Robert không muốn nhắc lại đề tài này, nói: "Ta sẽ về bàn bạc với Isa một chút. Hammerstone quả thực có thể lợi dụng Ian giúp chúng ta moi ra một thành viên Thánh Kỳ, cấp cho Monheyca một thân phận cũng không phải là không thể."

Lương Tập nhắc nhở: "Khi đàm phán với kẻ chỉ biết tiền như Hammerstone, ngươi phải ra giá thật cao. Hắn làm việc theo đuổi sự thập toàn thập mỹ, đồng thời thêm một điều kiện đặt cược: Trong trường hợp các ngươi hợp pháp phối hợp mà kế hoạch của hắn không thể đạt được mục tiêu tối thiểu, thì hắn phải tự thú với Blade. Cứ cho hắn một sự khiêu chiến, tên này đúng là thiếu đòn, thiếu roi quất, đánh hắn một roi là hắn sẽ rất vui. Có mục tiêu, lại có nguy hiểm, hắn thích nhất chơi loại trò chơi như vậy."

Lương Tập nói: "Đừng quên khen ngợi hắn. Mặc dù ngươi là một tội phạm, nhưng ngươi là một tội phạm có nguyên tắc. Ngươi tài hoa như vậy, tại sao lại phải phạm tội? Chẳng trách chúng ta cứ mãi không tìm được ngươi. Hắn sẽ rất thoải mái, cực kỳ sảng khoái, không chừng còn sẽ tặng thêm cho các ngươi chút lễ vật."

Robert tò mò hỏi: "Ngươi hiểu Karin hơn, hay là hiểu Hammerstone hơn?"

Lương Tập tức giận: "Ý gì đây?"

Robert vội vàng xua tay: "Đùa thôi, đùa thôi."

Lương Tập cầm ly trà uống một ngụm, hỏi: "Oss hiện giờ tình hình thế nào rồi?"

Robert nói: "Người cai ngục không phải do nàng gi���t. Căn cứ kết luận khám nghiệm tử thi, hung thủ phải cao hơn nàng khoảng 15 centimet. Chúng ta nghi ngờ là một cai ngục nam trong nhà tù Petersburg. Nàng ta từ chối khai báo, tình hình rất không khả quan. Nàng có thể sẽ chỉ bị kết tội vượt ngục."

Lương Tập nói: "Đây là một con cá lớn."

Robert gật đầu: "Vâng, Bộ Nội vụ cũng biết Oss có quan hệ với một vị quan chức. Cụ thể là ai, và 5 năm trước ai đã giúp Oss giả chết bỏ trốn, tất cả đều là một bí ẩn."

Lương Tập nói: "Không đúng, 5 năm trước Oss đã đóng cửa phóng hỏa, hiện trường có thi thể."

Robert gật đầu.

Lương Tập nói: "Nếu thi thể không phải Oss, vậy lúc đó là của ai? Nắm được mắt xích này, không chừng có thể giải đáp được câu đố."

Robert hỏi: "Ngươi có nhận vụ này không?"

Lương Tập lắc đầu: "Không nhận, kẻ giật dây phía sau vụ án này rất độc ác, hơn nữa có Thiên Lý Nhãn và Thuận Phong Nhĩ. Trước khi không có manh mối xác thực, ta sẽ không động vào vụ án nguy hiểm như vậy."

Bobby nảy ra ý đồ xấu: "Chúng ta hãy lập kế hoạch để Oss giả chết. Xem xem có đại nhân vật nào chú ý đến sống chết của Oss không."

Lương Tập phấn khích vỗ tay một cái: "Có lý đó."

Bobby tự đắc, đúng rồi, hiệp sĩ tóc vàng, đùa thôi.

Lương Tập nói: "Đem Oss cùng vụ việc này giao luôn cho Hammerstone."

Robert chần chừ hỏi: "Được chứ?"

Lương Tập nói: "Thử một lần cũng không mang thai đâu. Thắng thì mọi người đều vui vẻ, thua thì sau này Hammerstone sẽ không còn mặt mũi nào ở Luân Đôn nữa. Tiện thể nói một câu, hành động này có một danh từ riêng: Chiêu an."

"Chiêu an?"

Lương Tập nói: "Chúng ta rất muốn tiêu diệt Giáp và Ất, vậy phải làm thế nào? Lôi kéo Giáp để đối phó Ất. Nếu Giáp thua, thực lực của Ất sẽ bị hao tổn. Nếu Giáp thắng, thực lực của bản thân Giáp cũng sẽ suy giảm nhiều, đến lúc đó chúng ta lại thuận tay tiêu diệt Giáp. Lương Tập nói: "Điểm tốt đẹp nhất của chiêu an là, chúng ta chỉ cần dùng chút lợi ích không đáng kể đối với mình, dù thành công hay thất bại, chúng ta cũng sẽ không có bất kỳ tổn thất nào.""

Việc bảo vệ nhân chứng không phải cũng theo mô thức này sao? Cho một kẻ xấu lợi ích, để hắn tố cáo kẻ xấu hơn.

Bobby vẫn vương vấn chuyện khinh khí cầu và nhà máy chế biến bột mì, mở miệng hỏi: "Hai huynh đệ ở nông trại, còn có chuyện gì liên quan đến nhà máy sau này không?"

Robert: "Những điều này đều là tin tức nội bộ của cảnh sát." Ngụ ý là, khó mà nói được.

Bobby nói: "Ta đã chi hai khoản tiền." Một khoản cho khinh khí cầu, một khoản cho viện dưỡng lão.

Robert suy nghĩ một chút thì cũng đúng, nói: "Nói đến sự kiện này, hiện tại xuất hiện một tình huống rất kỳ lạ. Có người đưa cho hai huynh đệ "kim bài miễn tội", nhưng hai huynh đệ từ chối."

Lương Tập nghi hoặc: "Tặng miễn phí cũng không cần sao?"

Robert nói: "Không, tặng miễn phí không phù hợp quy định pháp luật. Có người đưa cho hai huynh đệ kim bài miễn tội, đồng thời hai huynh đệ còn nhất định phải phối hợp cảnh sát, nói ra toàn bộ manh mối và tin tức mà họ nắm giữ, cứ như vậy kim bài miễn tội mới có thể có hiệu lực. Căn cứ thỏa thuận của chúng ta, sau đó chúng ta sẽ cung cấp thân phận mới cho hai huynh đệ."

Khác với chế độ cảnh sát và tòa án của Mỹ, cơ cấu bảo vệ nhân chứng ở Anh có ba loại: một là cơ quan nhà nước, do kiểm soát viên và cảnh sát chủ trì, cung cấp bảo vệ thân phận cho nhân chứng; một là tổ chức dân sự, cung cấp các dịch vụ về đời sống, tinh thần cho nhân chứng; còn có một loại tổ chức bảo vệ nhân chứng do cả nhà nước và dân sự cùng quản lý, tổ chức này tương đối đặc thù và phức tạp. Nói một cách đơn giản, sau khi nhân chứng làm chứng, trong tình huống cuộc sống của nhân chứng có thể sẽ đối mặt với một số phiền toái và khó khăn, tổ chức này sẽ cung cấp các loại giúp đỡ và trợ cấp cho nhân chứng đó.

Ngoài ra, việc bảo vệ nhân chứng còn đến từ luật pháp. A làm chứng cho B, nếu B uy hiếp A: Ngươi không muốn sống nữa sao? Hoặc là ngươi đã nghĩ đến gia đình của mình chưa? Chỉ cần nói ra những lời kiểu như vậy, là đã bị kết án từ mười năm trở lên. Một khi B tiến hành trả thù A, bao gồm cả lăng mạ bằng lời nói, đều thuộc về trọng tội, tình tiết nghiêm trọng sẽ áp dụng hình phạt cao nhất.

Trong nhận thức của họ, chỉ có bảo vệ nhân chứng đến nơi đến chốn, để nhân chứng tránh khỏi lo âu về sau, để cuộc sống của nhân chứng không thay đổi vì việc làm chứng, thì mới có thể khiến nhân chứng yên tâm tố cáo tội phạm. Các quốc gia phương Tây sùng bái thuyết "nhân chi sơ, tính bản ác", vì vậy làm bất cứ chuyện gì cũng cân nhắc đến nhân tính. Ngươi có thể yêu cầu một nhân chứng vì tố cáo tội phạm mà hy sinh bản thân, nhưng ngươi không cách nào yêu cầu toàn bộ nhân chứng vì tố cáo tội phạm mà hy sinh bản thân.

Khi nhân chứng hưởng thụ những đảm bảo này, cũng có nghĩa vụ thành thật khai báo tất cả cho cơ quan tư pháp, phối hợp cơ quan tư pháp bắt giữ tội phạm. Kunta cho hai huynh đệ "kim bài miễn tử", muốn cho kim bài miễn tử này phát huy tác dụng, hai huynh đệ nhất định phải nói ra tất cả những gì mình biết. Sau đó thay đổi triệt để, lấy thân phận mới bắt đầu cuộc sống mới.

Lương Tập có hai suy nghĩ. Một suy nghĩ là Kunta căn bản không quan tâm hai huynh đệ có thoát tội hay không, mục đích của hắn là muốn bắt tám tay súng của Thommy, tìm lý do chính đáng để đẩy Thommy ra. Một suy nghĩ khác là Kunta muốn cắt đứt tận gốc mối quan hệ giữa hai huynh đệ và Nam Mỹ. Ngươi đã bán đứng người ta, không thể nào lại dùng thân phận mới để nói chuyện tình cảm với người ta được nữa.

Robert nói: "Thị trường bột mì bây giờ gần như đã ổn định, Grey phái người đi chào hỏi từng nhà cung cấp, ý đại khái là, nếu thủ hạ của bất kỳ ai mà bán bột mì hay các loại vật phẩm tương tự cho học sinh đang đi học, thì kẻ đó sẽ bị nhổ sạch tận gốc. Đội chống ma túy vẫn làm việc của đội chống ma túy, nếu như xảy ra loại chuyện mà Grey đã nói, thì bộ phận cảnh vụ tiền tuyến sẽ tiến hành quét dọn trọng điểm đối với mục tiêu đó."

Lương Tập nói: "Cuối cùng không phải còn một câu là, nếu như ngươi phát hiện bất kỳ tình huống nào bán bột mì hay các loại vật phẩm tương tự cho học sinh đang đi học, hoan nghênh gọi điện thoại báo cảnh sát sao? Mượn đao của Grey để tiêu diệt đối thủ cạnh tranh."

Robert cười: "Đại khái chính là ý này. Grey lợi dụng lợi ích đối lập giữa bọn họ, nâng cao ranh giới cuối cùng của việc mua bán bột mì, yêu cầu bọn họ cùng nhau tuân thủ. Điều này phải cảm ơn ngài Bobby, nếu như nhà máy chế biến vẫn tồn tại, nhà máy chế biến có thể ảnh hưởng và chi phối thị trường, Grey sẽ không có lực uy hiếp lớn đến vậy. Đúng rồi, nói đến đội chống ma túy, Lưu Chân có hy vọng trở về đội chống ma túy đảm nhiệm chức vụ tổng đội trưởng."

Lương Tập nói: "Ta cho rằng nàng sẽ không trở về, nàng là một người thông minh. Mặc dù trước đây nàng là ứng cử viên tổng đội trưởng mạnh nhất, nhưng nàng đã rời đi hơn nửa năm. Trong hơn nửa năm này, đội chống ma túy chắc chắn đã xuất hiện những ứng cử viên mạnh mẽ mới. Nàng trở lại đội chống ma túy nữa, sẽ phải đối mặt với rắc rối về nhân sự. Ngoài ra, tổng đội trưởng đội chống ma túy thuộc về chức văn phòng, Lưu Chân không có tính cách của một người làm công tác văn phòng."

Bobby: "Đề tài đừng có nhảy lung tung, vừa rồi còn đang thảo luận cống hiến của ngài Bobby, sao lại chuyển sang Lưu Chân rồi?"

Robert cười lớn nói: "Trong hệ thống tư pháp của chúng ta bây giờ rất nhiều người đều biết sự tồn tại của hiệp sĩ tóc vàng. Xin lỗi, ta phải nghe điện thoại."

Robert đi sang một bên nghe điện thoại, Lương Tập trêu chọc Bobby, Bobby liền trêu chọc lại, coi như ở Crystal Group gặp Lương Tập tính sổ. Chuyện vui như vậy tại sao không thông báo cho ta? Lương Tập trả lời, không cho là có gì hay đ��� chơi. Bobby hỏi là chuyện gì. Lương Tập trả lời, mắc mớ gì đến ngươi. Bobby chuẩn bị đánh nhau, Robert đã quay lại rồi.

Robert vẻ mặt có chút ngưng trọng, nói: "Trang web chính thức của công ty truyền thông Johnson tuyên bố, Truyền thông Johnson liên kết với nhiều nhà truyền thông hàng đầu châu Âu, đang chuẩn bị cho "Sao Mạng Tiết" lần thứ ba."

"Sống là để giày vò." Lương Tập cảm thấy hả hê sâu sắc: "Mỗi kỳ Sao Mạng Tiết đều náo loạn, các loại yêu ma quỷ quái liền mượn Sao Mạng Tiết để rầm rộ lên sàn, lần này đoán chừng cũng không cách nào thoát khỏi số phận đó."

Robert gật đầu: "Có lẽ là chuyện tốt, những kẻ muốn gây sự sớm muộn gì cũng sẽ gây sự, sớm muộn gì cũng phải đối mặt và xử lý chúng."

Lương Tập đồng tình: "Vậy thì cứ để bọn họ đến đi."

Lương Tập bổ sung: "Đặc biệt chú ý Thánh Kỳ. Dựa vào sự hiểu biết của ta về bọn chúng, bọn chúng sẽ không, cũng không thể yên lặng quá lâu, bởi vì thời gian sẽ khiến người ta quên lãng sự tồn tại của bọn chúng. Bọn chúng nhất định phải mỗi một chu kỳ tiến hành một lần tuyên ngôn. Cân nhắc đến tình hình hiện tại của bọn chúng, thành viên người bản địa ở Anh gần như đã bị tiêu hao gần hết, ta cho rằng bọn chúng muốn mượn Sao Mạng Tiết để tiến hành tập kích, nhân số chắc là không nhiều."

Robert hỏi: "Có cái nhìn cụ thể nào không?"

Lương Tập nói: "Nhân số không nhiều, thực lực không mạnh, lại không có vũ khí hùng mạnh, cách tuyên ngôn tốt nhất là nhắm vào người nổi tiếng. Ngôi sao bóng đá, ngôi sao quốc tế, nghị viên có lập trường cứng rắn đối với Thánh Kỳ, thị trưởng các thành phố lớn, thương nhân nổi tiếng. Ai sẽ trở thành mục tiêu của bọn chúng, không phải do nhu cầu của bọn chúng quyết định, mà là do tài nguyên mà bọn chúng có quyết định. Giả sử trong đội bảo vệ của Bobby có một thành viên của Thánh Kỳ, thì Bobby đương nhiên sẽ trở thành mục tiêu."

Robert hỏi lại: "Có cái nhìn ứng phó nào không?"

Lương Tập nói: "Rất khó ứng phó. Loại tình huống này tương tự như tội phạm thông thường trong các vụ bắt cóc hoặc mưu sát. Nhân vật công chúng thì đông đảo, cứ đợi chuyện xảy ra rồi tính. Không chừng Hammerstone sau khi hợp tác với các ngươi, có thể đưa ra một kế hoạch nhổ cỏ tận gốc Thánh Kỳ. Ha ha, nếu quả thật lợi hại như vậy, ta liền thừa nhận hắn lợi hại. Ha ha."

Bobby: "Ngươi cười gian quá."

Lương Tập không trả lời, cầm ly trà trước mặt, vẻ mặt cười gian từ từ thưởng thức trà, cặp mắt sáng lên. Trước tiên đưa ra một điều kiện hợp tác mà Hammerstone không thể từ chối. Sau khi Hammerstone hợp tác, bước tiếp theo chính là ép Hammerstone chiêu an. Nếu Hammerstone không chịu chiêu an thì sao? Cảnh sát dưới sự giúp đỡ đơn thuần của hội Người Già Neo thuộc cơ cấu dân sự, đã thành công bắt hoặc hạ gục nhiều thành viên của Thánh Kỳ. Tiêu đề tin tức này không tệ chứ? Một bên là kẻ đáng sợ, một bên là nhóm tội phạm. Bản thân ăn dưa xem trò vui, không phải là rất vui sao?

Bobby không nhịn được: "Gần đây không nhận được điện thoại của Chris sao?"

"Không có." Lương Tập mới nhớ ra còn có một người bạn: "Hành lang trưng bày tranh thế nào rồi?"

Bobby nói: "Trời mới biết được." Điều hắn quan tâm chính là Serra khó hẹn đến thế. Kể từ khi hợp tác với công ty kim cương, Bobby có thể mượn cơ hội công việc để gặp Serra. Nhưng Serra hoàn toàn không có hứng thú với việc ăn uống, vũ trường, du thuyền, xe thể thao, trượt tuyết, nhảy dù, trực thăng, v.v. Bobby từ từ hiểu ra, Serra là không có hứng thú với mình.

Lương Tập nói: "Cuối tuần hẹn hắn ra ngoài chơi bóng cùng? Robert, ngươi có đi cùng không?"

Robert liên tục lắc đầu: "Không rảnh, không rảnh."

Lương Tập cũng hơi ngạc nhiên: "Nói đến Chris, hắn đi Đan Mạch tìm gia tộc đòi tiền bồi thường mà vẫn không có tin tức gì, sẽ không phá sản đấy chứ?"

...

Chris nhận được điện thoại tống tiền thì suy sụp: "Bây giờ cảnh sát sao lại không nói võ đức như vậy? Vậy mà dùng đồng bọn không cách nào định tội để tống tiền bản thân, chết tiệt, bản thân có thể báo cảnh sát được không?"

Blade có phạm pháp sao? Đương nhiên là không, bởi vì Chris cũng vậy, Monheyca cũng vậy, xét về mặt pháp luật đều không phải là nghi phạm tội phạm, đều không phải là tội phạm. Nhưng Monheyca vì chuyện trước đây mà bị trục xuất, nàng không thể vào nước Anh, nếu vào chính là phạm tội.

Robert bổ sung một câu: "Ngươi thắng, Lương Tập sẽ khiêu vũ ngoài đường phố."

Lương Tập: "Ta chết tiệt chưa nói qua."

"Ồ?" Chris lập tức lấy lại tinh thần, đây cũng thật là có ý tứ. Chris nói: "Ta thắng, trước chiếc chuông lớn, cuối tuần, mười giờ sáng trời quang đãng, Lương Tập mặc đồ bơi nữ, múa cột không dưới mười phút."

"Ngươi chờ một chút." Cái này có chút quá đáng, Robert không dám đáp ứng, dù sao khiêu vũ ngoài đường phố chẳng qua là một trò chơi chữ. Robert cầm điện thoại di động của Isa liên hệ Lương Tập.

Lương Tập đang cùng Karin ở nhà mở quà, tháo dỡ những bất ngờ Karin mang từ Mỹ về, trực tiếp nói thẳng. Vừa nghe yêu cầu của Hammerstone, Karin liền cười phun ra: "Cái gì mà hại não người vậy?" Karin cười đến mức không kiềm chế được, còn Lương Tập thì tức đến đen mặt, nhìn điện thoại không biết trả lời thế nào. Bản thân ta đưa ra ý đồ xấu đó vốn là biết Hammerstone có bản lĩnh, vạn nhất thật sự thành công thì sao?

Lương Tập nói: "Nhận lấy."

Hammerstone: "Này."

Lương Tập hỏi: "Có dám chơi lớn hơn một chút không?"

Karin nháy mắt nhìn Lương Tập, chẳng lẽ muốn nâng tầm đến mức không mặc quần áo sao? Cái này thì không được.

Hammerstone không hề sợ hãi: "Cứ việc xông lên."

Lương Tập nói: "Ai thua thì người đó một mình đi bộ lên đỉnh núi Ben Nevis."

Karin suýt nữa hộc máu. Lương Tập nói núi Ben Nevis là ngọn núi cao nhất quần đảo Anh, độ cao so với mặt biển 1300 mét... Đây chính là "chơi lớn" của các ngươi sao? Các ngươi ít nhất cũng là người cấp cao mà.

Hammerstone hơi sợ hãi và do dự: "Chơi lớn đến vậy sao?"

Lương Tập hung hăng hỏi: "Không dám sao?"

Hammerstone do dự mãi, nghe điện thoại di động của Lương Tập phát ra đoạn ghi âm hắn tự thừa nhận mình là kẻ tham tiền, một cỗ máu lúc này xông thẳng lên não: "Được, thêm một điều nữa, ngươi thua, ngươi sẽ dùng giọng nói của mình để thừa nhận với ta rằng ngươi là đồ khốn kiếp, đồ tiểu nhân."

Lương Tập đập một cái bàn, khí thế mười phần: "Đồng ý." Uy phong lẫm liệt cúp điện thoại, nhìn về phía Karin: "Đây chính là đàn ông! Một câu nói, nhiệt huyết xông lên đầu là có thể đánh cược nửa cái mạng."

Karin lặng lẽ tháo dỡ phong thư quà, không nhìn thẳng Lương Tập, nàng lo lắng cười phá lên. Món quà là bộ sưu tập các tác phẩm của Hitchcock và Mark Twain xuất bản mấy chục năm trước, trên đó có chữ ký tay của Hitchcock và Mark Twain. Mấy chục quyển sách này đã tốn của Karin rất nhiều tiền. Tặng quà cho Lương Tập rất đơn giản, nhưng cũng rất phiền toái. Đơn giản là vì Lương Tập không từ chối bất kỳ món quà nào, phiền toái là vì bất kỳ món quà nào cũng không thể khiến Lương Tập bất ngờ.

Bộ sưu tập này miễn cưỡng khiến Lương Tập thật lòng lộ ra vẻ mặt kinh ngạc và mừng rỡ, coi như là món quà tuyệt vời nhất mà Karin tặng cho Lương Tập. Xem xét lại những món quà Lương Tập tặng Karin, thì vô cùng đơn giản, trực tiếp là những món đồ xa xỉ. Nào là mỹ phẩm, son môi, túi xách phiên bản giới hạn, Lương Tập không hiểu, chỉ mua những thứ đắt tiền. Bất quá, sau lần sinh nhật trước, Karin đã rõ ràng bày tỏ không nhận những món quà quý giá, bởi vì lâu dần sẽ dễ dẫn đến mối quan hệ mất cân bằng và bất bình đẳng giữa hai người trong tương lai do nguyên nhân kinh tế.

Karin lấy ra quyển sách được gói ghém tinh xảo, hỏi: "Ngươi biết núi Ben Nevis có một con đường mòn được xây dựng lên đó không? Con đường mòn có thể lên đến đỉnh núi ấy."

Lương Tập gật đầu: "Nghe nói rồi, nghe nói tốn tám trăm bảng Anh."

Karin: "Người bình thường đi đường này để leo núi mất khoảng 8 tiếng đồng hồ."

Lương Tập như có điều suy nghĩ: "Người bình thường thật đáng ghét."

Karin nói: "Con đường mòn này hàng năm đều tổ chức một cuộc thi chạy việt dã, kỷ lục hiện tại là hai giờ mười tám phút."

Lương Tập nói: "Karin, không cần khuyên ta, nếu ta đã đồng ý đánh cược, ta liền đã chuẩn bị sẵn sàng chịu phạt khi thua. Cho dù có khó khăn gian hiểm đến đâu, ta nhất định sẽ thực hiện lời hứa của ta."

"Bảo bối, tinh thần này của ngươi quả thực khiến ta quá đỗi kiêu hãnh." Nhưng ta muốn nói không phải chuyện này. Thôi quên đi, các ngươi vui vẻ là được rồi. Karin nhắc nhở: "Núi Ben Nevis không có con đường leo núi nào khác dễ hơn, phiền toái lớn nhất là khí hậu khắc nghiệt, chênh lệch nhiệt độ khá lớn. Cho nên phải mang theo quần áo giữ ấm."

"Bảo, đừng tạo áp lực quá lớn cho ta."

"Áp lực?" "Áp lực gì?"

"Quần áo giữ ấm rất nặng."

Karin nhìn Lương Tập hồi lâu, ánh mắt Lương Tập tràn đầy chân thành. Karin gật đầu một cái, hỏi: "Ngươi đã xem hết hai bộ sách này chưa?" Nàng hiểu rồi, nàng và Lương Tập có sự khác biệt lớn về nhận thức về việc leo núi, một khoảng cách không thể vượt qua. Phiền toái là, bạn bè của Lương Tập đều có cùng một nhận thức về leo núi, bọn họ cho rằng nhận thức của mình là chính xác. Thôi, cứ mặc kệ hắn đi.

Mọi quyền lợi dịch thuật đối với chương này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép.