Tuyển tập ca khúc ấy chính là át chủ bài tuyệt đối, là thứ thuộc về riêng Choi Jung Won. Nhưng đối với ông nội mình, cậu không cần phải giữ bí mật. Hiện tại những người còn trong phòng đều là dòng chính nhà họ Choi, những người đáng tin cậy. Bởi vậy, Choi Jung Won không hề lo lắng mà trình bày rõ ràng tầm quan trọng cũng như nội dung cơ bản của tuyển tập ấy cho ông nội nghe.

Nghe Choi Jung Won giải thích, sắc mặt của Choi Woo Ryong và những người khác dần dần trở nên kỳ lạ, ai nấy đều nhìn cậu bằng ánh mắt như thể nhìn quái vật. Dù chưa từng làm việc trong ngành giải trí, nhưng họ cũng hiểu rằng để sáng tác một tác phẩm âm nhạc thì cần phải tích lũy kinh nghiệm, khổ luyện quanh năm suốt tháng. Thế mà cậu ta lại âm thầm tích lũy được một kho tàng khổng lồ như vậy. Ngay cả Choi Woo Ryong, người đã tạo dựng nên sự nghiệp lớn, cũng không khỏi biến sắc.

Theo Choi Jung Won giải thích, tuyển tập ấy không hề thua kém bất kỳ tác phẩm nào trước đây, thậm chí còn vượt trội hơn cả bản hit "Đáng Yêu". Choi Woo Ryong cũng đã nghe về thành công vang dội của Kim Jong Kook. Hàng ngàn tác phẩm như vậy chồng chất lên nhau, lợi ích khổng lồ mà chúng mang lại là điều không ai có thể bỏ qua.

Choi Woo Ryong phất tay ra hiệu Choi Jung Won dừng lại và nói: "Lát nữa ta sẽ đích thân liên hệ với đại diện Ngân hàng Shinhan để đổi cho cháu một phòng bảo hiểm cấp cao nhất. Sau này, ngoài cháu ra, không ai khác có quyền xem bản thảo này."

Trước đây, khi gửi tuyển tập này ở Ngân hàng Shinhan, cậu chỉ thuê một két sắt thông thường. Dù sao đó cũng chỉ là một cặp tài liệu không quá lớn, chẳng chiếm bao nhiêu diện tích. Quả thực, Choi Jung Won cũng không lường trước được tuyển tập này lại có thể gây ra sóng gió lớn đến vậy. Theo suy nghĩ của cậu, dù tuyển tập có mất đi, viết lại cũng chẳng sao. Dù sao bản quyền các ca khúc đã được đăng ký đầy đủ, tất cả nội dung cũng nằm gọn trong đầu cậu.

Thế nhưng sự việc xảy ra ngày hôm qua đã khiến cậu thay đổi suy nghĩ. Quả thực, dù người khác có được tuyển tập này cũng không thể trực tiếp sử dụng, nhưng họ hoàn toàn có thể hấp thụ linh cảm từ đó để sáng tác ra những tác phẩm có phong cách tương tự. Trong thị trường giải trí, điều quan trọng nhất chính là giành lấy vị trí tiên phong. Một khi một loại phong cách âm nhạc nào đó được người khác nhanh tay tung ra trước, thì những người còn lại sẽ chỉ trở thành kẻ đi sau. Nhanh tay thì còn được hưởng miếng bánh thơm, chậm chân thì đành chịu lực bất tòng tâm.

Nghĩ thông suốt điểm này, Choi Jung Won hoàn toàn tán thành cách làm của ông nội.

Thấy hai ông cháu nói chuyện đã tạm đủ, Baek Jung Hee chen lời: "Jung Won, về tên hung thủ ngày hôm qua, chúng tôi đã tiến hành điều tra kỹ lưỡng. Thế nhưng rõ ràng đối phương đã chuẩn bị rất kỹ càng, trong vòng ba tháng qua, hồ sơ xuất nhập cảnh căn b���n không tìm thấy manh mối nào về người này. Kéo dài thời gian hơn nữa thì khối lượng công việc quá lớn, không khả thi. Chúng tôi nghi ngờ kẻ này rất có thể đã nhập cảnh qua đường phi pháp, chỉ có như vậy mới có thể tránh được sự điều tra của cảnh sát."

Choi Jung Won, vốn đã nắm chắc mọi việc trong lòng, cũng không quá bận tâm đến kết quả điều tra của cảnh sát. Thấy Baek Jung Hee có vẻ áy náy, cậu mỉm cười trấn an: "Bác Baek đừng tự trách, những cao thủ như thế muốn lẻn vào quốc gia chúng ta thì có rất nhiều cách. Không điều tra ra cũng là chuyện bình thường, bác không cần bận tâm."

"Không phải, Jung Won, mọi chuyện không đơn giản như vậy đâu. Có lẽ cháu không biết, thực ra cảnh sát chúng ta cũng có những liên hệ nhất định với một số thành phần bất hảo trong xã hội. Đây là do môi trường công việc quyết định, cũng là vì một số cân nhắc riêng. Chính vì thế mà có những vụ án, cảnh sát mới có thể phá án nhanh chóng." Baek Jung Hee nói với giọng nghiêm nghị, trong lời nói tiết lộ không ít bí quyết ứng xử của cảnh sát.

"Thế nhưng chuyện lần này, chúng tôi đã huy động tất cả các bộ phận mà vẫn không tìm ra một chút manh mối nào. Đã như vậy, thì vấn đề đã trở nên nghiêm trọng. Hôm nay đối phương có thể đưa một đặc công vào được, thì ngày mai cũng có thể đưa một sát thủ vào. Nếu mục tiêu là một nhân vật quan trọng, thì sự việc sẽ càng nghiêm trọng hơn nhiều. Cho dù không phải vì phá án cho cháu, chúng tôi cũng nhất định phải điều tra ra nút thắt mà trước nay chúng ta chưa biết, cắt đứt đường dây của đối phương. Đây là vấn đề thuộc phạm vi an ninh quốc gia, không liên quan đến lợi ích cá nhân." Baek Jung Hee nói liền một mạch, lúc ấy Choi Jung Won mới hiểu rõ hàm ý sâu sắc đằng sau những lời đó.

Choi Jung Won sững sờ, không ngờ một vụ án gián điệp thương mại lại còn liên lụy đến mức độ an ninh quốc gia cao như vậy. Đến mức độ này thì không phải cậu có thể quyết định được nữa. Bởi vậy, cậu chuyển ánh mắt sang Choi Woo Ryong, muốn xem ông nội sẽ chỉ đạo thế nào.

Choi Woo Ryong nói đầy ẩn ý: "Vụ án này ác liệt như vậy, nhất định phải làm rõ chân tướng. Tuy nhiên, vì vụ án phức tạp, e rằng trong thời gian ngắn sẽ không đạt được kết quả như mong muốn. Cục trưởng Baek, các anh cảnh sát cứ cố gắng hết sức, tranh thủ trong vòng mười tháng tới sẽ có kết quả."

Baek Jung Hee tựa hồ ngờ tới Choi Woo Ryong sẽ nói như vậy, rất tự nhiên đồng ý.

Choi Jung Won không hiểu ra sao, không biết lời ông nội nói rốt cuộc có ý gì. Mãi cho đến khi thấy Choi Ki Ja vẫn bình thản như không, trong lòng cậu chợt lóe lên một tia sáng, cuối cùng cậu cũng đã hiểu ra.

Trên đời không có việc gì khó, chỉ sợ lòng người không đủ kiên định. Vụ án lần này tuy rất phức tạp, thế nhưng Choi Jung Won tin rằng, chỉ cần các cơ quan nhà nước toàn lực vào cuộc, việc phá án tuyệt đối sẽ không kéo dài quá một tháng. Sở dĩ Choi Woo Ryong nhấn mạnh thời hạn mười tháng là vì, đến lúc đó, người ngồi trên ghế Thị trưởng Seoul hẳn sẽ là Lee Myung Park. Thử nghĩ xem, vừa mới nhậm chức mà đã có một sự kiện chấn động như vậy làm thành tích, Lee Myung Park chẳng phải sẽ có một khởi đầu cực kỳ tốt sao?

Đồng thời, điều này còn có thể đả kích Thị trưởng Seoul đương nhiệm, Go Geon. Vị nhân vật quan trọng của đảng Dân chủ Thiên niên kỷ này, bản thân trong nhiệm kỳ Thị trưởng Seoul vốn đã tầm thường vô vị. Nếu như lại có thêm một bê bối như vậy bị phanh phui, thì đó tuyệt đối là một tai họa cho sự nghiệp chính trị của ông ta.

Choi Jung Won còn không biết, sự xuất hiện của cậu đã bắt đầu tạo ra hiệu ứng cánh bướm. Nguyên bản trong lịch sử, sau khi Go Geon rời khỏi vị trí Thị trưởng Seoul, ông ta còn đảm nhiệm chức Thủ tướng trong chính phủ Roh Moo-hyun. Thế nhưng tin rằng với sự kiện gây chấn động như vậy, ông Go sẽ phải kết thúc sự nghiệp chính trị của mình sớm hơn dự kiến.

Thực ra, phần lớn mọi chuyện đã được lên phương án xử lý từ ngày hôm qua. Choi Woo Ryong đến đây hôm nay, chủ yếu nhất vẫn là để thăm hỏi cháu trai. Thế là, trong thời gian còn lại, câu chuyện của mọi người bắt đầu chuyển sang chủ đề thư giãn hơn. Họ tán gẫu về một vài chuyện phiếm, tin đồn.

Qri xuất hiện đúng lúc, cô bé lần lượt bưng từng chén trà thơm. Nhìn cô bé bận rộn như chú ong nhỏ chăm chỉ, Choi Woo Ryong vỗ tay và nói: "Được rồi, con bé Ji Hyun, cháu cũng đã bận rộn cả tối qua rồi, bây giờ nghỉ ngơi một chút đi. Mấy người này ai cũng có tay có chân cả, không cần cháu phải hầu hạ đâu. Lại đây, ngồi cạnh ông nội này, trò chuyện cùng ông già này chút."

"Cuối cùng cũng đến lượt mình sao?" Qri thầm bồn chồn trong lòng. Cô bé nhìn về phía Choi Jung Won như cầu cứu. Nhận được lời động viên cùng ánh mắt khích lệ từ Choi Jung Won, cô bé an tâm hơn nhiều. Đặt bình trà xuống, cô ngoan ngoãn ngồi vào.

Thái độ của cô bé vừa nãy khiến Choi Woo Ryong rất hài lòng. Tâm trạng tốt, ông cụ cũng không còn giữ vẻ uy nghiêm nữa mà hỏi với vẻ mặt ôn hòa: "Ông nội cháu có khỏe không? Sao cứ trốn mãi ở Goyang không chịu ra ngoài vậy? Giúp ông nhắn với ông nội cháu là bạn cũ đang nhớ ông ấy. Bọn ông đây đều đã già rồi, nếu lúc này không gặp nữa, e rằng chẳng còn cơ hội nào đâu."

Qri sững sờ. Không nghĩ tới vị ông cụ uy nghiêm này lại quen biết ông nội mình. Nhận ra sự nghi hoặc của cô bé, Choi Woo Ryong giải thích: "Năm đó, khi ông nội cháu tranh cử Nghị viên thành phố Goyang, chính là ông đã hỗ trợ lập kế hoạch đấy. Nói ra thì, hai nhà chúng ta vẫn là bạn cũ đấy. Chỉ là mấy năm nay nhà cháu vẫn luôn chuyên tâm kinh doanh công việc ở địa phương, nên mới ít qua lại. Bây giờ cháu với Jung Won ở bên nhau rồi, hai nhà cần phải đi lại nhiều hơn."

Qri trong lòng chợt thấy thích thú, không ngờ trong nhà mình lại có giao tình như vậy với nhà họ Choi. Không trách Park Geum Jin lại có tình cảm sâu đậm với Cao Cơ Hương, khi lần đầu nghe tin cô và Choi Jung Won quen nhau, bà ấy đã không chút nghĩ ngợi mà đồng ý ngay. Trước đây Qri vẫn luôn nghĩ rằng mình đã thể hiện rất tốt nên mới vượt qua được sự đánh giá của Park Geum Jin. Nhưng hóa ra, đằng sau còn có mối quan hệ sâu sắc đến vậy.

"Ông nội hiện tại đã không còn quản chuyện gì nữa rồi. Cả ngày chỉ loanh quanh với hoa cỏ. Nếu nghe nói được gặp lại bạn cũ, không chừng ông sẽ vui biết mấy." Qri cũng ăn nói rất ngọt ngào, cô bé nhanh nhẹn kể lại tình hình của ông nội.

"Ừm, vậy thì tốt. Lớn tuổi rồi, sức khỏe không còn như trước. Nên nghỉ ngơi thì cứ nghỉ ngơi, tận hưởng phần đời còn lại thật tốt. Thế nào? Một mình ở Seoul có quen không? Con gái ra ngoài sống một mình thì cần phải tinh ý nhiều hơn đấy. Nếu có chuyện gì khó xử, cứ để Jung Won hoặc dì Phan giúp đỡ. Người một nhà đừng khách khí, dù sao cũng là người thân tín hơn người ngoài." Có thể thấy, từ khi về hưu, tính cách Choi Woo Ryong cũng đã thay đổi không ít.

Hôm đó sau khi Park Geum Jin trở về, đã báo cáo rõ ràng tình hình của Qri cho Choi Woo Ryong, bởi vậy ông biết Qri hiện tại đang làm thực tập sinh ở công ty A.P. Mặc dù có chút không hiểu vì sao tiểu thư nhà họ Lee lại chạy đến một công ty giải trí, nơi được xem là ‘hang ổ’ hỗn tạp để hoạt động, thế nhưng dù sao xã hội bây giờ đã mở hơn, việc tiểu thư nhà giàu có chút theo đuổi riêng cũng là chuyện tốt. Dù sao vẫn tốt hơn nhiều so với những công tử nhà giàu chỉ biết tiêu tiền như nước mà chẳng làm gì. Hơn nữa có Choi Jung Won ở bên cạnh trông nom, những chuyện xấu xa trong giới giải trí có lẽ sẽ không xảy ra với Qri.

Với khoảng thời gian làm quen vừa nãy, Qri hiện tại đã bình tĩnh hơn nhiều. Đối mặt với ông cụ quyền thế này, cô bé cũng đã có thể đối đáp trôi chảy: "Môi trường trong công ty rất tốt, mọi người đều rất thân ái, ở đây cháu rất vui vẻ, học được không ít điều, cuộc sống cũng rất phong phú."

Không có ông cụ nào lại không thích những đứa trẻ hiếu học, Qri biết rõ điều này nên nhấn mạnh rằng mình đang học tập ở công ty A.P. Quả nhiên, nghe xong cô bé nói như vậy, Choi Woo Ryong có vẻ rất vui vẻ. Qri không nói nhiều, thế nhưng trong lời nói lại ngầm thể hiện rằng Choi Jung Won kinh doanh rất có tài, tuổi trẻ tài cao. Con cháu mình được khen ngợi, chẳng có người lớn nào lại không vui. Đặc biệt là vẻ ngoài ngây thơ thuần khiết của Qri, càng khiến Choi Woo Ryong tin tưởng hơn so với những người lớn tuổi cố tình tâng bốc.

"Các cháu còn trẻ, sức lực dồi dào, phải tranh thủ thời gian này mà học hỏi thêm nhiều điều hữu ích, như vậy tương lai dù là cho bản thân hay người thân, đều rất có lợi. Xã hội bây giờ ngày càng mở rộng, đa dạng, có muôn vàn thứ, nhất định phải giữ vững bản tâm, đừng để bị những thứ tạp nham đó mê hoặc." Choi Woo Ryong nói với ý vị sâu xa.

Choi Jung Won ngắt lời: "Ông nội, ông cứ yên tâm, chúng cháu nhất định sẽ cố gắng hết sức, không để ông phải thất vọng đâu."

Đối với đứa cháu đích tôn này, Choi Woo Ryong rất yên tâm. Từ nhỏ ông đã chứng kiến cháu mình lớn lên, cũng từng trải qua không ít những năng lực đặc biệt của cậu. Nói không lấy đó làm vinh quang thì là dối lòng. Thế nhưng, thời tuổi trẻ ngông cuồng, tự mãn, dẫn đến những ví dụ về thiên tài sớm lụi tàn thì đếm không xuể. Câu chuyện "Thương Trọng Vĩnh" trong các điển tích Trung Hoa, mà Choi Woo Ryong rất hiểu rõ, vẫn luôn là một bài học đắt giá đối với ông. Ông cũng sợ đứa cháu này đi vào vết xe đổ đó, vì vậy hôm nay mới nói ra những lời này.

Ban đầu ông không hề lo lắng, thế nhưng việc Choi Jung Won yêu sớm đã khiến ông hiểu rõ rằng, đứa bé này tuy nhìn có vẻ thành thục thận trọng, nhưng dù sao cũng chỉ là một người trẻ tuổi đầy sức sống. Những điểm kỳ lạ đó chỉ thể hiện thiên phú của cậu, chứ không có nghĩa là ý chí của cậu có thể luôn kiểm soát được thể xác và những ham muốn trong lòng. Choi Woo Ryong ban đầu còn muốn giáo huấn đôi trẻ một chút, để chúng đừng đi quá giới hạn. Nhưng nhìn ba người đàn ông đang chăm chú ở bên cạnh, ông đành nhịn xuống. Có một số chuyện, không thích hợp để ông nói ra lúc này. Những chuyện riêng tư như thế này, chắc hẳn Park Geum Jin, một người từng trải, sẽ chỉ bảo cho chúng.

Ông lại nhìn Qri, thấy đôi mắt cô bé trong veo, thân hình mềm mại thon thả. Quan trọng nhất là, nhìn dáng vẻ của cô bé, ông biết cô vẫn còn là một cô gái trong trắng. Điều này khiến Choi Woo Ryong yên tâm không ít, chúng còn nhỏ, hiện tại thực sự không thích hợp đi đến bước cuối cùng.

Thấy cháu trai không có gì đáng lo ngại, chỉ cần yên tâm tĩnh dưỡng là có thể từ từ hồi phục. Vì vậy, Choi Jung Won liền đứng dậy cáo từ. Choi Jung Won nóng lòng muốn các vị trưởng bối rời đi nhanh chóng, vội vàng đứng dậy tiễn khách.

Khi gần chia tay, Baek Jung Hee mới giới thiệu người đàn ông đi cùng mình. Hóa ra người này là cháu trai ông, có chút thế lực ở Seoul, thuộc giới xã hội đen. Chuyện lần này cảnh sát đã điều tra một hồi lâu mà vẫn không tìm được manh mối, nên muốn vận dụng một số thủ đoạn "đen tối". Bởi vì có một số việc cảnh sát không tra được, không có nghĩa là giới xã hội đen, cũng thuộc về "thế giới ngầm", lại không biết.

Baek Jung Hee nói rằng, sau này cháu trai ông sẽ thỉnh thoảng đến thăm Choi Jung Won trong lúc cậu nằm viện. Mong Choi Jung Won giúp đỡ phối hợp, cung cấp một số manh mối. Đối với lời thỉnh cầu này, Choi Jung Won vui vẻ đồng ý. Người ta đã vất vả giúp mình làm việc, đương nhiên không thể tỏ vẻ phiền chán.

Đối với giới xã hội đen, Choi Jung Won cũng không căm ghét như người bình thường. Ngành giải trí này thường xuyên phải tiếp xúc với họ, cậu cũng hiểu rõ một vài "ngóc ngách" trong đó. Hơn nữa, cậu bây giờ là ai chứ? Là Đại thiếu gia của một hào môn hàng đầu Hàn Quốc, xã hội đen nào dám không biết điều mà gây sự với cậu.

Chỉ là, nhìn người trẻ tuổi đặc biệt đi cùng Baek Jung Hee, Choi Jung Won cảm thấy có chút khó mà tin nổi. Baek Chang Su, nếu Choi Jung Won nhớ không lầm, người trẻ tuổi này sau này cũng dấn thân vào giới giải trí, đồng thời gây ra không ít sóng gió. Không trách anh ta có thể "nhổ răng cọp", lôi kéo Park Yoochun, Kim Jae Joong, Kim Junsu ra khỏi tay công ty S.M. Có một vị bác làm cảnh sát cấp cao, cộng thêm sự hỗ trợ ngầm từ đảng lớn nào đó, không phải là không có khả năng đối đầu sòng phẳng với công ty S.M.

Bản dịch tiếng Việt của chương truyện này được thực hiện và sở hữu độc quyền bởi truyen.free.