(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 1009: Xử trí
PS: Cảm ơn sự ủng hộ của Vết Ánh Sáng!
"Khốn kiếp, đúng là đến chết vẫn không chừa mà." Ngay khi biết thân phận của Go Young Wook, Choi Jung Won liền nổi sát tâm với hắn.
Người như vậy không cần tha thứ, cũng chẳng cần thương hại. Mặc kệ đối phó hắn ra sao, cũng sẽ không khiến ai cảm th���y hổ thẹn.
Đương nhiên, có sát tâm không có nghĩa là thật sự muốn giết hắn.
Trong một xã hội pháp trị, với hệ thống luật pháp hoàn chỉnh, Choi Jung Won tự nhiên không nghĩ đến việc dùng những thủ đoạn quá khích. Chỉ cần có thể giáo huấn tên khốn kiếp này một trận ra trò là đủ.
Bất quá, mặc kệ trong lòng hắn nghĩ thế nào, trước mắt mọi người, hắn vẫn phải giữ phép.
Choi Jung Won khẽ gật đầu với Go Young Wook, vẻ mặt vẫn rất ôn hòa. "Hóa ra là tiền bối Go Young Wook, thật sự xin lỗi, chúng tôi quản lý không chặt chẽ, để cấp dưới bất kính với ngài. Xin yên tâm, chúng tôi nhất định sẽ có hình phạt thích đáng cho cậu ta."
Đối mặt Choi Jung Won, Go Young Wook luôn cảm thấy toàn thân không thoải mái. Đặc biệt ánh mắt như sói của đối phương khiến hắn cảm giác như bị sát ý vô biên bao vây.
Vì lẽ đó, khi Choi Jung Won xin lỗi, hắn cuống quýt xua tay, vội vã nói: "Không cần không cần, đều là hiểu lầm. Thường vụ Choi không cần lo lắng, mọi người đều cùng làm ăn trong giới này. Ngẩng đầu không thấy, cúi đầu thấy, oan gia nên c��i không nên buộc."
Tâm trạng tốt đẹp nhờ vừa chiếm được tiện nghi lúc này đã tan biến hết cả, Go Young Wook chỉ muốn mau chóng kết thúc mọi chuyện.
Thế nhưng hắn lại không hề hay biết rằng, hắn không muốn gây thù chuốc oán, nhưng Choi Jung Won cũng không muốn dễ dàng buông tha hắn.
"Ha ha, vẫn là tiền bối khoan hồng độ lượng, tên khốn đó thật vinh hạnh." Lúc này bất luận Go Young Wook nói gì, Choi Jung Won đều không để ý, chỉ là nói với vẻ rất nghiêm túc.
Mắt thấy Choi Jung Won đứng ra, Go Young Wook chẳng còn dám hung hăng nữa. Không khí dần trở nên ôn hòa hơn, điều này làm cho những người hóng chuyện cảm thấy thất vọng.
Bất quá Choi Jung Won không quên họ, xoay người lại, ánh mắt lạnh lẽo đến thấu xương quét qua tất cả mọi người một lượt. Đột nhiên lại cười rạng rỡ như ánh mặt trời. "Thật không tiện quý vị, một chút hiểu lầm nhỏ, làm lỡ công việc của mọi người. Hy vọng mọi người mau chóng trở lại vị trí của mình, làm việc một cách an ổn."
Yoo Jae Suk cũng đứng ra nói: "Cảm ơn sự quan tâm của mọi người, ân tình c���a quý vị, chúng tôi nhất định sẽ đền đáp."
Những người vây xem đều rùng mình trong lòng, ý định quay về buôn chuyện của họ đều tự động dập tắt.
Choi Jung Won và Yoo Jae Suk nói nghe rất êm tai, nhưng ý tứ ẩn chứa trong lời nói lại đầy rẫy sát khí.
Các vị cứ việc xem náo nhiệt. Thế nhưng nếu như ai sau khi trở về nói lung tung, thì hãy chuẩn bị đón nhận sự trả thù từ công ty A.P.
Tiền đồ không dễ, kiếm cơm ăn càng khó. Chẳng ai muốn tự rước họa vào thân, lại đi vô cớ đắc tội thường vụ Choi cùng công ty A.P.
Mắt thấy đám người vây xem ồ ạt tản đi, Choi Jung Won lại khẽ gật đầu với Go Young Wook, thanh thoát bỏ đi.
Mãi đến khi bóng dáng Choi Jung Won và Yoo Jae Suk biến mất trong thang máy, Go Young Wook mới cảm giác được trái tim mình đập thình thịch dữ dội.
Người trợ lý vốn uy phong lẫm liệt bên cạnh hắn, đến tận lúc này vẫn chưa hết vẻ mặt trắng bệch.
Đối mặt Choi Jung Won, trong giới này không có mấy người có thể giữ được vẻ bình tĩnh tự nhiên.
Từ trên lầu đi xuống, đến bãi đỗ xe ngầm, mới phát hiện ngư���i ở đây càng nhiều.
Trần Dương và Tae Yeon đứng bên cạnh xe chuyên dụng, hiển nhiên là đang đợi Choi Jung Won và Yoo Jae Suk xuống. Mà ở bên cạnh họ, là Triệu Minh Tuấn cùng những người khác nghe tin mà đến.
Lúc này Triệu Minh Tuấn đang mặt nặng mày nhẹ trách mắng Trần Dương. Giọng nói giận dữ của anh ta, từ rất xa đã có thể nghe thấy. "Ngươi là ngày đầu tiên đi làm quản lý sao? Gặp chút chuyện đã làm ầm ĩ lên, như thể muốn cho cả thế giới biết. Ngươi còn lý lẽ gì nữa?"
Trong tiếng mắng của Triệu Minh Tuấn, Trần Dương vẻ mặt bất phục. Thế nhưng bởi vì đối phương là cấp trên trực tiếp của hắn, anh ta chỉ có thể giữ im lặng, không cách nào chống lại.
Mà ở bên cạnh Trần Dương, Tae Yeon thì liên tục tự trách bản thân. "Xin lỗi Minh Tuấn oppa, đều do chính em không cẩn thận. Sau này em nhất định sẽ chú ý, không để những chuyện tương tự xảy ra lần nữa."
Triệu Minh Tuấn tuy rằng đang rất giận dữ, nhưng hắn không phải là người giận cá chém thớt.
Hắn biết, trong chuyện này, Tae Yeon mới là người duy nhất chịu thiệt. Đổ l���i lên đầu cô ấy, đó là không công bằng.
Vì lẽ đó, bình tĩnh lại một chút, anh ta sờ sờ đầu Tae Yeon, dịu dàng nói: "Tae Yeon, không trách em. Em làm đã rất tốt rồi. Chỉ là tên này, làm việc không dùng đầu óc. Chuyện như vậy có gì tốt mà làm ầm ĩ lên, chỉ cần báo lại công ty, họ sẽ tự khắc giải quyết."
Nghe được Triệu Minh Tuấn nhắc tới công ty, tính bướng bỉnh của Trần Dương lại trỗi dậy. Anh ta càu nhàu, giọng điệu vừa hờn dỗi vừa bất bình nói: "Báo công ty? Rồi sau đó lại phải đi xin lỗi người ta sao?"
"Này! Ngươi tên khốn kiếp có ngon nói lại lần nữa xem?" Lòng bàn tay Triệu Minh Tuấn đã giơ lên sẵn, nếu như Trần Dương lại già mồm, hắn nhất định sẽ ra tay đánh.
Vừa vặn lúc này, Choi Jung Won và Yoo Jae Suk đi tới gần đó.
Nhìn Trần Dương vẫn không cam lòng, Choi Jung Won trên mặt nửa cười nửa không. "Làm sao, cậu còn chưa phục sao?"
Trần Dương như một cô dâu nhỏ bị oan ức, liếc Choi Jung Won một cái, liền nghiêng đầu qua một bên. "Tôi nào dám đây? Đại thường vụ ngài anh minh thần võ, tự nhiên là sẽ không sai."
Hiện đang đối mặt đều là người nhà, Choi Jung Won liền lộ ra diện mạo thật sự. Giáng cho Trần Dương một cái tát, mắng: "Ngươi tên khốn kiếp, làm việc có thể động não một chút được không? Ngươi làm trò như thế, chính mình thì không có chuyện gì, Tae Yeon làm sao bây giờ? Ai thèm quan tâm ngươi làm gì, người ta chỉ sẽ loan tin r��ng Tae Yeon đã bất kính với tiền bối. Liệu cô ấy còn có thể sống sót trong giới này không? Lại nói, chuyện như vậy chịu thiệt đều là phụ nữ. Ngươi không biết giữ gìn danh dự cô ấy, còn lộ liễu trắng trợn, ngươi là bảo vệ cô ấy hay là hại cô ấy?"
Bị Choi Jung Won một trận mắng chửi thậm tệ, Trần Dương cuối cùng cũng đã tỉnh táo lại đôi chút.
Hết lần này đến lần khác bị Yoo Jae Suk, Choi Jung Won, Triệu Minh Tuấn lần lượt chỉ trích, hắn kỳ thực cũng biết mình làm sai.
Thế nhưng thấy ba người đều không có hành động thực chất nào để bảo vệ Tae Yeon, tâm trạng anh ta lại trở nên tồi tệ. Bĩu môi lầm bầm nói: "Vậy cũng không cần thiết phải xin lỗi tên cặn bã đó trước mặt mọi người chứ? Lỗi đâu phải do chúng ta."
Choi Jung Won giận quá hóa cười, hỏi: "Không xin lỗi thì còn làm được gì? Đánh hắn một trận sao? Ta là thân phận gì, động thủ với hắn chẳng khác nào tự hạ thấp địa vị của ta sao? Đối phó với loại rác rưởi đó, cần gì ta phải tự mình ra tay?"
Trần Dương đầu óc nhanh nhạy, lập tức liền nghe ra ý tứ ẩn giấu trong lời nói của Choi Jung Won. Bỗng nhiên ngẩng đầu, vui mừng hỏi: "Thường vụ, có phải ngài nói rằng sẽ không bỏ qua tên đó không?"
Choi Jung Won tức giận lườm anh ta một cái, nói: "Ta chẳng nói gì cả, tất cả những thứ này đều là ngươi suy đoán. Bất quá Trần Dương này, chúng ta hiện tại vẫn nên bàn về việc cậu đã vi phạm quy định công ty, gây ra xung đột với người khác thì hơn."
Nghe được Choi Jung Won nhắc đến chuyện này, Trần Dương vừa mới lấy lại tinh thần, lại lần nữa chán nản hẳn.
Nói gì thì nói, cách làm của anh ta rốt cuộc vẫn là vi phạm quy định công ty, nên khó tránh khỏi bị xử phạt.
Bất quá hắn thương xót nhìn Tae Yeon một cái, ưỡn ngực nói: "Tôi biết tôi làm sai, bất kể là hình phạt gì, tôi cũng xin gánh chịu. Bất quá thường vụ, chuyện này không liên quan gì đến Tae Yeon cả, vậy đừng phạt cô ấy nhé?"
Nhìn thấy Trần Dương ra vẻ đàn ông như vậy, Choi Jung Won càng thêm tức tối. "Được đó, nếu ngươi có gan như thế, vậy thì cứ một mình cậu gánh chịu hết đi. Cũng chẳng cần gì khác, khấu trừ ba tháng tiền lương."
Vừa nghe tới liền bị trừ ba tháng tiền lương, Tae Yeon ngược lại cuống lên. "Thường vụ oppa, bất kể nói thế nào, chuyện này đều do em mà ra. Nếu không thì tháng này em không nhận thù lao hoạt động nữa, chỉ cần trừ một tháng lương của Trần Dương oppa là được."
Ở Hàn Quốc kiếm tiền không dễ, ba tháng tiền lương không phải ít ỏi gì. Rất nhiều người không có ba tháng này tiền lương, thậm chí không thể sống nổi.
"Tae Yeon, không cần. Một người làm một người chịu, không liên quan đến em." Trần Dương cuống lên, dù thế nào anh ta cũng không thể để Tae Yeon chịu phạt thay mình.
Hắn mỗi ngày đi theo Tae Yeon, càng hiểu rõ hơn ai hết rằng những tân binh này kiếm tiền chẳng dễ dàng gì.
Có hoạt động thì thu nhập sẽ khá hơn một chút. Không có hoạt động thì chỉ có thể chịu đói. Không giống hắn, cầm lương cố định, được đảm bảo thu nhập dù hạn hán hay lũ lụt.
Thấy hai người kẻ đẩy người nhường, Choi Jung Won trở nên thiếu kiên nhẫn. "Được rồi được rồi, cứ quyết định như thế. Tae Yeon à, em đừng thương hại tên này. Hắn một tháng tiền lương, có khi còn nhiều hơn cả hai tháng em hoạt động bình thường cộng lại. Phạt hắn ba tháng, không chết đói đâu."
Trần Dương vốn đang rất hưởng thụ việc Tae Yeon quan tâm mình như thế, vậy mà kết quả trong nháy mắt liền bị Choi Jung Won vạch trần gốc gác.
Lần này còn khiến anh ta khó chịu hơn tất cả mọi chuyện vừa nãy, anh ta liền lầm bầm sau lưng Choi Jung Won: "Thường vụ, ngươi cũng quá không đàng hoàng. Ừm, ngươi bình thường nhất định chẳng có mỹ nữ nào quan tâm, vì lẽ đó là đố kị."
Hắn tự cho là nắm được thóp của Choi Jung Won, có thể từ trong lời nói vớt vát lại được chút thể diện. Nào ngờ Choi Jung Won quay đầu lại, mỉm cười nhìn anh ta, ung dung nói: "Đúng đấy, ta đố kị. Nếu như vậy, vậy thì phạt nửa năm đi."
Trộm gà không xong còn mất nắm gạo, Trần Dương hoàn toàn đờ người ra.
Mãi đến nửa ngày sau anh ta mới hoàn hồn, ôm đầu kêu la thảm thiết. "Thường vụ, đừng mà, tôi còn phải nuôi gia đình mà sống chứ."
Đi theo tiếng kêu than trời trách đất của anh ta, là nh��ng tiếng cười đầy ác ý của những người khác.
Thằng nhóc này, cùng thường vụ đấu, thực sự là điếc không sợ súng.
Một bên khác, Go Young Wook rốt cục tống tiễn được Choi Jung Won và Yoo Jae Suk, một lúc sau, nhịp tim của hắn mới trở lại bình thường.
Hắn cũng muốn xoay người rời đi, thế nhưng ngay khi vừa nhấc chân, mới phát hiện bắp đùi đã run lên bần bật, hoàn toàn không nghe lời.
Có vẻ như uy danh của thường vụ Choi quá lớn, khiến hắn sợ hãi không ít.
Thế nhưng nguy hiểm qua đi, hắn liền quên hết bài học. Còn làm bộ bình thản vỗ vai người trợ lý đang tái mặt, cố nặn ra một nụ cười, nói: "Ha ha, yên tâm đi, anh. Mọi chuyện đã qua rồi. Đi, tôi tìm mấy người bạn cùng anh đi uống rượu, coi như tiểu đệ tạ tội với anh."
Bản văn này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.