Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 59: (Xman )(hai)

Tuy nhiên, cũng may là Lee Ho Woo khá tự tin. Bởi lẽ, từ nhỏ đã ở bên nhau, hai người coi như là biết rõ tính nết của nhau. Bản tính của Choi Jung Won như thế nào, dù anh ta có dùng kinh nghiệm sống từ hai kiếp để che giấu thế nào, thì người khác vẫn sẽ nhận ra.

Nghe Lee Ho Woo nói vậy, Choi Jung Won cũng hơi ngượng. Cứ tưởng rằng dựa vào kinh nghiệm của kẻ sống lại mà có thể sống một đời an nhàn, thuận buồm xuôi gió. Kết quả lại là nghĩ về thế giới này quá đơn giản. Lời dạy "Học vấn là vô bờ bến" của các cụ quả không sai. Ngẫm lại lịch sử, biết bao nhân vật từng gây sóng gió đều vì tự phụ mà thất bại thảm hại, bản thân mình thì thấm vào đâu.

"Thôi được rồi, cậu cứ tự mình xem qua nơi này trước đi. Tôi qua bàn bạc một chút chi tiết với tổ chế tác, chắc khoảng một giờ nữa là bắt đầu quay." Để Choi Jung Won một mình suy ngẫm, Lee Ho Woo đi về phía Park Tae Jin.

Nhìn theo Lee Ho Woo đi xa, rồi nhìn lại danh sách trong tay, Choi Jung Won cảm thấy không cần phải phân vân. Anh ấy đơn giản ném danh sách qua một bên, rồi đến phòng chờ xem Yoo Jae Suk cùng mọi người đã đến chưa. Lần đầu đảm nhận vai trò MC cho một chương trình lớn đến thế, tin rằng "Châu chấu" nhất định sẽ rất căng thẳng.

Từ phòng quay phim đi đến phòng nghỉ, Choi Jung Won gặp không ít những gương mặt quen thuộc thường xuất hiện trên màn ảnh. Chỉ có điều không quen biết nên anh ấy cũng không chào hỏi. Anh ấy đi thẳng đến phòng nghỉ của MC, bên trong không chỉ có ba MC, mà Kim Jong Kook cũng có mặt, cùng với Kim Jong Min của Koyote. Năm người đang vừa nói vừa cười, Yoo Jae Suk ngồi đối diện cửa nên nhìn thấy Choi Jung Won bước vào đầu tiên.

"Jung Won, đến từ bao giờ vậy?"

Mấy người khác nghe vậy xoay người, nhìn thấy người đến.

"Ha ha ha ha, ôi, là Jung Won đó, khách quý của chúng ta đây rồi!" Kang Ho Dong cất giọng lớn, vội vàng đón lấy, ôm chặt lấy Choi Jung Won và lắc mạnh mấy cái. Cứ như thể không làm vậy thì không thể hiện hết sự nhiệt tình của mình.

"Thôi thôi thôi, anh à, em chóng mặt quá!"

Choi Jung Won để tạo hiệu ứng cùng anh ta, cố tình giả vờ chóng mặt, thậm chí còn lắc đầu qua lại mấy lần như muốn làm đầu óc tỉnh táo lại.

Kim Je-dong đi tới bên cạnh Kang Ho Dong, kéo anh ta ra xa, sau đó tự mình đứng vào giữa hai người, giả vờ bảo vệ Choi Jung Won. "Này, ông Hổ, không được hại người ta!"

Anh ấy vừa nói thế, mấy nghệ sĩ cùng quản lý, trợ lý trong phòng đều bật cười.

Kang Ho Dong cũng không cam lòng yếu thế, xông tới lại, trợn mắt nhìn chằm chằm Kim Je-dong. "Này, chú Thỏ, muốn nếm thử mùi vị vật lộn à?"

Kim Je-dong với thân hình gầy yếu dĩ nhiên không phải đối thủ của Kang Ho Dong, người được mệnh danh là "lực sĩ vĩ đại". Thế là, người vốn rất giỏi ăn nói bỗng trở nên lắp bắp, không lưu loát nói: "Anh... anh muốn... anh muốn làm gì, Hàn Quốc này là một nơi có pháp luật đấy!"

Sau một hồi, mọi người lại được trận cười vang dội. Choi Jung Won đành chịu, mấy người này mà đã bày trò thì đúng là thần cũng không cản được.

Tình huống như thế này quả nhiên vẫn cần Yoo Jae Suk đến sắp xếp. Anh ấy trước tiên xoa dịu hai ông chú ham nghịch kia, sau đó kéo Kim Jong Min lại gần: "Jung Won, đến đây anh giới thiệu cho em, đây là đứa em rất thân của anh, Kim Jong Min, giọng ca chính của Koyote."

Rồi anh ấy giới thiệu Choi Jung Won cho Kim Jong Min: "Jong Min à, đây là thường vụ Choi Jung Won của công ty chúng ta. Là đứa em rất thân của anh, em cứ gọi thẳng tên cậu ấy là được."

Xét về tuổi tác, Kim Jong Min lớn hơn Choi Jung Won sáu tuổi, nên đúng ra là tiền bối. Thế nhưng, Choi Jung Won lại là thường vụ của một công ty giải trí lớn, còn Kim Jong Min chỉ là một nghệ sĩ bình thường. Địa vị x�� hội của hai người có sự chênh lệch đáng kể. Bởi vậy, Choi Jung Won chủ động đưa tay ra, mỉm cười thân thiện nói: "Chào anh, anh đừng ngại, cứ để tôi gọi anh là anh Jong Min, anh gọi tôi là Jung Won là được rồi."

Yoo Jae Suk biết Kim Jong Min có quan hệ rất tốt với anh ấy, Kang Ho Dong và nhiều người khác, thuộc kiểu bạn thân thiết. Anh ấy cũng hiểu rõ Kim Jong Min là người cẩn thận, thà chịu thiệt chứ không muốn làm mất lòng ai, là một người hiền lành hiếm có trong giới giải trí Hàn Quốc. Hơn nữa, Kim Jong Min sống có nghĩa khí, trọng tình bạn, là người đáng để kết giao sâu sắc. Từng chứng kiến bao nhiêu chuyện lừa lọc, lọc lừa, Choi Jung Won cảm thấy rất vui khi có thể có một người bạn như vậy. Đây là lần đầu tiên kể từ khi tái sinh ở Hàn Quốc, anh ấy kết giao với một người mà không hề có bất kỳ mục đích nào.

Tuy rằng Yoo Jae Suk dặn dò không cần phải gò bó, cứ tự nhiên là được. Chỉ là thân phận của Choi Jung Won vẫn khiến Kim Jong Min có chút không thoải mái, không biết phải đối xử với một nhân vật lớn như vậy thế nào. Cũng may Choi Jung Won không hề giữ thái độ bề trên, chủ động đưa tay chào hỏi thân thiện, lại còn gọi anh ấy là "anh".

Kim Jong Min thụ sủng nhược kinh, vội vàng đưa hai tay ra đón, trên mặt mang theo nụ cười chất phác độc đáo của mình: "Ha ha, không dám không dám, ngài khách sáo quá."

Vừa nhìn thấy nụ cười của Kim Jong Min, Choi Jung Won liền cảm thấy rất vui vẻ. Thấy anh ấy vẫn còn chút khách sáo, không thể hiện vẻ vui mừng thoải mái, anh ấy nói: "Tôi đều gọi anh là anh rồi, sao anh còn khách khí như vậy? Là không muốn làm bạn với tôi sao?"

Một bên Yoo Jae Suk cũng khuyên nhủ: "Jong Min à, anh đã nói với em rồi, Jung Won là một đứa em rất tốt, em phải biết quý trọng đấy." Với việc hiểu rất rõ cuộc sống của Kim Jong Min những năm qua, Yoo Jae Suk thực lòng muốn tạo cơ hội tốt cho cậu ấy.

Có thể nói, Kim Jong Min có được vị trí như ngày hôm nay hoàn toàn là nhờ sự nỗ lực và cố gắng không ngừng nghỉ của anh ấy. Chỉ có điều, bởi vì tính cách của mình, trong giới giải trí đầy rẫy hiểm ác, vẫn có không ít người xem anh ấy như một kẻ ngốc thật sự và bắt nạt anh ấy. Đối mặt tình huống như thế, Kim Jong Min thành thật chỉ có thể yên lặng chịu đựng, không dám oán thán nửa lời.

Yoo Jae Suk và Kang Ho Dong, những người anh này, vẫn luôn rất chăm sóc anh ấy. Chỉ có điều, họ không thể lúc nào cũng ở bên cạnh cậu ấy, hơn nữa có một số việc hiện tại Yoo Jae Suk và Kang Ho Dong vẫn chưa thể giải quyết được. Dù sao hiện tại họ mới chỉ là những nghệ sĩ hài và MC Sơ Cấp có chút tiếng tăm, chứ chưa phải là Quốc Dân MC lừng lẫy như sau này. Có khối người không thèm để họ vào mắt. Gặp phải tình huống như vậy, họ cũng đành chịu.

Nếu như Kim Jong Min cùng Choi Jung Won trở thành bạn thân thiết, tin này mà lan ra, còn ai dám bắt nạt Kim Jong Min nữa? Cho bọn họ mấy lá gan nữa cũng không dám đắc tội với "đại thần" như vậy. Ngay cả Yoo Jae Suk cũng cảm giác được, kể từ khi trở thành Trưởng phòng Nghệ thuật của công ty A.P, lời nói của anh ấy ở đài truyền hình và trong giới cũng có trọng lượng hơn hẳn. Không đến mức "nhất ngôn cửu đỉnh", nhưng ít nhất cũng không còn là người bị xem thường nữa. Trước đây, những vị tiền bối lớn hay các ngôi sao hạng A từng không thèm nhìn mặt anh ấy, nay gặp lại cũng đều khách sáo gọi một tiếng "Bộ trưởng Lưu". Những thay đổi này càng khiến Yoo Jae Suk cảm nhận rõ ràng hơn về năng lực của Choi Jung Won.

Choi Jung Won đã sớm phát giác ý đồ của Yoo Jae Suk. Một mặt là để giữ thể diện cho người anh này, mặt khác cũng thực sự muốn làm quen với Kim Jong Min, nên anh ấy mới cố tình hạ thấp mình như vậy. Kim Jong Kook, người quen biết Choi Jung Won rõ nhất, đã nhìn ra điều này. Trước đây, đứa em này khi đối xử với người ngoài đều giữ vẻ lạnh lùng, nghiêm túc, chưa từng thân thiện như thế này.

"Ha ha, vậy tôi gọi cậu là Jung Won nhé? Sau này có gì cần giúp đỡ, cứ tìm tôi thẳng thắn là được." Kim Jong Min gãi gãi gáy, cười khúc khích. Anh ấy chỉ có vẻ hơi ngốc thôi, chứ không phải ngốc thật. Người IQ không đủ thì làm sao có thể thành công trong giới giải trí. Anh ấy chỉ là không quen tranh giành, nhưng vẫn biết phân biệt thiện ý và ác ý của người khác. Một mặt cảm động vì sự quan tâm của người anh, mặt khác cũng cảm nhận được thiện ý từ Choi Jung Won. Kim Jong Min vốn rất cẩn trọng, nay hiếm hoi hào sảng một lần, thẳng thắn chấp nhận Choi Jung Won làm em trai.

"Để ăn mừng Jong Min và Jung Won quen biết, sau khi chương trình kết thúc chúng ta tụ tập một bữa nhé?" Kim Jong Kook mỗi tay giữ một người, ôm lấy Kim Jong Min và Choi Jung Won.

Kiểm tra lịch trình, thật trùng hợp là hôm nay mọi người chỉ có duy nhất một hoạt động là quay Xman. Sau khi xong việc thì không có vấn đề gì. Mọi người cảm thán về sự trùng hợp, đồng thời cũng thống nhất lịch hẹn tụ tập.

Nói giỡn một trận, Yoo Jae Suk, Kang Ho Dong cùng Kim Je-dong ba người lại bắt đầu sốt sắng xem kịch bản. Ba người này ở trên sân khấu, cần gánh vác toàn bộ chương trình. Thời gian eo hẹp, nhiệm vụ nặng nề, nhất định phải tận dụng mọi khoảnh khắc để làm quen với quy trình.

Kim Jong Kook thì chỉ cần đến, xuất hiện trong chương trình là được. Hơn nữa bây giờ anh ấy là ca sĩ nổi tiếng, không cần phải tranh giành thời lượng lên hình như các diễn viên hài. Kim Jong Min thì có cách làm việc độc đáo, nên về cơ bản không cần kịch bản. Hầu hết những gì anh ấy thể hiện đều là ứng biến tại chỗ, thể hiện đúng bản chất của mình.

Hai người rảnh rỗi nên ngồi lại bên cạnh Choi Jung Won trò chuyện.

Liếc nhìn Kim Jong Kook, rồi lại liếc nhìn Kim Jong Min, Choi Jung Won bật cười hỏi: "Anh Jong Kook, anh và anh Jong Min không phải anh em ruột sao? Sao tên lại giống nhau như thế?"

"Chúng tôi vốn đã là anh em rồi, mà ngay cả anh em ruột cũng chưa chắc thân thiết bằng chúng tôi đâu." Kim Jong Kook vẻ mặt tự kiêu, biểu hiện cực kỳ đắc ý.

"Anh Jong Kook vẫn luôn rất chăm sóc tôi, coi tôi như em trai ruột vậy." Trò chuyện một lát, Kim Jong Min cuối cùng cũng quên đi thân phận của Choi Jung Won và bắt đầu bông đùa thoải mái.

"Thật sự là ngưỡng mộ các anh quá, có những người cùng chung chí hướng, lại còn làm việc cùng ngành để giúp đỡ lẫn nhau", Choi Jung Won vô cùng ngưỡng mộ. Bởi vì gia thế, anh ấy từ nhỏ đến lớn chẳng có mấy người bạn. Duy nhất một người bạn cùng tuổi là Bin Soo Jeong, hai người từng học cùng trường. Hơn nữa, anh ấy đã bước chân vào xã hội và bắt đầu công việc, còn Bin Soo Jeong vẫn là một học sinh cấp ba, dù sao thì vòng tròn xã hội của hai người cũng có chút chênh lệch.

Kim Jong Kook hiểu sự buồn rầu của Choi Jung Won, an ủi: "Cái này thì cậu không thể ghen tị được đâu. Hiện tại trong giới, về cơ bản đều là thế hệ 70, lứa của cậu còn phải chờ một thời gian nữa."

Hiện nay, những người đang sung sức hoạt động trong giới giải trí Hàn Quốc chủ yếu là những người sinh năm 70 trở đi. Thế hệ 80 đảm nhiệm vai trò chủ lực phải đợi đến khi DBSK ra mắt. Choi Jung Won, người sớm bước chân vào ngành giải trí, thực sự là bi kịch vì không có bạn bè cùng tuổi.

Ba người đang trò chuyện rôm rả, cửa phòng bật mở, một người ung dung bước vào, đi chân chữ bát, ngẩng cao đầu, mắt nhìn thẳng về phía trước. Vừa vào đến, anh ta liền hô lớn: "Jae Suk à, Jae Suk ơi!" Người bình thường đi đến một nơi nào đó, nhất định phải quan sát hoàn cảnh trước rồi mới có hành động. Nhưng vị anh này hoàn toàn không quan tâm những chuyện đó, chỉ lo chính mình cảm xúc.

Thực ra lúc này, Yoo Jae Suk vừa hay ra ngoài bàn bạc với đạo diễn, không có trong phòng. Nếu là một người trầm ổn hơn một chút, chỉ cần nhìn quanh một chút là có thể nhận ra. Nhưng anh ta lại chẳng bận tâm những chuyện đó, vừa vào đã bắt đầu ồn ào.

Tiếng gọi của anh ta lập tức thu hút sự chú ý của mọi người. Mái tóc thưa thớt, gò má tròn trĩnh, đôi mắt hí ti hí, mí mắt sụp xuống, cùng với vóc dáng thấp bé, quả thực là cực phẩm xấu xí.

Choi Jung Won tò mò nhìn lại, lập tức nhận ra anh ta. Một nghệ sĩ với khuôn mặt này, toàn bộ Hàn Quốc e rằng không tìm được người thứ hai. Đó là diễn viên hài Park Myeong-Su, người nổi tiếng với lối hài hước quát tháo, được mệnh danh là "Đứa con của Ác quỷ". Kiếp trước, khi xem trên TV, anh ta đã rất xấu rồi. Giờ tận mắt thấy người thật, dù Choi Jung Won đã trải qua nhiều sóng gió, vẫn không khỏi giật mình.

Vừa nhìn thấy anh ta, Choi Jung Won bản năng nhớ tới diễn viên điện ảnh và truyền hình nổi tiếng Hồng Kông Thành Khuê An. Hai người đều là cực phẩm xấu, khó phân thắng bại, là kiểu gương mặt mà chỉ cần nhìn qua một lần là không thể nào quên được. Điểm khác biệt là, Thành Khuê An có vẻ ngoài đến mức có thể dùng từ "đáng sợ" để hình dung. Đó là cái xấu pha lẫn hung ác, với vẻ mặt của một hung thần ác sát. Người như vậy sinh ra đã thích hợp đóng vai phản diện, không cần bất kỳ động tác, biểu cảm hay diễn xuất nào, chỉ cần nhìn gương mặt đó thôi, đã là một kẻ xấu đến mức quỷ phải sầu.

Còn nhìn Park Myeong-Su, thì chỉ có thể dùng từ "xấu xí" để miêu tả. Chưa kể đến sự xấu xí, mà còn khiến người ta cảm giác như thể Thượng Đế đã bỏ quên vài chi tiết khi tạo ra khuôn mặt này, tất cả đều toát lên vẻ tiếc nuối. Có thể nói, Park Myeong-Su sinh ra đã định làm nghệ sĩ hài. Bởi vì bản thân anh ấy đã mang sẵn hơi hướng hài kịch, chỉ cần nhìn bộ mặt bất cần đời của anh ấy, kết hợp với vẻ ngoài vốn đã kém sắc, cũng đủ khiến khán giả bật cười.

"Anh Myeong-Su, anh Jae Suk đi ra ngoài rồi, anh cứ vào đây ngồi lát đi." Kim Jong Kook chào hỏi.

Nghe Kim Jong Kook nói chuyện, Park Myeong-Su mới nhận ra sự có mặt của ba người kia. Anh ta không hề tỏ vẻ chú ý đến Choi Jung Won – một người lạ mặt, trực tiếp đi thẳng đến ngồi cạnh Kim Jong Kook, rồi cầm ngay ly nước uống dở của ai đó tu ừng ực.

Nhìn dáng dấp Kim Jong Kook và Kim Jong Min đã quá hiểu tính cách của anh ta, sớm biết anh ta sẽ làm vậy nên không thấy bất ngờ. Kim Jong Min vui cười hớn hở hỏi: "Anh, anh đến từ lúc nào vậy? Em vừa nãy còn đi tìm anh đấy."

"Tìm tôi làm gì? Để viết bài hát cho tôi à?" Park Myeong-Su liếc mắt nhìn hỏi.

Kim Jong Kook vẻ mặt bất lực nói: "Anh à, anh là ca sĩ hay là... ca sĩ dở hơi thế?"

Câu nói này khiến Park Myeong-Su cực kỳ tức giận, anh ta trực tiếp quát lớn: "Này, thằng nhóc, mày nói vớ vẩn gì đấy? Anh cũng từng là ca sĩ ra album đấy, biết không hả?"

"Biết rồi, biết rồi, Jong Min à, đưa tôi chai nước nào." Kim Jong Kook thản nhiên như không, tự động bỏ qua Park Myeong-Su.

Thái độ đó càng khiến ông Park thêm bực bội, nhưng lại chẳng nói được lời nào. Loáng một cái, anh ta nhìn thấy Choi Jung Won đang đứng một bên xem cuộc vui. Bất chấp tất cả, ông chú này chỉ thẳng vào Choi Jung Won, quát lớn: "Này, cậu là nghệ sĩ của công ty nào thế? Gặp tiền bối mà không biết chào hỏi à? Sao chẳng có chút lễ nghĩa gì vậy?"

Chắc chắn anh ta trước đó chưa từng xem danh sách người biểu diễn. Nếu không thì, những nghệ sĩ hot suốt hai năm qua đều có mặt hôm nay, thì dù anh ta chưa từng gặp riêng cũng phải nhận ra trên màn ảnh. Gặp một gương mặt lạ hoắc như Choi Jung Won, anh ta sẽ biết ngay đây không phải là khách mời của chương trình ngày hôm nay.

Thực ra cũng không trách Park Myeong-Su nhận nhầm, hôm nay Choi Jung Won đến đây chỉ là để quan sát. Vì vậy, anh ấy không những không mặc trang phục chính thức, mà còn ăn mặc rất thoải mái và thời trang. Hơn nữa, với gương mặt trẻ trung, điển trai của anh ấy, Park Myeong-Su mới hiểu lầm anh ấy là nghệ sĩ mới ra mắt.

Bản văn này được phát hành độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free