(Đã dịch) Xích Hiệp - Chương 413: qua đường cướp bóc
"Tiếp theo mang thức ăn lên! Tiếp theo mang rượu lên! Ha ha ha ha ha ha..."
Ngụy Hạo há miệng hút thẳng một vò rượu, cảnh tượng ấy khiến vị chấp sự sững sờ như pho tượng, hoàn toàn quên cả suy nghĩ.
Có còn là người không?
"Không có pháp lực..."
Vị tu sĩ bên cạnh có chút lúng túng, liên tục xác nh��n, quả thật không có pháp lực!
Đã không có pháp lực thì tự nhiên không thể coi là người tu chân, thân phàm mắt thịt của một vị cử nhân, một bữa cơm miễn phí chẳng phải là chuyện bình thường sao?
Bếp sau Kim Phong Lâu đã bận túi bụi, còn Ngụy Hạo ở đây thì ăn như gió cuốn mây tan, đến cả dê nướng nguyên con vừa bưng lên bàn, hắn cũng há miệng hút sạch.
Lúc trước Ngụy Hạo ăn thịt còn nhả xương, nhưng sau đó thì ngay cả xương cũng nuốt chửng.
Cảnh tượng quái dị ấy khiến bất cứ ai cũng biết đây là điều bất thường.
Cũng chẳng có pháp lực vận chuyển, trông thế nào cũng chỉ là một phàm nhân có phần quái dị.
Dĩ nhiên, cũng có thể là một phàm nhân vô cùng quái dị.
Nhưng vẫn nằm trong phạm vi phàm nhân.
"Sao lại bưng món ăn chậm vậy? Là đi đứng không tiện hay Kim Phong Lâu đã hết nguyên liệu nấu ăn rồi?"
Giọng nói của Ngụy Hạo khiến cả khách trong đại sảnh đều chết lặng, ai nấy vừa xem náo nhiệt, vừa thầm nghĩ Kim Phong Lâu e rằng đã chọc phải quái vật nào rồi.
"Chẳng lẽ là yêu tinh?"
"Không phải, đã tra nghiệm rồi, không phải yêu ma quỷ quái."
"Trên đời này còn có loại người như vậy sao..."
"Kim Phong Lâu đã đắc tội với ai vậy?"
"Khó nói lắm, loại kỳ nhân này, dù không đắc tội cũng chẳng phải chuyện hay."
"Ta thấy hắn đã ăn hết bảy, tám ngàn lượng bạc rồi..."
"Nhìn cái túi da này, cũng không giống như có thể nhét nhiều đến vậy vào bụng chứ?"
"Trời ơi, cái khuỷu tay to lớn thế kia, mà cũng nuốt chửng được ư?!"
Tình huống có chút mất kiểm soát, vị chấp sự rốt cuộc nhịn không được, tiến đến gần khẽ hỏi, "Ngụy cử nhân, Kim Phong Lâu... có từng đắc tội ngài chăng?"
"Tiểu sinh chẳng lẽ đã ăn quá nhiều, khiến Kim Phong Lâu không chịu nổi nữa rồi sao?"
Ngụy Hạo mặt ngượng ngùng, móc ra một thỏi vàng lá, "Vậy thì đơn giản quá, tiểu sinh trả tiền là được!"
"Không không không, sao dám chứ, sao dám chứ, chẳng qua là..."
"Thực không giấu gì, cái bụng này của tiểu sinh, một ngày ăn hết cả long tượng cũng là chuyện thường. Vốn dĩ tiểu sinh cũng khá giả, ăn mãi, liền ăn cho gia đạo sa sút. Lần này vào kinh đi thi, chính là muốn sau khi thành cống sĩ thì kiếm một nha môn có thể nuôi sống bản thân đấy."
"..."
Người xung quanh vừa nghe hai chữ "tiểu sinh" ấy, đều dựng cả tóc gáy.
Có người tối sầm mặt, dáng vẻ hán tử kia, thật sự chẳng ăn nhập gì với hai chữ "tiểu sinh" cả.
"Ngụy cử nhân cứ ăn ngon uống ngon..."
Vị chấp sự lau mồ hôi trên trán, tổng quản đã dặn dò, và quả thật hắn cũng đã nói chuyện, đối phương còn nguyện ý đưa tiền, nhưng tiền này có thể thu sao?
Nếu thu xong rồi, tiếng xấu về việc miễn phí này của vị cử nhân sẽ lan truyền, truyền thừa mấy trăm năm của Kim Phong Lâu trong chốc lát sẽ tan thành mây khói.
Theo sau đó không gì khác hơn là tiếng đồn Kim Phong Lâu không chịu nổi, không giữ chữ tín.
Cho nên, tiền tuyệt đối không thể thu.
Không thu thì chỉ có thể nhìn Ngụy Hạo ăn, như một cái động không đáy.
Hết cách, vị chấp sự đành vội vàng trở lên lầu mười, bẩm báo rõ ràng tình hình.
Tổng quản nghe vậy, chau mày: "Kẻ đến bất thiện!"
"Vậy thì, mang một bát linh mễ qua đó."
"Thân phàm mắt thịt, nếu không chịu nổi..."
"Cho khách ăn no vỡ bụng, liên quan gì đến Kim Phong Lâu chúng ta?" Tổng quản cười lạnh một tiếng, "Kẻ đến gây phiền toái cho Kim Phong Lâu chúng ta, cho ăn no vỡ bụng thì cũng chỉ có thể nói Kim Phong Lâu chúng ta, ngay cả thức ăn cũng là thượng đẳng!"
"Khi bưng linh mễ lên, phải nói rõ trắng hậu quả với người này."
"Vâng, tổng quản yên tâm, ti chức đi ngay đây."
Nói rõ hậu quả rồi mà còn cố tiếp tục ăn, thì đó chính là tự tìm đường c·hết.
Thân phàm mắt thịt không chịu nổi linh khí của linh mễ, đó là do ngươi phúc bạc, liên quan gì đến Kim Phong Lâu chúng ta?!
Đã khuyên mà ngươi không nghe, trách ai được?
Trong lúc Ngụy Hạo vẫn đang nuốt chửng như rồng hút nước, Kim Phong Lâu rất trịnh trọng sai người bưng lên một bát cơm.
"Ngụy cử nhân, đây là 'Thiên thanh linh mễ' của Ngũ Thành Quan. Ăn một bát, có thể không ăn không uống trong một năm, bên trong ẩn chứa linh khí, là lương thực để no bụng cho nhân gian."
"Ồ?!"
Ngụy Hạo vui mừng khôn xiết, "Vậy tiểu sinh ăn xong bát này, chẳng phải là sẽ no ngay lập tức sao?"
"No thì là no thật, nhưng 'Thiên thanh linh mễ' này rốt cuộc không phải phàm phẩm. Ngụy cử nhân, cần biết trên đời có câu 'quá bổ không tiêu nổi'. Phàm nhân ăn loại linh mễ này, nếu phúc duyên nông cạn, có thể sẽ... no đến vỡ bụng..."
"Có thể ăn no là tốt rồi, có thể ăn no là tốt rồi!"
Ngụy Hạo ra vẻ kinh ngạc, gật đầu lia lịa, "Tiểu sinh khó có được một bữa ăn no nê, có thể tìm được một chỗ để ăn uống thỏa thuê, thật sự là quá khó khăn. Đa tạ, đa tạ, cảm ơn nhiều."
Dứt lời, hắn vội vàng bưng lên chén cơm, nhặt đũa, ba đũa hai gắp lùa vào miệng, không đợi vị chấp sự kịp nói thêm vài lời khuyên, nào ngờ Ngụy Hạo đã vỗ vỗ bụng, bặm bặm môi, vẻ mặt đầy lưu luyến, sau đó nói: "Mùi vị này không tệ, nhưng chỉ là hơi ít một chút..."
"..."
Mọi người vây xem nhất thời kinh hãi, những người có thể đến Kim Phong Lâu đều không giàu cũng sang, hoặc là người trong giới tu hành.
Mấy vị tu sĩ ánh mắt kinh ngạc, liền vội vàng truyền âm bí mật trao đổi.
"Không đơn giản!"
"Người này có v��n đề!"
"Cái chén 'Thiên thanh linh mễ' này, không có tu vi một trăm hai mươi năm, không tài nào hấp thu được linh khí trong đó."
"Người này tu vi thấp nhất cũng phải hơn ba trăm năm, e rằng còn là một đại tu sĩ."
"Nhưng hắn mang công danh trong người, lại không có pháp lực..."
"Các vị cung phụng của Kim Phong Lâu đều có mặt ở đây, giờ phút này cũng đã nhận ra sự bất thường rồi."
"Tràng náo nhiệt hôm nay, đáng xem lắm đây."
Tiểu thương thích xem trò vui, giới tu chân cũng đại đa số như vậy.
Giờ phút này, một bát linh mễ xuống bụng, Ngụy Hạo tiếp tục ăn uống thả cửa, hết bàn này đến bàn khác bị "quét sạch", đã tiêu tốn của Kim Phong Lâu đồ ăn trị giá hơn mười lăm ngàn lượng bạc.
Nhưng Ngụy Hạo vẫn không có ý dừng lại.
Bất kể gà vịt cá thịt, hay rau quả quý hiếm, thứ gì đưa tới hắn cũng không từ chối, tất cả đều vào bụng.
Trên lầu mười của Kim Phong Lâu, tổng quản vẻ mặt nghiêm túc: "Điều tra được rồi chứ?"
"Người này họ Ngụy tên Hạo, chính là thủ khoa Minh Toán Khoa của Bắc Dương Phủ, đích thật là muốn vào kinh đi thi..."
"Vị Ngụy Xích Hiệp này, không dễ trêu chọc!"
Một vị kiếm tu lập tức nhắc nhở tổng quản, "Chớ nhìn hắn ngoài mặt trông thô kệch, nhưng thực chất lại can đảm và cẩn trọng. Hơn nữa, trong môn phái còn có lời đồn, hắn là Địa phủ phủ quân, sau khi c·hết sẽ lập tức lên ngôi Minh Giới đại đế, nắm giữ quyền năng tối thượng về sự sống c·hết của vạn qu��� ở âm phủ."
"Cái gì?!" Tổng quản sợ tái mặt, "Loại thần nhân này, sao lại gây chuyện với Kim Phong Lâu chúng ta?!"
Từ cổ chí kim, thần nhân thì khẳng định không dễ chọc.
Tổng quản dùng một bát linh mễ thăm dò được sâu cạn, không có ý định tiếp tục đấu sinh đấu c·hết.
Đối với loại quái vật này, nếu có thể thuấn sát Ngụy Hạo thì đương nhiên là tốt nhất để giữ thể diện, nhưng lại không thể g·iết hắn, cũng không có khả năng đó.
"Không bằng hỏi thăm ý định của hắn thử xem?"
Vị kiếm tu kia lại nói, "Người này làm việc tuy cuồng bạo, nhưng cũng là giảng đạo lý, nếu hợp tình hợp lý, hắn cũng nguyện ý tạo điều kiện."
Còn về chuyện nể mặt... thì không có chuyện đó đâu.
"Những kiều nương kia đi cùng, hắn còn hài lòng chứ?"
Tổng quản chợt nhớ tới những an bài đó, liền hỏi.
"Hắn để thị nữ hai bên bưng rượu, mang thức ăn..."
"..."
Rất tốt, rất ưu nhã.
Tổng quản liền nói ngay: "Trực tiếp hỏi hắn đi, có yêu cầu gì, cứ nêu rõ ý muốn."
"Vâng."
Không lâu sau, chấp sự mang theo mấy vị tu sĩ cung phụng, xuống đến lầu một, sau đó cẩn trọng tiến đến, cười nói: "Xích Hiệp công, không biết ngài đối với Kim Phong Lâu... có điều gì chỉ giáo chăng?"
Vị chấp sự thái độ khiêm hòa, nhỏ giọng nói: "Chỉ cần Kim Phong Lâu làm được, đều có thể đáp ứng."
Ngụy Hạo nghe vậy, đặt vò rượu lên bàn, rồi hỏi, "Các tửu lâu tiệm ăn ở đây, nếu cung cấp không kịp, thiếu rượu thiếu cơm, thì có quy củ gì?"
"Dĩ nhiên là miễn phí rượu và thức ăn cho thực khách."
"Các phường thị đều như vậy sao?"
"Đều như vậy."
"Vậy là tốt rồi."
Ngụy Hạo gật đầu một cái, giơ lên ba ngón tay, "Ba vạn thạch."
"Ấy... Không biết Xích Hiệp công ý là gì..."
"Kim Phong Lâu quyên ra ba vạn thạch lương thực, ta muốn cứu trợ thiên tai."
"..."
"Ngươi có thể không đáp ứng, nhưng Kim Phong Lâu hôm nay có bao nhiêu thức ăn, ta sẽ nuốt sạch bấy nhiêu."
Ngụy Hạo nhếch mép cười một tiếng, "Đừng không tin, dù là toàn bộ Ngũ Thành Quan, ta cũng nuốt sạch."
"..."
Đất Đô Kỳ, nơi phô trương lãng phí, khi cần lợi dụng thì phải lợi dụng, khi cần bắt chẹt thì phải bắt chẹt.
"Xích Hiệp công đây là c·ướp c·ủa người giàu chia cho người nghèo sao?"
Một kiếm tu bước ra, nhìn Ngụy Hạo.
"Đừng có nói với ta đạo lý nhân tình gì cả, nói cái gì Kim Phong Lâu làm ăn chân chính, mỗi một lượng bạc đều là kiếm được bằng mồ hôi nước mắt. Thứ lời lẽ sáo rỗng đó, ở chỗ ta vô dụng."
Ngụy Hạo trước đó đích xác ăn uống thả cửa, nhưng trên thực tế, tất cả đều được ném vào "Thành Không Tang" bên trong; sở dĩ người tu chân không phát hiện được pháp lực là bởi vì hắn không hề có chút pháp lực nào.
"Ta không có thời gian."
Nói rồi, Ngụy Hạo cầm cái chén từng múc "Thiên thanh linh mễ" lên, cân nhắc một chút trên tay, sau đó cười nói, "Một cái chén thôi, bên trong đều ẩn giấu cấm chế pháp khí, mà còn nói với ta cái gì là cần cù làm giàu, ngươi nghĩ ta sẽ tin sao?"
"Các ngươi có thể không đáp ứng, nhưng như vậy chính là đắc tội ta."
Ngụy Hạo ánh mắt bất thiện, quét mắt nhìn đám tu sĩ Kim Phong Lâu, "Khí tức của các ngươi, ta đã toàn bộ ghi nhớ, sư môn của các ngươi ở đâu, ta dễ dàng tìm ra ngay. Phàm là kẻ nào ngăn cản ta, sau 'Xuân Vi' hãy chờ sư môn bị diệt vong."
"Đừng có vẻ mặt không cam lòng, ta chẳng qua là học theo chư vị thôi mà."
"Đạo lý nếu nói không thông, vậy thì rút kiếm ra."
Lại hút sạch một con gà quay, Ngụy Hạo bình tĩnh thong dong nói, "Mang thức ăn lên nhanh một chút nữa, chậm một chút thôi, ta sẽ nói chưa ăn no, rồi bỏ đi. Bức tường bên ngoài, ta sẽ tự mình một chưởng đập nát."
"Các hạ làm việc như thế, chẳng phải quá ngang ngược rồi sao?!"
Rầm!!
Ngụy Hạo vỗ bàn, cả bàn chén đĩa rung lên loảng xoảng, nhưng chén đĩa bay lên rồi lại rơi xuống, không một cái nào vỡ vụn, đến cả giọt nước tràn cũng không có.
"Ngang ngược?! Lão tử từ nam chí bắc, thấy được chính là thi thể người c·hết đói chất đầy đất! Khắp Hoài Thủy trên dưới, ba nạn hoành hành khắp nơi, dù vậy, thuyền chở lương thực trên sông Hoài Thủy lại không ngừng nghỉ vận chuyển! Các ngươi ở đất Đô Kỳ phô trương lãng phí đến mức này, lại còn dám nói lão tử ngang ngược sao?!"
Ngụy Hạo mắt lộ hung quang, quét mắt nhìn bốn phía, "Hôm nay, Kim Phong Lâu nếu quyên lương thực cứu trợ thiên tai, lão tử tạm thời tha cho! Nếu như không cho, sau ba tháng, ta sẽ tự mình đến lấy! Đến lúc đó, đừng trách lão tử thủ đoạn độc ác! Cái gì mà tu sĩ cung phụng chó má, ngàn năm tu vi trong mắt ta, chẳng qua là gà đất chó sành!"
"Cho hay không cho!"
Ngụy Hạo sát khí đằng đằng, giờ phút này nghiễm nhiên như một tên thổ phỉ cản đường c·ướp bóc...
Không, nói chính xác, là kẻ c·ướp xông vào nhà c·ướp bóc!
"Ngụy Hạo! Ngươi là cử nhân! Trong mắt ngươi còn có vương pháp hay không?!"
"Vương pháp?!"
Ngụy Hạo cười lạnh một tiếng, "Các ngươi chẳng phải chính là vương pháp đó sao? Thế nào, gặp kẻ hung ác hơn liền sợ hãi khiếp đảm, vâng vâng dạ dạ rồi sao?!"
"..."
Giờ khắc này, những người vốn xem náo nhiệt, cũng đã hiểu ra, kẻ này căn bản là đến gây sự, nhân tiện c·ướp bóc.
"Ngụy Hạo! Ngươi thân là cử nhân, lại ỷ thế cậy mạnh, bắt chẹt người khác, chẳng khác gì trộm c·ướp! Nếu thông báo Tuần Thiên Giám, sẽ theo luật bắt ngươi về quy án! Tước bỏ công danh trên người ngươi!"
"Ha ha ha ha ha ha..."
Ngụy Hạo ngông cuồng cười lớn, "Mỗ ở đây, theo đúng quy củ của Kim Phong Lâu, ăn bữa này, Kim Phong Lâu bản thân không chịu nổi, oán trách ai được? Vẫn là câu nói đó, nếu đã muốn, thì ngoan ngoãn như Kim Phong Lâu vậy, đàng hoàng chuẩn bị xong ba vạn thạch lương thực cứu trợ thiên tai, một hạt gạo cũng không được thiếu, một hạt cát cũng không được thừa. Nếu không cần nói... Hừ hừ, hôm nay Kim Phong Lâu ta tạm thời "quét sạch" trước, ngày mai toàn bộ tửu lâu tiệm ăn trong Ngũ Thành Quan, mỗ đều muốn đi một lần, nếu không quản được một bữa cơm no của ta, đừng có trách cái thực khách này tính khí không tốt, đập nát cái tửu lâu quèn này!"
Cả người sát khí trong khoảnh khắc hiện rõ, hình tượng Ngụy Hạo lúc này thật giống như nhân gian ma thần, khiến nhiều khách sợ hãi chạy tứ tán, ngay cả những kẻ tự xưng tu chân, cử nhân ban đầu cũng đều im bặt.
Rất hiển nhiên, nói đạo lý gì với "Hỗn thế ma vương" đều l�� lời lẽ vô nghĩa, thật tình mà nói, chỉ có đưa ra lợi ích thực tế mới là cách giải quyết.
Ba vạn thạch, nghe vào rất nhiều, nhưng đối với Kim Phong Lâu mà nói, kỳ thực không tính là gì.
Chỉ bằng sản lượng một mùa của năm ngàn mẫu thượng điền mà thôi.
Chẳng qua là, bị một kẻ mãng phu không biết từ đâu chui ra lại dám bắt chẹt như vậy, Kim Phong Lâu đơn thuần là nỗi nhục.
Tổng quản vốn là muốn bẩm báo đông chủ, nhưng cân nhắc qua lời lẽ của Ngụy Hạo xong, lại nhịn được冲động đó, mà lại lệnh cho tu sĩ cung phụng cầm khế ước, đặt trong khay, trình lên trước mặt Ngụy Hạo.
"Ngụy Xích Hiệp, ba vạn thạch lương thực, Kim Phong Lâu chúng ta, nhận hạ!"
Vị tu sĩ nói chuyện tay cầm chuông lắc, e rằng đó là phong cách tu hành của tông môn, người này có chút không hiểu, bèn nhìn Ngụy Hạo hỏi, "Chẳng qua, tại hạ có một chuyện không rõ, còn mong Ngụy Xích Hiệp chỉ giáo."
"Ngươi cứ nói."
Ngụy Hạo cầm lấy khế ước, phía trên có chữ viết cam kết của Kim Phong Lâu, tổng quản ký tên đóng dấu, còn có ấn tư nhân của Lâu chủ Kim Phong Lâu, còn về việc lương thực giao nhận ra sao, đó là chuyện sẽ bàn sau.
"Coi như phải cứu tai, hiện nay khu vực bị nạn yêu ma hoành hành, nạn lụt, nạn hạn hán, dịch bệnh, ba tai họa này Ngụy Xích Hiệp cũng thừa biết, coi như có phát lương cứu trợ, cũng là tặng không cho yêu ma, Ngụy Xích Hiệp vì sao còn phải cứu? Cho dù là lòng từ bi, thì trong thiên hạ này..."
Ba!!
Cái tát trực tiếp giáng thẳng vào mặt đối phương, "Ngươi tu luyện đến mức nhân tính hoàn toàn không còn, ngươi tu luyện đến mức quỷ nhập tràng rồi! Ngươi còn không bằng một con chó có nhân tính!"
"Ngươi!"
"Loại tu sĩ như ngươi, ta chỉ hận bản thân mình còn giữ nguyên tắc, nếu không, nhất định sẽ đ·ánh c·hết ngươi tươi, đến âm tào địa phủ sau, lại đàng hoàng 'chế biến' cái tên ngu xuẩn ngươi!"
"..."
Nghe vậy, vị tu sĩ này vậy mà lặng im không nói, chẳng thốt thêm lời nào.
Đột nhiên nhớ tới, vị "Hỗn thế ma vương" trước mắt này không chỉ đơn giản là một phàm nhân, hắn ở âm phủ, càng là Địa phủ phủ quân hiệu lệnh vạn quỷ.
"Thủ tướng c��a Ngũ Thành Quan là ai, ta không có hứng thú; danh lưu ở đây là đại gia hay cao môn nào, ta cũng không muốn hỏi tới. Vẫn là câu nói đó, nếu đã muốn, thì ngoan ngoãn như Kim Phong Lâu vậy, đàng hoàng chuẩn bị xong lương thực cứu trợ thiên tai; nếu không muốn, ngày mai ta sẽ tự mình đến cửa bái phỏng."
Ngụy Hạo ánh mắt bất thiện, "Có thể ở chỗ này ăn cơm đàm luận đều là kẻ không giàu cũng sang, Ngụy mỗ cũng không cần thiết phải đánh đố với các ngươi. Thẳng thắn mà nói, đi ngang qua đây, thấy các ngươi khá có của cải, nên ta chuyên đến để c·ướp bóc."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền, chỉ có tại truyen.free.