Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y sư - Chương 291: Lãnh Liệt cùng Lovosice

Tại khách sạn, dưới sự chỉ đạo của vị trưởng phòng thí nghiệm, mọi người hăng hái bắt tay vào công việc. Thấy Hàn Quân dần dần có vẻ không chống đỡ nổi trước sự vây quanh của mọi người, Điền Lộ lặng lẽ hỏi Tiền Nhạc Nhạc đôi điều rồi rời đi.

Điền Lộ bắt taxi, trực tiếp quay lại Bệnh viện.

"Sao lại quay lại rồi?"

Trong phòng trực, Lãnh Liệt nhìn thấy Điền Lộ, không khỏi khẽ hỏi.

Gật đầu chào những người khác trong phòng, Điền Lộ thấp giọng nói với Lãnh Liệt: "Thầy Lãnh, thầy đến phòng làm việc của tôi một lát nhé, tôi có thứ này muốn cho thầy xem!"

Dù thấy thái độ của Điền Lộ có chút kỳ lạ, nhưng sau một thoáng chần chừ, Lãnh Liệt vẫn đứng dậy đi theo Điền Lộ ra ngoài. Hai người đến phòng làm việc của chủ nhiệm, Điền Lộ liền quay người đóng cửa lại.

Thái độ kỳ lạ của Điền Lộ khiến Lãnh Liệt có chút tò mò, không khỏi bật cười hỏi: "Tiểu Điền, rốt cuộc là chuyện gì mà cứ thần thần bí bí thế?"

Điền Lộ cũng không nói thêm gì, trực tiếp từ ví da của mình móc ra cuốn tạp chí BMJ chuyên ngành phẫu thuật thần kinh, trịnh trọng đưa cho Lãnh Liệt: "Thầy Lãnh, đây là điều tôi đã hứa với thầy từ lâu, xin lỗi vì đã kéo dài đến tận bây giờ, khi thầy sắp nghỉ hưu mới hoàn thành được!"

"A?"

Lãnh Liệt đột nhiên giật mình.

Chỉ một thoáng sau, mặt Lãnh Liệt lập tức ửng đỏ, rồi tay trái ông vội vàng giật lấy cuốn t��p chí từ tay Điền Lộ với tốc độ không hề phù hợp với tuổi tác của mình!

Dù đã sớm biết tất cả, dù vừa nãy cũng đã đoán được ý của Điền Lộ qua lời nói của anh,

Thế nhưng, khi nhanh chóng lật đến trang đó trong tạp chí, nhìn thấy dưới tiêu đề bài viết là tên Điền Lộ và Khoa Phẫu thuật thần kinh của Bệnh viện Phụ số Hai, hai tay và đôi môi của Lãnh Liệt cũng không kìm được khẽ run lên!

Cuối cùng...

... cũng được đăng!

Ngồi phịch xuống ghế sofa, Lãnh Liệt thở phào một hơi đầy thỏa mãn: "Được rồi, vậy là lần này, tôi nghỉ hưu cuối cùng cũng không còn gì nuối tiếc."

Việc đăng một bài báo trên BMJ tuy nội dung và tác giả khác nhau thì sức ảnh hưởng cũng khác nhau. Đôi khi, sự khác biệt còn có thể rất lớn! Cũng như bài báo này của Điền Lộ, với sự tham gia của nhiều khoa phẫu thuật thần kinh cùng vô số ca bệnh và số liệu hỗ trợ. Có thể nói, bài báo này hoàn toàn có thể củng cố địa vị của anh và Khoa Phẫu thuật thần kinh của Bệnh viện Phụ số Hai trong lĩnh vực phẫu thuật động kinh!

Địa vị dẫn đầu tuy��t đối!

Có thể người khác sẽ còn hoài nghi về các điều kiện liên quan hay quy trình phẫu thuật. Thế nhưng, dù thế nào đi nữa, thế mạnh của Khoa Phẫu thuật thần kinh Bệnh viện Phụ số Hai trong việc định vị ổ bệnh động kinh vô căn là điều không thể nghi ngờ! Ít nhất theo Lãnh Liệt, Điền Lộ đã hoàn toàn làm được điều ông hứa từ trước: giúp Khoa Phẫu thuật thần kinh Bệnh viện Phụ số Hai tìm thấy một bước đột phá trong phát triển!

Yên lặng ngồi bên cạnh Lãnh Liệt, lòng Điền Lộ chợt khẽ động, trong lòng liền dâng lên một nỗi khó chịu.

Phải rồi, chỉ còn hơn một tháng nữa thôi.

Từ lâu trước đây, Lãnh Liệt đã từ chối đề nghị của Điền Lộ về việc mời ông quay lại tiếp tục làm việc tại Khoa Phẫu thuật thần kinh, và quyết định sẽ chính thức nghỉ hưu sau sáu tháng nữa. Dù Điền Lộ nhấn mạnh thế nào về việc cần ông tiếp tục hỗ trợ, thậm chí nhiều lần đến nhà khuyên nhủ, nhưng đều bị Lãnh Liệt kiên quyết từ chối.

Điền Lộ biết. Lãnh Liệt tuyệt đối không phải vì không muốn làm một bác sĩ phẫu thuật thần kinh bình thường, cũng không thể nào vì việc quay lại sẽ khiến thu nhập giảm sút, bởi vì từ đầu năm nay, khi Lãnh Liệt giao toàn bộ quyền lực cho anh, ông đã nói rõ nguyên nhân.

Điền Lộ nhất định phải nắm giữ quyền lực tuyệt đối tại Khoa Phẫu thuật thần kinh!

Không thể phủ nhận, với việc bài báo này được công b��, cùng với sự phát triển mạnh mẽ trong phẫu thuật động kinh và các lĩnh vực khác, địa vị của Điền Lộ tại Khoa Phẫu thuật thần kinh sẽ ngày càng vững chắc. Thậm chí có thể không chút khách khí mà nói, dù chỉ dựa vào bài báo này, Điền Lộ cũng hoàn toàn có thể an vị tại Bệnh viện Phụ số Hai cả đời mà không gặp bất kỳ vấn đề gì. Thế nhưng Lãnh Liệt vẫn rất lo lắng, lo lắng rằng sự tồn tại của mình sẽ mang đến trở ngại cho Điền Lộ. Dù sao đi nữa, Lãnh Liệt đã ở Khoa Phẫu thuật thần kinh quá lâu, lâu đến mức dù Điền Lộ có tài giỏi đến mấy, cũng có thể sẽ gặp phải sự cản trở đến từ chính Lãnh Liệt.

Loại cản trở này, không phải nói Lãnh Liệt sẽ bị người khác lợi dụng, mà là có thể sẽ đến từ chính ông.

Bất luận sự luân phiên giữa cái cũ và cái mới nào cũng thường tiềm ẩn mâu thuẫn. Dù mối quan hệ giữa Lãnh Liệt và Điền Lộ vẫn luôn tương đối hòa hợp, đặc biệt là khi Điền Lộ còn ít kinh nghiệm, Lãnh Liệt đã ủng hộ anh hết mình, thế nhưng ai cũng không thể bảo đảm sau này sẽ như thế nào.

Là m��t bác sĩ phẫu thuật thần kinh thâm niên, lại còn là chủ nhiệm trong nhiều năm như vậy, Lãnh Liệt cũng có những kiên trì và niềm kiêu hãnh riêng. Cũng như việc xử lý ca bệnh u nang não thất thứ tư trước đó, không thể nào không có những điểm bất đồng trong quan điểm với Điền Lộ. Thế nhưng, trải qua gần ba năm ở chung, Lãnh Liệt lại vô cùng rõ ràng, nếu mình có thể sánh với Điền Lộ, thì ông đã chẳng sớm giao quyền chủ nhiệm ra rồi.

Bây giờ Khoa Phẫu thuật thần kinh có thể không có ông, nhưng tuyệt đối không thể không có Điền Lộ!

Chính vì cân nhắc điều này, Lãnh Liệt đã đưa ra quyết định sẽ không quay lại làm việc sau khi nghỉ hưu. Huống chi, ban đầu, trước khi Điền Lộ đến Khoa Phẫu thuật thần kinh, Lãnh Liệt cũng đã dự định nghỉ hưu và không đi làm nữa, để cùng vợ mình tận hưởng cuộc sống.

"May mà cậu vừa nãy đóng cửa lại, không thì tôi đã xấu hổ lắm rồi."

Lãnh Liệt rất nhanh lấy lại vẻ mặt híp mắt cười thường ngày, vỗ vỗ vai Điền Lộ cười nói: "Những chuyện khác đừng nghĩ nhiều quá, hôm nay là một ngày tốt lành, buổi tối đến nhà tôi nhé, để tôi làm một bàn thức ăn ngon chiêu đãi cậu, hai chúng ta ăn mừng thật vui."

Không thể không nói, Paul rất quan tâm đến chuyện của Điền Lộ, tạp chí được gửi đến nhanh đến lạ thường, ít nhất cũng nhanh hơn các cơ quan thông thường một hai ngày. Mà đúng như Điền Lộ dự liệu, với sự phát triển song song cả về nghiên cứu cơ bản lẫn lâm sàng, một lần có tới tám bài báo được công bố, kết quả tuyệt đối không chỉ là một cộng một bằng hai đơn giản như vậy.

Ngay rạng sáng ngày thứ hai sau khi Điền Lộ nhận được tạp chí, vừa đạp xe đến bệnh viện, anh đã nhận được cuộc gọi đầu tiên từ bên kia đại dương.

"Haha, vẫn là các công ty dược phẩm các anh phản ứng nhanh thật đấy!"

Dừng xe đạp xong, Điền Lộ cười nói vào điện thoại: "Mà kết quả bốn đề tài kia chẳng phải đã sớm thông báo với các anh rồi sao?"

"Điền, tôi không hỏi bốn bài báo về hàng rào máu não!"

Đầu dây bên kia, Lovosice rõ ràng đang vô cùng lo lắng, lớn tiếng hỏi: "Nói cho tôi biết, kết luận của bốn bài báo trên 《 European Journal of Neurology 》 có chính xác không?"

"Lời anh nói là có ý gì?"

Dù quan hệ cá nhân với Lovosice đã rất tốt, thế nhưng vào giờ phút này, sắc mặt Điền Lộ vẫn lập tức trầm xuống: "Bài báo của Phòng thí nghiệm tôi công bố, chẳng lẽ lại có vấn đề gì sao?"

"Ồ, xin lỗi! Vô cùng xin lỗi, Điền, anh biết tôi không có ý đó!"

Rõ ràng nhận ra mình lỡ lời, Lovosice liên tục xin lỗi.

Điền Lộ cũng rõ ràng đối phương không cố ý, vì lẽ đó anh cũng nhanh chóng dịu giọng, trầm ngâm một lát rồi cười nói: "Lovosice, tôi nghĩ anh đang hỏi về bài báo về thuốc điều trị động kinh hôm đó đúng không? Đúng vậy, tôi có thể khẳng định với anh rằng chúng tôi đã phát hiện ra một loại hóa chất kháng động kinh kiểu mới, hơn nữa tôi cũng có thể dùng uy tín cá nhân của mình để cam đoan với anh, loại hóa chất này có đặc điểm hiệu quả cao, liều dùng thấp, ít tác dụng phụ, ưu việt hơn hẳn bất kỳ loại thuốc kháng động kinh nào trên thị trường!"

Đối với người bạn cũ Lovosice, Điền Lộ nói chuyện ít kiêng dè hơn nhiều, lúc này trong lời nói thậm chí có phần mạnh mẽ, tự tin.

Thế nhưng, Lovosice, người đã hiểu khá rõ Điền Lộ, rõ ràng rất thích cách nói này. Nghe xong những lời này liền mừng rỡ khôn xiết, liên tục chúc mừng: "Điền, chúc mừng anh! Chúc mừng anh lại có một phát hiện vĩ đại!"

"Haha, cảm ơn anh!"

Điền Lộ cũng hài lòng cười nói: "Thế nhưng Lovosice, lần này đối với loại hóa chất này, tôi không dám chắc chắn sẽ hợp tác với công ty Sanofi của các anh. Điều duy nhất tôi dám cam đoan là, tôi sẽ nghiêm ngặt làm theo hợp đồng chúng ta đã ký trước đó, trong điều kiện ngang hàng, quý công ty sẽ có quyền ưu tiên hàng đầu!"

"Điều này đương nhiên, đương nhiên rồi!"

Lovosice cũng rất hiểu chuyện, lập tức đáp lời: "Tôi và người phụ trách bộ phận R&D của chúng tôi sẽ lập tức lên đường đến Kinh đô, chúng ta gặp mặt vào cuối tuần này nhé?"

Sau gần hai năm thử nghiệm trong phòng thí nghiệm, loại hóa chất phân tử nhỏ có khả năng khép kín hàng rào máu não mà Điền Lộ đã bán cho công ty Sanofi trước đây, cho thấy hiệu quả cực kỳ xuất sắc, rất nhanh sẽ bước vào giai đoạn thử nghiệm lâm sàng. Điều này khiến công ty Sanofi và Lovosice có niềm tin vào Điền Lộ tăng lên rất nhiều. Lại thêm việc Điền Lộ trong hai năm qua có những biểu hiện xuất sắc trong lĩnh vực nghiên cứu cơ bản, thì việc Lovosice vội vã đến vậy cũng là điều dễ hiểu.

Nếu đối phương quan tâm như vậy, Điền Lộ cũng rất thẳng thắn gật đầu nói: "Tốt lắm, cuối tuần này tôi không sắp xếp việc gì khác, sẽ dành riêng để chiêu đãi anh!"

Cúp điện thoại của Lovosice, Điền Lộ nhẹ nhàng thở dài.

Kế hoạch ban đầu anh cùng Hàn Quân, Tiền Nhạc Nhạc và những người khác đã định là tạm thời chưa thông báo cho phía Sanofi, mà sẽ tiếp xúc với các doanh nghiệp khác để tranh thủ lợi ích tốt nhất. Thế nhưng khi thực sự bắt tay vào thực hiện mới nhận ra, thực tế thường không đẹp như kế hoạch. Dù trước đây có những phát hiện rất quan trọng, nhưng vì điều khoản bảo mật trong hợp đồng với công ty Sanofi, Điền Lộ cũng không thể tiết lộ ra bên ngoài. Cho nên, đối với một Phòng thí nghiệm vừa thành lập h��n một năm mà nói, vẫn không thể nhận được sự tín nhiệm của đa số người.

So sánh với đó, có thể đủ hưng phấn như thế ngữ khí cùng Điền Lộ gọi điện thoại y dược xí nghiệp cao tầng, chỉ sợ cũng chỉ có Lovosice một người.

Phòng thí nghiệm hiện tại quả thực đang rất thiếu tiền. Hai thiết bị loại cực lớn theo kế hoạch của Điền Lộ cần tới gần 16 triệu đô la Mỹ, còn có việc mở rộng quy mô lớn, tuyển thêm nhiều nhân viên nghiên cứu, đặc biệt là các tiến sĩ khóa tám hoặc tiến sĩ thông thường. Tất cả những điều này đều cần một lượng lớn tiền tài hỗ trợ! Thế nhưng, nếu để Điền Lộ nhượng lại độc quyền hóa chất, thì đó là điều không thể!

Mấy năm tới là thời điểm Điền Lộ dựa vào loại độc quyền này để nhanh chóng tích lũy vốn. Một khi đã mở ra tiền lệ, thì sau này việc bán sẽ khó khăn hơn.

"Cứ từ từ thôi!"

Điền Lộ bỏ điện thoại vào túi, không do dự nữa, bước nhanh về phía khu nhà nội trú.

Mọi việc cần phải làm từng bước, có những việc càng cần phải có sự kiên trì lớn lao mới được. Huống chi, ảnh hưởng của việc nhiều bài báo cùng lúc được công bố, chỉ mới bắt đầu mà thôi.

Bản văn này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện được kể một cách độc đáo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free