Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xạ Điêu Chi Giang Hồ - Chương 298: Một kiếm

Bên ngoài trấn, tiếng vó ngựa vẫn vang lên không ngớt.

Minh giáo giáo chúng chạy vào, chắp tay nói với Giáo chủ Minh giáo: "Giáo chủ, huynh đệ Ngũ Hành Kỳ bên ngoài trấn đang bị thổ phỉ vây quanh."

Hán tử áo đen giận đập mạnh xuống bàn, nói: "Quá cả gan! Chẳng lẽ bọn chúng xem thường đệ tử Minh giáo chúng ta lắm sao? Giáo chủ, để ta dẫn đệ tử ra giải vây ngay!"

Giang Vũ Hàn khuyên nhủ hắn, đứng dậy, nghiêng tai lắng nghe động tĩnh bên ngoài trấn. Một lát sau, hắn lắc đầu, nói: "Đừng vội, những kẻ này không rõ lai lịch, chưa chắc đã là địch của chúng ta. Tốt hơn hết cứ yên lặng theo dõi biến chuyển."

Giáo chủ Minh giáo gật đầu đồng tình, rồi lại ho khan vài tiếng. Mãi đến khi Mã đô đầu lo sợ ông ta ho ra cả phổi, ông ta mới cất lời: "Giang Tả sứ nói có lý. Lần này trở lại Trung Nguyên cực kỳ trọng yếu đối với giáo ta, không cần thiết phải để cao thủ của giáo ta tổn hao vô ích ở nơi đây."

Đại hán áo đen hiển nhiên không phục Giang Vũ Hàn lắm, nhưng vì giáo chủ đã nói vậy, hắn chỉ có thể tuân mệnh làm theo. "Ta sẽ cử người đi xem xét tình hình bọn chúng." Hắn dứt lời, tiện tay sai khiến vài tên thủ hạ đi ra. Rõ ràng, hắn có danh vọng rất cao trong giáo.

Nếu là thổ phỉ, người Mông Cổ hoàn toàn không cần lo lắng. Khi quay đầu lại định chú ý đến vị hòa thượng kia, hắn mới phát hiện hòa thượng đã đứng sau lưng Giáo chủ Minh giáo.

"Mang xiềng xích trên người há chẳng mệt mỏi sao? Để ta giúp môn chủ thoát." Đại hán áo đen Vi Hữu sứ nói rồi vung đao định chặt đứt xiềng xích trên người vị hòa thượng.

Một bàn tay khô héo bất ngờ chụp lấy tay cầm đao của đại hán áo đen.

"Minh giáo là hạ quyết tâm muốn xen vào chuyện của chùa Thiếu Lâm ta sao?" Vị võ tăng nọ hỏi.

Lúc trước, vị võ tăng nọ còn cách Vi Hữu sứ mấy bước, giờ đã đứng ngay bên cạnh. Công phu này thật sự khiến mọi người kinh ngạc. Âu Dương Phong quan sát thấy, khác với thân pháp quỷ dị "Mạn Bộ Viễn Đoan" của Nhạc Tử Nhiên, khinh công của vị võ tăng này có vẻ chậm chạp nhưng thực chất lại cực kỳ nhanh, như thể mỗi bước chân có thể vượt qua mấy trượng vậy. Ông ta đã đi đến bên cạnh đại hán áo đen.

Vị võ tăng lại hỏi thêm một câu, khiến đại hán áo đen bừng tỉnh.

Ngập ngừng một chút, đại hán áo đen nói: "Minh giáo tất nhiên muốn chủ trì công đạo cho môn chủ." Dứt lời, hắn xoay bàn tay lại, phản công về phía vị võ tăng đang nắm tay mình. Vị võ tăng chỉ cảm thấy một luồng hàn khí bức tới. Ông ta nghiêng người né tránh, một chiêu "Hàng Long Phục Hổ" đánh nghiêng vào dưới xương sườn Vi Hữu sứ.

Đại hán áo đen hiển nhiên không phải hạng tầm thường. Chưởng trước chưa kịp đánh trúng, chưởng sau đã tới tấp vỗ tới, đỡ lấy chiêu "Hàng Long Phục Hổ" của vị võ tăng. Hàn băng nội lực lập tức tuôn ra, ép thẳng vào cơ thể vị võ tăng.

Nội lực của vị võ tăng chính trực nhu hòa, mang đậm hơi thở Phật pháp. Hàn băng nội lực vừa tràn vào đã bị tách ra, rồi ngược lại ào ạt chảy ngược vào cơ thể đại hán áo đen, khiến Vi Hữu sứ không kịp trở tay.

Mới giao đấu một hiệp, đại hán áo đen đã chịu một chút thiệt thòi nhỏ. Hắn lùi lại một bước, hóa giải nội lực của vị võ tăng, rồi khen: "Nội công Thiếu Lâm quả nhiên danh bất hư truyền."

"Quá khen, quá khen."

"Dịch Cân kinh?"

Lời còn chưa dứt, Mã đô đầu đã "phì cười". Năm đó, vị võ tăng kia trộm được "Dịch Cân kinh" trong Tàng Kinh Các chùa Thiếu Lâm, nhưng học nửa năm mà chẳng hề tiến bộ chút nào. Ngược lại, khi tập luyện nội công cơ bản của chùa Thiếu Lâm thì lại tiến bộ thần tốc.

Vị võ tăng nọ ảo não. Đại hán áo đen thừa cơ một chưởng nữa đánh tới, đúng vào lúc vị võ tăng đang bực tức. Ông ta không khách khí nữa, tung ra "Thần Chưởng Bát Đả" trúng ngay chiêu "Liệt Tâm Chưởng". Hai chưởng tách ra, vỗ mạnh vào hai tay đại hán áo đen. Chỉ nghe "Rắc" một tiếng, Vi Hữu sứ hừ lạnh, cánh tay trái đã bị trật khớp rõ ràng.

Vị võ tăng này cũng không hề dễ chịu chút nào. Ông ta vận hết "Thần Chưởng Bát Đả" trong chiêu "Liệt Tâm Chưởng" để chứng minh cho Hỏa Công Đầu Đà thấy, Khổ Trí thiền sư – Thủ tọa Đạt Ma Đường – quả thực đã không dùng chiêu này để lấy mạng hắn. Cánh tay trái của ông ta vẫn phải chịu một chưởng Hàn Băng của đại hán áo đen, chấn động khiến ông ta liên tiếp lùi mấy bước. Nhìn lại cánh tay, một luồng hàn ý dâng lên, như thể bị đông cứng một nửa, khó mà cử động tự nhiên.

Vị võ tăng nhẹ nhàng hoạt động cánh tay, chất vấn Hỏa Công Đầu Đà: "Thấy rõ không? Đây mới thực sự là Liệt Tâm Chưởng, chứ không phải tư thế Khổ Trí thiền sư lúc ấy đã dừng tay."

Hỏa Công Đầu Đà nhìn rõ mồn một. Trong lòng hắn đã tin đến bảy tám phần rằng Khổ Trí thiền sư cố tình tha mạng cho mình. Nhưng vì muốn thoát thân, hắn vẫn hừ lạnh một tiếng, mặc kệ lời chất vấn của vị võ tăng kia.

"Ha ha, ngươi hòa thượng xấu thì thôi đi, mặt mũi còn dày như vậy, hôm nay ta không dạy dỗ ngươi một bài thì không đư��c!" Mã đô đầu nổi giận, bước tới nhưng lại bị đại hán áo đen ngăn cản phía trước. Vị võ tăng kia cũng không ngăn cản hắn, chỉ hậm hực lùi lại.

"Tạm thời tha cho ngươi một mạng." Mã đô đầu nói năng hùng hồn đầy lý lẽ.

Cuối chân trời, tà dương buông xuống tia sáng cuối cùng, rồi biến mất sau đường chân trời. Bên ngoài trấn, tiếng vó ngựa dần yên tĩnh trở lại. Nơi đóng quân của thổ phỉ, những ngọn đuốc thắp sáng cả nửa bầu trời.

Đại hán áo đen còn chẳng buồn bận tâm đến sợi xích kia, vội vàng nhờ người giúp nắn lại cánh tay bị trật khớp.

Ngoài khách sạn, trên đường phố lúc này vang lên một trận tiếng vó ngựa không nhanh không chậm.

Rất nhiều người kéo đến, thậm chí còn có cả tiếng bánh xe ngựa lăn trên đường đất.

Điều đầu tiên lọt vào tầm mắt mọi người chính là vài thớt tuấn mã.

Gã tiểu thổ phỉ cùng đám thủ hạ nhảy xuống ngựa, xông vào khách sạn, đảo mắt nhìn khắp nơi rồi nói: "Trời tối thế này sao không thắp đèn?" Hắn dứt lời, phất tay ra hiệu cho thủ hạ thắp sáng những bó đuốc đang cầm, đặt chúng quanh khách sạn. Chẳng mấy chốc, cả khách sạn sáng bừng.

"Bên ngoài là người của ngươi sao?" Giáo chủ Minh giáo trầm giọng hỏi, rồi lại ho khan vài tiếng. Tiếng ho nặng nề như muốn ho cả ruột gan ra ngoài, cùng với tiếng thở dốc khò khè, khiến gã tiểu thổ phỉ sợ hãi. Hắn lùi lại mấy bước: "Chẳng lẽ lại là một lão già bệnh ho lao?"

"Lớn mật!" Đại hán áo đen giận vỗ bàn, trợn mắt nhìn gã tiểu thổ phỉ, làm cánh tay vừa bị trật khớp lại đau nhói. Bất quá, khí thế của Vi Hữu sứ áp đảo, khiến gã tiểu thổ phỉ sợ hãi lùi thêm mấy bước.

Thêm một bước nữa là gã sẽ văng ra ngoài cửa. Gã tiểu thổ phỉ chửi rủa: "Mẹ kiếp, chọc tới lão tử, bắn cho mày lỗ chỗ như tổ ong!"

"Than tổ ong là cái gì?" Mã đô đầu hiếu kỳ hỏi.

Gã tiểu thổ phỉ gãi gãi đầu, tùy tiện nói: "Ta làm sao mà biết? Bạn ta nói thế thôi."

Cảm giác bị người khác nắm giữ vận mệnh trong tay thật chẳng dễ chịu chút nào. Kẻ trước mắt này rõ ràng là tướng cướp, bởi vậy Âu Dương Phong đứng dậy, hỏi: "Các ngươi cũng vì b���o tàng mà đến?"

"Bảo tàng?" Sức kháng cự của Mã đô đầu rất kém. "Ở đây có bảo tàng sao? Mẹ kiếp, chuyện này hay ho đây!"

"Đương nhiên là có bảo tàng." Âu Dương Phong chậm rãi bước tới. "Cái bảo tàng này ngay tại..."

Lời còn chưa dứt, Âu Dương Phong đã tiến lên mấy bước, năm ngón tay co lại thành trảo, chộp thẳng vào gã tiểu thổ phỉ đang không đề phòng.

"Ai u!" Võ công của gã tiểu thổ phỉ đương nhiên không thể sánh bằng Âu Dương Phong. Hắn thậm chí không có cơ hội né tránh, chỉ kịp kinh hô một tiếng, trơ mắt nhìn một trảo vồ tới vai mình.

Ngay trong khoảnh khắc điện quang hỏa thạch, một thanh kiếm từ bên ngoài khách sạn phi thẳng vào, nhanh đến mức khó tin, nhắm thẳng vào bàn tay Âu Dương Phong đang định vồ lấy vai gã tiểu thổ phỉ.

Thanh kiếm này vừa xuất hiện trong tầm mắt, lòng Âu Dương Phong đã thắt lại. Hắn vội vàng lùi mấy bước, nhưng dù vậy, trên bàn tay vẫn hằn một vết máu.

"Nhạc Tử Nhiên!" Âu Dương Phong hằn học nói.

Hai bóng người trắng muốt rảo bước tiến vào khách sạn. Nhạc Tử Nhiên tay phải cầm kiếm, tay trái ôm ngang eo Hoàng Dung, để tiểu la lỵ tựa vào lòng mình. Theo sát phía sau hai người là vài thành viên khác của Tương Dương Ngũ Quỷ cùng các thị nữ Trích Tinh Lâu.

Hoàng cô nương sắc mặt tái nhợt, một tay ôm bụng, rõ ràng là bệnh đau bụng kinh tái phát.

"Các ngươi dọn dẹp một gian phòng, trước hết hầu hạ Hoàng cô nương nằm nghỉ." Nhạc Tử Nhiên phân phó các thị nữ.

Các thị nữ tuân lệnh, bà béo kia tiến đến đỡ Hoàng Dung đi xuống trước.

"Không ngờ các vị đều ở đây, thất kính." Nhạc Tử Nhiên quay đầu chắp tay, chào hỏi Như: "Tam ca tốt."

Như đáp lễ lại.

"Còn có chúng ta nữa chứ." Mã đô đầu đi lên vỗ vai Nhạc Tử Nhiên, sợ mình bị bỏ quên.

Nhạc Tử Nhiên chưa kịp mở miệng, vị võ tăng nọ đang núp ở góc tường định chuồn êm bỗng vung một bàn tay đập vào đầu Mã đô đầu, mắng: "Đồ ngốc nhà ngươi! Hắn đã đến đây thì ả lão yêu bà kia nhất định cũng có mặt. Chuồn đi là tốt nhất, còn đánh đấm cái gì..." (chưa xong còn tiếp)

Lời văn này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm m��i hành vi sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free