Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 690: CCM

PS: Cảm tạ Đặt Tên Thật Khó 222, và eh_inme đã khen thưởng ~!

Choi Jung Won từ trước đến nay luôn hành động nhanh chóng; một khi đã quyết định, việc thực thi sẽ diễn ra ngay lập tức.

Ngày thứ hai sau khi cuộc họp dự kiến về công ty con kết thúc, anh đã phân bổ hai trăm tỉ won cho Cao Khởi Thái.

C�� được nguồn tài chính khởi động, Cao Khởi Thái không dám trì hoãn. Anh lập tức thuê một tòa nhà bốn tầng ở khu Luận Nghiễn Động và treo biển hiệu công ty con.

Nói đến tên công ty con mới, đây vẫn là một sự "ác thú vị" của Choi Jung Won.

Bởi vì tên đầy đủ của công ty con là Art. Park Core Centens Med Ina, viết tắt là CCM.

Thực chất, Choi Jung Won lười nghĩ tên công ty con, nên anh đã trực tiếp lấy tên CCM, một công ty con dưới trướng tập đoàn mẹ trong kiếp trước của mình, ra dùng.

Nếu sau này có thêm các công ty con khác, anh vẫn còn FNC Entertainment, Pledis Entertainment và Synnara Music để lựa chọn.

Việc thành lập công ty con đã dấy lên làn sóng quan tâm mạnh mẽ trong nội bộ A.P, thu hút sự chú ý của không ít người.

Đặc biệt, những thực tập sinh đã thăng cấp A+ càng sốt ruột hơn bao giờ hết.

Với các nhóm nhạc mới ra mắt như Wonder Girls đang ở đỉnh cao, cùng SG Wannabe và DBSK đang cạnh tranh gay gắt, rõ ràng, những thực tập sinh này khó lòng có cơ hội ra mắt tại A.P trong thời gian tới.

Thế nhưng, tình hình ở công ty con lại khác; mọi thứ đều l�� khởi đầu mới, đương nhiên cũng cần có nghệ sĩ để mang lại lợi nhuận cho công ty.

Vì vậy, khi Cao Khởi Thái tuyển chọn thực tập sinh, có tới hơn hai mươi thực tập sinh cấp A+ đã lựa chọn sang công ty con.

Một số thực tập sinh khác cảm thấy không còn hy vọng ở tổng công ty cũng quyết định chuyển sang công ty con.

Biết làm sao được, A.P đương nhiên là công ty giải trí lớn nhất Hàn Quốc. Dù là phần mềm hay phần cứng, họ đều sở hữu những gì tốt nhất Hàn Quốc.

Tuy nhiên, tương ứng với điều đó, áp lực cạnh tranh ở đây cũng vô cùng lớn.

Nhiều thực tập sinh khi tham gia các cuộc thi liên hợp của các công ty khác đều có thể đứng hàng đầu, nhưng ở đây lại chỉ có thể chấp nhận ở mức trung bình khá.

Rất rõ ràng, nếu không bước ra, họ sẽ không có hy vọng ra mắt.

Đối với việc thực tập sinh chuyển đi, Choi Jung Won hoàn toàn bật đèn xanh. Ngoại trừ những người anh điểm danh phải ở lại, tất cả những người còn lại đều được phép rời đi.

Cùng lúc đó, tin tức A.P thành lập công ty con cũng được đăng tải trên báo chí.

Trong một thời gian, giới truyền thông đã dành sự quan tâm rất lớn.

Trên thực tế, liên quan đến việc A.P thành lập công ty con, giới bên ngoài dự đoán còn nhanh hơn phản ứng của Choi Jung Won và những người khác rất nhiều.

Từ đầu năm 2005, giáo sư Jung Rae-young (Trịnh Lại Vinh) của Khoa Điện ảnh và Kịch nghệ Đại học Dongguk đã từng biên so���n và chỉ ra rằng, việc A.P phải phân hóa nguồn tài nguyên là điều tất yếu.

Vị học giả chuyên nghiệp trong lĩnh vực nghiên cứu văn hóa giải trí này không hề nói suông, mà đưa ra những số liệu xác thực.

Bởi vì có nhiều quản lý cấp cao và nghệ sĩ của A.P đang theo học tại Đại học Dongguk, nên giáo sư Jung Rae-young vẫn rất quen thuộc với công việc nội bộ của A.P.

Khi ông biết được số lượng thực tập sinh khổng lồ của A.P, ông đã khẳng định rằng, nếu không muốn để nhiều nhân tài ưu tú như vậy bị bỏ lỡ, thì việc thành lập công ty con để "tiêu hóa" nguồn tài nguyên này là điều không thể tránh khỏi.

Cho đến ngày nay, hành động của A.P đã chứng minh nhận định của ông là hoàn toàn chính xác.

Hiện tại, sau khi truyền thông một lần nữa đưa tin, điều được quan tâm nhất chính là những bước đi mới của CCM.

Và Cao Khởi Thái cũng không phụ sự kỳ vọng của mọi người. Ngoài việc mời một vài quản lý cấp cao từ A.P sang hỗ trợ, anh còn mời nhiều chuyên gia, nhân tài từ bên ngoài.

Chỉ trong vỏn vẹn một tháng, anh đã xây dựng được bộ máy quản lý của công ty con.

Chưa hết, anh còn bỏ ra số tiền lớn để mời biên đạo múa nổi tiếng Hwang Tae-yoon (Hoàng Thái Uyên) và Lee Yong Geun (Dung Kê) gia nhập.

Với sự hiện diện của hai biên đạo múa tài năng này trong K-pop, công ty con dù so với tổng công ty cũng không hề thua kém.

Đội ngũ giáo viên thanh nhạc của CCM gồm Jeong Jae Hyeong và thủ lĩnh Double-Y, họ chịu trách nhiệm sản xuất các tác phẩm âm nhạc và giảng dạy cho các ca sĩ trực thuộc công ty.

Jeong Jae Hyeong, ngoài việc vẫn giữ chức vụ tại A.P, còn phải kiêm nhiệm công việc ở CCM. Anh ấy có thể coi là một ân nhân lớn.

Một tháng sau khi thành lập, CCM đã tuyên bố sẽ ra mắt nhóm nhạc nam sáu thành viên đầu tiên.

Nhóm mới được đặt tên là SuperNova, gồm sáu thực tập sinh xuất sắc là Jung Yoon Hak (Trịnh Duẫn Hạc), Kim Sung Je (Kim Thành Đế), Kim Gwang Soo (Kim Gwang Soo), Yoon Sung Mo (Duẫn Thịnh Mô), Song Ji Hyuk (Tống Trí Hách) và Park Geon Il (Phác Kiến Nhất).

Nhóm dự kiến ra mắt vào ngày 12 tháng 4 năm 2006. Đĩa đơn ra mắt do nhạc sĩ nổi tiếng Cho Young-soo (Triệu Anh Tú) sáng tác riêng, mang tên "Tư Niệm Tháng Ngày".

Nhìn thấy nhóm SuperNova quen thuộc đến ngỡ ngàng, Choi Jung Won không khỏi cảm thấy hoang mang.

Mặc dù CCM không còn là CCM quen thuộc, và giám đốc cũng không phải Kim Gwang Soo, nhưng không ngờ SuperNova vẫn xuất hiện.

Không chỉ vậy, nhóm còn ra mắt sớm hơn một năm so với lịch sử gốc.

Ngay cả các thành viên cũng không hề thay đổi, vẫn là sáu người đó. Họ thực sự rất xuất sắc, nhưng lại không nằm trong kế hoạch của anh.

Chỉ là ca khúc ra mắt không giống nhau, không còn là những bài vũ đạo K-pop điển hình, mà được thay bằng ca khúc ballad của Cho Young-soo.

Hy vọng những ca khúc ballad của Cho Young-soo, người đã giúp SG Wannabe xưng bá làng nhạc Hàn Quốc, có thể mang lại may mắn cho SuperNova mới này, để họ không còn phải như kiếp trước, vô danh ở Hàn Quốc mà chỉ có thể sang Nhật Bản phát triển.

Ngoài những fan trung thành nhất, thì gần như họ đã bị lãng quên.

CCM suy cho cùng chỉ là một công ty con tách ra; việc thành lập hay lợi nhuận cũng sẽ không ảnh hưởng đến công ty A.P.

Nếu không, nó sẽ không phù hợp với mục đích thành lập công ty con của Choi Jung Won.

Đương nhiên, việc thành lập công ty con nói thì nhanh chóng và ầm ĩ như sấm chớp, nhưng thực tế Choi Jung Won đã phải chịu áp lực không nhỏ, anh đã phải dày công sức mới có thể vượt qua.

Trước đây, khi A.P ra đời, chính là nhờ anh đã mạnh mẽ hợp nhất nhiều công ty con dưới trướng.

Vì thế, anh còn sử dụng nhiều thủ đoạn để thu mua không ít tài nguyên chất lượng cao từ bên ngoài.

Nhờ những chiến lược mạnh mẽ, A.P mới có thể xây dựng nên vị thế như ngày hôm nay.

Lợi nhuận hàng trăm tỉ won mỗi năm cũng khiến tổng công ty CJ Group phải dành nhiều lời tán dương.

Không ngờ chỉ vài năm sau, Choi Jung Won, người từng kiên quyết xây dựng một công ty giải trí siêu lớn, lại bắt đầu thực hiện "chiến lược rút lui", tiến hành phân tách A.P.

Các cổ đông của tập đoàn CJ tự nhiên không thể hiểu nổi hành động như vậy của anh.

Vì thế, anh đã phải đối mặt với nhiều chất vấn.

May mắn là có Park Geum Jin (Bốc Cẩm Trân) ủng hộ, nên anh mới thuận lợi vượt qua.

Tuy nhiên, đó cũng chỉ là tình thế nhất thời. Trước đây, việc thành lập một công ty giải trí siêu lớn là cách duy nhất để đột phá sự phong tỏa cố hữu của giới giải trí và có được chỗ đứng.

Nếu không, dưới sự liên hợp đối phó của nhiều công ty giải trí như S.M, JYP, YG, DSP..., A.P có thể tồn tại được bao lâu cũng là một nghi vấn đáng để tìm hiểu.

Bất quá, trải qua mấy năm phát triển, tiềm năng của A.P đã đạt đến giới hạn.

Trừ phi có thể tiến thêm một bước nữa, trở thành một công ty giải trí quy mô quốc tế, bằng không, một Hàn Quốc nhỏ bé không thể chứa nổi một tập đoàn khổng lồ như vậy.

Đáng tiếc, mặc dù A.P vẫn kiên trì chiến lược vươn ra thế giới, và những bước đi này cũng đi trước ngành giải trí Hàn Quốc, nhưng nhìn chung, hiệu quả thực sự không mấy khả quan.

Thị trường Trung Quốc có tính bài ngoại quá mạnh, dù CJ Group thân thiện với Trung Quốc và có được một số hỗ trợ hành chính, cũng rất khó tiến nhanh dưới sự cản trở của các thế lực bản địa.

Dù là phát hành ca khúc tiếng Trung hay các tác phẩm điện ảnh và truyền hình, thực chất chỉ là những bước đi thăm dò. Hơn nữa, mỗi bước đi đều phải hợp tác với các thế lực bản địa mới có thể thực hiện; chỉ riêng A.P thì đừng hòng làm được bất cứ điều gì.

Thị trường Nhật Bản thì khỏi phải nói, công ty Sony vẫn giữ chính sách kéo dài.

Mỗi lần Choi Jung Won đưa ra kế hoạch, Tatemi Zhengya đều tỏ ra thờ ơ và không mấy quan tâm.

Rất rõ ràng, đối với tốc độ bành trướng của Choi Jung Won, Tatemi Zhengya đã nảy sinh sự cảnh giác sâu sắc.

Ông ta chỉ lo "rước sói vào nhà", để Choi Jung Won phát triển mạnh ngay trên đất Nhật và đối đầu với mình.

Việc tiến quân không thuận lợi đã bắt đầu khiến Choi Jung Won mất kiên nhẫn.

Gần đây anh đang tìm cách bỏ qua Tatemi Zhengya và Sony, tự mình mở lối tiến vào thị trường Nhật Bản.

Đối với thị trường giải trí lớn thứ hai thế giới, anh đã thèm muốn từ lâu.

Bất kể nói thế nào, chỉ cần A.P còn muốn tiếp tục phát triển, thì việc thành lập công ty con chắc chắn sẽ không dừng lại.

Có lẽ trong tương lai không xa, A.P sẽ trở thành một tập đoàn con dưới trướng CJ Group. Một tập đoàn giải trí tích hợp nhiều công ty con, tương tự như các tập đoàn thành viên khác của CJ Group.

"Đây chính là tòa nhà văn phòng của CCM các cậu sao?" Nhìn kiến trúc trông vô cùng quen mắt trước mặt, Choi Jung Won có chút hoang mang.

Điều này thật sự quá trùng hợp. Mặc dù tên công ty con là CCM, địa chỉ cũng ở Luận Nghiễn Động, nhưng không ngờ đây lại chính là tòa nhà CCM Building trong kiếp trước của anh.

"Chắc chắn không sai," đứng bên ngoài tòa nhà công ty con, nhìn khung cảnh xung quanh, Choi Jung Won cảm thấy vô cùng tin tưởng.

Lối ra ga tàu điện ngầm tuyến số 2, con hẻm quen thuộc, vị trí lưng chừng dốc quen thuộc, cùng với kiến trúc bên ngoài màu vàng nhạt.

Nhìn thành quả này, Cao Khởi Thái vô cùng hài lòng. "Đúng vậy, tìm được nơi này thật không dễ chút nào. Nếu không phải hợp đồng của người thuê cũ ở đây hết hạn, thì chưa đến lượt chúng ta đâu."

Hà Thành Hạo cũng có mặt, gật đầu tán thành sự tận tâm của Cao Khởi Thái trong công việc. "Nơi này không tồi, vị trí ở Gangnam, giao thông thuận tiện, khoảng cách đến các đài truyền hình cũng vừa phải. Xung quanh còn có nhiều quán cà phê và khách sạn cao cấp, cùng với các cơ quan tài chính, chắc chắn đây là một địa điểm đẳng cấp."

Choi Jung Won đưa mắt nhìn về khu chung cư cao cấp ở đằng xa, không khỏi khẽ mỉm cười.

Nơi đó chính là địa điểm cư trú được nhiều ngôi sao Hàn Quốc yêu thích, như Lee Min Ho, Sooyoung, Lee Da Hae, Kim Jae Joong... rất nhiều người đều chọn nơi đó làm địa chỉ của mình.

Có thể nói, việc chọn nơi này để mở công ty con, Cao Khởi Thái cũng đã dụng tâm không ít.

"Đi thôi, chúng ta vào xem tình hình chuẩn bị của SuperNova. Dù sao thì họ cũng là nghệ sĩ của công ty A.P chúng ta. Với vai trò là lãnh đạo, chúng ta cần quan tâm nhiều hơn mới phải," Choi Jung Won đề nghị, rồi đi vào công ty. (còn tiếp...)

Quyền sở hữu văn bản dịch này thuộc về trang truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free