Tổng giám Sở Cảnh sát đích thân có mặt tại hiện trường. Ông sững sờ vài giây trước cảnh tượng đẫm máu trong văn phòng, sau khi nắm bắt sơ bộ tình hình, liền ban bố tình trạng khẩn cấp. Lệnh đầu tiên, yêu cầu tất cả thành viên Đội Hành động Đặc nhiệm đang tại chức phải lập tức trở về đơn vị. Lệnh thứ hai, Cục Cảnh vụ Tiền tuyến có trách nhiệm tước vũ khí tất cả thành viên Đội Hành động Đặc nhiệm. Lệnh thứ ba, thông báo Cục Nội vụ can thiệp. Lệnh thứ tư, giam giữ tất cả thành viên trong văn phòng Trợ lý Tổng giám Đội Hành động Đặc nhiệm.

Tại hiện trường, Tổng giám chỉ thị mở khóa điện thoại di động của người gốc Phi. Ông đã liên hệ với ba bộ phận hình sự khu vực, phối hợp với Đội Hành động để kiểm soát tất cả những người có trong danh bạ điện thoại của người gốc Phi.

Chiến dịch tạm thời này kéo dài bốn giờ. Trong thời gian đó, tiểu đội hình sự Bắc khu đã gặp xô xát với một thành viên trong danh bạ, sau đó dẫn đến một cuộc đấu súng ngắn. Đội Hành động phụ trách tiếp viện đã lập tức tham gia chiến đấu, mục tiêu bị thương nặng đã bị bắt giữ và đưa đến bệnh viện cấp cứu. Cùng lúc đó, khi phó chủ quản bộ phận trang bị của Đội Hành động Đặc nhiệm ra đầu thú, vụ án Tám Tay Súng và tổ chức Chính Nghĩa Phi Pháp đã hoàn toàn lộ diện.

Vốn dĩ không hề có Tám Tay Súng hay Chính Nghĩa Phi Ph��p theo đúng nghĩa đen. Đơn giản mà nói, một số người trong Đội Hành động Đặc nhiệm đã trở thành lính đánh thuê vì tiền. Tổ chức này mang tên Hắc Sơn. Hắc Sơn do phó chủ quản bộ phận trang bị cầm đầu, trong vòng ba năm đã thu nạp tổng cộng mười một cảnh sát đặc nhiệm gia nhập. Ban đầu, Hắc Sơn chỉ nhận các vụ việc nhỏ nhặt, chẳng hạn như đóng vai côn đồ đi uy hiếp kẻ lang thang hay giúp người giàu giải quyết những rắc rối vặt vãnh.

Sau đó, trong một lần truy bắt, ông chủ đã yêu cầu phó chủ quản giết người diệt khẩu. Phó chủ quản không tham gia trực tiếp vụ truy bắt này, vì vậy đã liên lạc với bạn tốt của mình, tiểu đội trưởng cảnh sát đặc nhiệm Hồ Minh. Hồ Minh, trong một cuộc truy bắt tại căn hộ, khi nghi phạm chuẩn bị buông dao và thả con tin, đã lấy lý do chớp lấy thời cơ để ra lệnh cho xạ thủ bắn tỉa nổ súng, bắn chết nghi phạm đang giữ con tin. Sau đó, xạ thủ bắn tỉa nhận được một khoản tiền và trở thành người của Hồ Minh. Họ thành lập Hắc Sơn, cùng với Kimura, bạn thân của phó chủ quản; lúc đó chỉ có bốn thành viên.

Tiếp đến, ông chủ của phó chủ quản đã giới thiệu ông ta với tiên sinh X. Tiên sinh X rất mực tán thưởng Hắc Sơn, và đề xuất kế hoạch hợp tác lâu dài. Tiên sinh X sẽ chịu trách nhiệm giải quyết vấn đề thù lao và pháp lý cho Hắc Sơn. Nhiệm vụ đầu tiên là giết một tù nhân đang chờ xét xử. Tiên sinh X đã phái người tạo ra một vụ tai nạn xe chở tù, mục tiêu đã lợi dụng cơ hội đó để trốn thoát cùng người tiếp ứng. Hồ Minh dẫn đội theo lệnh truy bắt. Trên đường, khi vừa nhận được tin tức, Hồ Minh đã ra lệnh dừng xe, tiến hành tìm kiếm ven đường và phát hiện mục tiêu. Mục tiêu cầm một khẩu súng ngắn được người tiếp ứng đưa cho để phòng thân, kết quả bị Hồ Minh hợp lý bắn hạ.

Lần hành động này, bốn thành viên Hắc Sơn đã nhận được sáu trăm ngàn bảng Anh. Nửa tháng sau, một thành viên Hắc Sơn đi nghỉ phép du lịch biển Caribê, trong lúc đó đã mua vé số trúng tám trăm ngàn bảng Anh, sau khi trừ thuế còn lại sáu trăm ngàn bảng Anh. Bởi vì trước đó mọi người đã rủ rê anh ta mua vé số, và đã nói sẽ chia phần, nên sau khi về nước, thành viên này hoàn toàn không keo kiệt chia đều cho ba người còn lại, còn bao trọn một quán bar để mời đồng nghiệp thỏa sức vui chơi.

Sau đó, bốn thành viên Hắc Sơn đã giao khoản tiền hợp pháp này cho một công ty đầu tư ở Ý xử lý. Tiền thù lao của họ cũng được chi trả dựa trên sự thành công của các phi vụ. Dưới sự khuyên bảo của tiên sinh X, bốn người này đã dẫn đầu, bắt đầu chiêu mộ bạn bè của mình gia nhập Hắc Sơn. Tiên sinh X rất hào phóng, dù không có nhiệm vụ, ông ta vẫn sẽ cấp tiền cho các thành viên mỗi tháng.

Cách thức nhận tiền của mỗi người khác nhau. Ví dụ, một cảnh sát đặc nhiệm có khả năng vẽ manga, anh ta đăng tải manga lên mạng, sau khi đối phương nhận bản thảo sẽ trả một khoản nhuận bút nhất định. Ví dụ, một thành viên nào đó đăng bán đấu giá hàng đã qua sử dụng trên mạng, và sau một cuộc đấu giá gay cấn sẽ được một người nào đó mua với giá cao. Trước vụ án Tám Tay Súng, tiên sinh X đã hoàn tất việc kết nối hệ thống tiền điện tử đặc biệt và tài khoản ở nước ngoài cho mười hai thành viên Hắc Sơn. Thông qua sự thao túng của tiên sinh X, các thành viên Hắc Sơn có thể kiếm lợi nhuận thông qua việc mua bán tiền điện tử đặc biệt. Tiền điện tử đặc biệt ở Anh và phần lớn châu Âu đều được coi là tiền tệ hợp pháp, rất nhiều người đầu tư vào đó, lãi lỗ đều là chuyện thường tình.

Khi hệ thống thanh toán thù lao và hệ thống truyền tin được hoàn thiện, Chính Nghĩa Phi Pháp chính thức thành lập, trang web của Chính Nghĩa Phi Pháp xuất hiện, và Tám Tay Súng của Chính Nghĩa Phi Pháp dần dần nổi tiếng. Toàn bộ chi tiết đều do tiên sinh X thao túng. Các thành viên Hắc Sơn thuần túy là lính đánh thuê, nhận lệnh làm việc và thu thù lao, không thắc mắc hay hỏi nguyên do. Lần trước Hammerstone hỗ trợ Blade sắp đặt bẫy bắt được hai cảnh sát, tất cả đều là thành viên Hắc Sơn. Họ đã không khai ra Hắc Sơn, bởi vì tiên sinh X đã chuyển vào tài khoản của mỗi người số tiền điện tử đặc biệt trị giá tám trăm ngàn bảng Anh.

Vì bốn thành viên chủ chốt của Hắc Sơn đều l�� thành viên Đội Hành động Đặc nhiệm, nên phần lớn thành viên mà họ chiêu mộ cũng là thành viên của Đội Hành động Đặc nhiệm. Sink là bạn tốt của Kimura, một trong bốn người chủ chốt. Kimura biết Sink có đạo đức tốt, có nguyên tắc, nên trước giờ không lôi kéo Sink. Mãi đến mấy tháng trước, khi biết bố vợ Sink thua bạc nợ nần, Kimura mới bắt đầu thăm dò Sink. Sink nhạy bén, không đồng ý cũng không từ chối. Qua nhiều lần tiếp xúc khéo léo, Sink đã thu thập được một số thông tin, tiếc rằng không có bằng chứng xác thực nên không thể tố cáo ai.

Lúc này, Kimura từ bỏ ý định thuyết phục Sink, và giữ một khoảng cách nhất định với anh ta, điều này khiến Sink nghi ngờ rằng Kimura đã biết ý đồ của mình. Vì sự an toàn, anh đã giao những thông tin mình thu thập được cho Rémy bảo quản. Nhưng cho đến lúc này, anh vẫn không nghĩ rằng, vì tiên sinh X không tán đồng hành vi lôi kéo và tính đa nghi của Kimura, bản thân anh đã trở thành mục tiêu của đối phương. Trước khi vào tòa nhà Goeske, Kimura đã gặp Sink và cung cấp một số thông tin giả. Sink không chút nghi ngờ, tự nguyện làm thám tử tiến vào tòa nhà Goeske. Trách nhiệm bên ngoài của anh là điều tra liệu có hành vi phạm tội nào tồn tại trên mạng Sao Mạng Tiết hay không, còn mục đích âm thầm của anh là tìm kiếm những cảnh sát xấu đã tiếp xúc với những kẻ tội phạm trên Sao Mạng Tiết.

Có được "danh trạng" trong tay, tiền bạc rủng rỉnh, làm việc hơn hai năm là có thể về hưu. Các thành viên Hắc Sơn vốn dĩ nên rất đoàn kết, nhưng tối hôm qua mọi việc đều bị bại lộ. Sự việc của Tiểu La do Hắc Sơn xử lý. Tiên sinh X, vì vô cùng gấp gáp hoặc vì những lý do khác, đã mời nhóm Rắn Cạp Nong tra tấn Tiểu La để ép cung, trong khi đa số thành viên Hắc Sơn không hề hay biết. Theo kế hoạch, lẽ ra phải thiêu hủy không để lại dấu vết, nhưng rạng sáng hôm đó lại xuất hiện một bữa tiệc đua xe trên đường gần ga tàu hỏa. Hai thiếu gia nhà giàu trong lúc tham gia tiệc, vì tranh giành trái tim một cô gái nổi tiếng, đã tạm thời tổ chức một cuộc đua xe. Khán giả rất đông, kho hàng ga tàu hỏa mở toang. Cuối cùng họ đã từ bỏ ý định đốt lửa và rút kh��i hiện trường.

Tối qua, chuyện của Tiểu La đã làm chấn động giới tư pháp Luân Đôn, gần như toàn bộ nhân viên các cơ quan tư pháp đều biết chuyện này. Điều này làm cho nhiều thành viên Hắc Sơn, bao gồm cả phó chủ quản, hoảng sợ. Trước đây, họ nhận tiền làm việc xấu, nhưng đối tượng tấn công đều có mối quan hệ trực tiếp hoặc gián tiếp với tội phạm. Họ chưa từng giết chết cảnh sát, càng chưa từng tra tấn cảnh sát đến chết. Đêm đó, họ liên lạc thường xuyên qua mạng. Nhị đương gia của Hắc Sơn, người sau này được tiên sinh X tin tưởng nhất, đã giải thích với mọi người rằng ông ta và tiên sinh X đã hẹn sẽ họp trực tuyến tối nay, để tiên sinh X làm rõ chuyện của Tiểu La.

Mọi việc vừa mới sắp xếp, chưa kịp hoàn tất, Lưu Chân, người vẫn luôn hợp tác điều tra vụ án của Sink cùng Tiểu La, đột nhiên dẫn người xuất hiện. Kimura, trong lúc thần kinh căng thẳng, đã bắt giữ con tin. Nghĩ đây là đồn cảnh sát, bản thân không thể trốn thoát, hắn đã sợ tội mà tự sát ngay tại chỗ. Người gốc Phi kia, lấy thân phận của Tiểu La để tiếp xúc Rémy và lấy đi đồ vật. Sau khi biết chi tiết về cái chết của Tiểu La, người gốc Phi vô cùng day dứt và tự trách. Cảm giác chính nghĩa và vinh dự của một cảnh sát trỗi dậy mạnh mẽ. Sau một hồi giằng co với Lưu Chân, anh ta đã buông bỏ mà đầu hàng. Nhị đương gia ngoan cố là người duy nhất biết tình hình của Tiểu La. Hắn đã sớm sắp xếp tài khoản ở nước ngoài và gia đình của mình. Nghe thấy tiếng súng, đến hiện trường, nhìn thấy người gốc Phi đầu hàng Lưu Chân, hắn quả quyết ra tay diệt khẩu. Nhưng hắn đã không phát hiện hai cảnh sát đặc nhiệm thuộc văn phòng Chống Khủng Bố đang dựa sát vào bức tường trong văn phòng, khiến hắn bị bắn gục ngay tại chỗ.

Phó chủ quản không hề biết về email ẩn danh, cũng không biết tiên sinh X, càng không biết tình hình của Sink. Họ chỉ là những người thực hiện, không phải người lên kế hoạch. Đằng sau họ có một đội ngũ chủ mưu Chính Nghĩa Phi Pháp do tiên sinh X cầm đầu. Điều duy nhất ông ta biết là thân phận của ông chủ đã hợp tác ba năm trước: một kẻ môi giới quyền lực, lũng đoạn cả thế giới ngầm lẫn giới thượng lưu ở châu Âu. Người ông chủ này, ba tháng trước tại Ba Lan, đã quấy rối một phụ nữ và bị kết án một năm rưỡi tù treo, hiện đang ngồi tù ở Ba Lan.

Ông ta cũng là người duy nhất mà phó chủ quản biết, và rất có thể là người hiểu rõ thân phận của tiên sinh X.

Kimura, người nắm rõ nội tình về sự hy sinh vì nhiệm vụ của Sink, đã tự sát. Nhị đương gia, kẻ chủ mưu vụ việc c���a Tiểu La, đã bị bắn hạ. Cảnh sát tạm thời khó có thể biết được toàn bộ chân tướng của hai vụ án này. Trong số mười hai thành viên Hắc Sơn, Hồ Minh đã chết, hai người bị bắt do bẫy của Hammerstone, lần này người gốc Phi, Nhị đương gia và Kimura tử vong, cộng thêm phó chủ quản tự thú, còn lại năm người. Thommy, người luôn bị nghi là một trong Tám Tay Súng, lại bất ngờ nằm trong số đó. Trong bốn người còn lại, một người do xung đột với đội hình sự Bắc khu nên bị thương nặng phải nhập viện, ba người khác đã bị tước vũ khí và giám sát từ sớm, và đã bị bắt ngay sau khi phó chủ quản tự thú. Kẻ duy nhất trốn thoát là Thommy, người đang nghỉ phép dài hạn và ở nhà tại Birmingham.

Thommy ban đầu bị nghi ngờ là một trong Tám Tay Súng, và trong nhà anh ta đã tìm thấy súng ống. Nhưng trong quá trình thẩm vấn tại tòa án, Thommy đã cung cấp bằng chứng ngoại phạm và nhân chứng, cuối cùng được thả tự do vì vô tội. Thommy vì vậy đã nghỉ phép dài hạn, trở về nhà tại Birmingham. Cảnh sát Birmingham đã đột kích nơi ở của Thommy suốt đêm, phát hi���n Thommy đã trốn khỏi nhà mình trước khi phó chủ quản tự thú, hiện vẫn chưa rõ tung tích.

Trước đó, mọi thuyết âm mưu liên quan đến Tám Tay Súng, chẳng hạn như phe bảo thủ của MI5 đã tự thất bại trước khi kịp hành động, đều không còn giá trị. Tám Tay Súng chỉ là lính đánh thuê, họ làm việc theo mệnh lệnh vì tiền bạc, bản thân họ không hề có lý tưởng hay mục tiêu nào. Tuy nhiên, tiên sinh X, kẻ đứng sau Hắc Sơn, rõ ràng có một âm mưu. Về phần ông ta âm mưu điều gì? Thân phận thật sự của ông ta là gì? Đối với tất cả mọi người, đó vẫn là một điều bí ẩn.

Tổ chức Chính Nghĩa Phi Pháp và Tám Tay Súng cũng khép lại cùng cái chết của Tiểu La. Trong đó có một tình tiết phụ: nhóm Rắn Cạp Nong, những kẻ được thuê để bắt cóc, đã thú nhận rằng ông chủ cố ý ra lệnh hủy thi diệt tích, để Tiểu La hoàn toàn biến mất. Khi xử lý hiện trường, vì gần đó xuất hiện một cuộc đua xe trái phép, và họ lại không có kế hoạch dự phòng nào khác, nên đã không xử lý thi thể của Tiểu La. Chính vì họ không báo cho ông chủ sự thật là chưa xử lý thi thể, đã dẫn đến việc Hắc Sơn sụp đổ chỉ trong một đêm. MI6 đã liệt hai thành viên Rắn Cạp Nong còn lại vào danh sách truy nã. Khi thiếu đi sự che chở của chính quyền, việc nhóm Rắn Cạp Nong bị diệt vong chỉ còn là vấn đề thời gian.

...

Ngày thứ hai sau khi Hắc Sơn biến mất, Hammerstone đã gửi kế hoạch tỉ mỉ vây bắt Nhẫn Hoa của mình cho Lương Tập. Lương Tập rót chén trà, vốn định dành một giờ để xem xét kế hoạch của Hammerstone. Nhưng khi nhìn kỹ, phần kế hoạch này không chỉ có chữ viết dày đặc mà còn có cả hình ảnh minh họa và các chi tiết phức tạp. Vì vậy, Lương Tập đã chuyển tay gửi kế hoạch cho đội trưởng vệ sĩ. Đội trưởng vệ sĩ liền lập tức liên hệ với Nghị sĩ House, hai người cùng nhau thảo luận về tính khả thi của kế hoạch.

Trời tuyết bay, khí hậu trở nên vô cùng lạnh giá. Ở trong căn hộ ấm áp, rồi ra sân thượng lạnh giá dạo bộ, một buổi sáng cứ thế trôi qua. Karin, người trực đêm hôm qua, vào giữa trưa đã mang nguyên liệu nấu ăn đến căn hộ. Lương Tập xắn tay áo trổ tài nấu nướng một trận lớn, sau đó hai người cùng ăn lẩu. Trong tiết trời đông giá rét, có món ăn nóng hổi, người đẹp bên cạnh, vừa ăn vừa uống vừa trò chuyện, Lương Tập cảm thấy rất hài lòng với cuộc sống hiện tại.

Những chủ đề hôm nay đặc biệt nhiều. Đầu tiên là một số chủ đề liên quan đến Tiểu La, liên quan đến MI6, Rắn Cạp Nong, Hắc Sơn, Tám Tay Súng, Chính Nghĩa Phi Pháp, vân vân. Chỉ riêng chủ đề này thôi cũng có thể nói chuyện cả ngày. Tiếp theo là chuyện về mẹ ruột của Lương Tập, Âu Dương Lam, và Léna. Karin đầu tiên là kinh ngạc vì sao anh không nói với cô, sau đó lại nhẹ nhõm, nghĩ rằng Lương Tập cho rằng mối quan hệ của cô với mẹ anh chưa đủ thân thiết để giới thiệu bạn gái.

Karin hỏi: "Léna cũng không biết anh là con trai của Âu Dương Lam sao?"

Lương Tập nói: "Bạn bè gặp mặt một lần. Tôi vốn tưởng rằng không còn cơ hội gặp lại mẹ, nào ngờ mạng Sao Mạng Tiết lại đưa tôi thành ngôi sao mạng."

Karin tò mò hỏi: "Mẹ anh không biết tên hiện tại của anh sao?"

Lương Tập gật đầu: "Lúc nhỏ tôi không gọi tên này."

Karin h��i: "Tên lúc nhỏ là gì?" Cô biết Lương Tập lúc nhỏ không tên là Lương Tập, bởi vì hồ sơ tội phạm vị thành niên của anh đã được niêm phong.

Lương Tập nói: "Âu Dương Long Y."

Karin thán phục: "Nghe có vẻ rất hay."

Lương Tập cười ha ha, đột nhiên có cảm giác mà nói: "Tình cảm thật sự rất kỳ diệu. Mẹ tôi, một sinh viên nổi tiếng của trường, đã mang thai và sống chết không chịu cưới cha tôi, một thành viên đoàn xiếc. Ông ngoại tôi phát điên, đòi hỏi tôi nhất định phải mang họ mẹ. Nghe nói lúc đó cha tôi vô cùng biết ơn. Một năm sau, ông ngoại tôi phá sản nhảy lầu, thái độ của cha tôi cũng thay đổi theo. Ban đầu tôi cho rằng cha tôi là tên khốn kiếp, nhưng cùng với sự gia tăng hiểu biết của tôi, tôi phát hiện không thể hoàn toàn trách cha. Ngay cả là cha mẹ ruột, họ đối xử với đứa con biết kiếm tiền và đứa con không biết kiếm tiền cũng có chỗ khác biệt. Trọng người sang trước, trọng người giàu sau, đến đại học tôi mới chợt nhận ra những lời này thật sự rất có lý."

Lương Tập nói: "Để hiểu rõ một người tốt hay x��u cần rất nhiều thời gian. Giá trị của một người có thể trực tiếp thể hiện qua xe cộ, tài sản, và nhà cửa. Một người có tiền chưa chắc đã giúp đỡ bạn, nhưng một người không có tiền thì tuyệt đối sẽ không giúp được bạn, bởi vì hắn không có năng lực giúp đỡ bạn. Nhìn nhận một cách khách quan thì, tiền bạc cũng là một trong những giá trị của bản thân con người."

Karin nói: "Ai cũng có thể làm người tốt, nhưng không phải ai cũng có thể có tiền. Người nghèo có người tốt có người xấu, người giàu có người tốt có người xấu, khác biệt ở chỗ, người nghèo không giúp được bạn, còn người giàu thì có thể giúp được. Loại ý nghĩ này có phải quá thực dụng không?"

Lương Tập: "Giả sử chúng ta kết hôn, có một cô con gái. Khi con gái lớn lên muốn gả chồng. Lúc này có hai người đàn ông đến cầu hôn, một người là kẻ nghèo khó, một người là phú hào. Em không biết phẩm đức và cách sống của họ. Trong tình huống họ đều có ngoại hình và lễ phép như nhau, nếu nhất định phải em lựa chọn, chẳng lẽ em sẽ gả con gái cho người nghèo sao?"

Karin nói: "Em đồng ý tiền bạc là một trong những giá trị của bản thân con người, nhưng em cho rằng giá trị đó thấp hơn nhiều so với anh nghĩ. Thấp hơn rất nhiều so với sự lạc quan, lòng thiện lương và trách nhiệm."

"Tôi đồng ý lạc quan và tinh thần trách nhiệm, nhưng lòng thiện lương trong mắt tôi không đáng một xu."

Karin nói: "Em không có thời gian, xô ngã một cụ già rồi nghênh ngang bỏ đi, anh sẽ thích một Karin như vậy sao?"

Lương Tập nói: "Đó không phải là thiện lương, đó là phẩm chất, phẩm chất cơ bản của xã hội. Thiện lương nghĩa là tôi cho rằng tất cả mọi người đều là người tốt, và tôi muốn giúp đỡ tất cả mọi người. Lòng thiện lương còn có một tên gọi khác là ngu muội. Họ bởi vì thiếu thông tin, chỉ biết mù quáng, nên mới dẫn đến lòng thiện lương của họ."

Karin lắc đầu liên tục: "Em không đồng ý. Anh có biết không? Ở bộ lạc Thánh Giáo có một quy tắc, cho dù bạn là kẻ thù của ngôi làng hay bộ lạc này, khi bạn đang lâm vào cảnh khó khăn, bạn cầu xin đối phương cho bạn thức ăn, để cho bạn ở lại một đêm, họ sẽ vô điều kiện đồng ý. Hoặc giả bạn là một gián điệp, hoặc giả bạn có mục đích khác, thậm chí bạn có thể sẽ hại chết toàn bộ dân làng, nhưng họ chắc chắn sẽ dung túng bạn. Họ biết bạn có thể còn có ý xấu, nhưng cho dù như vậy, họ vẫn sẵn lòng chấp nhận rủi ro này."

Karin nói: "Có một số việc trông có vẻ rất ngu, người trong cuộc cũng biết như vậy rất ngu, nhưng họ vẫn lựa chọn kiên trì. Lại ví dụ như ở Colombia có một vị quan tòa, ông ta kiên trì làm một người công chính giữ gìn luật pháp. Lần đó ông ta xét xử em trai của trùm ma túy, tuyên án tử hình hắn. Lúc ấy rất nhiều người khuyên ông ta nên xin một nước nào đó bảo vệ để rời khỏi Colombia, nhưng ông ta đã không làm. Ngày hôm sau, ông ta vẫn như thường lệ đến tòa án, và bị sát thủ bắn chết ngay trước cổng tòa án. Theo lời vợ ông ta, ngay trong ngày về nhà, ông ta đã sắp xếp xong di chúc. Ông ta biết bản thân ngày mai rất có thể sẽ bị sát hại, nhưng ông ta vẫn muốn đi làm. Ông ta nói, nếu cái chết của mình có thể giúp luật pháp giành lại được sự tôn nghiêm, thì cái chết đó thật đáng giá."

Lương Tập nói: "A, tôi từng nghe nói về vị quan tòa này, chuyện của những năm bảy mươi thế kỷ trước phải không? Đứa con riêng của vị quan tòa này sau khi lớn lên đã từ Mỹ đến Colombia để quay phim phóng sự về ông ấy. Đúng, tôi rất tán thưởng gia đình của ông ta, đặc biệt hào hùng, còn có hình ảnh người vợ bé rất đẹp." Ai nắm giữ ống kính, người đó chính là hóa thân của chính nghĩa. Kỳ thực vị quan tòa đó là một vị quan tòa tốt, nhưng đứa con riêng của ông ta đã khoa trương thổi phồng, kiên quyết biến một vị quan tòa tốt thành một vị thần. Có lẽ rất nhiều người mắc lừa chiêu này, nhưng Lương Tập không chấp nhận điều đó. Lương Tập ngược lại sẽ vì hành vi thần thánh hóa đó mà phủ nhận hoàn toàn, và xem đó là kẻ xấu.

Karin không nói gì, anh cũng biết quá nhiều rồi. Suy nghĩ hồi lâu cũng không nghĩ ra được lời nào có thể phản bác Lương Tập một cách hợp lý. Cái gì là thiện lương? Anh đâm tôi một nhát dao, tôi còn mời anh ăn cơm sao? Quan điểm xã hội của Lương Tập đơn giản và thô bạo: Người không gây hại cho người khác là người tốt. Người gây hại cho người khác là người xấu. Sâu hơn một bước, Lương Tập cho rằng trong sự kiện xe rước dâu gặp cụ già chặn đường đòi lì xì, cụ già là người xấu, và người đưa lì xì cũng không phải là người tốt. Nếu dàn xếp ổn thỏa là lòng thiện lương, thì thiện lương chính là mảnh đất màu mỡ cho cái ác sinh sôi.

Đây chính là cuộc trò chuyện thường ngày, họ chuyện trò đủ thứ, rất nghiêm túc, không hề khoa trương, nói ra quan điểm của bản thân, và tiến hành biện luận. Trong tranh luận, họ không cắt lời nhau, không cần phải hơn thua về giọng điệu. Lương Tập đã từng yêu, đã tiếp xúc không ít phụ nữ, nhưng chưa từng gặp người phụ nữ nào có tính cách như Karin. Karin thường ngày: quyến rũ, xinh đẹp. Karin khoác áo blouse trắng: chuyên nghiệp, kiến thức uyên bác. Karin trong lúc tranh luận: lý trí, tri thức, suy nghĩ mạch lạc, có đầu óc.

Về phần thiện lương có phải là ngu muội hay không, Lương Tập hoàn toàn không có vấn đề gì về định nghĩa đó. Nếu Lương Tập có thể thuyết phục Karin thay đổi quan điểm, để cô ấy xem thiện lương là ngu muội, điều đó đại biểu cho việc Karin thiếu chính kiến. Hai người cũng không có ý định tranh giành vị thế mạnh hơn giữa hai người, thậm chí khi đối phương yếu thế, họ rất sẵn lòng nhường nhịn đối phương một chút. Đây chính là sự thỏa hiệp. Sự thỏa hiệp đồng thời cũng là một trong những điều kiện cốt lõi nhất cho một cuộc hôn nhân thành công.

Sau khi Karin rời khỏi MI6, thời gian hai người tiếp xúc tăng lên đáng kể, tình yêu cuồng nhiệt dần lắng xuống thành tình yêu bình dị. Vốn có thể tiến thêm một bước, nhưng người hướng dẫn của Karin muốn cô kế thừa sự nghiệp của mình. Lương Tập không muốn vì tình yêu mà làm ảnh hưởng sự nghiệp của Karin vào thời điểm then chốt nhất. Anh giao quyền chủ động trong chuyện này cho Karin, sau đó kiên nhẫn chờ đợi câu trả lời từ cô.

Từ ngữ thăng hoa, cốt truyện vẹn nguyên, mọi bản dịch tâm huyết đều được dành riêng cho Truyen.free.