Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y sư - Chương 169 : Chẳng lẽ là hắn?

"Chủ nhiệm, thư ký Vương nhờ tôi gọi điện báo anh, bảo anh xong ca phẫu thuật thì ghé văn phòng Viện trưởng."

Buổi chiều, Lãnh Liệt vừa bước ra khỏi phòng phẫu thuật, Hà Thiên Lâm, người đã đứng đợi rất lâu ngoài cửa, lập tức bước tới, nói nhỏ:

Vừa hoàn thành một ca phẫu thuật "bệnh moyamoya", Lãnh Liệt cả người lẫn tinh thần đều rã rời, hờ hững hỏi: "Có hỏi chuyện gì không?"

Hà Thiên Lâm lắc đầu: "Không nói rõ, ban đầu là tìm Tiểu Điền, nhưng tôi bảo Tiểu Điền đã tan ca tối, về nghỉ rồi, anh ấy liền bảo anh nhanh chóng qua đó."

"Lại muốn tìm Tiểu Điền à?"

Lãnh Liệt khẽ nhíu mày, trong lòng hơi bồn chồn. Viện trưởng về cơ bản rất ít khi gọi chủ nhiệm khoa hoặc bác sĩ lên, chẳng lẽ là chuyện của Lãnh Sương tháng trước sao? Mà chẳng phải cô ấy đã xuất viện tuần trước rồi sao? Lãnh Liệt nhớ lúc đó cô ấy còn nhiều lần cảm tạ Điền Lộ.

Hà Thiên Lâm gật đầu: "Tôi đoán chắc là có liên quan đến phòng hợp tác quốc tế. Trước đó họ gọi điện tìm Tiểu Điền và anh, sau đó văn phòng Viện trưởng lại gọi tới."

"Được, tôi biết rồi."

Suy nghĩ một lát, Lãnh Liệt thực sự không nghĩ ra phòng hợp tác quốc tế tìm Điền Lộ thì có chuyện gì được. Không có manh mối, anh đành thu dọn một chút, thay y phục rồi đi đến văn phòng Lưu Minh.

"Viện trưởng, anh tìm tôi?"

Vào trong phòng, Lãnh Liệt chấn chỉnh lại tinh thần, cười hỏi.

"Ồ, Lão Lãnh đến rồi à?"

Lưu Minh vội vã đứng dậy từ chiếc ghế ông chủ thoải mái, nhiệt tình tiến lại đón: "Phẫu thuật vừa xong à? Anh vất vả rồi, lại đây. Nhanh ngồi xuống nghỉ ngơi một lát đi!"

Lãnh Liệt quả thật có hơi mệt, không chút khách khí ngồi xuống ghế sofa. Hầu như ngay khi anh vừa ngồi xuống, thư ký Vương Liệt của Viện trưởng cũng đã bưng tách trà chuẩn bị sẵn cho anh lên.

Nâng chén trà lên, nhấp một ngụm. Vị trà nóng khiến Lãnh Liệt lập tức tỉnh táo hẳn. Đặt tách trà xuống, anh cười hỏi: "Viện trưởng, anh tìm tôi có nhiệm vụ gì muốn giao phó sao? Hay là..."

"Không có việc lớn gì," Lưu Minh cười khẽ, dịu giọng nói: "Thế này, tôi muốn hỏi một chút, gần đây khoa mình có triển khai nghiên cứu về động kinh không?"

"Động kinh?"

Lãnh Liệt gật đầu: "Vâng, có triển khai một ít, chủ yếu là ý tưởng của Tiểu Điền, đã bắt đầu hơn nửa năm nay. Bất quá vì lượng ca phẫu thuật quá ít, nên tạm thời chưa có tiến triển gì đáng kể."

Nói đến đây, Lãnh Liệt trong lòng vẫn có chút bất mãn. Trước đó anh từng tự mình đi tìm chủ nhiệm Bảo khoa Thần kinh, chính là để kéo thêm vài bệnh nhân động kinh khó chữa (intractable epilepsy) cho Điền Lộ. Không ngờ khoa Thần kinh vẫn đẩy phần lớn bệnh nhân sang các bệnh viện khác. Tuy nhiên, Lãnh Liệt quả thật cũng không tiện oán trách gì, vì kinh nghiệm của khoa Ngoại Thần kinh trong lĩnh vực phẫu thuật điều trị động kinh thực sự chưa nhiều, còn kém xa so với vài bệnh viện khác.

Lưu Minh đương nhiên không hiểu những khúc mắc này, nhưng khi nghe thấy tên Điền Lộ, trên mặt ông hiện lên vẻ "Quả nhiên là vậy", hơi ngạc nhiên, rồi hỏi tiếp: "Vậy Tiểu Điền có phải đã đăng một bài báo liên quan đến mô hình động vật động kinh trên tạp chí Sinh học Thần kinh châu Âu không?"

Động kinh mô hình động vật? 《Tạp chí Sinh học Thần kinh châu Âu》?

Lãnh Liệt đầu tiên hơi sững người, rồi lập tức mừng rỡ ra mặt!

"Đã đăng rồi sao?"

Lãnh Liệt không kìm được đứng bật dậy, hướng về phía bàn làm việc của Lưu Minh, nhìn sang: "Viện trưởng, ở chỗ anh đã có quyển tạp chí đó chưa?"

Khoảng thời gian này trong khoa đặc biệt bận rộn, nếu không phải Lưu Minh nhắc đến vào lúc này, Lãnh Liệt hầu như đã quên mất chuyện bài báo của Điền Lộ sẽ được đăng vào tháng Tám.

"Chỗ tôi cũng chưa có!"

Nhìn thấy vẻ mặt và cử chỉ của Lãnh Liệt, Lưu Minh trong lòng lập tức nắm chắc. Không kìm được cười lớn một tiếng, hài lòng nói: "Trưa nay, phòng hợp tác quốc tế gọi điện đến chỗ tôi, nói hôm nay có hai, ba công ty và trường học nước ngoài liên hệ với họ, muốn hiệp đàm với bệnh viện chúng ta về việc hợp tác liên quan đến mô hình động vật động kinh. Tiểu Lý bên văn phòng nhất thời cũng hơi ngớ người, không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, ha ha, cuối cùng đành trình bày tình hình với tôi ở đây. Tôi liền đoán có phải bên các anh gần đây có thành quả gì không."

Lưu Minh nói xong, Lãnh Liệt bên này cũng rất phấn khởi, liền vội vã gật đầu nói: "Là Tiểu Điền tiến hành nghiên cứu cơ bản ở phòng thí nghiệm Sinh học Thần kinh bên đó. Vốn đã nói với tôi là sẽ được đăng vào tháng này, nhưng gần đây bận rộn quá, nhất thời tôi quên mất, ha ha!"

"Nào, kể tôi nghe nhanh nào, nghiên cứu này của Tiểu Điền rốt cuộc là nội dung gì mà khiến nhiều tổ chức phải lập tức liên hệ chúng ta tìm kiếm hợp tác đến vậy?"

Sau khi xác định Điền Lộ quả nhiên là tác giả của bài báo, Lưu Minh hoàn toàn yên tâm, vội vàng hỏi dồn.

Nói thế thì, các tổ chức nước ngoài quả thực nhạy bén hơn trong nước rất nhiều. Rất nhiều công ty đều đặt mua số lượng lớn các tạp chí học thuật chuyên ngành, hơn nữa còn có người chuyên trách đọc từng số báo ngay lập tức. Nếu gặp phải bài báo họ cảm thấy hứng thú, hoặc kết quả nghiên cứu trùng khớp với nghiệp vụ của công ty, họ thường sẽ lập tức nhận ra giá trị của nó, sau đó liên hệ tác giả. Việc có thể khiến hai, ba tổ chức gọi điện thoại đến trong cùng một ngày, đã đủ để chứng minh tầm cỡ của bài báo này của Điền Lộ.

"Cụ thể thì tôi cũng không rõ lắm."

Lãnh Liệt xoa xoa hai tay, hưng phấn nói: "Nghe Tiểu Điền đại khái đã kể một ít, hình như cậu ấy đã tìm ra một phương pháp cụ thể để thiết lập mô hình động vật động kinh ổn định và chính xác."

Cùng lúc đó, xa xôi bên kia bờ đại dương, tại Santiago, Phòng nghiên cứu Scripps.

Như thường lệ, Giáo sư Humphreys đến văn phòng sớm hơn một giờ, chuẩn bị đến phòng ăn thưởng thức bữa sáng dành cho những người độc thân (F.A). Khi dùng chìa khóa mở cửa, ông rất mừng rỡ phát hiện, trong hộp thư tài liệu trên cửa có số tạp chí Sinh học Thần kinh châu Âu mới nhất, sẽ là một "gia vị" tuyệt vời cho bữa sáng của ông!

Mang theo tạp chí đến phòng ăn, Humphreys cũng không vội lật xem ngay, mà đi lấy một ít đồ ăn sáng trước, sau đó mới thoải mái ngồi xuống ghế, lướt qua mục lục của số báo kỳ này.

Cũng như những học giả khác, Giáo sư Humphreys có hướng nghiên cứu và lĩnh vực sở trường riêng của mình. Tương đối mà nói, ông không quá hứng thú với những lĩnh vực khác. Đương nhiên, sức lực một người rốt cuộc có hạn, ông cũng không thể quan tâm quá nhiều thứ. Vì vậy, bình thường khi nhận được tạp chí, Humphreys đều sẽ xem mục lục trước, chọn ra những bài báo mình cảm thấy hứng thú. Có khi, một số tạp chí sẽ có ba, bốn bài nghiên cứu học thuật ông hứng thú, thế nhưng có khi, cũng có thể không có lấy một bài nào.

Bất quá rất rõ ràng, số tạp chí kỳ này rất tốt, chỉ vừa lướt mắt qua, Humphreys đã bị một tiêu đề trong đó thu hút sâu sắc. Nhanh chóng lật đến trang được đánh dấu trong mục lục, Humphreys nhìn chằm chằm, không chớp mắt.

"Này, chào buổi sáng, Giáo sư Humphreys."

Không biết đã qua bao lâu, Humphreys nghe được một tiếng chào hỏi. Ông nhất thời giật mình tỉnh khỏi dòng chữ, ngơ ngác ngẩng đầu lên, phát hiện là một tiến sĩ trong khoa đang cung kính chào ông.

"Ồ, chào anh."

Theo bản năng đáp lời một câu. Chớp mắt một cái, Humphreys đột nhiên đứng lên, dưới ánh mắt ngạc nhiên không thôi của vị tiến sĩ, ông chộp lấy quyển tạp chí trên bàn, bước nhanh về phía khoa Sinh học Thần kinh.

"Giáo sư Bruce, anh phải xem bài báo này!"

Đẩy mạnh cánh cửa lớn văn phòng chủ nhiệm khoa, tay vung vẩy quyển tạp chí, Humphreys hét lớn.

Nhìn thấy vẻ mặt kích động không thôi của Humphreys, Giáo sư Bruce không kìm được khẽ nhíu mày. Giọng trầm xuống nói: "Giáo sư Humphreys, làm ơn hãy bình tĩnh một chút. Có chuyện gì thì từ từ nói không được sao?"

Không nhận ra ngay vẻ không vui của Giáo sư Bruce, Humphreys tiến lên mấy bước. Đem quyển tạp chí đã mở sẵn đặt trước mặt chủ nhiệm khoa, hỏi dồn dập: "Giáo sư Bruce, anh xem trước bài báo này đi! Xin nhất định phải đọc kỹ!"

Lần này, lòng hiếu kỳ của Giáo sư Bruce rốt cục đã bị khơi dậy thành công.

Dù hơi trẻ hơn một chút, thế nhưng là một trong số những Giáo sư hàng đầu khoa Sinh học Thần kinh, năng lực cá nhân của Humphreys vẫn rất được Bruce công nhận. Hơn nữa người này luôn ngạo mạn, rất hiếm khi chịu phục người khác. Hôm nay lại phấn khích đến thế mà giới thiệu một bài báo cho Bruce, xem ra bài báo này không chỉ liên quan đến lĩnh vực nghiên cứu của Humphreys, mà e rằng tầm cỡ cũng tuyệt đối không nhỏ!

"Động kinh? Mô hình động vật?"

Vừa nhìn tiêu đề bài báo này, Giáo sư Bruce lập tức hiểu ra, đây không chỉ liên quan đến lĩnh vực nghiên cứu của Humphreys, mà đây quả thực là một phần trong nghiên cứu của ông ấy!

Dưới ánh mắt đầy mong đợi của Humphreys, Giáo sư Bruce nhanh chóng đọc hết toàn văn, sau đó không kìm được nhíu mày, nói: "Tỷ lệ thành công cao đến vậy sao? Hơn nữa kết quả lại tinh chuẩn đến thế. Giáo sư Humphreys, theo con mắt chuyên môn của anh, dữ liệu trong báo cáo này có đáng tin không?"

"Dữ liệu đáng tin hay không thì tôi không rõ, nhưng tôi nghĩ nếu tạp chí Sinh học Thần kinh châu Âu đã dám đăng, thì tất nhiên là đã có sự bảo đảm của tác giả, hay nói cách khác, tác giả đã cung cấp dữ liệu gốc."

Giáo sư Humphreys hưng phấn nói: "Hơn nữa, căn cứ vào những gì luận văn trình bày, một số ý tưởng, quan điểm của tác giả trùng khớp với tôi một cách kỳ lạ, tuyệt đối không phải là ngẫu nhiên mà có!"

Humphreys vừa nói vậy, vẻ mặt của Giáo sư Bruce lập tức trở nên nghiêm túc. Với tư cách chủ nhiệm khoa, dù lĩnh vực chuyên môn không phải về động kinh, nhưng ông cũng có hiểu biết ít nhiều. Giáo sư Bruce cũng rất rõ ràng giá trị của bài báo này.

Trầm ngâm một lát, Giáo sư Bruce mở miệng hỏi: "Giáo sư Humphreys, nếu nội dung luận văn là đáng tin, anh có cho rằng chúng ta nên đề cử, hoặc đến học hỏi kỹ thuật này không?"

"Đương nhiên!"

Không chút do dự, Humphreys nói như đinh đóng cột: "Hơn nữa tôi cho rằng chúng ta không chỉ nên học hỏi kỹ thuật này, tốt nhất còn phải tiến hành hợp tác sâu rộng với đối phương!"

"Hợp tác?"

Giáo sư Bruce sững người, ngạc nhiên hỏi.

Humphreys gật đầu: "Đúng vậy. Anh cứ thử nghĩ xem, đối phương nếu có thể hoàn hảo thiết lập các loại mô hình động vật động kinh như vậy, thì chẳng phải nói rõ họ đã có những lý luận tương đối trưởng thành về sinh lý, bệnh lý, thậm chí cơ chế hình thành của bệnh động kinh sao? Nếu có thể tiến hành hợp tác, cũng như các dự án hợp tác khác, nhất định sẽ có lợi cho chúng ta!"

Đối với câu nói này của Humphreys, Giáo sư Bruce không kìm được tán thành gật đầu lia lịa.

Xác thực, những năm gần đây, Phòng nghiên cứu Scripps hợp tác với các tổ chức khác, thực sự đã hưởng không ít "trái ngọt" về hỗ trợ tài chính và tiến độ nghiên cứu, lần này cũng tương tự đáng để cân nhắc một chút.

Nghĩ tới đây, ánh mắt Giáo sư Bruce không kìm được lại rơi vào trang tạp chí, nhìn về phía phần thông tin tác giả.

Hoa Quốc, Bệnh viện trực thuộc thứ hai của Viện Y học Đại học Kinh Sư. Nếu cái tên của cơ cấu này khiến Bruce hơi giật mình, trong lòng có chút kinh ngạc, thì tên tác giả chính lại khiến đồng tử ông đột nhiên co rút lại, hoàn toàn ngây người!

Cái tên này...

Chẳng lẽ là hắn?!

Xin cảm ơn bạn đã đọc tại truyen.free, mọi sự sao chép bản dịch này đều không được phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free