Với thân phận và địa vị của Coaster, việc công khai điều tra hắn gần như là điều không tưởng. Lương Tập đành tìm cách lách luật, dùng điện thoại liên lạc Riston: "Bằng hữu, lần trước ngươi nói đến Luân Đôn uống trà, sao mãi chẳng thấy ngươi đâu cả?"

Riston nghe xong, sững sờ hơn năm giây ngay tại chỗ. Sau năm giây, hắn vẫn không biết phải đáp lời Lương Tập thế nào: "Có chuyện gì sao?" Hắn nghĩ thầm, ta chẳng qua là khách sáo nói lấy lệ, hù dọa chút thôi mà. Vả lại, uống trà chẳng phải đợi khi nào ta rảnh sao?

Lương Tập đáp: "Đúng vậy, có chuyện. Bằng hữu của ta muốn thuê bảo tiêu, một người có kinh nghiệm lính đánh thuê. Hắn cần đi Trung Đông một hoặc hai chuyến."

Riston nói: "Ta có thể giới thiệu một đội vũ trang tư nhân."

Lương Tập nói: "Ta đã đề cử ngươi cho hắn."

"Ta sao?" Riston ngạc nhiên: "Ta rất vinh hạnh, nhưng ta đang có nhiệm vụ."

Lương Tập nói: "Tiền bạc không thành vấn đề, bằng hữu của ta tên là Bobby, đặc biệt tìm đến... Chẳng lẽ ngươi vẫn còn kiếm vài trăm ngàn Euro tiền lẻ vặt đó chứ?"

Trong lòng Riston tức điên, nhưng ngoài mặt lại tỏ vẻ dửng dưng: "Đành chịu thôi, với năng lực của ta cũng chỉ có thể kiếm chút tiền ít ỏi này."

Lương Tập hỏi: "Vậy khi nào ngươi có thể sắp xếp thời gian được?"

Riston hỏi ngược lại: "Tại sao lại phải tìm đến ta? Tập đoàn Clement của chúng ta ở Trung Đông có mối quan hệ khá tốt với các nhà thầu tư nhân mà."

Lương Tập đáp: "Ngươi là người giỏi nhất! Hơn nữa chúng ta là bằng hữu, có việc làm ăn đương nhiên phải tìm bằng hữu. Vả lại, ngươi hẳn rất rõ việc làm bảo tiêu cho Coaster nguy hiểm đến mức nào, và làm bảo tiêu cho Bobby thì nguy hiểm đến mức nào chứ." Giọng điệu hắn chân thành, không hề giả dối.

Riston dừng lại vài giây, hỏi: "Hai tuần lễ sao?"

"Hai tuần lễ!"

Riston nói: "Một tháng nữa ta sẽ liên lạc với ngươi. Dù sao thì ngươi cũng không muốn thuê một bảo tiêu không có đạo đức nghề nghiệp cho bằng hữu của mình phải không? Ta nhất định phải hoàn thành nhiệm vụ này. Anh em của ta đều đang làm nhiệm vụ này, không thể rút người ra được."

Lương Tập đáp: "Được thôi, vậy một tháng sau hãy liên lạc với ta."

Riston: "Ta hỏi một câu nhé, làm sao ngươi biết số điện thoại của ta vậy?"

Lương Tập nói: "Ngươi sẽ không muốn biết đáp án đâu."

Riston: "Không, ta muốn biết."

Lương Tập nói: "Ta ở trên du thuyền kiếm mấy chục triệu, còn ngươi thì kiếm một triệu. Chúng ta không cùng một điểm xuất phát, không phải những người cùng đẳng cấp, nên ngươi sẽ không hiểu đâu."

Nghe đến đó, Riston bừng tỉnh ngộ: "Ngươi đang gài bẫy ta, căn bản chẳng có ủy thác nào cả."

Lương Tập ngẩn người: "Vì sao lại không có? Đương nhiên là có chứ."

"Vậy ngươi..." Hắn biết phải đáp lại thế nào đây? Thái độ nói chuyện của Lương Tập vô cùng nghiêm túc, nhưng lời nói lại chẳng đứng đắn chút nào, dù vậy vẫn có thể giải thích được. Chẳng hạn như khi Lương Tập nhắc đến việc mình kiếm mấy chục triệu còn Riston kiếm một triệu, lời nói của hắn lộ ra vẻ vô cùng chân thành. Người ta dễ dàng nhận ra Lương Tập đang chế giễu và khinh thường Riston, nhưng điều đó không ngăn cản Lương Tập có chuyện chính sự cần nói. Bởi vậy, nhất thời Riston không biết Lương Tập rốt cuộc là đang gài bẫy mình, đang đùa giỡn mình, hay là thật sự có chuyện cần nói.

Lương Tập nói: "Thế giới này rộng lớn lắm, luôn có những người và những chuyện ngươi không thể ngờ tới đâu. Một tháng sau hãy liên lạc với ta." Cúp điện thoại, hắn thầm nghĩ: Ta mới không nói cho ngươi biết làm sao ta có được số điện thoại của ngươi đâu. Cũng không thể nói ra. Số điện thoại đó là đặc công MI6 ở Trung Đông có được từ đồng đội cũ của cha Riston. Nếu nói ra, chẳng phải lại lộ rõ sự bất tài của bản thân khi kiếm được mấy chục triệu mà vẫn phải dựa vào thông tin của người khác sao.

Riston nghĩ tới nghĩ lui, luôn cảm thấy mình bị trêu chọc, nhưng giọng điệu và thái độ của Lương Tập lại vô cùng chân thành. Do dự mãi, Riston tìm cách liên lạc với biệt thự của Bobby, rồi được chuyển máy tới Bobby. Riston nói: "Thưa ngài Bobby, gần đây ngài có phải đi Trung Đông không?"

Bobby sửng sốt: "Ngươi là ai? Ai đã nói cho ngươi biết?"

Riston: "Ta là Riston, Lương Tập đã liên lạc với ta và nói ngài gần đây phải đi Trung Đông sao?"

(Tên khốn kiếp! Lừa người thì cũng phải thông báo cho ta một tiếng chứ!)

Bobby đáp: "Đúng vậy."

Riston: "Khi nào thì ngài khởi hành?"

Bobby đáp: "Bất cứ lúc nào cũng được."

Riston: "Được rồi, ta đã hiểu. Khoảng một tháng nữa ta sẽ liên lạc lại với ngài."

Bobby kiêu ngạo nói: "Cứ liên hệ Lương Tập ấy, ta bận lắm." Trời mới biết Lương Tập đã bịa chuyện gì nữa.

Ngắt điện thoại của Riston, Bobby nằm dài trên chiếc ghế xích đu ở biệt thự. Đội trưởng bảo tiêu bên cạnh nói: "Ông chủ, nếu có chuyện gì phiền lòng, ông có thể tìm Lương Tập để tâm sự một chút."

Bobby nhìn đội trưởng bảo tiêu: "Hắn ta ngoài việc chỉ biết hả hê, chẳng lẽ còn có thể cứu vớt ta khỏi cảnh nước sôi lửa bỏng sao?"

Đội trưởng bảo tiêu nói: "Ngài biết tôi không có ý đó mà."

Bobby gật đầu: "Để ta suy nghĩ thêm một chút."

Tại văn phòng Chống Khủng Bố, Lương Tập đã thu thập được những tin tức quan trọng từ Riston. Tin tức thứ nhất: Riston cùng đội ngũ anh em của hắn, hoặc nhóm người, hoặc bất kỳ tổ hợp nào đó, sẽ chịu trách nhiệm ngắn hạn về an ninh của Coaster. Điều này đặt ra một vấn đề mới: Tại sao Coaster lại cần được bảo vệ đặc biệt trong vòng một đến hai tháng tới?

Tin tức thứ hai: Việc chiếm đoạt năm ghế trưởng lão còn trống của Thất Tịch được xác định là do Coaster. Trong các tài liệu công khai, Coaster không phải là thành viên của bất kỳ tổ chức dân sự nào, nên việc hắn đoạt lấy năm ghế này cho thấy tính cách của hắn. Dự đoán Coaster sẽ tìm cách gia nhập Hội Hắc Ám, và nghi ngờ hắn là đại ca của Hội Hắc Ám ngày càng lớn.

Tin tức thứ ba: Coaster gần đây đang đối mặt với rắc rối rất lớn, nên mới phải tạm thời tăng cường bảo tiêu. Nếu một người tự nhận mình đang trong nguy hiểm và rắc rối, trừ phi có lý do bất đắc dĩ nào đó, nếu không sẽ không gây sự với người khác, vì như vậy chỉ làm tăng thêm phiền phức cho bản thân. Tài liệu trong két sắt có thể không phải do Coaster cung cấp. Phân tích khách quan, Coaster là trùm vũ khí, Phil là tướng quân nắm thực quyền. Dù nhìn từ phương diện nào, tiêu diệt Phil không bằng nắm thóp nhược điểm của Phil.

Tổng hợp toàn bộ tin tức, Lương Tập suy đoán có người đang gây sự với Coaster, hơn nữa là từ mọi phương diện, nhiều góc độ để tìm rắc rối cho Coaster. Một là có thể Hannah hoặc Moon-Blood, bởi vì Coaster đã chiếm được năm ghế trưởng lão. Hoặc giả còn có những chuyện đắc tội với người khác, nhưng trước khi làm rõ thân phận thật sự của Coaster, không thể phán đoán kẻ thù tiềm ẩn này. Biết đâu người Israel cuối cùng cũng không nhịn được ra tay thì sao? Hoặc có lẽ gia đình bên ngoại của Coaster đã dựa vào vũ lực và ảnh hưởng của mình để chiếm giữ mỏ dầu, và giờ đây đã xảy ra vấn đề gì đó?

Lương Tập dùng điện thoại vệ tinh liên lạc với quản gia của Moon-Blood, hỏi thăm hai chuyện. Chuyện thứ nhất là hỏi thăm khách sáo: "Xin hỏi sức khỏe Bá tước đã tốt hơn chút nào chưa?"

Quản gia Moon-Blood đáp: "Đã tốt hơn nhiều rồi, hiện đang tịnh dưỡng tại trang viên. Ngài có cần tôi sắp xếp trước thời gian không?"

"Không cần đâu, nếu sức khỏe Bá tước không tốt, ta sẽ không quấy rầy." Lương Tập không rõ quan hệ địch ta trong vấn đề này. Hắn hỏi vấn đề thứ hai: "Coaster tháng gần đây có phải đã xảy ra chuyện gì với Moon-Blood không?"

Quản gia Moon-Blood dừng lại một lát rồi nói: "Lương tiên sinh, vì sao ngài lại hỏi vấn đề này?"

Lương Tập giải thích: "Văn phòng Chống Khủng Bố đang điều tra Coaster, phát hiện một số tình huống bất thường của hắn. Với tư cách là cố vấn của Văn phòng Chống Khủng Bố, ta cũng đành miễn cưỡng đi khắp nơi hỏi thăm tin tức."

Quản gia Moon-Blood cười ha hả: "Nếu là quan phương hỏi thăm, vậy tôi chỉ có thể không trả lời." Hàm ý là có.

Lương Tập nghe rõ, nói: "Được rồi, đã làm phiền ông."

Quản gia Moon-Blood nói: "Lương tiên sinh, hôm qua tôi nghe một người bạn kể lại một câu chuyện. Câu chuyện kể rằng có một người đàn ông tên Hán Mật, sau khi say rượu đã đánh bị thương một người đàn ông tên là Ngươi Bỗng Nhiên. Sau khi tỉnh rượu ở đồn cảnh sát, Hán Mật tiên sinh nhận ra lỗi lầm của mình, vì vậy đã tìm đến Ngươi Bỗng Nhiên tiên sinh để xin tha thứ, cuối cùng tốn không ít tiền bồi thường để cầu xin Ngươi Bỗng Nhiên tiên sinh tha thứ. Với Ngươi Bỗng Nhiên mà nói, sau khi nhận được tiền bồi thường và tha thứ cho Hán Mật tiên sinh, liệu anh ta có nên truy hỏi tiếp rằng: Vì sao Hán Mật tiên sinh lại uống say? Vì sao Hán Mật tiên sinh lại đánh mình? Hán Mật tiên sinh là thật sự nhận ra lỗi lầm nên bồi thường xin lỗi, hay chỉ là muốn giảm nhẹ hình phạt mà cầu xin tha thứ?"

Quản gia Moon-Blood nói: "Bạn của tôi đã hỏi tôi những vấn đề này, và lúc ấy tôi đã trả lời rằng: Ngươi Bỗng Nhiên tiên sinh đã ch���p nhận lời xin lỗi, đã nhận tiền bồi thường, vậy thì chuyện giữa hắn và Hán Mật tiên sinh đã kết thúc. Còn về vấn đề của Hán Mật tiên sinh, nó đã không còn liên quan gì đến Ngươi Bỗng Nhiên tiên sinh nữa. Ngài thấy tôi nói có đúng không?"

Lương Tập đương nhiên nghe hiểu Quản gia Moon-Blood đang nói gì. Quản gia Moon-Blood đang nghi ngờ hắn có âm mưu khác, và nhắc nhở hắn đừng tiếp tục truy đuổi vụ án liên quan đến phó cục trưởng, kế hoạch Kẻ Thầm Lặng và những vụ án khác.

Lương Tập cười ha hả nói: "Không, không, việc ta điều tra Coaster tiên sinh là việc công."

Quản gia Moon-Blood vội vàng nói: "Đừng hiểu lầm, tôi hiểu, tôi hiểu. Chẳng qua là tôi không nói về chuyện này."

Lương Tập: "À, ta hiểu rồi."

Quản gia Moon-Blood nói: "Nghe nói Coaster tiên sinh bây giờ đang gặp rắc rối không nhỏ, nhưng Coaster tiên sinh không chỉ là nhân vật lớn ở Thụy Điển, mà xét trong các tổ chức dân sự cũng là một nhân vật quan trọng. Tin rằng hắn sẽ tự giải quyết chuyện của mình. Sau khi các ghế trưởng lão của Moon-Blood đã đủ người, chúng tôi sẽ tổ chức hội nghị trưởng lão Moon-Blood lần đầu tiên, tôi vẫn luôn bận rộn với chuyện này, nên tôi phải cúp điện thoại."

"Được rồi, ông cứ bận việc. Cảm ơn ông."

"Ngài khách sáo quá, Lương tiên sinh. Chúc ngài may mắn."

Quản gia Moon-Blood không quá uyển chuyển, cũng không quá mập mờ đã tiết lộ cho Lương Tập không ít tin tức. Tháng này Coaster muốn tham gia hội nghị trưởng lão Moon-Blood, đây chính là nguyên nhân hắn tạm thời thuê đội ngũ của Riston. Coaster có lẽ đã nhận được tin tức có kẻ muốn ám sát hắn. Từ thái độ của Quản gia Moon-Blood mà suy ra, bản thân ông ta cũng không hề mong muốn Coaster có thể thành công tham gia hội nghị lần này.

Lại lạc đề mất rồi! Mục tiêu điều tra của hắn là đại công chúa, vậy mà quanh co đủ đường lại dẫn dắt đến Moon-Blood.

Sau 24 giờ làm việc, thông tin về Coaster càng lúc càng rõ ràng, đầy đủ. Về cơ bản có thể xác định Coaster là thành viên của Hội Hắc Ám, thậm chí có thể là hội trưởng. Từ rất nhiều đầu mối cho thấy, lợi nhuận của Coaster ở Trung Đông được chia làm hai phần: một phần là từ việc chế tạo và buôn bán súng ống, do gia đình bên ngoại của Coaster đứng đầu; một phần khác là từ việc kiểm soát, xâm chiếm và cướp đoạt các mỏ dầu, giếng dầu, và phần lợi nhuận này lại do Coaster đứng đầu. Toàn bộ lợi nhuận sau đó được rửa tiền sạch sẽ thông qua mạng lưới thành viên Hội Hắc Ám rồi đổ vào công ty vũ khí của Coaster.

MI6 vô cùng phấn khích trước phát hiện này. Họ đã thẩm vấn các thành viên trong kế hoạch Kẻ Thầm Lặng B, nhưng không ai nhắc đến Coaster là thành viên Hội Hắc Ám. Điều này cho thấy họ đã điều tra được kế hoạch Kẻ Thầm Lặng, nhưng chưa chạm tới nhân vật cấp đại lão của Hội Hắc Ám.

Lúc này, không khí trở nên mập mờ, MI6 bắt đầu giữ thái độ nước đôi, mập mờ, hiển nhiên không muốn lãng phí nguồn tài nguyên có thể tận dụng như vậy. Lương Tập cũng không nóng nảy, hắn đã điều tra được kha khá, và không cho rằng Coaster là đại công chúa. Hắn thậm chí đã đoán được một kẻ tên Hammerstone. Tên khốn Hammerstone chết tiệt này lại một lần nữa mượn Coaster làm con dao trong tay hắn để ra tay. Ngược lại, nếu suy đoán này là chính xác, thì chủ thuê của Hammerstone mới là người nắm giữ những tư liệu quan trọng về các nhân vật chủ chốt, và người này mới chính là đại công chúa.

Tìm đại công chúa không hề dễ dàng, nhưng tìm Hammerstone cũng không phải là chuyện quá khó khăn. Về phần tại sao Lương Tập còn cần kế hoạch, dù sao thì hắn muốn gây xung đột với Hội Lão Gia Neo Đơn, nên cần cân nhắc toàn diện những ảnh hưởng mà diễn biến sự việc sẽ mang lại. Kế hoạch của Lương Tập vĩnh viễn chỉ là một đường nét cơ bản: Thông qua việc đe dọa Fannie, để Hội Lão Gia Neo Đơn và Hammerstone giúp mình điều tra ngược lại chủ thuê. Còn việc thực hiện kế hoạch này thế nào, và nó sẽ mang lại những ảnh hưởng gì, Lương Tập tạm thời vẫn chưa có manh mối.

Vừa rời khỏi văn phòng Chống Khủng Bố, Lương Tập bất ngờ phát hiện Bobby, người vẫn luôn trốn trong các biệt thự và khách sạn mà không về nhà, cùng đoàn xe bảo tiêu đang chờ mình ngay trước cửa văn phòng Chống Khủng Bố. Lương Tập ngạc nhiên hỏi: "Ngươi đã giải mã được bí ẩn vụ án giết vợ rồi sao?"

Tựa người vào thân xe, Bobby lắc đầu, vẻ mặt dửng dưng nói: "Lên xe." Nói xong rồi tự mình lên xe ngồi ở ghế sau.

Lương Tập bất đắc dĩ lên xe. Khi cửa xe tự động đóng lại, Lương Tập hỏi: "Đi đâu vậy?"

“Nghĩa địa.” Bobby nói một từ duy nhất rồi nhắm mắt không nói gì thêm.

“Của ai?”

“Lát nữa ngươi sẽ biết thôi.”

Lương Tập không quen với thái độ nói chuyện kiểu này của Bobby. Hắn đưa tay véo má Bobby, xem có phải là một cái xác silicon bên ngoài không: "Là ta sao?"

Bobby tức giận gạt tay Lương Tập ra, nghi ngờ nhìn hắn: "Ngươi có nghĩa địa sao?"

“Không có.”

Bobby khoát tay: "Nghỉ ngơi một lát đi, lát nữa nói chuyện sau." Thấy Lương Tập vò đầu bứt tai suy nghĩ, hắn cảm thấy mình rất tài giỏi.

Lương Tập không tài nào hiểu nổi, đầu đưa về phía trước, vỗ vào ghế lái của đội trưởng bảo tiêu. Đội trưởng bảo tiêu lắc đầu bày tỏ rằng hắn cũng không biết chuyện. Lương Tập hoàn toàn không tin: "Ngươi không biết thì làm sao tài xế lại biết phải lái xe đến nghĩa địa nào?"

Ngồi trở lại, Lương Tập nhìn Bobby, hỏi: "Chẳng lẽ là Minh Hôn? Mẹ ngươi ép ngươi kết hôn, ngươi không muốn cưới, nên mới nghĩ đến minh hôn sao?"

Bobby tò mò hỏi: "Cái gì gọi là Minh Hôn vậy?" Hắn mới nghe nói lần đầu.

Lương Tập nói: "Nói đơn giản là cưới một cái xác. Cứ như vậy, mẹ ngươi sẽ không làm phiền ngươi nữa, mà ngươi cũng hoàn thành lời hứa của mình. Hơn nữa, một người vợ như vậy, mỗi năm chỉ cần ba nén hương, là nàng ta có thể giữ im lặng suốt 365 ngày."

Không thể nhịn nổi nữa, cũng chẳng cần nhịn nữa, trận ẩu đả nhàm chán lại diễn ra một cách nhàm chán. Đội trưởng bảo tiêu theo lối mòn can ngăn họ rồi tiếp tục cho xe chạy. Lương Tập đoán rằng tâm trạng của Bobby đúng là không tốt, nhưng cũng không đến mức tệ hại lắm. Bất quá, vì Bobby càng không có ý định nói ra mục đích của mình, điều này nhất thời khiến Lương Tập khó xử.

Vì sao Bobby lại tâm trạng tệ đến mức dẫn mình đến nghĩa địa làm gì? Lương Tập phỏng đoán là nghĩa địa của Serra, dù sao gần đây không có ai khác liên quan đến Bobby mà tử vong. Bất quá, Bobby đến nghĩa địa Serra có thể gửi gắm nỗi nhớ nhung, vậy tại sao lại kéo cả mình theo làm gì? Sợ không có ai chê cười sao? Hắn nhất định sẽ lấy chuyện này ra làm trò cười cho mà xem.

Hử?

Lương Tập hỏi: "Cái chết của Serra có liên quan đến ngươi sao?"

Bobby ngẩn người: "Không có."

Lương Tập hỏi: "Ngươi cho rằng cái chết của Serra có liên quan đến ta sao? Ngươi muốn bắt ta ra mộ Serra để tế điện tình yêu à?"

Bobby hồ nghi: "Có liên quan gì sao?"

Lương Tập híp mắt nhìn Bobby: "Chúng ta phải đi nghĩa địa của Serra sao?"

“Phải.”

“Trộm mộ sao?”

“Không, chỉ là nói chuyện phiếm thôi.”

“Ngươi bị điên à, Trái Đất rộng lớn như vậy, nhất định phải tìm đến nghĩa địa để nói chuyện phiếm sao?”

Bobby cạn lời nói: "Làm ơn ngươi câm miệng và giữ yên lặng đi, đầu ta sắp nổ tung rồi đây."

Lương Tập gật đầu một cái, ngồi trở lại yên lặng suy nghĩ hồi lâu, rồi giật mình hỏi: "Ngươi muốn trộm thi thể của Serra để giải tỏa nỗi khổ tương tư sao?"

Vì vậy, đội trưởng bảo tiêu một lần nữa bất đắc dĩ bảo Pitt tấp xe vào lề, rồi hắn phải ngồi xuống ghế sau để kéo hai người đang giằng co ra.

Một lần nữa ngồi ngay ngắn lại, trên trán Lương Tập lại xuất hiện một đống dấu hỏi. Nếu ngươi là kẻ lập dị, ta cũng vẫn có thể đoán được mục đích của ngươi. Bây giờ Lương Tập thật sự không hiểu Bobby đang trong tình huống gì. Lương Tập đã nghĩ đến đủ mọi giả thiết: chết giả, sắp chết, Bobby mắc bệnh nan y, chọn bên cạnh Serra làm nơi chôn cất, tự sát trước mộ Serra... hắn đã nghĩ đủ kiểu nhưng đều cảm thấy không đáng tin cậy. Tên nhóc này lại đặc biệt hẹp hòi, cứ hỏi một câu là lại đánh một lần, hỏi một câu là lại đánh một lần. Hắn ta ăn phải thuốc nổ thật sao?

Xin hãy thưởng thức tác phẩm này, một bản dịch độc quyền đã được trau chuốt tỉ mỉ chỉ có tại truyen.free.