Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Chuy 40K: Phàm Thế Chi Thần (Warhammer 40000: Phàm Thế Chi Thần) - Chương 393: Chương 394: Nói nhỏ

"Diana, cơ trưởng, hãy dùng khẩu Pháo Đỉnh của cô bắn một phát vào cỗ Titan đối diện."

"Vâng, cơ trưởng Karon."

Mặc dù trong lần sắp xếp chiến đấu này, Omuen ra lệnh cho 'Hỏa Tinh Ma Nữ' cùng Karon và một Titan Warhound khác cùng kề vai chiến đấu, nhưng Diana không hề có quyền chỉ huy.

Dưới sự chỉ huy của Karon, cơ trưởng Titan cấp Warhound, Diana – cơ trưởng Titan cấp Warmaster của 'Hỏa Tinh Ma Nữ' – ra hiệu cho nhân viên điều khiển.

Khẩu Pháo Đỉnh từ từ nâng lên.

Hệ thống trí năng của Titan phóng đại không ngừng vị trí của Titan Warmaster cấp 'Chúa Tể Ngọn Lửa', đồng thời đánh dấu trên bản đồ thông tin đầy đủ, cạnh lan can tay phải của vương tọa chỉ huy.

Cho dù là một cỗ máy khổng lồ như Titan, muốn nhìn rõ ràng ở khoảng cách xa hai kilomet cũng không dễ dàng.

Về phía Diana, họ chỉ có thể thấy một cái bóng mờ ảo như ngọn núi, chỉ là phần đỉnh của cái bóng đó, vì phía trước có một ngọn núi cao che khuất. Điều này khiến họ không thể có được tọa độ chính xác để bắn.

Diana khẽ động ý niệm, truyền tọa độ từ bản đồ vào khẩu Pháo Đỉnh trên cánh tay phải của Titan. Khẩu Pháo Đỉnh tự động kích hoạt, nhắm thẳng vào tọa độ đã định.

Hệ thống trí năng tự động tính toán góc độ bắn, đảm bảo họng pháo nhắm vào ngực của Titan Warmaster.

"Sẵn sàng bắn!" Nhân viên điều khiển quay sang Diana.

Diana vắt chéo chân ngồi trên vương tọa chỉ huy, dùng gót giày gõ nhẹ vào phần chân vương tọa. Nghe báo cáo của nhân viên điều khiển, cô liền gật đầu: "Bắn."

Khẩu Pháo Đỉnh phóng ra một luồng sáng.

Chùm sáng xuyên qua núi sông, xuyên qua các chướng ngại vật dọc đường, xuyên qua tấm chắn năng lượng đã bị Omuen phá hủy, xuyên qua lồng ngực Titan Warmaster cấp, và sau đó bị một luồng năng lượng cường đại do Diana kích hoạt làm biến dạng rồi tan biến.

Toàn bộ quá trình này diễn ra chỉ trong một giây.

Cỗ Titan Warmaster cấp 'Chúa Tể Ngọn Lửa' đang chiến đấu với 'Kỳ Tích Agripina' vừa mới chuẩn bị bắn thêm hai phát Pháo Diệt Hủy, nhưng năng lượng tích tụ bỗng chốc tan biến. Cả hai tay và đầu của cỗ Titan đều rời khỏi phần thân bị phá hủy, rơi xuống từng mảnh.

Sự đổ vỡ của Titan là một thảm họa kinh hoàng cho các đơn vị bộ binh bên dưới. Đoàn thiết giáp Tân Voscani, cùng toàn bộ các xe tăng Leman Russ đã trang bị đầy đủ và ba tiểu đoàn xe bọc thép Độc Lưỡi Đao, đã bị xóa sổ bởi vụ nổ từ những mảnh vỡ của Titan Warmaster cấp rơi xuống.

Một tiểu đoàn xe bọc thép khác, thấy tình hình bất ổn liền lập tức rút lui, nhưng khi đang cố gắng thoát ra khỏi phạm vi sát thương thì đã bị phần thân dưới của Titan Warmaster đổ sập đè nát mất hơn một nửa.

Diana muốn những Titan còn lại cũng vỡ vụn, nhưng cô lại phát hiện mình không thể làm được. Dù cố gắng đến mấy, cô cũng chỉ có thể cảm nhận được những Titan đó đang bị ảnh hưởng bởi không gian Warp.

Và có những thân thể đã ngâm mình vạn năm trong Eye of Terror (Mắt Khủng Bố) hoặc Great Vortex (Vòng Xoáy Lớn), không còn thuộc về vật chất vũ trụ nữa.

Khi quân đoàn Titan 'Chúa Tể Ngọn Lửa' bị trọng thương, ở xa trong Pháo đài Blackstone 'Tân Badab', Horus đang theo dõi trận chiến đã chứng kiến tất cả.

Hắn vốn không thể nhìn thấy, lẽ ra chỉ có thể nhận được tin tức về sự hủy diệt của Titan Warmaster sau khi quân đoàn Titan bị tiêu diệt. Nhưng Carlos lần thứ hai tìm đến Horus đã tặng hắn một món quà — một khối thủy tinh từ Vực Tinh Thể.

Khối thủy tinh này hiển thị thời gian thực toàn bộ chiến trường. Chỉ cần Horus muốn nhìn cái gì, thủy tinh sẽ khiến hắn thấy hình ảnh đó trong tâm trí, như thể chính mình đang có mặt trên chiến trường.

"Một chút hy sinh nào đáng là gì, tiếp tục chiến đấu, tiếp tục chiến đấu!"

"Nhìn cái kế sách đáng xấu hổ của ngươi kìa, những tàu vận tải ta mang đến đều bị ngươi lần lượt đưa đi, đưa quân đội lên mặt đất như đi tự sát, kết quả chiến đấu lại thảm hại đến mức này?"

"Sinh mệnh là quý giá, nếu ngươi không đành lòng nhìn thấy thuộc hạ của mình ngã xuống dưới làn hỏa lực, vậy hãy cầu nguyện ta. Ta sẽ ban phước cho họ, để họ vĩnh viễn không tử vong."

"Chiến tranh có gì tốt đẹp? Chỉ cần ngươi nguyện ý, ta có thể đưa ngươi và quân đội của ngươi đến chốn hưởng lạc tuyệt vời nhất thế gian. Nơi đó sẽ chào đón các ngươi bằng niềm vui bất tận, khoái cảm không ngừng."

Bốn giọng nói không ngừng vang vọng trong đầu Horus.

Horus ngồi trên vương tọa, khuỷu tay chống trên lan can, tay chống đầu, mặt không biểu cảm.

Hắn đã thành thói quen.

Bởi vì kể từ khi tiến vào Great Vortex (Vòng Xoáy Lớn) năm đó, Horus luôn nghe thấy bốn giọng nói không ngừng bàn tán trong đầu mình, từng phút từng giây không ngớt, thậm chí đôi lúc một giây có thể nói vạn câu.

Horus biết rõ đó là lời dụ hoặc của các Hắc Ám Chư Thần, mỗi câu nói lảm nhảm của chúng đều nhằm mục đích khiến hắn nghiêng về một trong số chúng.

Giờ đây, khi đã rời khỏi Great Vortex (Vòng Xoáy Lớn), Horus chí ít sẽ không phải nghe chúng lảm nhảm hàng vạn lần trong một giây. Đối với hắn mà nói, đó đã là một sự giải thoát.

"Sevro." Horus nhìn về phía thuộc hạ mặc giáp đen, tay cầm linh năng pháp trượng. "Hãy dùng linh năng của ngươi để chuyển quân đoàn Titan ra khỏi chiến trường, và gửi một thông điệp linh năng tới ốc Ska... Tân Voscani... Thôi kệ, cứ gọi là những người Voscani đó đi, bảo họ rút lui ngay lập tức, và tấn công lại sau khi đã củng cố lực lượng."

"Vâng, chủ nhân." Sevro cung kính cúi chào, rồi lập tức bắt đầu thi triển linh năng.

Toàn bộ chiến binh Red Corsairs (Trộm Biển Đỏ) đều được Tứ Thần chiếu cố, thông tin thần giao cách cảm trở nên chính xác và nhanh chóng, thậm chí có thể được một Linh Năng Giả khác tiếp nhận ngay trước khi nó được gửi đi.

Mà Sevro không hề tinh thông linh năng. Dù sao, hắn thậm chí chưa từng được đào tạo bài bản từ các cố vấn trong đại đội, mà đã phải chạy trốn và bị binh đoàn truy đuổi khắp nơi. Nhưng hắn có thể cảm nhận được rằng trên cao có một thực thể quyền năng đang giúp đỡ hắn.

Thực thể đó đã đưa một thuộc hạ mạnh nhất của mình đến ký kết khế ước bảo hộ với Sevro.

Thực thể đó bảo vệ linh hồn Sevro, để hắn sẽ không bị linh năng phản phệ.

Thực thể đó vừa giúp Sevro thi triển linh năng, vừa huấn luyện hắn, chỉ cho hắn biết làm thế nào mới có thể nhanh chóng điều động linh năng nhiều nhất để can thiệp vũ trụ vật chất.

Sevro một cách dễ dàng đã chuyển quân đoàn Titan 'Chúa Tể Ngọn Lửa' khỏi chiến trường, đưa đến khu vực chiếm đóng trên Beisu 1, thậm chí còn điều động một lượng lớn nhân viên Hắc Adeptus Mechanicus (Giáo phái Cơ giới) đến Beisu 1 để bảo trì Titan.

Về phần thông tin linh năng, nó càng đơn giản và nhanh chóng. Sevro phát hiện sau khi hắn gửi thông tin, các sĩ quan đoàn thiết giáp Tân Voscani đã nhận được thông tin từ nửa giờ trước, và bắt đầu tổ chức rút lui.

"Sevro." Horus gọi lại.

Sau sự kiện đấu trường trước đó, Horus đã dùng sức mạnh của mình để khuất phục Sevro. Sevro cung kính cúi chào. "Xin chủ nhân phân phó."

Horus nhìn Sevro một cách ân cần, trầm mặc mấy giây mới mở miệng: "Hãy luôn cảnh giác."

Sevro nghi hoặc không hiểu.

"Ta không phải Linh Năng Giả, nhưng ta biết phải trả giá những gì và đối mặt những rủi ro nào khi sử dụng linh năng." Horus gõ gõ đầu mình. "Đừng mê muội, đừng cả tin, đừng để bất cứ thứ gì kiểm soát tâm trí ngươi. Luôn tỉnh táo, luôn cảnh giác."

"Vâng." Sevro coi trọng từng lời Horus nói.

Horus nhẹ gật đầu, phẩy tay ra hiệu cho Sevro: "Ngươi đã sử dụng linh năng nhiều lần rồi, cũng nên nghỉ ngơi một chút. Hãy gọi Trưởng cố vấn đến, hắn sẽ thay ngươi hoàn thành công việc trước khi ngươi nghỉ ngơi xong."

Sevro lần nữa cúi chào, quay người rời đi.

Một trong những cố vấn của chiến đoàn 'Vuốt Sao' (Star Talons) – nguyên là tiền thân của Red Corsairs (Trộm Biển Đỏ) – đã bước lên đài chỉ huy.

Hai người bạn đã cùng kề vai chiến đấu nhiều năm gật đầu thăm hỏi lẫn nhau, sau đó với sự ăn ý tuyệt vời, họ bắt đầu hợp tác.

Từng con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, hân hạnh được đồng hành cùng những trang truyện đầy kịch tính.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free