Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y sư - Chương 298: Tới dồn dập điện thoại

"Xin lỗi, chủ nhiệm chúng tôi đang phẫu thuật, ngài có thể lưu lại tên, họ cùng số điện thoại không ạ? À vâng, tạm biệt!"

Cúp điện thoại cái 'bộp', Tống Thần Dương không tự chủ vuốt mồ hôi không tồn tại trên trán, không khỏi tặc lưỡi: "Trời đất ơi! Mới mười giờ rưỡi mà chúng ta đã nhận bao nhiêu cuộc điện thoại rồi?"

"Năm cuộc rồi ư? Hay là sáu?"

Lý Niệm hôm nay cũng đang trực phòng, cô có chút phân vân, nhíu nhíu chiếc mũi nhỏ đáng yêu rồi cười nói: "Bất quá thầy Tống ơi, ở đây không phải Mỹ nơi anh du học, mọi người không tin Thượng Đế đâu. Lần sau nếu muốn cảm thán thì cứ nói là 'Ngọc Hoàng Đại Đế' đi!"

Rõ ràng sự hài hước của Lý Niệm không làm Tống Thần Dương cảm thấy buồn cười. Anh dựa người vào ghế, thở phào nhẹ nhõm một hơi dài: "Hôm nay đúng là hay thật, tôi cứ như trở thành nhân viên trực tổng đài điện thoại chuyên nghiệp vậy!"

"Ai bảo khoa mình lại có người phát âm tiếng Anh tốt nhất như anh chứ?"

Lý Niệm bĩu môi nói: "Những người khác thì hoặc đang trong phòng mổ, hoặc đã hết ca tối rồi. Chỉ đành làm phiền anh thôi!"

Keng keng keng! Trong lúc hai người đang nói chuyện, chiếc điện thoại trên bàn lại vang lên. Tống Thần Dương bỗng dưng tỉnh táo lại, đứng dậy nhấc ống nghe: "Chào ngài, đây là phòng trực chủ nhật của khoa Ngoại thần kinh, Bệnh viện Phụ sản số hai."

Điện thoại phòng trực khoa Ngoại thần kinh cứ vang lên không ngớt, chẳng khác nào nghe gió thổi mây bay. Điều khiến các cô y tá vô cùng bất đắc dĩ là, ít nhất một nửa số cuộc gọi đến từ nước ngoài, với ngữ điệu nhanh chóng khiến họ gần như không thể nghe rõ. Cuối cùng, không còn cách nào khác, Tống Thần Dương, người đang trực ở phòng bệnh, đành phải được mời đến đây. Chỉ có điều, Tống Thần Dương cứ ngỡ mình chỉ đến để nhận một cuộc điện thoại, nhưng sau khi tới, anh lại chẳng thể rời khỏi phòng trực được nữa!

Là một thành viên của tiểu tổ điều trị động kinh, Tống Thần Dương đương nhiên hiểu rõ. Đây chính là do bản đặc biệt về khoa Ngoại thần kinh của tạp chí BMJ số mới nhất tuần trước đã bắt đầu phát huy sức ảnh hưởng. Cũng như không một nhà nghiên cứu nào có thể quên bài báo về "Hàng rào máu não" của Điền Lộ, thì cũng không một bác sĩ Ngoại thần kinh nào có thể quên bài luận văn về phẫu thuật điều trị động kinh trên số BMJ kỳ này!

Hai mươi lăm chuyên gia Ngoại thần kinh hàng đầu, 459 trường hợp bệnh nhân trong thử nghiệm lâm sàng quy mô lớn, cuối cùng hiệu quả phẫu thuật tăng vọt tới 40%. Bác sĩ nào có thể quên được thành quả đó chứ?

Lần thứ hai đặt điện thoại xuống, Lý Niệm không khỏi ngưỡng mộ nói: "Thầy Tống, xem ra lần này khoa chúng ta thật sự đã nổi danh rồi! Anh cũng là một thành viên của tiểu tổ điều trị động kinh, sau này thể nào cũng trở thành nhân vật lớn!"

"Nhân vật lớn gì chứ?"

Tống Thần Dương sững người. Sau đó, anh cười khổ lắc đầu: "Tôi đâu phải là bác sĩ Ngoại thần kinh, chỉ phụ trách kiểm tra tâm lý học thần kinh cho bệnh nhân thôi, làm sao mà có thể 'trâu' được? Hơn nữa, tất cả phương án kiểm tra đều do chủ nhiệm đưa sẵn cho tôi. Tôi chỉ làm theo rập khuôn, thậm chí có một phần khá lớn đến giờ tôi vẫn chưa hiểu rõ nữa là!"

"Vậy thì liên quan gì chứ? Người ngoài ai mà biết?"

Lý Niệm bĩu môi, vẻ mặt không mấy đồng tình. Đúng như cô nói.

"Tôi tự mình biết!"

Sắc mặt Tống Thần Dương chùng xuống, anh nói khẽ.

Trước khi về nước, Tống Thần Dương từng tràn đầy tự tin. Anh cứ nghĩ rằng nghiên cứu tâm lý học thần kinh trong nước vẫn còn ở giai đoạn sơ khai, chắc chắn người như anh sẽ được chào đón nồng nhiệt. Đặc biệt là sau khi được Điền Lộ mời về, anh còn khá đắc chí, cho rằng cuối cùng đã đến lúc mình được "đại triển quyền cước", có đất dụng võ. Nhưng khi tới khoa Ngoại thần kinh của Bệnh viện Phụ sản số hai, điều Tống Thần Dương hoàn toàn không ngờ tới là, sự nghiên cứu sâu sắc của Điền Lộ về tâm lý học thần kinh không những anh còn kém xa, mà ngay cả giáo sư hướng dẫn của anh ở Mỹ e rằng cũng phải thua kém không ít!

Chính vì thế, dù là người chuyên trách khảo nghiệm tâm lý học thần kinh trong tiểu tổ điều trị động kinh, nhưng với một người có tâm cao khí ngạo, Tống Thần Dương từ sâu thẳm tâm hồn không hề cho rằng đó là công lao của mình!

À, thấy Tống Thần Dương rõ ràng không hề có ý vui vẻ nào, Lý Niệm thầm lè lưỡi, không dám nói thêm nữa. Nhưng khi anh kịp trấn tĩnh lại, nhìn thấy Lý Niệm với vẻ mặt có chút tủi thân, Tống Thần Dương trong lòng cũng giật mình!

Dù Lý Niệm chỉ là một y tá nhỏ trong khoa, nhưng sau thời gian dài làm việc tại khoa Ngoại thần kinh, Tống Thần Dương cũng hiểu rất rõ. Là một trong hai y tá sớm nhất theo Điền Lộ, vị trí của Lý Niệm trong khoa khá là tinh tế. Mặc dù bình thường cô làm việc rất khiêm tốn, nhưng cũng không ai dám đắc tội cô. Hơn nữa, gần đây uy tín của Điền Lộ ngày càng cao, vị thế của Lý Niệm cũng "nước lên thì thuyền lên". Dù sao, ở khoa Ngoại thần kinh hiện tại, người có thể trò chuyện thoải mái với Điền Lộ, ngoài Lãnh Liệt ra, cũng chỉ có cô và một y tá khác thôi.

Chỉ thoáng do dự một chút, Tống Thần Dương liền vội vàng cười nói: "Xin lỗi Tiểu Lý nhé, vừa nãy thái độ của tôi hơi tệ. Nhưng tôi chỉ là cảm thấy, nếu qua hai năm nữa, khi tôi đã hiểu rõ những phương án đó và tự mình viết được một hai bài báo khoa học, thì lúc đó mới thực sự là bản lĩnh của mình, chứ bây giờ thì chưa đâu!"

"Ừm, thầy Tống nói cũng đúng."

Cô nàng Lý Niệm này vừa ngoài miệng phụ họa, trong lòng lại hoạt bát hẳn lên. Hai năm qua theo Điền Lộ, cô ấy cũng học được không ít điều. Hơn nữa, ngay từ những ngày đầu, Điền Lộ đã đặc biệt chỉ dẫn hai người họ cách thu thập các loại thông tin trong công việc hộ lý. Trải qua thời gian dài như vậy, họ cũng đã tích lũy được không ít tài liệu. Nghe Tống Thần Dương nói xong, trong lòng Lý Niệm cũng nảy ra một ý: "Theo lời chủ nhiệm, sau phẫu thuật, tỷ lệ biến chứng ở khoa chúng ta thấp hơn rất nhiều so với những nơi khác. Liệu mình có nên viết một bài luận văn về điều này và nhờ anh ấy xem giúp không nhỉ?"

"Nhiều cuộc điện thoại như vậy ư?"

Điền Lộ nhíu mày, vô cùng ngạc nhiên hỏi. Vừa về đến khoa, anh đã nhận được từ Tống Thần Dương một bảng ghi chép, trên đó ghi lại chi tiết các cuộc điện thoại gọi đến trong lúc anh phẫu thuật. Tổng cộng có tới mười một cuộc!

Tống Thần Dương nhún vai, cười nói: "Trên thực tế còn chưa hết đâu! Có vài vị nói sẽ gọi vào số di động của anh tối nay, còn có cả viện trưởng mời anh đến dự một chuyến sau ca phẫu thuật nữa. Những cái đó thì tôi không ghi lại."

Bất đắc dĩ vỗ trán mình, Điền Lộ chỉ đành gật đầu nói: "Được rồi, vất vả cho cậu."

Chỉ liếc qua nội dung tờ giấy, Điền Lộ đã có một hình dung đại khái trong đầu. Phần lớn đều là các đối tác hợp tác nghiên cứu lâm sàng lần này gọi đến. Chắc hẳn, khi tạp chí dần được phát hành rộng rãi, mọi người đã thấy kết quả nghiên cứu của mình được công bố. Họ gọi đến đơn giản chỉ để chúc mừng lẫn nhau mà thôi. Mấy cuộc khác mà Tống Thần Dương không ghi lại e rằng cũng tương tự.

Còn về những cuộc gọi từ người không quen tên và số, chỉ có hai cuộc: một từ Bỉ, và một từ Kinh Đô.

"Liên minh Chống Động kinh Quốc tế và 《Chinese Journal of Neuromedicine》, ha ha, cả hai đều có lai lịch không tầm thường!"

Thầm đọc lại tên các đơn vị mà Tống Thần Dương đã ghi nhớ, Điền Lộ khẽ mỉm cười, gấp tờ giấy lại và cất vào túi quần. Sau đó, anh chào hỏi mọi người trong khoa rồi đi thẳng đến phòng làm việc của Viện trưởng Lưu Minh.

Liên minh Chống Động kinh Quốc tế là một tổ chức học thuật quốc tế, đồng thời là cơ quan học thuật có thẩm quyền cao nhất toàn cầu trong lĩnh vực bệnh động kinh. Trên thực tế, phương pháp phân loại động kinh mà phòng nghiên cứu hợp tác lâm sàng của Điền Lộ và đồng nghiệp áp dụng lần này chính là do Liên minh Chống Động kinh Quốc tế ban hành. Ngoài ra, các phương án chẩn đoán, điều trị bằng thuốc và phẫu thuật động kinh được sử dụng phổ biến trên quốc tế về cơ bản cũng đều dựa trên các hư���ng dẫn do Liên minh này ban hành làm bản gốc. Có thể nói, trong lĩnh vực bệnh động kinh, Liên minh Chống Động kinh Quốc tế giữ một vị trí vô cùng quan trọng!

Còn về 《Chinese Journal of Neuromedicine》 thì khỏi phải nói, đây là một trong những tạp chí tốt nhất trong lĩnh vực Y học Thần kinh trong nước!

Chính vì thế, Điền Lộ mới nói, cả hai đều có lai lịch không hề nhỏ!

Liên minh Chống Động kinh Quốc tế thì khỏi phải bàn, còn 《Chinese Journal of Neuromedicine》 cũng có sức ảnh hưởng rất lớn trong lĩnh vực Y học Thần kinh lâm sàng tại Trung Quốc!

Không phải là nói các bài viết của 《Chinese Journal of Neuromedicine》 có trình độ cao đến mức nào, thực tế thì những bài báo xuất sắc nhất của ngành Thần kinh học trong và ngoài nước phần lớn đều được gửi đến các tạp chí tốt hơn ở nước ngoài. Tuy nhiên, trong giao lưu học thuật trong nước, cuốn tạp chí này lại đóng vai trò cực kỳ quan trọng.

《Chinese Journal of Neuromedicine》 do Hội Y học Hoa Hạ chủ trì, chỉ riêng điểm này thôi cũng đủ để chứng minh vấn đề!

Là tổ chức học thuật lớn nhất trong nước, là tạp chí có sức ảnh hưởng lớn nhất trong lĩnh vực học thuật trong nước, là nơi tổ chức hội nghị học thuật quy mô lớn nhất và nhiều nhất hàng năm trong nước, gần như tương đương với hội đồng ủy viên học thuật của một cơ quan bán chính thức. Những danh hiệu này đủ sức khiến ngay cả các chuyên gia hàng đầu của mỗi chuyên ngành cũng phải tìm cách tạo mối quan hệ với họ. Trừ phi người đó có sự tự tin mạnh mẽ nhất, ngay từ đầu đã không định phát triển trong nước mà đặt tầm nhìn vào vị thế học thuật quốc tế!

Đối với Điền Lộ, người chưa bao giờ nghĩ đến việc công bố bài viết trong nước, đương nhiên không cần thiết phải đi lấy lòng đối phương. Nhưng xét ở một khía cạnh khác, anh cũng không cần thiết phải vô duyên vô cớ đắc tội họ. Vì vậy, anh vẫn định lát nữa sẽ gọi điện cho ban biên tập để hỏi rõ ý định của họ là gì.

Tạm thời gạt những chuyện này sang một bên, Điền Lộ bước nhanh đến phòng làm việc của Lưu Minh.

"Viện trưởng, ông tìm tôi ạ?"

Vừa bước vào phòng, m���t Điền Lộ sáng bừng. Trong phòng làm việc của Lưu Minh lúc này đang có một người quen của anh. Chính xác hơn, đó là một bệnh nhân cũ của anh, Lãnh Sương.

"Ôi chao, là chủ nhiệm Điền đấy à!"

Thấy Điền Lộ, Lãnh Sương vội vàng đứng dậy, vô cùng nhiệt tình chào hỏi: "Đã lâu không gặp!"

Sự nhiệt tình của Lãnh Sương khiến Điền Lộ hơi không quen, anh liền cười nói: "Cô Lãnh, đúng là đã lâu không gặp! Quỹ nghiên cứu khoa học năm ngoái rất cảm ơn cô đã hỗ trợ, vô cùng cảm kích!"

Năm ngoái, khoa Ngoại thần kinh đã xin được hơn hai triệu quỹ nghiên cứu khoa học tự nhiên. Ngoài lý do Điền Lộ tổ chức hợp tác lâm sàng quốc tế quy mô lớn như vậy, sự hỗ trợ của Lãnh Sương cũng đóng góp một phần không nhỏ.

"Ha ha, chuyện nhỏ thôi mà!"

Lãnh Sương xua tay nói: "Nói về chuyện đó, e rằng dù không có tôi, với thành tích của chủ nhiệm Điền, việc xin kinh phí cũng chẳng có vấn đề gì! Phía tôi chỉ là "thêm gấm thêm hoa" mà thôi."

Sau khi hai người khách sáo với nhau một hồi, dưới sự gợi chuyện của Lưu Minh, họ mới lần lượt ngồi xuống.

"Viện trưởng, ông gọi tôi đến đây có việc gì không ạ?"

Ngồi xuống, Điền Lộ hơi do dự, rồi vẫn quyết định hỏi trước Lưu Minh lý do gọi mình đến.

"Ha ha, cũng không có gì."

Lưu Minh cười lớn, rất thân thiết hỏi: "Chỉ là tôi muốn hỏi cậu một chút, chuyện lần trước hiệu trưởng Tào và viện trưởng Phí đã bàn với cậu, cậu suy tính thế nào rồi?"

Bản chuyển ngữ này là tài sản thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free