(Đã dịch) Võ Lâm Môn Phái Tranh Bá Lục - Chương 77: Tiêu cục so đấu (hai)
Doãn Bân suy nghĩ một lát rồi nói: "Trước khi xuất tiêu, cậu ấy chưa hề biết đến điều này. Chắc Tiết thúc không thể nào dạy Đạt Ma đao pháp cho cậu ấy ngay trên đường xuất tiêu được. Bất quá... Tối qua lúc ăn cơm, cậu ấy từng nói vị tiền bối của Thiết Huyết Trường Hà môn kia không chỉ dạy quyền pháp mà còn giúp đao pháp của cậu ấy ti���n bộ rõ rệt."
"Vị tiền bối Thiết Huyết Trường Hà môn kia họ gì?" Vương Tĩnh Vũ tò mò hỏi.
"Họ..." Doãn Bân gãi gãi đầu: "Ngày hôm qua uống rượu quá nhiều, nghĩ không ra."
"Hình như họ Cảnh, ở tại... ở tại trấn Long Môn." Vương Huyên nói thêm.
"Thì ra là vị tiền bối này!" Vương Tĩnh Vũ giật mình.
"Vương thúc nhận biết?"
"Cảnh Phách, người đời gọi là Huyết Trù Tử, từng giữ chức tổng quản hậu cần cho quân đội do Diệp đại hiệp thống lĩnh. Nghe nói ông ấy từng là đệ tử của Lạc Dương Khoái Đao môn, sau này lại được Diệp đại hiệp tận tình bồi dưỡng. Đao pháp của ông ấy hiếm người địch nổi, vô số quân Man tử đã ngã xuống dưới đao của ông ấy." Vương Tĩnh Vũ thở dài: "Khi còn trẻ, ta từng muốn đến trấn Long Môn để được ông ấy chỉ giáo, nhưng sau này nghe kể không ít người trong giới giang hồ tìm đến thỉnh giáo đều bị ông ấy đánh cho thảm hại, thường phải mất đến vài tháng mới có thể hồi phục, nên ta đành chùn bước. Kết quả đến giờ vẫn chưa được gặp mặt lão tiền bối này một lần, th���t sự là tiếc nuối!"
"Vương thúc không cần tiếc nuối. Nếu A Sướng quen biết Cảnh tiền bối, sau này có cậu ấy dẫn tiến, việc chú muốn gặp Cảnh tiền bối cũng không thành vấn đề." Doãn Bân vừa nói vừa nhìn thấy Dư Đông Cách đã bước vào trong sân, nỗi lo trên mặt giảm đi đáng kể: "Xem ra A Sướng đối phó Dư Đông Cách cũng không phải vấn đề lớn."
"Chắc là vậy." Vương Tĩnh Vũ nghe lời Doãn Bân, có chút động tâm, nảy ra ý định nhờ Doãn Bân giúp mình nói chuyện với Tiết Sướng sau khi trận đấu hôm nay kết thúc.
Trong sân, Tiết Sướng chắp tay thi lễ: "Ngưỡng mộ đại danh Dư tiêu sư đã lâu, xin chỉ giáo!"
Dư Đông Cách mặt mày nghiêm nghị, không đáp lễ, nhìn lướt qua thanh đao gỗ trong tay Tiết Sướng, trầm giọng nói: "Tiếp chiêu đi." Dứt lời, thanh đao gỗ trong tay ông ta tựa như tia chớp đâm thẳng tới.
Tiết Sướng dường như không ngờ đối phương lại bất ngờ ra chiêu, không kịp phản ứng ngay lập tức. Mắt thấy thanh đao gỗ hẹp dài, hơi cong kia sắp đâm trúng người mình, Doãn Bân và Vương Huyên không kìm được mà kinh hô thành tiếng.
Lúc này, Tiết Sướng mới vội vàng nâng đao gỗ trong tay lên, dùng sống đao rộng bản chặn đứng mũi đao đối phương. Tiếp đó, thanh đao gỗ lật một vòng, đè sập thân đao đối phương rồi quét ngang qua.
Dư Đông Cách thi triển Thiết Bản Kiều, uốn cong thân mình ra sau, miễn cưỡng né tránh thanh đao gỗ của Tiết Sướng. Khi ông ta đứng thẳng trở lại, hai người đã đổi chỗ cho nhau.
Dư Đông Cách nhìn thẳng vào Tiết Sướng, ánh mắt nóng bỏng, hô to một tiếng: "Lại đến!"
Ông ta nhảy vọt lên, vung đao bổ mạnh xuống.
Tiết Sướng cầm đao hoành cản.
Ngay khoảnh khắc hai thanh đao sắp va chạm, Dư Đông Cách lại bất ngờ chuyển chiêu bổ thành đâm thẳng một cách cứng ngắc. Toàn bộ trọng lượng cơ thể dồn hết lên thanh đao gỗ, khiến đường đâm tới đầu Tiết Sướng càng thêm nhanh chóng.
Chiêu biến hóa này quả thực nằm ngoài dự liệu của Tiết Sướng. Trong thời khắc nguy cấp, Tiết Sướng nhanh chóng nghiêng người về phía trước, lướt ngang sát mặt đất, chính là khinh công Diệp Lạc Oanh Phi.
Dư Đông Cách mũi đao chĩa xuống đất, mượn ��à truy kích.
Tiết Sướng nghiêng người chém xuống.
Ai ngờ Dư Đông Cách lại đột ngột chuyển đâm thành tước.
Tiết Sướng chiêu cũ đã hết, đành phải một lần nữa thi triển Diệp Lạc Oanh Phi chi Diệp Phiêu, cuộn mình bay vọt qua đầu đối phương.
Dư Đông Cách lại mượn sức tước ngang, nhanh chóng xoay người theo đà, lại đâm thẳng tới một lần nữa.
...
Nhớ năm đó, khai phái tổ sư Thiên Đao môn Chu Khắc Nan thiên phú dị bẩm. Khi còn trẻ, đao pháp của ông ấy đã vô địch ở Ba Thục, nhưng ông ấy vẫn chưa hài lòng. Là người đất Xuyên Bắc, ông ấy rất yêu thích cảnh sông núi hùng vĩ, tú lệ của Thục đạo, thường cảm thán rằng "Thục đạo một đường mây trời trải dài mấy chục dặm là do thiên lực tạo thành, không phải sức người có thể làm được". Thế là ông ấy xây nhà trên ngọn núi cạnh Thục đạo, ngày đêm thể ngộ thế núi, nghiền ngẫm đao pháp, sau này lĩnh ngộ được Thiên Đao chi pháp, rồi sáng lập Thiên Đao môn. Thiên Đao đao pháp chú trọng sự kỳ dị, quỷ quyệt, hùng hồn, hiểm ác; trong đó, đao dùng như kiếm, kiếm hóa thành ��ao bổ là một đặc điểm lớn.
Giờ đây, đao pháp của Dư Đông Cách đã thể hiện được điểm này khá tốt. Trong khi đó, Thiếu Lâm đao pháp của Tiết Sướng vốn có những thiếu sót rất lớn, dù đã được Cảnh Phách giúp đỡ cải tiến không ít, nhưng hiển nhiên không thể sánh ngang với Thiên Đao đao pháp. Sau hơn mười chiêu, cậu ấy liền rơi vào thế bị động, thường xuyên do dự không biết đối phương sẽ đâm hay bổ, dẫn đến ra chiêu chậm chạp.
"Ai nha!" Giữa tiếng kinh hô của Doãn Bân, Vương Huyên, Tiết Sướng vội vàng thi triển Diệp Lạc Oanh Phi, lại một lần nữa mạo hiểm né tránh thanh đao gỗ Dư Đông Cách vung tới, nhưng một mảnh vạt áo của cậu ấy vẫn bị chém đứt.
Sau khi Oanh Phi rồi Diệp Phiêu, kéo giãn khoảng cách với đối thủ, Tiết Sướng mới rơi xuống đất. Ánh mắt lướt qua mảnh vải áo bị chém rơi cách đó không xa, lòng cậu ấy chợt chùng xuống: Đao pháp của Dư Đông Cách kỳ dị khó lường, quả thực khó lòng địch nổi, chẳng lẽ trận này mình sẽ thua ư?
Tiết Sướng không quá bận tâm đến việc phải nộp thêm ba lạng bạc, ch��ng qua cậu ấy cảm thấy mình đáng lẽ phải ứng phó được, trong lòng vẫn có chút không cam tâm, chủ yếu vẫn là lòng hiếu thắng đang trỗi dậy.
Cậu ấy không dám nghĩ nhiều, ngưng thần nhìn về phía trước, thấy Dư Đông Cách giơ đao chạy tới phía mình. Đang chuẩn bị xông lên nghênh địch thì trong lòng chợt khẽ động: Trước đó, Dư Đông Cách tấn công sắc bén, nhanh chóng, dồn ép cậu ấy đến mức gần như không thở nổi. Cho dù cậu ấy đã nhiều lần dùng Diệp Lạc Oanh Phi, đối phương vẫn truy đuổi không ngừng, có thể thấy khinh công của ông ta cũng không tệ. Nhưng khi ông ta vừa chiếm ưu thế, suýt chút nữa làm mình bị thương, thì lại bắt đầu đi bộ, chẳng lẽ...
Tiết Sướng lại nghĩ thêm một điều nữa: Nếu xét năng lực Dư Đông Cách vừa thể hiện, ông ta ít nhất cũng phải ngang hàng với Vương Tĩnh Vũ, thuộc hàng tiêu sư đứng đầu ở tiêu cục Thục Giang. Nhưng sự thật lại không phải thế, nguyên nhân là gì đây?...
Tiết Sướng đang suy tư thì thanh đao gỗ đã tới. Để kiểm chứng suy nghĩ trong lòng, cậu ấy không đánh nhau sống chết với đối phương, mà ngược lại vọt người lùi lại, một lần nữa thi triển Diệp Lạc Oanh Phi, kéo giãn khoảng cách giữa hai bên, đồng thời cẩn thận quan sát cử động của đối phương.
Quả nhiên, Dư Đông Cách sau khi vung đao chém hụt, cũng không lập tức truy sát không ngừng, mà hơi chững lại.
Mặc dù không dám hoàn toàn khẳng định, nhưng trong lòng đã có đôi phần nắm chắc, Tiết Sướng hét lớn một tiếng, vận chuyển chân khí trong người, nhanh chóng bước tới đón. Không chờ Dư Đông Cách ra chiêu, cậu ấy trực tiếp vung đao tước ngang, thanh đao gỗ vung ra sau lưng cậu ấy mang theo tiếng gió vù vù, quét về phía đối phương.
Dư Đông Cách không đón đỡ, vọt người nhảy lên, thanh đao gỗ đâm xuống.
Tiết Sướng khi vung đao đã cố ý giữ lại ba phần lực, trực tiếp chuyển chiêu tước ngang thành chém ngược lên.
Dư Đông Cách vội vàng chuyển đâm thành bổ xuống.
Toàn thân Tiết Sướng đứng vững tại chỗ, chỉ cổ tay khẽ rung, dựng thẳng thân đao lên, hai tay cầm đao vận kình đưa lên đỉnh đầu.
Thân thể Dư Đông Cách rơi xuống, cũng không thể biến chiêu được nữa. Chỉ nghe "Bang" một tiếng vang trầm, hai thanh đao va vào nhau.
Tiết Sướng vẫn đứng vững tại chỗ, Dư Đông Cách đã bay ngược ra ngoài.
Quả nhiên hữu hiệu!... Trong lòng Tiết Sướng đại định, cậu ấy sải hai bước dài về phía trước, dựa thế chém ngang một nhát phổ thông.
Đúng vậy, Tiết Sướng đã thay đổi sách lược đối chiến, không còn sử dụng Thiếu Lâm đao pháp.
Trong thời gian đối luyện đao pháp với Cảnh Phách tại quán cơm Kim Thỉ, Tiết Sướng nhận ra Cảnh Phách thường dùng nhất không phải là Cuồng Sa Khoái Đao đã giúp ông ấy thành danh lúc trước, mà là Trọng Đao Bát Pháp. Dù Tiết Sướng tung ra đủ loại sát chiêu bao vây ông ấy, Cảnh Phách vẫn luôn dùng những chiêu thức cơ bản nhất của đao pháp như chặn, chém, bổ, tước, vẩy... một cách đơn giản mà vẫn dễ dàng hóa giải tấn công của Tiết Sướng, rồi phản kích.
Mặc dù Cảnh Phách cũng không truyền thụ Trọng Đao Bát Pháp cho Tiết Sướng, thế nhưng trong quá trình không ngừng đối luyện với ông ấy và luyện tập thực chiến trong hệ thống, Tiết Sướng vẫn học được không ít. Dù cậu ấy không có tâm pháp của Trọng Đao Bát Pháp, cũng không có nội lực hùng hậu như Cảnh Phách hay khả năng vận dụng đao tự nhiên như hai tay mình, nhưng trong tình huống đặc biệt hiện tại, cậu ấy áp dụng lối đánh tương tự Trọng Đao Bát Pháp, lại đạt được hiệu quả bất ngờ.
Tiết Sướng sử dụng những chiêu đao cơ bản nhất, để tiện nhìn rõ đao thế của đối phương; cậu ấy xuất đao bắt đầu giữ lại lực, như vậy có thể biến chiêu nhanh hơn; cậu ấy không còn di chuyển hay bay vọt lung tung, mà chỉ từng bước tiến về phía trước, như vậy sẽ tiện hơn cho việc dồn lực nhanh chóng vào thanh đao gỗ.
Thế là, sau khi Tiết Sướng thay đổi lối đánh, âm thanh "Bang! Bang! Bang!" liền không ngừng vang lên trên sân, và mỗi lần hai thanh đao va vào nhau đều ảnh hưởng đến tốc độ xuất đao của Dư Đông Cách.
"Bang!" Lại là một tiếng vang trầm nữa, Dư Đông Cách không thể nào chống đỡ được kình lực truyền từ thanh đao gỗ của đối phương, thanh đao gỗ tê dại bay khỏi tay phải ông ta. Ông ta mặt mày âm trầm, quay người rời khỏi sân.
"Đáng tiếc a!" Vương Tĩnh Vũ đang quan chiến bên sân thở dài: "Không ít võ lâm nhân sĩ Ba Thục biết về đao pháp Thiên Đao môn, nhưng người có thể chuyển đổi giữa đâm và chém tự nhiên như Tiểu Dư thì không nhiều. Chẳng qua, cách chuyển đổi như vậy lại tiêu hao nội lực quá lớn, Tiểu Dư nội lực lại không mạnh, không thể kéo dài chiến đấu. Nếu như cậu ấy có được tâm pháp nội công tốt, thậm chí là nội công tâm quyết chân truyền của Thiên Đao môn, thì tiền đồ thật sự bất khả hạn lượng! Ai, những người giang hồ như chúng ta muốn liên tục nâng cao toàn diện võ công quả thực quá khó!"
Doãn Bân không thể nào hiểu được sự cảm thán của Vương Tĩnh Vũ, trong lòng cậu ấy chỉ nghĩ: Nếu nội công của chú cũng rất mạnh, làm sao có thể cứ mãi ở tiêu cục của chúng ta được chứ.
Giờ phút này, trên sân, Tiết Sướng không còn hô lên câu "Xin mời vị tiếp theo", bởi vì trận đấu kịch liệt này đã tiêu hao của cậu ấy không ít thể lực và nội lực, cần phải rời sân nghỉ ngơi một thời gian mới có thể tiếp tục tái chiến.
Khi rời sân, Tiết Sướng lại vì lời nhắc của hệ thống mà lòng tràn đầy vui vẻ: Thông qua khổ chiến, phát hiện nhược điểm của đối thủ, kịp thời thay đổi chiến thuật, chiến thắng một tiêu sư thực lực không hề kém, giành được 80 điểm giá trị danh vọng.
...
Bởi vì Tiết Sướng còn có chuyện muốn làm, buổi huấn luyện luận võ hôm đó kết thúc khi trời còn chưa nhập nhoạng. Điều khiến cậu ấy cảm thấy mệt mỏi nhất không phải là việc so đấu với các tiêu sư, mà là cuộc đối thoại với Doãn Đức Tái giữa trưa khi ăn cơm ở nhà Doãn Bân.
Lúc thì cha của người bạn này lại bóng gió hỏi về Thượng Quan Dật – người hôm qua đã đánh bại Dương Lỗi ở tiêu cục Cẩm Thành, muốn biết lai lịch và mối quan hệ của hắn với Tiết Sướng. Tiết Sướng chỉ có thể lấy lời đã trả lời mấy người bạn trước đó để đối phó qua loa. Lúc khác lại nói "Tiết Sướng và Doãn Bân là hảo hữu lớn lên cùng nhau từ nhỏ, tình nghĩa này vô cùng khó có được, sau này nên tiếp tục giúp đỡ, dìu dắt lẫn nhau..." Cần biết trước kia, ông ấy cũng giống như cha Tiết Sướng, đối với việc Tiết Sướng thường kéo Doãn Bân đi chơi bời lêu lổng thì không hề hài lòng chút nào...
May mà Doãn Bân ở một bên cắm lời vào nói đỡ, một bữa "gia yến" khiến Tiết Sướng không được tự nhiên ấy cuối cùng cũng trôi qua.
Bất quá, đoạn "nhạc đệm" không mấy vui vẻ này cũng không ảnh hưởng đến tâm trạng vui vẻ của Tiết Sướng. Dù hôm nay những trận so đấu đã khiến cậu ấy tốn hơn ba mươi lạng bạc, nhưng nhờ đó cậu ấy lại đạt được 380 điểm giá trị danh vọng, khiến tổng điểm danh vọng trong hệ thống của cậu ấy đạt tới hơn 565 điểm, đã có thể mua được bí tịch võ công uy lực không tầm thường trong thương thành hệ thống.
Bất quá, trong chín trận đấu hôm nay, cậu ấy đã thua một trận. Vị Lưu tiêu sư kia có võ công tương xứng với Vương Tĩnh Vũ, thiện dùng trường kiếm, nghe nói khi còn trẻ đã được một lão đạo ngao du giang hồ thưởng thức và truyền cho vài tuyệt học. Tiết Sướng trải qua khổ chiến, vẫn không thể xoay chuyển cục diện và đành chịu thua.
Cũng từ đó có thể thấy, trình độ võ công của các tiêu sư không đồng đều: có người thân thủ tốt, nhưng cũng có người võ công kém cỏi vô cùng. Đại đa số họ đều không phải là đệ tử môn phái, hoặc là do không có điều kiện, chỉ đành khổ luyện một số võ công phổ thông dễ dàng tìm được trên giang hồ như Nhất Tự Trùng quyền, Hồ gia quyền, Trung Bình kiếm, Thiên Đao... mà dựa vào nghị lực và thiên phú để nổi bật; hoặc là có người may mắn được cao nhân giang hồ thân truyền võ học, như Từ Hi, Phiền Ngao chẳng hạn. Những người võ lâm này không muốn lang bạt giang hồ cô độc, không nơi nương tựa, thế là lựa chọn gia nhập tiêu cục. Bởi vì triều đình có chính sách đặc thù đối với tiêu cục, họ mong mỏi tương lai sẽ có ngày được nổi bật.
Tiết Sướng sau khi cùng Doãn Bân, Vương Huyên thương lượng xong kế hoạch bồi luyện so đấu ngày mai, lại khéo léo từ chối lời mời đi tửu lâu tổ chức tiệc tối của hai người họ rồi một mình trở về nhà.
Về đến nhà, việc đầu tiên Tiết Sướng phải làm là kiểm tra tình hình học tập của các đồ đệ.
Dưới cái nhìn chăm chú nghiêm túc của Tiết Sướng, Tiết Vũ Đình lắp bắp kể xong về biểu hiện của những người khác, tổng kết lại chỉ vỏn vẹn hai câu: "Mọi người thái độ rất đoan chính, học tập rất chân thành."
Xem ra việc cho tiểu muội luyện võ vẫn có hiệu quả, ít nhất thì cũng không còn cúi đầu nói nhỏ nữa... Dù hài lòng với biểu hiện của Tiết Vũ Đình, nhưng Tiết Sướng lại không tin lời nàng nói: "Nói vậy, những chữ Tiết Vũ Đình đã dạy hôm nay, các con đều biết hết rồi chứ?"
"Đúng, sư phụ, cơ bản đều biết." Đây là Phiền Ngao tự tin trả lời.
"Còn có chút chữ không ghi nhớ." Đây là Từ Hi trả lời.
"Biết... Biết một chút..." Đây là Tiết Ngũ trả lời.
"Tiểu Địch, con thì sao?" Tiết Sướng nghiêng đầu hỏi Hồ Thu Địch đang đứng một bên cười trên nỗi đau của người khác.
"Sư phụ, ta cũng muốn học nha?"
"Đó là đương nhiên, dù ta để con hỗ trợ sư muội, nhưng con không biết chữ thì con cũng vẫn phải học."
"Sư phụ, ta đều hiểu, ta đều biết."
"Ân..." Tiết Sướng nhìn các đồ đệ với những biểu cảm khác nhau, chậm rãi nói: "Đã các con đều nghiêm túc học và viết những chữ Tiết Vũ Đình đã dạy, ta sẽ kiểm tra nhỏ một chút, để xem rốt cuộc các con học được đến đâu."
"Kiểm tra?!" Mọi người kinh hãi.
Tiết Sướng giả vờ không nhìn thấy: "Tiểu muội, phát giấy, bút và mực cho mỗi người."
"A... Vâng..." Tiết Vũ Đình c�� chút sợ hãi.
"Hiện tại ta tuyên bố bắt đầu. Tiểu muội, con hãy đọc từng chữ trong sáu mươi chữ đã dạy hôm nay. Đọc đến đâu, các con viết đến đó. Không quen dùng bút lông, ta cho phép các con dùng ngón tay chấm mực viết cũng được." Tiết Sướng nghiêm mặt nói: "Thế nhưng, trong quá trình kiểm tra, không ai được liếc ngang liếc dọc, nhìn trộm bài của người khác, càng không được nói chuyện với nhau. Nếu không ta sẽ không dễ dàng bỏ qua đâu! Nghe rõ cả chưa?!"
Chúng đồ đệ vội vàng đáp lời: "Minh bạch, sư phụ."
Tiết Sướng nhìn hướng Tiết Vũ Đình: "Vậy thì bắt đầu đi."
Nội dung bản chuyển ngữ thuộc về truyen.free, vui lòng không tự ý đăng tải lại dưới mọi hình thức.