lịch hay khách sạn thông thường đã kín lịch từ lâu, thậm chí có những nơi "hot" còn phải từ chối nhiều đoàn khách mỗi ngày. Thế nhưng một nơi như Thu Nguyệt Sơn Trang vẫn còn lịch trống để đặt chỗ.
Giá cả cao gấp đôi so với những nơi phổ thông. Dù Kinh Đô có nhiều doanh nghiệp, đơn vị lắm tiền thật, nhưng dám công khai kéo cả tập thể đến đây "tổng kết" thì không có mấy.
Một số việc, chẳng phải đều cần chú ý đến hình ảnh, thanh danh sao?
Thế nhưng sáng thứ Bảy này, Thu Nguyệt Sơn Trang đột nhiên đón một đoàn hơn hai trăm người cực lớn, khiến cho hơn nửa số phòng bị lấp đầy, khung cảnh vốn dĩ yên tĩnh cũng trở nên náo nhiệt hẳn lên.
Khoa Phẫu thuật Thần kinh vẫn phải có người trực ban, nên số bác sĩ lẫn y tá đi theo chỉ chưa đến hai mươi người. Thế nhưng Phòng Nghiên cứu và Phòng Thí nghiệm bên kia lại đông đảo, mỗi bên hầu như đ�� lên tới cả trăm người!
Sau một năm tuyển mộ rầm rộ, Phòng Thí nghiệm đã nhanh chóng quy tụ một đội ngũ lớn gồm các nhà nghiên cứu và kỹ thuật viên trẻ tuổi, mỗi ngày đều tiêu tốn một khoản lớn tài chính và vật tư. Nếu không phải năm ngoái có một khoản rót vào 100 triệu Đô la Mỹ, thì Hàn Quân thật sự không dám nghe theo Điền Lộ mà chiêu mộ nhiều người như vậy! Còn về Phòng Nghiên cứu, bản thân nhân viên không quá đông, chỉ khoảng bốn mươi, năm mươi người. Thế nhưng năm nay, dưới sự kiên trì của Điền Lộ, ngay cả mấy khóa sinh viên chưa tốt nghiệp cũng đã được đưa về đây, nâng tổng số lên gần 100 người.
Hơn nữa, tính cả mấy vị bác sĩ Khoa Thần kinh do Chủ nhiệm Bảo dẫn theo, vài vị lãnh đạo cùng tài xế của họ, đội ngũ thực sự vô cùng hùng hậu!
"Đại thủ bút a."
Nhìn đoàn người chật cứng đại sảnh, đang xếp hàng nhận thẻ phòng, Điền Lộ cùng đi tới bên cạnh Lưu Minh, ông không khỏi thở dài cảm thán: "Tiểu Điền, cậu lần này thật đúng là 'đại thủ bút' đấy! Nhiêu người thế này, nơi đây đâu có rẻ gì!"
Với tư cách Viện trưởng Phụ nhị viện, Lưu Minh đương nhiên đã từng đến đây, thậm chí trước đây từng đích thân sắp xếp vài buổi chiêu đãi quy mô nhỏ tại đây khi có nhu cầu đặc biệt. Ông tự nhiên biết rõ giá cả ở đây không hề rẻ. Điền Lộ lập tức sắp xếp cho ngần ấy người ở lại hai ngày, khoản chi phí bỏ ra chắc chắn không nhỏ.
"Cũng tạm được thôi."
Điền Lộ cười cợt, không nói thêm gì.
Tuy rằng cuối năm cận kề, các cuộc họp tổng kết diễn ra rầm rộ, thế nhưng ngay lập tức có thể tiếp đón hơn hai trăm người, người quản lý hẳn đã rất vui vẻ mà đưa ra một mức chiết khấu vừa ý. Nên biết rằng, nơi này bình thường chỉ tiếp đón các hội nghị quy mô nhỏ, dù là vào mùa cao điểm cũng không thể nào đạt đủ số lượng khách lớn như vậy. Việc có được doanh thu như vậy trong cuối tuần này đã rất đáng để hài lòng rồi.
Bất quá dù vậy, tính cả chi phí đi lại, ăn uống, giải trí và các khoản khác, tính ra mỗi người cũng phải mất khoảng hai nghìn tệ, quả thực không phải một số tiền nhỏ. Lúc trước, khi Lưu Minh được mời đến, ông đã phải liên tục xác nhận rằng hóa đơn sẽ được xuất từ Khoa Phẫu thuật Thần kinh với mức tiêu chuẩn thông thường, lúc ấy mới yên tâm.
Hai nghìn tệ nhìn thì không nhiều, nhưng đừng quên, khoản này vẫn là ở trong Kinh Đô, hơn nữa chỉ là ở một đêm mà thôi!
Bỏ ra mấy trăm nghìn tệ chỉ để cấp dưới đến đây nghỉ một đêm, tổ chức một buổi tổng kết cuối năm mà ở đâu cũng có thể tổ chức được, khoản đầu tư như vậy khiến ngay cả Lưu Minh, người đứng đầu cả một bệnh viện, cũng phải tặc lưỡi không ngớt. Dù cho mỗi năm số tiền qua tay ông lên đến hàng triệu, thậm chí có những khoản chi còn lớn hơn và không đáng kể bằng, thế nhưng...
"Đại thủ bút a."
Trong lòng Lưu Minh lại lần nữa thầm than.
Hiếm ai nghĩ được nguyên nhân Điền Lộ làm như vậy, và đương nhiên cũng hiếm ai ngờ tới. Phần lớn mọi người chỉ đơn thuần cảm thấy hài lòng mà thôi. Bất kể là cấp dưới của Điền Lộ hay những khách mời đặc biệt, dù không phải ai cũng đủ khả năng chi trả cho một nơi thế này, nhưng việc có thể đến đây theo cách đặc biệt này, cái cảm giác đó tuyệt đối khác biệt.
Đó là cảm giác được coi trọng.
Còn về Điền Lộ, anh ấy không hề đơn thuần chạy theo sự xa xỉ. Trên thực tế, lần này đưa mọi người cùng đến đây, không chỉ như những gì anh đã nói với Hàn Quân vài ngày trước, mà chủ yếu vẫn là muốn tưởng thưởng cho những nỗ lực của mọi người trong năm qua. Mặt khác, đây cũng là để chuẩn bị cho tất cả những gì sẽ khởi động sau mùa xuân!
Nói trắng ra, ngoài cuộc họp tổng kết cuối năm, đây càng là một lần động viên hội!
Ba đơn vị tập trung lại với nhau, không chỉ giúp mọi người làm quen, tìm hiểu lẫn nhau, mà còn để mọi người hiểu rõ hơn thực lực của đối phương. Đặc biệt là với những nhân sự mới gia nhập, thông qua cuộc họp tổng kết cuối năm này, họ có thể hiểu rõ hơn về từng đơn vị, hay nói cách khác là năng lực của Điền Lộ với tư cách người đứng đầu!
Dưới trướng một người mà có nhiều tinh binh cường tướng đến vậy, còn có điều gì là không thể làm được?
Những suy tính này c��a Điền Lộ, có vài người đoán được một phần, có vài người lại chẳng đoán được bao nhiêu. Đương nhiên, phần đông mọi người thì chưa bao giờ nghĩ tới. Đối với họ mà nói, đây chỉ là một buổi tổng kết hội khiến người ta phấn khởi mà thôi.
Sáng Chủ nhật, gần chín giờ sáng, phòng họp lớn nhất Thu Nguyệt Sơn Trang từ lâu đã chật kín người.
"Phí Viện trưởng, ta cảm thấy ngài chi bằng cứ phát biểu đôi lời đi ạ!"
Trong phòng nghỉ kế bên, Điền Lộ có chút khó xử khi khuyên.
"Không được không được!"
Phí Lập khoát tay cười nói: "Hôm nay tôi đến đây chỉ để nghe, không phát biểu đâu! Tiểu Điền, đừng bày vẽ làm gì. Cậu lần này làm lớn chuyện thế này, tôi đang nóng lòng nghe xem rốt cuộc cậu có tính toán gì!"
Lưu Minh và Trịnh Minh Trần đều đã đến từ hôm qua, thế nhưng Phí Lập lại phải đến vào sáng sớm hôm nay. Là Viện trưởng Y học viện, càng về cuối năm, lịch trình của ông càng dày đặc, tự nhiên không thể dành trọn hai ngày cho cuộc họp của Điền Lộ. Nói đến chuyện làm quan, cũng chẳng dễ dàng gì. Chưa kể ��ến những chuyện khác, chỉ riêng núi văn biển giấy thôi đã không phải người bình thường có thể chịu đựng nổi.
Thấy Phí Lập thái độ rất kiên quyết, Điền Lộ đành quay sang Lưu Minh và Trịnh Minh Trần.
"Tôi cũng không phát biểu đâu."
"Tiểu Điền, cậu cứ trực tiếp lên đi là được, không cần bận tâm đến tôi!"
Lưu Minh gần như cùng lúc đó cũng bày tỏ ý kiến của mình. Nếu vị lãnh đạo cấp cao hơn là Phí Lập đã nói như vậy, thì dù hai người có ý muốn lên sân khấu phát biểu đôi lời cũng chỉ có thể tự giác kìm nén lại.
"Cái kia được rồi!"
Điền Lộ cũng chỉ có thể gật gật đầu, nhìn đồng hồ đeo tay một lát rồi cười nói: "Các vị lãnh đạo, thời gian đã gần đủ rồi, chúng ta vào thôi!"
"Được!"
Ba người đồng loạt gật đầu, cùng Điền Lộ bước vào phòng họp. Và căn phòng họp đang xôn xao bỗng nhanh chóng trở nên im ắng ngay khi các vị lãnh đạo bước vào.
Theo phong cách thường thấy của Điền Lộ, trong phòng họp vẫn không có bục chủ tịch được thiết lập. Thế nhưng ở hàng ghế đầu, chính giữa, đã sớm ��ể trống những vị trí cho mọi người. Bên cạnh đó là Hàn Quân, Triệu Việt cùng với Chủ nhiệm Bảo và những người khác. Vì vậy, ba người Phí Lập không cần Điền Lộ phải nhắc nhở nhiều, họ lặng lẽ đi tới ngồi xuống. Còn Điền Lộ thì trực tiếp bước lên bục diễn thuyết.
Ầm! Ầm!
Gõ nhẹ micro, sau khi thấy tình hình ổn thỏa, Điền Lộ lúc này mới hít vào một hơi thật dài, nhìn quanh xuống phía dưới, nơi có những bóng người dày đặc.
Từng ánh mắt mong chờ, đồng loạt hướng về phía anh.
Điền Lộ, vốn đã quen với những trường hợp lớn, đương nhiên sẽ không hề e ngại. Thế nhưng nhìn những gương mặt quen thuộc dưới khán đài, trong lòng anh vẫn không khỏi dâng trào cảm xúc!
Những người này, đều là quân của anh!
Hơn ba năm trước đây, Điền Lộ cùng Diệp Lan trở lại Kinh Đô cùng lúc đó, sau đó một mình gia nhập Khoa Phẫu thuật Thần kinh. Đến bây giờ, dưới trướng anh đã quy tụ được một đội ngũ đông đảo đến vậy!
Có thể trong số những người này, nhiều người mới chỉ vừa gia nhập, và cũng không ít người thực lực còn chưa đạt đến yêu cầu của Điền Lộ. Thế nhưng, dù sao đi nữa, họ đều là những thành viên nòng cốt cho sự phát triển mọi mặt của Điền Lộ trong tương lai!
Ngay trong ngày hôm qua, ba nhóm nhân sự đều đã tự mình tiến hành tổng kết cuối năm. Còn Điền Lộ thì đã dành nửa giờ ở mỗi buổi tổng kết để có một bài diễn thuyết đầy tính cổ vũ, khích lệ.
Tổng kết những gì đã qua, điều quan trọng hơn là triển vọng về tương lai!
Sau mùa xuân này, ba đơn vị dưới trướng Điền Lộ đều sẽ đón chào một bước ngoặt quan trọng!
Trong nửa năm qua, Phòng Nghiên cứu và Phòng Thí nghiệm đã hoàn tất việc sắp xếp, tổ chức lại. Ngay cả những nhân viên nghiên cứu đi đào tạo ở nước ngoài cũng đều đã bước đầu xác định con đường phát triển của riêng mình. Có thể nói, họ đã hoàn tất mọi công tác chuẩn bị! Về phần Khoa Phẫu thuật Thần kinh, các điều lệ, chế độ đã được hoàn thiện, bộ quy phạm chẩn liệu của Điền Lộ được chấp hành nghiêm ngặt, thậm chí Hà Thiên Lâm đã tiếp quản hoàn toàn công tác quản lý hành chính của khoa. Tất cả những điều đó đã đặt nền móng vững chắc cho công việc năm sau.
Thời điểm để phát lực, cuối cùng đã tới!
Sau mùa xuân, hai ba năm tới, bất kể là đối với ba đơn vị, hay đối với cá nhân Điền Lộ mà nói, tầm quan trọng là điều không cần phải nói. Có thể nói, sự phát triển trong tương lai hoàn toàn phụ thuộc vào hai ba năm này! Ngay cả khi Điền Lộ có hệ thống tiên tiến của tương lai, nhưng ở giai đoạn cần sự phối hợp tác chiến của cả một binh đoàn như hiện tại, cho dù năng lực cá nhân anh có mạnh đến mấy cũng không thể làm được thêm nhiều việc một mình.
Sự nỗ lực và phấn đấu của những người dưới trướng anh, chính là nền tảng để Điền Lộ thực hiện lý tưởng của mình!
Lần thứ hai hít một hơi thật sâu, Điền Lộ trầm giọng nói: "Kính thưa Phí Viện trưởng, kính thưa Trịnh Minh Trần Viện trưởng, kính thưa Lưu Minh Viện trưởng, kính thưa các đồng nghiệp Khoa Thần kinh, kính thưa quý vị đồng nghiệp, chào buổi sáng!"
Sau một tràng lời mở đầu theo thông lệ, Điền Lộ thoáng dừng lại một chút, rồi tiếp tục lớn tiếng nói: "Chúng ta lần này đến đây, lẽ ra là để tổ chức hội nghị tổng kết cuối năm. Thế nhưng hôm nay tôi tập hợp cả ba đơn vị lại với nhau, không phải để tổng kết thành tích năm qua của chúng ta, mà là để cùng nhau định hướng cho năm tới, không, phải nói là cho tương lai của chúng ta!"
Thành quả lao động dịch thuật này là tài sản của truyen.free.