Cuộc phỏng vấn tính đến thời điểm này, Dương Lan cũng đã nhận ra. Chàng trai trước mặt, quả thật như lời anh ta nói, không phải là người có tính khí tốt lành gì.

Nhìn anh ta hiện tại rõ ràng lộ vẻ tức giận, chứng tỏ anh ta đã có phần khó chịu. May mắn là Dương Lan rất giỏi kiểm soát tình huống, cô biết không thể tiếp tục dò hỏi. Buổi phỏng vấn hôm nay là một nhiệm vụ chính trị, do cấp trên giao phó, nhất định phải hoàn thành một cách viên mãn. Nếu xảy ra chuyện gì bất trắc, dù cô không ngại, nhưng những người liên quan khác chắc chắn sẽ bị quở trách nặng nề.

Nếu Choi Jung Won đã thể hiện thái độ cứng rắn, vậy thì Dương Lan liền bắt đầu phát huy sở trường của phụ nữ. Với giọng điệu hơi mang vẻ cầu xin, "Lance, anh xem mọi người hôm nay hăm hở đến đây, đều là để tìm hiểu thêm về tình hình công ty A.P. Một chút thôi, chỉ một chút thôi, anh có thể giới thiệu một chút về Song Hye Kyo mà anh hiểu cho chúng tôi được không?"

Dù Dương Lan luôn toát lên vẻ đại khí ung dung, lịch thiệp trang nhã, nhưng không có nghĩa là cô ấy không có khía cạnh dịu dàng của phụ nữ. Chỉ là rất nhiều khi cô đều có thể kiểm soát chương trình một cách dễ dàng, tự nhiên không cần sử dụng những thủ đoạn nhỏ này.

Nhưng Choi Jung Won hôm nay thực sự khó chiều vô cùng, anh ta luôn không đi theo kịch bản đã định, khiến cô ứng phó vô cùng mệt mỏi. Hơn nữa, vì những nguyên nhân phía sau, cũng hạn chế khả năng xoay sở của cô. Đến nước này, cô đành phải lôi ra một vài kỹ năng "tủ" của mình.

Nhìn thấy Dương Lan ba mươi hai tuổi mà còn phải dùng đến "chiêu trò con gái", lòng Choi Jung Won không khỏi giật mình. Không ngờ lại có ngày có thể đẩy người phụ nữ quyền lực này phải đến mức này.

Đáng giá, thực sự đáng giá. Chỉ riêng lần này thôi, ngày hôm nay anh đến đây đã không uổng phí.

Tâm trạng tốt lên, bản tính xấu bụng của cậu ta liền không kìm được. "Song Hye Kyo à, dù tôi không quá quen thuộc, nhưng cũng đã nghe người khác kể. Tính cách thật sự cũng chẳng tốt đẹp gì. Cực kỳ thích uống rượu, uống say rồi còn chửi mắng người khác. Toàn những lời thô tục văng ra không ngớt, có thể chửi mấy tiếng đồng hồ."

Phụ nữ Hàn Quốc hiếm có ai không thích uống rượu, Choi Jung Won cũng không biết tại sao. Có lẽ vì áp lực cuộc sống quá lớn, nên họ cần dựa vào rượu để giải tỏa. Song Hye Kyo xác thực thích uống rượu, nhưng việc uống say rồi chửi mắng người thì chẳng qua là hắn cố ý vu khống.

Hai nữ diễn viên hàng đầu của công ty hiện nay, đều xây dựng h��nh tượng thanh thuần. Dù vậy có thể thu hút sự chú ý không nhỏ, nhưng cũng hạn chế địa vị của họ. Diễn viên, kiêng kỵ nhất là bị đóng khung hình tượng. Nói cách khác, điều đó sẽ hạn chế sự lựa chọn vai diễn trong các tác phẩm điện ảnh và truyền hình. Theo ấn tượng của Choi Jung Won, với hình tượng ngọc nữ thanh thuần, Song Hye Kyo đã đóng khung hơn chục năm, mãi không thể bứt phá. Điều này ảnh hưởng rất lớn đến thành tựu diễn xuất và sự tiến bộ của diễn viên, điều Choi Jung Won không hề mong muốn. Vì thế, anh ta phải tìm cách giúp họ xoay chuyển hình tượng, khi tái xuất với các tác phẩm có đề tài khác sẽ không bị người hâm mộ phản đối.

Thế nhưng sự thay đổi không thể quá đột ngột, nếu không rất có thể sẽ phản tác dụng.

Vì vậy, Choi Jung Won quyết định bắt đầu từ Song Hye Kyo, người đang tạm nghỉ ngơi. Còn Jun Ji Hyun, đang bận rộn quảng bá ở khu vực châu Á, sẽ đợi một chút.

Nàng Song Hye Kyo, "người tình quốc dân", không hay biết rằng hình tượng hoàn hảo của cô ấy đã bị vị thường vụ đáng ghét kia hủy hoại không còn chút gì.

Sau đó, khi cuộc phỏng vấn này được phát sóng trở lại Hàn Quốc, đã gây ra sự chú ý lớn. Vì Choi Jung Won là ông chủ của Song Hye Kyo, lời nói của anh ta có độ tin cậy rất cao. Kết quả, một số cư dân mạng có sở thích "ác" đã ghép ảnh Song Hye Kyo say xỉn và lan truyền trên mạng, được lan truyền vô cùng rộng rãi.

Nàng Song Hye Kyo, người đã dày công xây dựng hình tượng, phút chốc sụp đổ. Vô số người hâm mộ đã "thoát fan" ồ ạt. Điều này khiến cô ấy nổi trận lôi đình, "truy sát" Choi Jung Won một thời gian dài. Mãi sau, khi Choi Jung Won thành tâm thành ý xin lỗi, cô ấy mới bỏ qua thù này.

Tuy nhiên, từ đó về sau, tại công ty A.P hình thành một "phong trào" đặc biệt. Bất cứ ai khi tham gia chương trình đều thích "bóc phốt" đồng nghiệp. Ngay cả vị thường vụ Choi Jung Won cũng không ngoại lệ, thậm chí còn là người bị "hạ bệ" nhiều nhất.

Dương Lan đã không biết nên nói gì cho phải, người này không nói thì thôi, đã nói là "khủng khiếp" như vậy. Chỉ vài câu nói nhẹ tênh như vậy, đã khiến giấc mộng về nữ thần trong lòng bao nhiêu người tan vỡ? Thử nghĩ mà xem, hình ảnh một Eun Hee mắc bệnh bạch cầu, sinh mệnh hấp hối, yếu ớt vô lực, đáng thương đến nhường nào, lại cầm chai rượu nóng lên, miệng văng tục tĩu. Cảnh tượng ấy thật khiến người ta lạnh gáy.

Không thể để anh ta tiếp tục nói, nếu không, chương trình này có khi lại biến thành một ấn phẩm "lá cải" mất. Lúc này, Dương Lan cũng không khỏi có chút hối hận, đáng lẽ khi lên ý tưởng chương trình không nên thêm phần nội dung này vào.

"Lance, công ty A.P hiện đang có triển vọng phát triển tốt đến vậy. Hơn nữa anh cũng đã mở ra được cục diện ở thị trường Âu Mỹ. Vậy có phải sau này, các nghệ sĩ dưới trướng công ty có phải sẽ dần rời khỏi Hàn Quốc, lan tỏa văn hóa Hallyu ra toàn thế giới không?" Ánh mắt Dương Lan vẫn nhạy bén như thường lệ, cô chuyển hướng chủ đề sang một khía cạnh được nhiều người quan tâm.

Trong những năm gần đây, nhờ sự càn quét liên tục của T, NRG và Lee Jung Hyun, cộng với sự nổi đình nổi đám của "Trái Tim Mùa Thu" và "Cô Nàng Ngổ Ngáo", đã khiến nhiều nhân sĩ có tri thức nhận ra sức mạnh của làn sóng Hallyu. Đã từng có học giả trên báo chí từng có một chuyên mục nói rằng, nếu văn hóa đại chúng Trung Quốc không tiếp tục phát triển, sớm muộn cũng sẽ bị các yếu tố văn hóa ngoại lai chiếm lĩnh vị trí chủ đạo.

Bình luận này ra đời đã gây ra sự quan tâm rộng rãi. Ngay cả một số nhân sĩ nổi tiếng cũng tham gia vào cuộc đại thảo luận này. Mặc dù đến nay vẫn chưa có bất kỳ kết quả nào, nhưng nó đã khiến một số người nảy sinh lòng cảnh giác với Hallyu nói riêng và văn hóa đại chúng nói chung, không ngừng tạo ra trở ngại trong công tác tuyên truyền.

Vì vậy, Dương Lan dự định nhân cơ hội hôm nay, từ Choi Jung Won, thường vụ hành chính của công ty A.P, một nhân vật tiên phong của Hallyu, để biết quan điểm của anh ta về vấn đề này.

Tính đến đây, cuộc phỏng vấn mới thực sự đi vào trọng tâm. Những câu hỏi trước đó, dù có vẻ sắc bén, xảo quyệt, cũng chỉ là món khai vị mà thôi.

Để công ty A.P có thể thâm nhập thị trường Trung Quốc, ngoài việc cần sự cho phép của các cơ quan chức năng, ��iều quan trọng còn là sự chấp thuận của đông đảo người tiêu dùng tiềm năng. Để đạt được điều kiện này, không có bất kỳ con đường tắt nào, mà phải thông qua từng bước khai thác công khai. Hôm nay, nhờ cơ hội tuyệt vời này trên chương trình "Ghi Chép Phỏng Vấn Dương Lan", Choi Jung Won đã đón nhận một "bài kiểm tra" quan trọng nhất đối với mình. Nếu đối ứng tốt, từ nay công ty A.P sẽ thuận lợi "khai cương thác thổ". Bằng không, sẽ phải tiếp tục lãng phí thời gian, và khó lòng thấy được ánh sáng.

Choi Jung Won vững vàng ngồi, sau một hồi suy nghĩ, anh ta mới chậm rãi nói: "Tôi biết ở Trung Quốc, rất nhiều người có một suy nghĩ rằng, nghệ sĩ Hàn Quốc đến đây là để 'kiếm chác'. Kiếm xong rồi đi, hoàn toàn không có thành ý. Đầu tiên, tôi không phủ nhận rằng thực sự có một số người mang mục đích như vậy. Bởi vì họ chưa từng đặt chân đến vùng đất này, không biết gì về mọi thứ ở đây. Chỉ nghe nói thị trường nơi đây rộng lớn, nhiều tiền, nên mới mang tâm lý đầu cơ đến. Còn nhiều người Trung Quốc xử lý công việc với thiện chí hợp tác, rồi sau đó mới phát hiện mình bị lừa."

Nghe Choi Jung Won nói như vậy, Dương Lan kịp thời xen vào một nguyên nhân khác, tránh để chủ đề bị lệch lạc và thiếu công bằng. "Cũng có trường hợp phía Trung Quốc không có cơ cấu tốt, bắt nạt người Hàn Quốc chân ướt chân ráo, lừa gạt ác ý."

Đối với thiện ý của cô, Choi Jung Won gật đầu, thành tâm ghi nhớ.

Ở đây không nên nói nhiều, chỉ cần dừng lại đúng lúc là tốt, nếu không rất dễ làm gay gắt mâu thuẫn.

"Thế nhưng với tư cách là những người làm công tác văn hóa có lương tâm, không phải ai trong số chúng tôi cũng như vậy. Vì lý do lịch sử, Đại lục và Bán đảo đã đoạn tuyệt giao thiệp trong mấy chục năm. Trong quá trình đó, cả Hàn Quốc lẫn Trung Quốc đều trải qua sự phát triển vượt bậc. Nhưng chính vì giao lưu không thông suốt, dẫn đến trong dân gian hai nước, nhiều người vẫn còn nhận thức về nhau dừng lại ở vài chục năm trước." Choi Jung Won trình bày một chút về nguyên nhân lịch sử, để làm nền cho những lời giải thích tiếp theo.

Dương Lan quả thực là một người biết lắng nghe tuyệt vời, cô biết khi nào nên kéo dài chủ đề để đạt hiệu quả tốt nhất. "Không sai, vào năm 1988, khi Olympic diễn ra, tôi từng đi thực tập ở Seoul. Lúc đó, có người ở quý quốc đã hỏi tôi rằng: Trung Quốc các bạn có xe máy không? Tôi thực sự không biết trả lời thế nào. Rõ ràng, nhận thức của người đó vẫn còn dừng lại ở khoảng những năm 50 của thế kỷ trước. Tôi thấy ý kiến của thường vụ Choi rất hay, nếu chúng ta đều làm trong ngành văn hóa, vậy chúng ta nên đóng vai trò tiên phong trong việc giao lưu văn hóa mới đúng."

Vào khoảnh khắc này, Choi Jung Won thực sự cảm thấy xúc động. Anh có vô vàn điều muốn nói, muốn thông qua góc nhìn của mình để bày tỏ những trăn trở trong lòng đến mọi người.

"Đối với chúng tôi mà nói, chúng tôi đến đây không phải để nói với mọi người rằng Hàn Quốc tốt đẹp đến đâu, hay Trung Quốc kém cỏi thế nào. Mục đích của chúng tôi là muốn mọi người hiểu rõ: người Hàn Quốc có tư tưởng như thế nào, bao gồm cả cái nhìn của họ về Trung Quốc, và cách người Hàn muốn kết bạn với người Trung Quốc ra sao."

"Tương tự, chúng tôi cũng cần mang những suy nghĩ của người Trung Quốc về, kể cho những người Hàn Quốc chưa hiểu rõ về Trung Quốc. Nơi đây ra sao? Cần phải làm gì để hai nước có thể hiểu rõ nhau hơn? Tôi cảm thấy, đây mới là điều một người làm công tác văn hóa chân chính nên làm."

Nói một hơi nhiều như vậy không ngừng nghỉ, Choi Jung Won chưa từng cảm thấy vui sướng như lúc này.

Sống lại thành người Hàn Quốc, điều đó mang đến sự hỗn loạn lớn trong tư tưởng của anh. Một mặt, anh biết mình không thể quay về, mọi hành động phải xuất phát từ lợi ích của Hàn Quốc thì mới có thể đứng vững ở đó. Mặt khác, sâu thẳm trong lòng anh luôn có một sợi tơ duyên "màu đỏ" vĩnh viễn không tan biến, mỗi khi nhìn về Đại lục, trái tim anh đều rực cháy.

Người Trung Quốc vốn là như vậy, dù có bao nhiêu oán giận với đất nước mình, nhưng sâu thẳm nhất trong lòng vẫn luôn có một nỗi niềm bận lòng. Dù đi đến đâu, thay đổi quốc tịch nào, điều anh không thể nào quên vẫn là mảnh đất hoàng thổ đã nuôi dưỡng mình.

Choi Jung Won của kiếp trước, tuyệt đối không phải là người tử tế gì. Sống xa hoa đồi trụy, ăn chơi phóng đãng, bề ngoài thì vẻ vang lộng lẫy, nhưng thực chất đã mục nát không thể tả. Nhưng khi anh tỉnh dậy ở một đất nước xa lạ, anh mới nhận ra mình lưu luyến cố hương đến nhường nào.

Quan hệ giữa Trung Quốc và Hàn Quốc, dù là ở cấp cao chính trị hay trong dân gian, tuyệt đối không được coi là hữu hảo. Nhưng với sự cố chấp của mình, anh đã muốn trở thành người kết nối, giống như sứ mệnh từ bao đời nay của gia tộc Choi. Có thể cuối cùng anh chỉ là một người tuẫn đạo, nhưng anh không oán không hận. Người còn sống, ắt sẽ có một phần kiên trì.

Văn bản này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, trân trọng kính báo.