(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 675: Ánh mắt
Cảm ơn Vết ánh sáng đã khen thưởng!
Sau khi Sa Dật đến, người tiếp theo xuất hiện là Mô Phạm Rõ Ràng. Người đàn ông trung niên này, trong phim thì hài hước, dí dỏm, nhưng ngoài đời lại đoan chính, chân thành, thậm chí khi trò chuyện với Choi Jung Won cũng mang khí chất của một quân nhân. "Thưa ngài Choi Jung Won thường vụ, tôi là Mô Phạm Rõ Ràng. Cảm ơn vì đã giao cho tôi một vai diễn hay như vậy, cuối cùng tôi cũng không làm hổ thẹn với nhiệm vụ."
"Phạm tiên sinh quả là một diễn viên xuất sắc hiếm có, việc mời được anh mới chính là vinh dự của đoàn kịch chúng tôi," Choi Jung Won thái độ thành khẩn nói, rồi nắm tay Mô Phạm Rõ Ràng.
Mấy diễn viên đóng vai quân nhân trong bộ phim này, nếu không nhờ mối quan hệ của Hoàn Kính, thì với công ty AP chắc chắn không thể nào liên lạc hay mời được họ.
Khi mọi người đang trò chuyện làm quen, thì cửa phòng riêng đột ngột mở toang, một nhóm người đông đảo lập tức ùa vào. Nhìn kỹ lại, ôi chao, tất cả đều là những nhân vật có năng lực phi phàm. Tổng giám đốc Hoa Nghị, Vương Trung Lỗi dẫn đầu đoàn người, phía sau là đạo diễn Hoàn Kính, biên kịch Ninh Tài Thần, nữ diễn viên chính Diêm Ny, Dụ Ân Thái và nhiều người khác.
"Ồ, Dương Khôn của chúng ta tới rồi kìa." Vừa thấy Vương Trung Lỗi, Choi Jung Won liền không nhịn được trêu chọc vài câu.
Vương Trung Lỗi vốn đang cười ha hả, sắc mặt lập tức thay đổi, tức thì sấn tới véo cổ Choi Jung Won. "Ta đúng là không nên tới ��ây, thằng nhóc nhà ngươi không chọc tức ta mấy câu là không chịu được hả?"
"Ôi chao, hóa ra là Vương Tổng đây mà. Kẻ tiểu nhân này mắt kém, nhận nhầm người rồi. Thật ngại quá, thật ngại quá, Vương Tổng mời ngài an tọa." Choi Jung Won vẫn tiếp tục trêu chọc Vương Trung Lỗi.
Vương Trung Lỗi không chịu ngồi xuống, mà vẫn bám lấy áo Choi Jung Won, lẩm bẩm không ngừng. "Ta nói cậu nhóc này, cậu cũng quá không đàng hoàng rồi đấy. Diêu Thần là người ta đã để mắt tới rồi, sao cậu lại dám lén lút cuỗm đi chứ?"
Xem ra, vị này hôm nay đến đây không biết là để dự tiệc hay là để hưng sư vấn tội nữa thì đúng hơn.
"Này này này, Vương Tổng lớn của tôi ơi, chúng ta nói chuyện phải rõ ràng nhé. Diêu Thần đã ký hợp đồng với Hoa Nghị của các ông chưa?" Choi Jung Won hỏi lại, da mặt dày đến mức chẳng hề mảy may run rẩy.
Vương Trung Lỗi đỏ mặt tía tai đáp: "Thì... thì sắp rồi mà. Chỉ thiếu một chút thôi."
Choi Jung Won dương dương tự đắc nói: "Thiếu một chút tức là vẫn chưa thành công. Diêu đại mỹ nhân của chúng ta vẫn là ngư���i tự do. Ký hợp đồng với ai chẳng phải là chuyện bình thường sao? Hơn nữa, ông đã ký với Sa Dật rồi còn gì. Thế nào cũng phải chừa cho công ty AP chúng tôi chút đường sống chứ. Bộ phim truyền hình này là do công ty chúng tôi sản xuất đó nha."
"Thôi thôi, cái miệng lưỡi này của cậu học ở đâu mà ghê gớm thế. Nhưng mà nói trước cho rõ ràng nhé, lần sau đừng có làm thế nữa." Vương Trung Lỗi thực sự e ngại những hành vi "lưu manh" của Choi Jung Won, vội vàng lên tiếng cảnh cáo.
Trong cả giới giải trí Trung Quốc, ai dám đắc tội với Hoa Nghị chứ? Có còn muốn lăn lộn ở mảnh đất này nữa không? Cũng bởi vì Choi Jung Won và tập đoàn CJ không chỉ là đối tác mà còn là đồng minh thân cận, và cũng chỉ là một Diêu Thần nữa thôi, nên Hoa Nghị cũng không quá coi trọng. Vì thế, chỉ vài câu nói là Vương Trung Lỗi cũng đành thôi.
Hoàn Kính vỗ vỗ lưng Vương Trung Lỗi. Cũng hài hước nói: "Được rồi, Dương Khôn tiên sinh của chúng ta, có thời gian này thì hát thêm vài bài đi." Người ta lại là quân nhân cấp hàm cao trong Quân Đội, nên dù anh em họ Vương có lai lịch không nhỏ cũng không sợ hãi. Vì thế, việc trêu đùa Vương Trung Lỗi, Hoàn Kính vẫn cứ làm được.
Vương Trung Lỗi tức đến mức nghẹn lời, suýt ngất. "Ta nói các người có thể nói chuyện khác được không? Hay là hôm nay ta đến đây chỉ để cho các người trêu đùa thôi sao?"
Sau khi chào hỏi Choi Jung Won, Diêm Ny cũng cười nói: "Cơ hội trêu chọc Vương Tổng lớn không có nhiều đâu, đương nhiên không thể bỏ lỡ rồi."
Vương Trung Lỗi đứng hình giữa "gió", nhìn ba kẻ "bất lương" kia. Đưa ngón tay chỉ trỏ hồi lâu, ngớ người ra mà chẳng thốt được lời nào. Sau khi ngây người một lúc lâu, liền thẳng thừng kéo Sa Dật sang một bên. "Đến đây, đến đây, Tiểu Sa à, ta có chuyện này muốn nói với cậu."
Thấy Vương Trung Lỗi tức tối bỏ đi, ba người Choi Jung Won đều bắt đầu cười ha hả.
"Choi thường vụ, anh nghĩ tỷ lệ người xem của bộ phim này của chúng tôi sẽ thế nào?" Là một đạo diễn, Hoàn Kính vẫn quan tâm nhất đến mức độ được khán giả đón nhận của bộ phim.
Lời nói đó không nhỏ tiếng chút nào, khiến mấy diễn viên chính xung quanh đều bị thu hút lại gần. Tính toán kỹ ra, trong số những người này, không ai thực sự đã thành danh vang dội, đa số chỉ là những gương mặt quen thuộc trên màn ảnh. Cho nên, mọi người vẫn rất quan tâm đến chuyện nổi tiếng này.
Kịch bản lần này thực sự rất tốt, dựa trên kinh nghiệm hành nghề bao nhiêu năm của họ, khó mà không thành công. Thế nhưng, thuận lợi đến mức nào thì thật khó mà đoán trước được.
Choi Jung Won suy nghĩ một lát rồi nói: "Phần đầu phim ấy mà, vì mới phát sóng, ước đoán tỷ lệ người xem có thể vượt quá 1.5%, và lượng người xem có thể đạt 3%. Phần sau thì sẽ khá hơn chút, tỷ lệ người xem có lẽ sẽ vượt quá 1.7%, lượng người xem có thể vượt quá 5%."
"Như thế cao..." Mọi người đồng loạt kêu lên kinh ngạc.
Thị trường truyền hình Trung Quốc và Hàn Quốc hoàn toàn khác nhau. Tình huống tỷ lệ người xem vượt 40% như bên Hàn thì bên Trung Quốc có mơ cũng không dám nghĩ tới. Lượng khán giả khổng lồ cùng với vô vàn kênh truyền hình khiến lượng khán giả bị phân tán. Nếu ở Trung Quốc, một bộ phim truyền hình có tỷ lệ người xem phổ biến vượt quá 10% thì đã có thể coi là một tác phẩm kinh điển trăm năm có một. Chỉ có những tác phẩm lớn như (Tam Quốc Diễn Nghĩa), (Thủy Hử truyện), (Tây Du Ký) mới đạt được, còn những bộ phim hài kịch kinh phí thấp như (Võ Lâm Ngoại Truyện) thì căn bản không thể so sánh được. Đặc biệt là với đài truyền hình như CCTV, sự đa dạng của các kênh càng khiến cho tiêu chuẩn tỷ lệ người xem trở nên khác biệt. Trong lòng mọi người, tỷ lệ người xem đạt được 1% đã là một tin vui lớn ngất trời rồi.
Không ngờ rằng, trong suy nghĩ của Choi Jung Won – một người nước ngoài, lại có thể đưa ra đánh giá cao đến thế.
Nhìn vẻ mặt kinh ngạc rõ ràng của mọi người, Choi Jung Won không khỏi có chút buồn bực. "Làm ơn đi, đây chính là bộ phim truyền hình mà tôi đã đặt cược đó. Các anh xem, bao giờ thì phim tôi đầu tư lại chẳng hay chứ?"
Chắc là trên khắp thế giới này, chỉ có Choi Jung Won mới có thể tự phụ như vậy, mà người khác không thể nào phản bác được. Đếm kỹ lại thì, kể từ năm 2001 khi anh ấy bắt đầu đầu tư sản xuất điện ảnh, phim truyền hình, quả thực chưa có bộ nào là không thành công cả. Kiếm bộn tiền với những giọt nước mắt khắp châu Á (Trái Tim Mùa Thu), năm 2004 tạo nên cơn sốt với (Chuyện Tình Đảo Bali) và (Ngôi Nhà Hạnh Phúc), năm nay lại càng có (Nàng Kim Sam Soon) làm mưa làm gió. Chỉ cần nghe đến tên tuổi của những bộ phim truyền hình này thôi, là người ta đã không khỏi kính nể vô cùng đối với nhà đầu tư của chúng. Đây phải cần đến tầm nhìn cao siêu đến mức nào, mới có thể khiến tất cả đều đại thành công mà không có ngoại lệ chứ?
Rượu ngon món lạ được dọn lên, phim truyền hình cũng đúng giờ phát sóng. Thế là cả nhóm người cụng ly rôm rả, ăn uống no say, vừa liên tục cười phá lên vì chính những phân cảnh mình đóng trong phim. Choi Jung Won vốn cũng muốn ngồi xuống yên lặng cùng mọi người cẩn thận thưởng thức lại bộ phim truyền hình kinh điển này. Chỉ là Vương Trung Lỗi lặng lẽ kéo tay áo anh ấy một cái, rồi hai người lẳng lặng rời khỏi phòng khách. Tìm một góc nhỏ yên tĩnh để trò chuyện riêng.
Uống một ngụm trà để làm dịu hơi rượu trong miệng một chút, Choi Jung Won mới hỏi: "Tôi nói ông có chuyện gì vậy, làm gì mà thần thần bí bí thế?"
Vương Trung Lỗi phất tay ra hiệu cho nhân viên phục vụ đang đứng bên cạnh lui ra. Rồi mới từ trong cặp sách bên người lấy ra một tập kịch bản dày cộp đưa cho Choi Jung Won. Trong ánh mắt anh ta vừa mang theo chút chờ mong, lại vừa có chút do dự. Có vẻ như anh ta đang phân vân về một chuyện gì đó, xem ra là muốn tham khảo ý kiến của Choi Jung Won.
"Cậu vừa nói rồi đấy, cậu có con mắt đầu tư độc đáo. Phía tôi đây hiện cũng vừa nhận được một kịch bản, vấn đề là chi phí quay chụp không hề nhỏ, hơn nữa đề tài khá là khác biệt. Về vị thế trên thị trường và triển vọng tương lai có chút khó lường. Cậu xem giúp tôi một chút, có đáng để đầu tư không?" Vương Trung Lỗi gãi đầu, có chút lúng túng nói.
Bộ phim truyền hình trong tay anh ta không phải do công ty Hoa Nghị nhận được, mà là chính anh ta tự mình tìm được thông qua các mối quan hệ. Nói cách khác, hiện tại trong công ty Hoa Nghị, ngoài bản thân anh ấy ra, bao gồm cả anh trai anh ấy là Vương Trung Quân, đều không ai biết. Là tổng giám đốc điều hành của công ty Hoa Nghị Huynh Đệ, anh ấy cũng cần có thành tích để củng cố địa vị của mình. Mặc dù Hoa Nghị là doanh nghiệp tư nhân, thuộc sở hữu của hai anh em họ. Thế nhưng anh ấy không muốn mãi mãi bị người ta gọi là Tiểu Vương Tổng. Như vậy sẽ trông giống như mình núp bóng anh trai một cách mù quáng vậy.
Choi Jung Won lập tức hiểu rõ ý của anh ta, nhưng rất sáng suốt khi không thể hiện ra. Đây là chuyện riêng của người ta, không phải vấn đề mà anh ấy nên quan tâm. Nếu Vương Trung Lỗi đã cầu cạnh đến nước này, anh ấy tự nhiên không thể từ chối. Cầm lấy kịch bản và bắt đầu xem xét, muốn giúp đối phương đánh giá tiềm năng.
Chỉ là khi nhìn thấy tên kịch bản, anh ấy đã không còn giữ được bình tĩnh. Trời ạ, đây chính là (Binh Lính Đột Kích)!
Năm 2006, cùng với (Võ Lâm Ngoại Truyện) xưng bá giới phim truyền hình Trung Quốc, đây là một trong hai tác phẩm thần thánh, là một bước đột phá mới cho dòng phim và kịch truyền hình đề tài quân đội. Mở kịch bản ra, chỉ đọc lướt qua một đoạn ngắn, Choi Jung Won đã lập tức xác định. Không sai, chắc chắn là (Binh Lính Đột Kích). Không chỉ tên mà nội dung cốt truyện cũng giống nhau y đúc.
Những phần còn lại đã không cần đọc nữa. Choi Jung Won khép kịch bản lại và trả cho Vương Trung Lỗi, l��i nói đầy ẩn ý rằng: "Nếu là tôi, lúc này chắc chắn không ngồi đây tán gẫu nữa, mà là lập tức đi tìm đạo diễn, tìm diễn viên, tìm đoàn làm phim, và khởi công ngay lập tức!"
Còn cần gì nữa chứ? Vương Trung Lỗi đương nhiên nghe ra được ý tứ ẩn chứa trong lời nói. "Cậu nói, bộ phim này cũng sẽ "hot" sao?"
Nhìn kịch bản trong tay Vương Trung Lỗi, Choi Jung Won không khỏi thèm thuồng. Đáng tiếc, anh ấy là người nước ngoài, không thể nào quay phim truyền hình đề tài quân đội được. Nếu không, kiểu gì anh ấy cũng phải nhúng tay vào vụ này mới được.
"Nếu tôi nói bộ phim này thậm chí còn có thể hay hơn cả (Võ Lâm Ngoại Truyện) đang phát sóng hiện tại, ông có tin không?" Không chiếm được "quả nho", khiến Choi Jung Won cảm thấy thật sự không thoải mái chút nào.
Cái sự chua chát đó, Vương Trung Lỗi đương nhiên cảm nhận được. Thủ đoạn nghe lời đoán ý này đối với anh ta mà nói, thì dễ như trở bàn tay. Choi Jung Won đã dùng những biểu hiện thực tế để nói rõ sự xuất sắc của (Binh Lính Đột Kích), như vậy anh ta cũng yên tâm rồi.
"N��u bộ phim này đến khi phát sóng mà thực sự thành công lớn, tôi nhất định sẽ ghi nhớ ân tình của cậu."
Nghĩ đến việc một tác phẩm ưu tú sắp sửa ra đời từ chính tay mình, Vương Trung Lỗi thực sự rất vui mừng. Bởi vì đây đều là công lao do chính anh ấy tạo dựng, thực sự xứng đáng. Không liên quan gì đến công ty Hoa Nghị hay Vương Trung Quân cả.
"À phải rồi, cậu cũng rất hiểu về diễn viên Trung Quốc nhỉ. Giúp tôi đề cử mấy diễn viên chính được không? Làm sao?" Tiện một công đôi việc, Vương Trung Lỗi tiếp tục hỏi.
Đã giúp thì giúp cho trót, Choi Jung Won dù không ăn được miếng thịt nào, cũng không phải là người không thể nhìn người khác có được thứ tốt. Vì thế, anh ấy không ngần ngại chỉ điểm: "Vai Hứa Tam Đa này, ông có thể tìm Vương Bảo Cường. Dù sao cậu ấy cũng là nghệ sĩ của công ty ông, tiện cả đôi đường."
Năm 2004, sau khi Vương Bảo Cường diễn (Thiên Hạ Vô Tặc), anh ấy đã gia nhập công ty Hoa Nghị. Đối với việc làm sao để phát triển cho những diễn viên độc đáo như thế này, cũng là vấn đề mà công ty Hoa Nghị khá là coi trọng.
Nghe Choi Jung Won nhắc đến người này, Vương Trung Lỗi sáng mắt hẳn lên. "Đến lúc đó tôi sẽ để đạo diễn xem xét, nếu Vương Bảo Cường thực sự phù hợp, cậu xem như đã giúp công ty chúng tôi tạo ra một ngôi sao mới rồi đấy."
Choi Jung Won bĩu môi, thầm nghĩ: Ông đâu biết được tương lai Vương Bảo Cường sẽ nổi tiếng đến mức nào chứ?
Bạn đọc có thể khám phá thêm những chương mới nhất của câu chuyện này tại truyen.free.