Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y sư - Chương 339 : Đều có nghiên cứu?

"Chi!"

Philip phanh xe gấp, tính năng mạnh mẽ của chiếc Cadillac lập tức thể hiện rõ nét, rất nhanh đã dừng lại ngay cạnh người kia!

"A? Xin lỗi! Tôi vô cùng xin lỗi!"

Người kia thấy xe dừng khẩn cấp cũng phải sợ hết hồn, vội vàng liên tục nói lời xin lỗi.

Vì chưa kịp rời khỏi cổng lớn của Viện nghiên cứu Scripps, Philip cũng không nghi ngờ gì anh ta. Anh chỉ quay đầu nhìn về phía Điền Lộ đang ngồi ở ghế sau, nhận ra người qua đường này là một người châu Á, da vàng, rõ ràng là đang hướng về phía Điền Lộ hoặc là Diệp Lan.

Lúc này, Điền Lộ thấy lòng mình dâng lên sự kỳ lạ. Nhìn Diệp Lan một cái, thấy cô cũng vẻ mặt mờ mịt, anh liền lập tức xác định cả hai đều không hề quen biết người trước mặt. Hơi chần chừ một chút, Điền Lộ vẫn hạ cửa kính xe xuống, nghiêng người hỏi: "Xin hỏi, anh là..."

"Chào ngài, thầy Điền!"

Người thanh niên khoảng ba mươi tuổi này vừa cất lời đã là tiếng phổ thông giọng chuẩn, rất khách khí nói: "Tôi là Triệu Kiến Phi, tốt nghiệp từ Học viện Y học Lĩnh Nam, hiện đang nghiên cứu sau tiến sĩ tại đây."

Học viện Y học Lĩnh Nam?

Nghe được cái tên quen thuộc này, Điền Lộ nhất thời nhíu mày, cười nói: "Ha ha, à, ra là đồng môn. Anh tìm tôi có việc gì không?"

Vừa nói chuyện, Điền Lộ đã mở cửa xuống xe, đưa tay phải ra. Mặc dù anh chưa đến mức như người xa xứ gặp đồng hương mà hai mắt rưng rưng, nhưng có thể gặp đư��c người cùng trường ở Santiago, tâm trạng anh quả thực có chút khác lạ.

Triệu Kiến Phi vội vàng bắt tay Điền Lộ, cung kính nói: "Thưa thầy Điền, là như thế này ạ, xin hỏi buổi tối nay ngài có rảnh không? Mấy anh em chúng tôi từ trong nước sang, đang học tập hoặc công tác tại Scripps, muốn mời ngài một bữa cơm, tiện thể thỉnh giáo một vài vấn đề."

Nói xong mục đích chính, vẻ áy náy hiện lên trên mặt, Triệu Kiến Phi khá ngượng ngùng nói: "Ngài biết đấy, đa số chúng tôi vẫn là sinh viên, không có cách nào biết lịch trình của ngài, nên đành phải cử tôi đến đây chờ. Hơn nữa..."

"Hơn nữa, anh là đồng môn của tôi, mọi người gặp mặt dễ nói chuyện hơn một chút chứ?"

Điền Lộ vừa nói như thế, Triệu Kiến Phi quả thật càng thêm ngượng ngùng. Thật ra thì, anh ta quả thực cũng có ý nghĩ như vậy. Việc chặn xe người khác trên đường quả thật rất không lễ phép, nhưng họ cũng chẳng còn cách nào khác. Tìm người khác hỏi thăm cũng không được, định chặn Điền Lộ hỏi sau buổi diễn giảng thì lại phát hiện anh trực tiếp cùng Giáo sư Bruce và những người khác rời đi, cuối cùng đành phải dùng hạ sách này.

Chỉ có điều nỗi ngượng ngùng này cũng chỉ thoáng qua. Triệu Kiến Phi lập tức hăm hở hỏi: "Thầy Điền, trong số tám, chín người còn lại của chúng tôi, có cả một đồng môn của ngài nữa. Ngài xem buổi tối ngài có rảnh không ạ? Mọi người đều rất ngưỡng mộ ngài, hy vọng có thể được một ít chỉ dẫn về học nghiệp!"

"Cái này..."

Vẻ khó xử thoáng hiện trên mặt Điền Lộ, anh nhất thời tỏ vẻ do dự.

Nếu là lời mời của người khác, Điền Lộ tất nhiên sẽ khéo léo từ chối. Dù sao lịch trình ban đầu vốn đã bị chậm một ngày do sự cố ở San Francisco, ăn bữa cơm này e rằng sẽ làm chậm thêm ít nhất nửa ngày nữa! Bất quá, cảm nhận được sự chân thành của Triệu Kiến Phi, lại nghĩ đến còn có tám, chín người đang đợi, Điền Lộ không khỏi chần chừ trong lòng.

"Thầy Điền, nếu ngài có sắp xếp quan trọng thì thôi ạ!"

Thấy Điền Lộ vẻ ngượng ngùng, Triệu Kiến Phi vội vàng có chút tiếc nuối nói. Anh ta cũng không phải kẻ ngốc, tự nhiên biết Điền Lộ có vẻ mặt này là do có những sắp xếp khác, nhưng cũng chính vì vậy. Trong lòng Triệu Kiến Phi hơi cảm kích, đối phương đang do dự chứ không từ chối thẳng thừng, điều này đối với rất nhiều chuyên gia tầm cỡ mà nói thì không hề dễ dàng chút nào. Phải biết, mặc dù những người như anh ta đang miệt mài học tập nghiên cứu tiến sĩ hoặc sau tiến sĩ tại Viện Scripps, trong mắt bạn bè và người thân ở trong nước thì đã rất giỏi rồi, thế nhưng đứng trước một học giả chân chính, hay nói đúng hơn là một nhà khoa học như Điền Lộ, họ lại chỉ là những nhân viên nghiên cứu khoa học ở tầng lớp thấp nhất!

Chỉ có điều, điều khiến Triệu Kiến Phi vui mừng chính là, Điền Lộ chỉ hơi do dự một hồi rồi liền mỉm cười gật đầu nói: "Được rồi, nói cho tôi biết địa điểm trước đi. Tôi sẽ xử lý một chút việc riêng rồi đến ngay."

"A? Được, được!"

Sửng sốt một chút, Triệu Kiến Phi mới phản ứng kịp, trong lòng nhất thời vui mừng khôn xiết, vội vàng nói địa chỉ nhà hàng đã định cho Điền Lộ.

"Vậy chuyến bay tối nay của chúng ta thì sao? Có kịp không?"

Nhìn Triệu Kiến Phi vui vẻ rời đi, Diệp Lan chớp mắt hỏi. Nếu để cô lựa chọn, cô thật sự tình nguyện ở lại một đêm. Diệp Lan đã sống ở Santiago hai năm, cũng quen không ít bạn bè, chỉ có điều vì lịch trình quá gấp nên chưa hẹn gặp được, nếu ở lại thì thật vừa vặn. Bất quá, lúc này cô hơi bận tâm đến những sắp xếp sau đó của Điền Lộ.

"Vấn đề cũng không lớn."

Điền Lộ hơi trầm ngâm, rồi khoát tay cười nói: "Bên Sanofi tôi chỉ cần thông báo là được rồi. Philip tiên sinh, phiền anh giúp tôi hoàn vé máy bay tối nay, sau đó đặt vé máy bay sớm nhất vào sáng mai, được không?"

"Vâng, tiên sinh Điền!"

Philip không chút do dự đồng ý. Công việc của anh ta chính là lái xe cho Điền Lộ, đồng thời đáp ứng mọi nhu cầu của anh, còn những chuyện khác thì anh ta sẽ không cần quan tâm.

Nếu đã quyết định ở lại một đêm, Điền Lộ sẽ không còn do dự nữa. Anh gọi điện thoại cho công ty Sanofi giải thích một chút, sau đó giao chuyện đổi vé máy bay và đặt phòng cho Philip, còn mình thì một mình đi đến nhà hàng Triệu Kiến Phi và những người khác đã đặt. Về phần Diệp Lan, cô sớm đã vội vàng gọi điện thoại, hẹn bạn bè ở Santiago ra hàn huyên.

Có người đã từng nói, chỉ cần có người Hoa sinh sống, nhất định sẽ có nhà hàng Hoa ngon nhất!

Nơi Triệu Kiến Phi và mọi người mời khách chính là nhà hàng Hoa nổi tiếng nhất tại Santiago. Năm đó Điền Lộ cũng không ít lần đến đây. Quả nhiên như Triệu Kiến Phi đã nói, trong phòng riêng của nhà hàng, có tới chín người đang chờ anh!

"Chào mọi người!"

Theo sự dẫn đường của Triệu Kiến Phi vào phòng riêng, Điền Lộ liền mỉm cười chào hỏi.

"Chào thầy Điền!"

Sau khi thấy Điền Lộ, mọi người đồng loạt đứng dậy, ai nấy đều nhiệt tình, hoặc cung kính, hoặc có chút câu nệ mà chào hỏi anh.

Triệu Kiến Phi giới thiệu từng người một cho Điền Lộ. Trong chín người này có tám nam, một nữ, và chỉ có một người đang miệt mài nghiên cứu sau tiến sĩ tại khoa Sinh Vật Học Thần Kinh của Viện Scripps. Những người còn lại thì làm công việc nghiên cứu trong các ngành như tế bào, miễn dịch, gần như trải r���ng khắp các khoa của Viện Scripps. Hơn nữa, tất cả đều tốt nghiệp chính quy rồi mới ra nước ngoài, vẫn miệt mài học tập đến tận bây giờ.

"Mọi người cũng không dễ dàng gì!"

Sau khi nắm được đại khái tình hình, Điền Lộ không khỏi thở dài nói.

Học tập vốn dĩ không phải là chuyện dễ dàng, ra nước ngoài đi học thì càng thêm không dễ. Đặc biệt là những người đang ngồi đây, một đường học tập đến giờ quả thực vô cùng gian nan. Điều này Điền Lộ tuy không đích thân trải nghiệm, nhưng những gì anh nghe và thấy trước đây thì không ít.

"Nếu nói không dễ, thì có lẽ thầy Điền còn khó khăn hơn nhiều!"

La Đình, người đang miệt mài nghiên cứu sau tiến sĩ tại khoa Miễn dịch học, cười nói: "Phải biết khi tôi mới bắt đầu ra nước ngoài đi học, tôi đã định thi USMLE. Tuy nhiên, cuối cùng tôi đã không kiên trì được nữa, phí hoài mất hai năm trời."

Đối với đại đa số sinh viên Y khoa khi ra nước ngoài học, nếu có thể chọn làm lâm sàng thì tuyệt đối sẽ không đi làm nghiên cứu cơ bản. Điều này không chỉ vì sự chênh lệch lớn về thu nhập, mà còn vì cảm giác được công nhận và thành công.

Ở nước Mỹ, mỗi bác sĩ đều là một cá thể độc lập, chỉ cần có giấy phép là có thể hành nghề y độc lập, thu nhập vô cùng hậu hĩnh. Thế nhưng làm một nhân viên nghiên cứu cơ bản, không chỉ có thu nhập thấp hơn nhiều, mà mấu chốt là đa số mọi người đều làm những công việc không có tiếng tăm gì, chỉ có rất ít người mới có thể đạt được thành quả xuất sắc. Đừng nói những luận văn tầm cỡ như Điền Lộ cứ liên tục được công bố, ngay cả người cuối cùng có thể độc lập triển khai một đề tài quy mô hơi lớn, liệu có được bao nhiêu?

Kinh nghiệm, tài chính, vận khí và nhiều nhân tố khác đều mạnh mẽ hạn chế họ.

"Được rồi, mọi người mỗi người nói một chút về hướng nghiên cứu hiện tại của mình đi. Triệu Kiến Phi, anh bắt đầu trước đi!"

Hiểu rõ điều này, Điền Lộ tự nhiên biết mọi người mời anh đến là có dụng ý gì, nên không chờ người khác đặt câu hỏi, anh liền chủ động bắt đầu.

Những người khác nhất thời yên tĩnh lại, còn Triệu Kiến Phi thì nghiêm mặt, trầm giọng nói: "Thầy Điền, lĩnh vực tôi hiện đang nghiên cứu là tế bào gốc tạo máu, hiện nay tôi đang theo Giáo sư Leon. Hướng nghiên cứu chủ yếu là..."

Giới thiệu sơ lược về tình hình chung của mình, bao gồm tình hình hiện tại và những suy nghĩ về tương lai, Triệu Kiến Phi liền hướng về Điền Lộ với ánh mắt đầy mong chờ. Tuy rằng biết rõ chuyên ngành của mình và đối phương còn cách khá xa, nhưng chuyện nghiên cứu khoa học thì có rất nhiều khía cạnh tương thông. Về mặt tư duy và phương pháp nghiên cứu khoa học, cũng có thể có tác dụng tham khảo.

"A..."

Hơi trầm ngâm, Điền Lộ mím môi rồi cười nói: "Nghiên cứu tế bào là một lĩnh vực nghiên cứu cơ bản vô cùng rộng lớn, cũng là một hướng đi vô cùng có tiền đồ. Thế nhưng đối với một nhà nghiên cứu bình thường mà nói, vì yêu cầu quá cao về kinh phí và thiết bị, quả thực rất khó cho ra những thành quả quan trọng nào. Bất quá tôi cảm thấy anh có thể thay đổi cách suy nghĩ một chút, không nên cứ mãi theo đuổi cái mới, cái lớn, hãy chuyển hướng sang một số khía cạnh dễ thực hiện hơn, nhưng lại khá hấp dẫn. Ví dụ như..."

Khác với buổi diễn thuyết sáng nay, đối với những đồng hương này, Điền Lộ không cần quá nhiều thứ liên quan đến lĩnh vực chuyên môn, mà đặt trọng tâm vào việc lựa chọn đề tài như thế nào, cũng như lựa chọn hướng nghiên cứu mới ra sao.

Sự tồn tại của Hệ thống giúp các đề tài của Điền Lộ tuyệt đối không chỉ giới hạn trong lĩnh vực Y học Thần kinh. Chỉ cần là những gì người đang ngồi đây làm, Điền Lộ đều có thể đề cập đến. Đặc biệt là khi anh tiến hành phân tích ví dụ về một số vấn đề, vô tình hay cố ý, Điền Lộ đã "dự đoán" và phân tích một số thành quả mà đáng lẽ phải hai ba năm nữa mới được công bố, khiến những người chuyên môn liên quan không khỏi sáng mắt lên, trái tim đột nhiên đập nhanh hơn!

Những ví dụ này, Điền Lộ tất nhiên không phải tùy tiện đưa ra!

Về mặt học thuật mà nói, những điều này tuy không phải loại có trọng lượng nhất trong lĩnh vực chuyên môn, nhưng thường lại là một điểm tương đối then chốt. Chỉ cần có kết luận là có thể kéo theo một chuỗi dài các đề tài và thành quả sau đó, có thể nói là khá quan trọng. Về độ khó thực hiện mà nói, những đề tài này không cần quá nhiều tài chính và thời gian; một hai người nếu dốc toàn lực làm thì hai năm cũng là đủ.

Mấu chốt nhất là, từ mức độ phù hợp mà nói, những đề tài Điền Lộ nêu ra hầu như đều rất sát với hướng nghiên cứu hiện tại của mọi người. Chỉ cần hơi rẽ hướng hoặc lệch đi một bước, là có thể thuận lợi chuyển sang khía cạnh này!

Nói cách khác, những đề tài này giống như được thiết kế riêng cho từng người đang ở đây vậy!

Ban đầu, một hai người vẫn chưa cảm thấy gì, nhưng khi Điền Lộ phân tích cho từng người dựa trên tình hình của họ, đồng thời khiến họ cảm thấy thu hoạch được rất nhiều, hoặc là mừng rỡ trong lòng, thì cuối cùng cũng có người cảm thấy không được bình thường!

"Thầy... thầy Điền, thầy đều có nghiên cứu về lĩnh vực chuyên môn của tất cả chúng tôi sao ạ?"

Ở cho người cuối cùng làm xong phân tích, Lưu Chân, nữ tính duy nhất trong phòng, trên mặt nổi lên sắc ửng hồng, lắp bắp hỏi.

"Ư!"

Ngay khoảnh khắc Lưu Chân vừa dứt lời, những người khác như bị đánh thức, trong phòng riêng nhất thời vang lên những tiếng hít hà ngạc nhiên, hỗn độn nhưng đồng loạt!

Lẽ nào...

Thật sự đều có nghiên cứu?

Phần chuyển ngữ này thu��c về truyen.free, nơi mang đến bạn đọc những tác phẩm độc đáo và chất lượng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free