(Đã dịch) Võ Lâm Môn Phái Tranh Bá Lục - Chương 12: Hiệp bộ
Người cưỡi ngựa đi sau cùng đột nhiên ghì chặt cương ngựa đang phi nước đại, ngoái đầu nhìn thoáng qua, rồi quay ngược ngựa lại, phi nhanh về phía Tiết Sướng. Hai người còn lại cũng theo đó quay về.
Khi họ đến gần hơn, Tiết Sướng nhìn rõ tướng mạo từng người: Người nam tử dẫn đầu trạc ngoài hai mươi tuổi, tướng mạo anh tuấn, dáng người cân đối thẳng tắp, thần thái ngạo nghễ. Người nam tử theo sau chừng ba mươi tuổi, nét mặt lão thành, thân hình thon gầy, thần thái hơi lộ vẻ lo lắng. Cuối cùng là một nữ tử, dung mạo xinh đẹp đáng yêu, vóc dáng thướt tha, chắc chừng chưa đến hai mươi tuổi. Cả hai nam tử đều khoác đạo bào màu xanh, còn nữ tử vận y phục trắng tinh.
"Ai nha!" Thiếu nữ kinh hô một tiếng, cả người nàng bật người lên khỏi lưng ngựa, như một áng mây trắng nhẹ nhàng, lướt xuống bên cạnh người nông phụ đang ngã trên đất. Khi tiếp đất, nàng vô cùng nhẹ nhàng, linh hoạt, không hề phát ra chút tiếng động nào.
Khóe mắt Tiết Sướng co giật. Khinh công! Đây tuyệt đối là khinh công trong truyền thuyết! Ba người này đều là cao thủ võ lâm!
"Thật... thật xin lỗi! Bà không sao chứ?!" Thiếu nữ không hề có chút kiêu ngạo, trái lại gương mặt lộ vẻ áy náy, vội vàng đỡ người nông phụ đứng dậy. Nàng nhìn những quả trứng gà vỡ nát trên mặt đất, rồi lấy ra một nén bạc lớn, nhét vào tay nông phụ: "Cái này... bồi thường bà, đủ không?"
"Dương sư muội, trứng gà không đắt đến thế, muội cho nhiều tiền quá rồi." Vị đạo nhân lớn tuổi hơn kia lấy ra một mảnh bạc vụn nhỏ, búng ngón tay một cái. Dù khoảng cách hơn mấy trượng, miếng bạc vẫn chuẩn xác bay đến trước mặt người nông phụ, không hề khiến bà đau đớn, lực đạo dùng vừa vặn.
Người nông phụ bị sự việc bất ngờ làm cho ngẩn người, giờ mới hoàn hồn. Bà vội vàng nhét trả nén bạc lớn vào tay thiếu nữ: "Thưa tiểu thư, cô cho nhiều quá rồi... Những thứ này... những thứ này tôi xin biếu cô." Bà vừa nói vừa nhét cả chiếc giỏ trúc đựng trứng gà vỡ nát vào tay thiếu nữ.
Thiếu nữ đang định từ chối thì nghe thấy phía trước truyền tới tiếng quát đầy trung khí: "Đồ ăn mày thối, cái miệng thối như vậy, đáng đánh!" Nàng vội ngẩng đầu nhìn tới, chỉ thấy vị đạo nhân trẻ tuổi kia nổi giận quát lớn một tiếng, thúc ngựa lao thẳng đến chỗ tên ăn mày.
Vị đạo nhân lớn tuổi hơn sắc mặt biến đổi, hốt hoảng hô lớn: "Sư đệ, mau dừng tay!"
Nhưng đã không kịp nữa rồi. Đạo nhân trẻ tuổi rút chân trái khỏi bàn đạp, nhanh chóng đạp thẳng vào mặt tên ăn mày.
Khi đạo nhân trẻ tuổi xông đến, Tiết Sướng đã có sự đề phòng. Hắn giơ cánh tay phải lên, đỡ lấy cú đá của đối phương.
Đạo nhân trẻ tuổi tuy tức giận, nhưng cũng ít nhiều biết chút nặng nhẹ. Cú đá này ra tay đã thu lực, vốn chỉ muốn dạy cho tên ăn mày này một bài học. Tuy nhiên, lại thêm lực xung kích từ ngựa, cú đá này ẩn chứa kình đạo không hề nhỏ, khiến hắn ngã lăn, chịu chút thương tích là điều khó tránh.
Nhưng đối phương không những đỡ được, mà còn đứng vững không chút suy suyển. Ánh mắt đạo nhân trẻ tuổi sáng lên ngay lập tức, cười lạnh nói: "À, thì ra là kẻ có võ công, chẳng trách to gan như vậy. Thế này cũng hay, ta cũng không cần lo lắng lỡ tay đánh chết ngươi!"
Nói đoạn, tay phải hắn nhấn mạnh lên lưng ngựa, thân mình bật vọt lên không, chân trái lăng không đạp thẳng về phía Tiết Sướng.
"Sư phụ, cẩn thận!" Từ Hi lo lắng gọi một tiếng.
Lúc này Tiết Sướng không có tâm trí để trả lời đồ đệ. Đây là lần đầu tiên hắn giao đấu với người khác kể từ khi đến thế giới này, không phải kiểu ẩu đả lộn xộn như khi hắn còn ở học viện thể dục, mà là giao đấu với một cao thủ võ công thực thụ. Trong lòng khó tránh khỏi khẩn trương, tự nhiên phải toàn lực ứng phó.
Chân trái đối phương còn chưa chạm tới, nhưng kình phong đã ập vào mặt. Tiết Sướng đâu dám lơ là, vội vàng hai tay giao nhau, chéo lên phía trên để đẩy ra, hòng ngăn chặn đòn tấn công của đối phương.
Nhưng mà, chân trái của đạo nhân trẻ tuổi đạp vào cánh tay Tiết Sướng, tựa như một khúc gỗ lớn giáng xuống, khiến hắn không tự chủ lùi lại hai bước, mới hóa giải được kình lực đối phương truyền tới.
Đạo nhân trẻ tuổi lại mượn lực phản chấn khi rút chân về, giữa không trung, hắn xoay người như diều hâu lượn, đùi phải lại một lần nữa đạp thẳng vào đầu Tiết Sướng.
Lần này Tiết Sướng rút kinh nghiệm, dồn khí đan điền, dồn lực vào cánh tay trái, vung chéo lên phía trước.
Tay chân va chạm. Lần này Tiết Sướng lùi nửa bước, hơi thở còn chưa ổn định thì chân trái của đạo nhân trẻ tuổi lại lần nữa đạp tới hắn.
Tiết Sướng thầm kêu khổ: Đối phương liên tục xuất cước giữa không trung, khiến hắn chỉ có thể phòng ngự mà khó lòng phản công. Giá mà cây gậy chống cửa kia vẫn còn đây thì tốt biết mấy!
Ý nghĩ ấy chỉ chợt lóe lên trong đầu, hắn không dám chậm trễ, lại lần nữa vung tay phải ra đỡ.
Ai ngờ, cú đá này của đạo nhân trẻ tuổi chỉ là hư chiêu. Hắn mượn thế chân trái đang vung, kéo thân thể xoay ngang, ngay sau đó gầm khẽ một tiếng, đùi phải như tia chớp đạp thẳng vào ngực Tiết Sướng.
Trước đó, cánh tay phải Tiết Sướng đang giơ ra ngoài, chiêu thức đã dùng hết, ngực trống không lộ ra sơ hở. Tốc độ cú đạp này của đối phương lại nhanh hơn mấy cước trước rất nhiều, nằm ngoài dự liệu của hắn. Trong lúc vội vàng, hắn duỗi tay trái ra chắn trước ngực.
Một tiếng "Phanh" vang lên. Đùi phải của đạo nhân trẻ tuổi sau khi đạp trúng tay trái hắn, ngay lập tức va thẳng vào lồng ngực. Một luồng kình lực cực kỳ mạnh mẽ đánh thẳng vào người, khiến hơi thở của Tiết Sướng tức thì gấp gáp, toàn thân hắn không thể kiểm soát lùi lại mấy bước, cuối cùng ngã phịch xuống đất, ho khan liên hồi.
"Sư phụ!" Từ Hi bất chấp hiểm nguy, lo lắng chạy tới, muốn đỡ Tiết Sướng dậy.
Tiết Sướng giờ phút này cảm thấy kình khí từ đòn tấn công của đối phương đang tán loạn khắp cơ thể, xung kích các huyệt mạch, khiến hắn hô hấp không thông, không cách nào vận khí tụ nội lực. So với điều đó, cơn đau ở ngực lại là thứ yếu.
Hắn một bên khoát tay ra hiệu Từ Hi đừng động vào mình, một bên thầm vận dụng phương pháp thổ nạp để điều hòa hô hấp.
"Chỉ chút công phu mèo quào này, cũng dám ở nơi đây nói hươu nói vượn, hừ!" Đạo nhân trẻ tuổi khẽ khịt mũi, vẻ mặt khinh thường nói: "Hôm nay tạm thời tha cho cái mạng chó của ngươi. Mau cút xa khỏi Đạo gia ta một chút, lần sau gặp lại thì tuyệt đối không tha!" Nói xong, hắn dùng sức hất mạnh ống tay áo phải về phía trước. Bụi đất trên mặt đất bị kình phong cuốn lên, bay thẳng vào Tiết Sướng.
Tiết Sướng đang vận khí chữa thương, không kịp tránh né, lập tức bị bụi đất phủ kín.
Đạo nhân trẻ tuổi cười phá lên, xoay người đi tới trước ngựa, nhảy vọt lên yên.
Nhưng ngay lúc hắn chuẩn bị thúc ngựa rời đi, Tiết Sướng mặt đỏ bừng vì nhục nhã, cố nén sự khó chịu của cơ thể, đứng dậy, lớn tiếng nói: "Người ta vẫn nói, Hiệp bộ của Tuần Vũ Ti là những bổ khoái tinh anh nhất, ngoài có thể chống lại cường địch, trong có thể duy trì trị an, là những anh hùng trong lòng bách tính! Hôm nay gặp mặt, lại khiến ta vô cùng thất vọng. Ta không thấy anh hùng có thể bảo vệ an toàn cho chúng ta, trái lại, ta thấy một tên cường đạo ỷ vào vũ lực mà ức hiếp kẻ yếu. Chẳng lẽ đây mới là chân diện mục của những Hiệp bộ mà bách tính chúng ta dùng thuế má để cung cấp nuôi dưỡng sao!"
Dựa vào ký ức của nguyên chủ, thế giới này triều đình người Hán và các môn phái võ lâm có mối liên hệ mật thiết với nhau. Triều đình chuyên môn thiết lập cơ cấu Tuần Vũ Ti này, đặt tại các địa khu riêng biệt, mỗi môn phái đều cử đệ tử đảm nhiệm các chức vụ tùy tùng, chuyên trách trừng trị và truy nã những nhân sĩ giang hồ phạm pháp ở địa phương đó, nhằm bảo vệ sự yên ổn của xã hội. Chức trách của họ có chút tương tự với bổ khoái, bách tính ưa thích gọi họ là "Hiệp bộ".
Cũng bởi vì nhân viên của Tuần Vũ Ti bao gồm cả tăng nhân, đạo sĩ lẫn người tục gia, nên khó có được trang phục chế thức thống nhất. Vì vậy, ngoài việc cung cấp lệnh bài và quan phù cho họ, triều đình còn thêu ký hiệu của Tuần Vũ Ti trên ngực áo họ, dùng để phân biệt. Ký hiệu này là một bàn tay màu đỏ, nghe nói là để kỷ niệm người sáng lập Tuần Vũ Ti, khai quốc công thần vĩ đại nhất của Đại Chu triều, đồng thời là võ lâm lãnh tụ một tay che trời — Diệp Văn Bác.
Trước ngực đạo nhân trẻ tuổi liền rõ ràng thêu một ký hiệu bàn tay như thế.
Những lời này Tiết Sướng nói ra đầy âm vang, mạnh mẽ, ngay lập tức gây nên một trận xôn xao trong đám người đi đường xung quanh.
"Thì ra bọn họ là Hiệp bộ à! Chẳng phải nói Hiệp bộ luôn hành hiệp trượng nghĩa sao? Sao nhìn dữ dằn thế!"
"Đúng thế đấy! Vừa rồi nếu không phải ta tránh nhanh, suýt nữa bị đâm trúng!"
"Cho nên nói đừng tin những lời đồn đại kia, phải mắt thấy tai nghe mới là thật!"
Những người đi đường bàn tán xôn xao, bày tỏ sự bất mãn của họ.
Đạo nhân trẻ tuổi thì giận tím mặt, ánh mắt sắc bén trừng về phía Tiết Sướng: "Đồ ăn mày thối, ngươi muốn chết sao!"
"Sư đệ, dừng tay!" Vị đạo nhân lớn tuổi vội vàng hô, thúc ngựa chặn trước mặt đạo nhân trẻ tuổi.
"Sư huynh, mau tránh ra đi, để ta giáo huấn thật tốt cái tên nói hươu nói vượn này!" Đạo nhân trẻ tuổi giận đùng đùng vươn tay muốn đẩy đồng môn ra.
Lại bị đạo nhân lớn tuổi túm chặt lấy, sau đó tiến sát lại, thấp giọng nói: "Ở trước mắt bao người, nếu làm thương tên ăn mày này, chỉ càng gây phản cảm cho những người này. Đến lúc đó họ tùy tiện lan truyền chuyện này ra ngoài, nếu truyền đến tai Độc Cô sư thúc, chỉ sợ —— "
Đạo nhân trẻ tuổi ngẩn người, hắn có thể đoán được vị sư phụ cực trọng danh tiếng của mình sẽ phản ứng thế nào khi biết chuyện này.
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, mọi hành vi sao chép đều bị nghiêm cấm.