(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 676: Tin tức tốt
Cảm tạ, Tiểu Cư Sư và Úy Lam đã dành những lời khen ngợi nồng nhiệt!
Sau khi nhắc đến Vương Bảo Cường, những diễn viên chính khác, đặc biệt là Choi Jung Won, lại không hề lên tiếng. Mặc cho Vương Trung Lỗi có hỏi ý kiến thế nào, anh đều từ chối, nói rằng mình không biết tình hình, không dám tùy tiện phát biểu. Quá trình tìm kiếm diễn viên cho bộ phim *Crazy Stone* đã khiến Ninh Hạo và Lưu Đức Hoa chú ý. Nếu giúp người khác giới thiệu diễn viên một cách quá rõ ràng rành mạch, rất dễ gây ra sự nghi ngờ. Một người nước ngoài, lại là người nước ngoài có quyền thế, có thể liên quan đến chính trị, thể hiện tiềm năng thông hiểu Trung Quốc của mình, thì không phải là chuyện tốt lành gì. Phải biết, nhưng đôi khi lại phải giả vờ không biết. Làm thế nào để giấu tài, đối với Choi Jung Won mà nói, không phải việc khó.
Hai người họ đang trò chuyện thì Hoàn Kính, tay cầm điện thoại, hấp tấp xông vào. "Ra rồi, ra rồi!" Vương Trung Lỗi cười ha hả nói: "Tôi nói đạo diễn đại tài, anh vội vàng thế làm gì? Cái gì ra rồi? À, anh muốn nói tỷ suất người xem tập đầu tiên đã có rồi à?" Ban đầu hai người còn chưa kịp phản ứng, nhưng chỉ trong chớp mắt, họ cuối cùng cũng hiểu được tại sao Hoàn Kính lại kích động như vậy. Sắc mặt Hoàn Kính đỏ bừng, đương nhiên không phải do uống rượu say mà là vì quá phấn khích. "Quả nhiên như Thường vụ Choi đã dự đoán, tỷ suất người xem đạt 1,1%. Chủ nhiệm Vương Mẫn Đức của Trung tâm sản xuất phim truyền hình CCTV đã đích thân gọi điện cảm ơn rối rít!" Vương Trung Lỗi vỗ mạnh vào ghế sô pha, hứng thú cũng dâng trào. "Tốt quá, tốt thật! Bộ phim truyền hình này chắc chắn sẽ nổi tiếng. Đi nào, ra ngoài cùng mọi người ăn mừng một trận!" Mặc dù công ty Hoa Nghị Huynh Đệ không đầu tư vào bộ phim *Võ Lâm Ngoại Truyện* này. Thế nhưng có Sa Dật là diễn viên chính ở đó, cũng đủ để Vương Trung Lỗi vui mừng. Không có ông chủ công ty giải trí nào lại không mong muốn nghệ sĩ dưới trướng mình phát triển thuận lợi. Nếu Sa Dật thực sự nổi tiếng nhờ *Võ Lâm Ngoại Truyện*, thì cuối cùng lợi ích thực tế vẫn thuộc về Hoa Nghị Huynh Đệ.
Khi trở lại phòng khách, nơi này đã trở thành một biển niềm vui. Các diễn viên chính đều có cảm giác khổ tận cam lai, ai nấy đều bỏ qua sự ngại ngùng. Ào ào nâng chén uống cạn. Gặp hai vị ông chủ Choi Jung Won và Vương Trung Lỗi cùng trở về, mọi người lại càng chen chúc tiến tới chúc rượu. Liên tiếp uống bảy, tám ly sau đó, Choi Jung Won mới tìm được cơ hội. Anh vỗ tay, thu hút sự chú ý của mọi người rồi dõng dạc nói: "Các vị, trước đây chúng ta đã thống nhất rồi. Chỉ cần bộ phim truyền hình này có tỷ suất người xem vượt quá 1%, bản thân tôi sẽ phát lì xì cho mọi người. Mọi người nói xem, bây giờ có muốn thực hiện lời hứa đó không?" Vừa nhắc đến lì xì, mọi người hoàn toàn phấn khích. Ngay cả Diêm Ni, người cũng đã không còn trẻ, còn vỗ bàn, dùng giọng Tần hô lớn: "Lì xì, lì xì, lì xì!" Những người khác cũng gần như vậy, hệt như những đứa trẻ đòi tiền mừng tuổi dịp Tết. Choi Jung Won đưa mắt qua Trịnh Tinh Hoài. Anh nhận lấy chiếc túi kéo khóa từ tay cậu, chỉ thấy bên trong xếp chồng lên nhau những xấp tiền lì xì dày cộp. Thì ra ông chủ đây tự tin đến thế, đã chuẩn bị sẵn sàng từ trước rồi. Đúng là, nhận lì xì là điều sảng khoái nhất. Choi Jung Won cầm mỗi phong một cái. Ngay cả Vương Trung Lỗi cũng không bỏ qua. Tiền trong mỗi phong lì xì cũng không ít, mỗi phong có tới 3 vạn tệ. Phát cho hai mươi mấy người là đã gần một trăm vạn tệ. Tuy nhiên, Choi Jung Won phát lì xì một cách cam tâm tình nguyện, vô cùng thỏa mãn. Bộ phim *Võ Lâm Ngoại Truyện* này nổi tiếng, nhất định có thể thu hút sự chú ý của các đài truyền hình khác. Quyền phát lại, các sản phẩm ăn theo, quảng cáo v.v. Đến lúc đó, số tiền thu về đâu chỉ dừng lại ở con số hàng triệu tệ. Điều Choi Jung Won coi trọng nhất là, công ty A.P, nhờ bộ phim truyền hình này, xem như đã hoàn toàn mở ra thị trường Trung Quốc. Chỉ cần nhìn thấy thái độ thay đổi của những người trước mắt này là có thể cảm nhận được sự khác biệt. Trước khi có số liệu tỷ suất người xem, những người này dù rất cung kính với anh, nhưng phần lớn chỉ xem anh như một ông chủ tư nhân nước ngoài tới đầu tư mà thôi. Người nước ngoài mà, sớm muộn gì cũng sẽ quay về nước. Thế nhưng sau khi tỷ suất người xem được công bố, ánh mắt họ rõ ràng đang nói: "Công ty này có thực lực không tồi!" Đừng xem thường sự khác biệt này, chuyện này quả thực không thể đánh giá theo lẽ thường. Khiến người khác phân tích về công ty của anh, chứng tỏ anh đã thực sự bước vào lòng họ. Sau này, nếu anh có tác phẩm nào khác tìm đến, những người này, chỉ cần lịch trình không có vấn đề, e rằng sẽ không còn do dự có nên nhận hay không, mà là nên nhận với mức giá nào. Bởi vì trong lòng họ, công ty A.P không phải là công ty nước ngoài, mà là một công ty kinh doanh bản địa của Trung Quốc. Tham gia diễn xuất trong các tác phẩm của công ty A.P, họ vẫn có thể thoải mái hoạt động trên thị trường Trung Quốc.
Sau khi đã phấn khích, Choi Jung Won giao việc cho Lý An Hảo đang ngồi cạnh: "Lát nữa cô lập tức liên hệ các phương tiện truyền thông thân thiết, để họ đăng những bài viết đã chuẩn bị từ trước. Còn mấy nhà phê bình điện ảnh nổi tiếng kia, cô đã thăm dò hết chưa?" Lý An Hảo gật đầu: "Yên tâm đi Thường vụ, tôi đã làm đâu vào đấy cả rồi. Chỉ cần chúng ta ra hiệu, họ sẽ lập tức đăng các bài bình luận lên trang đầu của các trang tin tức giải trí lớn." "Ừm, tôi muốn sáng mai vừa tỉnh dậy là có thể thấy tin tức và bình luận khen ngợi *Võ Lâm Ngoại Truyện* tràn ngập các trang báo giải trí." Choi Jung Won nói thêm một câu cuối cùng. Vương Trung Lỗi vẫn lắng nghe tỉ mỉ, thấy họ nói xong mới lên tiếng: "Tôi nói Jung Won, vậy đây chẳng phải là thuê người viết bài quảng cáo trá hình sao?" Choi Jung Won đảo mắt nhìn, vô cùng khinh thường cái "tay mơ" trong giới giải trí này. "Cái này gọi là chiếm lĩnh đỉnh cao dư luận, được chứ? Thật uổng cho anh là người xuất thân từ ngành truyền thông chuyên nghiệp mà lại không hiểu cả điều này." Vào thời điểm này, ngành giải trí Trung Quốc vẫn còn ở giai đoạn sơ khai, rất nhiều thủ pháp và hình thức đều bắt chước Âu Mỹ và Nhật Hàn một cách cứng nhắc. Làm thế nào để tạo dư luận trái chiều, làm thế nào để vận hành, làm thế nào để lợi dụng tin tức tiêu cực, làm thế nào để kiểm soát định hướng dư luận, làm thế nào để lợi dụng truyền thông công kích đối thủ, v.v., tất cả đều là trạng thái "tay mơ". Nghe Choi Jung Won giải thích, Vương Trung Lỗi khiêm tốn hỏi: "Trong chuyện này có những mánh khóe gì, anh nói rõ cho tôi nghe với, xin rửa tai lắng nghe." Đối với người bạn đồng chí hướng như vậy, Choi Jung Won đương nhiên kiên nhẫn giảng giải những bí quyết trong đó. Hoa Nghị phát triển lớn mạnh là điều bắt buộc, trong tương lai, việc hợp tác với Hồng Kông, Nhật Bản, Hàn Quốc, Âu Mỹ cũng sẽ ngày càng nhiều. Nếu những người ra quyết sách này thủ đoạn không đủ, e rằng đến lúc đó sẽ phải chịu thiệt. Tổn thất ở giai đoạn hiện tại của Hoa Nghị, cũng chính là tổn thất của Choi Jung Won. Vì vậy, để Hoa Nghị bù đắp những thiếu sót, anh cũng phải làm tròn trách nhiệm của mình.
Một bữa cơm ăn uống vô cùng thỏa thích, cuối cùng có mấy người say đến mức không đứng vững được. Không cần bận tâm những người kia được sắp xếp thế nào, Choi Jung Won vừa ngâm nga vừa quay về khách sạn. Tỷ suất người xem tập đầu tiên là 1,1%. Tập thứ hai đã tăng lên 1,3%. Còn có tin tức tốt nào thuận lợi hơn thế này nữa không? Nếu như điều này còn không đáng để vui mừng một chút, thì lòng Choi Jung Won cũng quá khó để thỏa mãn rồi. Tuy nhiên, có lẽ Thượng Đế muốn vậy, vì ngay khi vừa về tới khách sạn, anh đã nhận được một tin tức tốt khác. Kim Vũ Hàm như một chú chim sơn ca vui vẻ bay đến, líu lo líu lo kể lại tin tức: "Thường vụ, vừa nãy Tổng bộ công ty gọi điện thoại tới. Thông báo rằng bộ phim *Cô Em Họ Bất Đắc Dĩ* đã chính thức phát sóng tối nay!" Choi Jung Won đang uống trà giải rượu, nghe vậy lập tức ngồi thẳng dậy. "Ồ? Nói rõ tình hình cụ thể thế nào?" Đây chính là bộ phim truyền hình đầu tiên anh tham gia diễn xuất trong đời, xét đến lòng tự trọng, anh cũng không mong bộ phim này bị thất bại. May mắn là Kim Vũ Hàm không có ý định trêu chọc, nghiêm túc kể tiếp: "Tỷ suất người xem tập đầu tiên là 35%, tập thứ hai đã đạt đến 37%. Chúc mừng Thường vụ. Anh hiện là người đầu tiên trong lịch sử Hàn Quốc, ngay trong lần đầu tham gia diễn xuất phim truyền hình, đã có tập đầu tiên đạt tỷ suất người xem trên 30%!" Đây quả thật là điều đáng để tự hào, bởi vì dù cho Hàn Quốc có rất nhiều phim truyền hình kinh điển, để vượt quá 30% cũng không phải là chuyện dễ dàng. Hàng năm, Hàn Quốc phát sóng không dưới 200 bộ phim truyền hình. Nhưng những bộ có thể vượt quá 30% thì trước sau cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay. Đại đa số đều chỉ loanh quanh ở mức mười mấy phần trăm, thậm chí là vài phần trăm. Bộ phim truyền hình đầu tiên mà Choi Jung Won tham gia diễn xuất đã có tỷ suất người xem vượt quá 30%, điều này tuyệt đối là một thành tích đáng khen ngợi. Tính từ khi có thống kê đến nay, anh vẫn là người đầu tiên đạt được mục tiêu này.
"Vậy còn bình luận trên mạng thì sao?" So với tỷ suất người xem, Choi Jung Won càng quan tâm điều này hơn. Dù sao với màn ra mắt trên màn ảnh nhỏ của một "Thần tượng Quốc dân" như anh, việc nhận được sự quan tâm nhất định là điều hiển nhiên. Thế nhưng, về kỹ năng diễn xuất của anh thì sao, cần xem xét bình luận của khán giả. Kim Vũ Hàm che miệng, cười khúc khích và nói: "Trên mạng đương nhiên toàn là lời khen ngợi rồi ạ. Thường vụ diễn xuất thần sầu như thế, ai mà chê vào đâu được. Hơn nữa, có không ít chị em phụ nữ còn lập hẳn chủ đề khen ngợi vóc dáng của anh, muốn được 'qua đêm' cùng anh nữa chứ!" Cái này... cái kia..., Choi Jung Won ngượng nghịu không thôi. Hủ nữ trên đời thật đáng sợ, đàn ông không dễ làm đâu.
"Vậy còn diễn xuất của Yoo In Na được đánh giá thế nào?" Khi bản thân không có vấn đề gì, Choi Jung Won liền bắt đầu quan tâm đến chuyện của người phụ nữ của mình. Thành thật mà nói, khi mới quyết định để Yoo In Na tham gia diễn xuất, Choi Jung Won trong lòng cũng không khỏi lo lắng. Dù sao, anh chỉ mới xem một bộ tác phẩm của Yoo In Na là *Người Đàn Ông Của Nữ Hoàng In Hyun*, còn về kỹ năng diễn xuất của cô ấy thế nào, anh cũng không có ấn tượng sâu sắc. Hơn nữa, vai diễn của Lee Da Hae trước đây đã quá kinh điển, anh thực sự sợ Yoo In Na không thể theo kịp diễn xuất của người ta. Cô trợ lý Kim Vũ Hàm rất tận chức, đã sớm xem qua tất cả nội dung liên quan. "Ừm, bình thường. Có người nói diễn xuất của Yoo In Na không có gì đặc sắc, có người lại nói ngoại hình của cô ấy đã bù đắp không ít. Nói chung, để mà miêu tả thì có lẽ là 'đúng chuẩn mực'." "Phù, vậy cũng xem như là ổn rồi." Nghe được đánh giá này, anh yên tâm hơn nhiều. Đây là lần đầu tiên Yoo In Na đảm nhận vai chính, do yếu tố tâm lý, áp lực và kinh nghiệm, nên không thể ngay lập tức thể hiện tốt được. Sau khi suy nghĩ về tình hình quay mấy tập sắp tới, có thể thấy sự khác biệt so với trước đây vẫn còn rất lớn. Tin rằng khi nội dung cốt truyện đi sâu hơn, khán giả sẽ dần dần có những phản hồi tích cực. "Vậy lịch quay tiếp theo là khi nào?" Phim truyền hình Hàn Quốc thường vừa quay vừa phát sóng, cho dù hiện tại *Cô Em Họ Bất Đắc Dĩ* đã phát sóng, đoàn làm phim bên đó vẫn đang tăng ca quay hình. Ánh mắt Kim Vũ Hàm lóe lên vẻ trêu chọc, cười khúc khích và nói: "Dựa theo lịch trình của Thường vụ, lịch quay gần nhất là vào tám giờ sáng mai. Nói cách khác, tối nay anh không thể nghỉ ngơi được rồi. Anh nhất định phải bay đêm về nước ngay lập tức mới có thể kịp lịch quay." "Ôi!" Choi Jung Won không kìm được buột miệng chửi thề. Anh bận rộn ở Trung Quốc như vậy, đã sớm quên mất lịch quay. Kết quả là xong rồi, giấc ngủ coi như bỏ. Không thể làm gì khác hơn là chợp mắt một chút trên máy bay. Hy vọng ngày mai tinh thần vẫn còn ổn, nếu không làm lỡ lịch quay thì phiền phức lớn.
Bản quyền tài liệu này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được kể lại.