Sau 24 giờ Confu khai nhận, dưới sự thẩm vấn của Bộ Nội vụ, Dell đã thừa nhận rằng 17 năm trước, trong vụ án Sát thủ Khăn lụa, một cảnh sát điều tra đã nhỏ giọt máu của Confu lên con dao lọc xương – vật chứng. Cái gọi là lời đồng nghiệp nói Confu bị thương ngón tay cũng là giả dối. Dell chỉ biết chuyện này ngay trước khi Confu ra tòa. Sau khi một số cảnh sát điều tra phụ trách bàn bạc, họ đã quyết định giấu kín sự thật này. Không phải vì họ muốn gài bẫy Confu, mà là bởi vì họ tin chắc Confu chính là Sát thủ Khăn lụa. Nếu sự thật được phơi bày, không chỉ toàn bộ vật chứng sẽ bị lật lại điều tra, mà Confu cũng sẽ được trả tự do oan uổng. Vì vậy, trước tòa, Dell đã chọn cách im lặng. Điều khiến Dell bất ngờ là Confu lại không hề chỉ ra chuyện máu bị vu khống, điều này khiến nội tâm Dell nảy sinh một vài nghi ngờ.

Dell nói ra sự thật với Bộ Nội vụ là để cảm tạ Confu đã cứu con gái mình. Theo lời Confu kể lúc đó, sau khi anh ta lái xe đến, thấy một người đàn ông đội mũ trượt tuyết cầm súng ngắn trong tay, vì vậy đã hét lớn rồi xông về phía người đàn ông đó. Người đàn ông quay đầu nổ hai phát súng, một phát trúng đùi Confu, một phát trúng bình xăng. Sau đó Confu không còn biết gì nữa.

Các nhân viên kiểm tra vật chứng đã kiểm tra chiếc xe bán tải bị cháy biến dạng hoàn toàn và tình hình hiện trường, cho rằng nó phù h���p với lời khai của Confu. Tại khu vực đất mềm xốp gần hiện trường, phát hiện nửa dấu giày đáng ngờ, nghi ngờ hung thủ là một phụ nữ giả dạng đàn ông. Cảnh sát điều tra phân tích, hung thủ sau khi nổ súng bắn hạ Confu liền bỏ trốn, lợi dụng lúc dầu xe bị rò rỉ, đã đốt cháy dầu trên mặt đất, đồng thời ném khẩu súng lục và vỏ đạn vào lửa để tiêu hủy chứng cứ.

Cách đó một cây số, camera giám sát ghi lại cảnh Fannie lái xe qua đoạn đường hoang vắng lúc 6 giờ 50 phút sáng, sau đó đi vào vùng điểm mù dài 200 mét của camera, mãi đến 7 giờ 40 phút xe của Fannie mới rời khỏi vùng điểm mù.

Vì Lương Tập, Baker đã luôn tìm cách liên lạc với Fannie. Fannie là một người rất có phong thái, khiến Baker có chút khó xử. Fannie ra điều kiện cho Baker: nếu Baker chịu "hiến dâng" cơ bụng để Fannie chiêm ngưỡng, cô ta sẽ hợp tác; nếu không, cô ta sẽ gọi luật sư. Cuối cùng, sau khi Baker đã "hy sinh thân thể", Fannie đúng như lời hứa, đã nói rõ tình hình chính xác.

Nàng biết được thỏa thuận giữa Confu và hung thủ. Vì sao biết, Fannie không hề đề c���p tới cũng không trả lời. Nửa tháng trước, Fannie nhận được điện thoại của Confu, Confu nói rằng mình bị hung thủ trêu đùa nhiều lần, vì vậy Fannie đã đến Luân Đôn.

Hôm nay Confu nhận được điện thoại của sát thủ, nói rằng sẽ tấn công mục tiêu tại hiện trường đã bị lộ. Confu lái xe đến điểm hẹn của sát thủ trước khi liên lạc với Fannie. Fannie mang theo máy ảnh, dừng xe ở vùng điểm mù của camera giám sát, rồi đi vào khu đất hoang. Fannie nhìn thấy ánh lửa từ xa, rất nhanh phát hiện cảnh sát đã đến, nàng biết mình đã chậm một bước, vì vậy quay trở lại xe, đợi trong xe một lúc, chờ sát thủ có thể trốn thoát rồi mới lái xe rời đi.

Trong những lần sát thủ gây án, Confu đều không thể bắt được hung thủ, thậm chí còn phải vội vàng rời khỏi hiện trường, vì vậy Confu đã nghĩ đến việc tìm một trợ thủ. Tin tức này là sau khi Fannie nói rõ, Confu mới trình bày với cảnh sát. Dường như Confu vô cùng không muốn liên lụy đến Fannie.

Nhưng cảnh sát vẫn chưa hoàn toàn tin tưởng Confu và Fannie, đặc biệt là Fannie. Theo điều tra của cảnh sát, trong gần bốn tháng qua, Fannie đã nhiều lần từ Liverpool đến Luân Đôn, mỗi lần ở lại không dưới ba ngày. Fannie giải thích là đến gặp Confu, và Confu cũng thừa nhận Fannie đến Luân Đôn thăm mình. Nhưng dưới sự truy hỏi của cảnh sát, nhiều sơ hở đã lộ ra. Cuối cùng Confu đành bất đắc dĩ thừa nhận rằng mình không hề biết Fannie đã nhiều lần đến Luân Đôn. Fannie lại đổi lời, nói mình bí mật quan sát Confu. Tại sao lại quan sát và giám sát Confu? Fannie không giải thích lý do. Fannie đã tải lên mạng những bức ảnh chụp trộm Confu mà cô ta có. Có ảnh Confu nói chuyện phiếm với người khác trong công viên, có ảnh Confu ăn cơm trong một quán ăn nhỏ.

...

Vào ngày thứ tư sau vụ tấn công vào người phụ nữ đeo khăn, Dell đã tổ chức một cuộc họp báo, công bố tình hình với công chúng, đồng thời thừa nhận rằng mình đã biết sự thật về việc vật chứng bị làm giả khi còn ở Liverpool. Hắn đã nộp đơn từ chức lên Tổng giám đốc, nhận lỗi và xin từ chức, đồng thời chấp nhận cuộc điều tra của Bộ Nội vụ.

Người phát ngôn cảnh sát cho biết, cảnh sát Luân Đôn đang dốc toàn lực truy bắt Sát thủ Khăn lụa, mọi thông tin mới nhất sẽ được thông báo đến công chúng. Một trong những lý do tổ chức buổi họp báo này là để Dell làm rõ sự việc, một lý do khác là để nhắc nhở các bà nội trợ trong khu vực chú ý an toàn, nếu phát hiện đối tượng khả nghi hãy lập tức gọi điện báo cảnh sát.

Sau khi xem xong buổi họp báo trực tiếp, Bobby đặt điều khiển TV xuống: "Vậy là xong rồi sao?"

Hôm nay Bobby và Lương Tập gặp nhau tại biệt thự của Bobby, bởi vì Bobby đã đoán đúng. Mặc dù chưa bắt được sát thủ có chút tiếc nuối, nhưng kế hoạch của Bobby đã cứu được hai người. Với tư cách ông chủ, Bobby không thích không khí làm việc của tổ trinh thám, vì vậy đã quyết định thiết lập phòng làm việc tạm thời tại biệt thự của mình. Đối với quyết định này, Lương Tập chỉ có thể trừng mắt chấp nhận.

Lương Tập không nghĩ rằng hung thủ dễ bắt như vậy, nhưng vì Bobby đã đúng, Lương Tập phải chấp nhận. Dù khó chịu đến mấy cũng phải chấp nhận. Thật nực cười, tất nhiên là khó chịu rồi, đặc biệt là khi Bobby tiểu nhân đắc chí, thưởng lớn cho đám vệ sĩ, rồi hết lời chế giễu Lương Tập, khiến Lương Tập tức đến nỗi "tam thi thần bạo khiêu". Nhưng Lương Tập có tu dưỡng, tự nhủ tuyệt đối không thể để lộ sự "Thánh Kỳ" của bản thân, nếu không kẻ tiểu nhân kia sẽ càng đắc ý hơn.

Dù tức giận nhưng không thể hiện ra, Lương Tập chỉ có thể trút bầu tâm sự với Karin: Hắn nghĩ sát thủ này có chút "lợi hại", nhưng không ngờ sát thủ lại đúng như Bobby dự liệu. Đối mặt với những lời oán trách và than thở của Lương Tập, Karin nhịn cười, cố gắng hết sức an ủi Lương Tập tội nghiệp đang tìm kiếm sự vỗ về trước mặt mình.

Hôm nay Lương Tập lại được vệ sĩ mời đến biệt thự để xem buổi họp báo. Nếu Confu và Fannie cũng đã trình bày tình huống và lập trường với cảnh sát, thì bước tiếp theo để Lương Tập lật ngược thế cờ, chỉ có thể là bắt được nhân vật chủ chốt nhất của vụ án Sát thủ Khăn lụa Luân Đôn: Sát thủ.

Bobby hăng hái ngẩng cao đầu, hắn thay đổi vai trò, không còn để Lương Tập làm chủ công, mà tự mình đóng vai phụ trợ, bắt đầu tiến hành suy luận toàn diện, thỉnh thoảng nhắc nhở: "Lương Tập, làm phiền anh hỏi: Nhưng mà cái gì?"

"Nhưng mà cái gì?" Lương Tập chỉ muốn nhổ nước bọt.

Bobby nói: "Nhưng mà sát thủ không hề biết sự tồn tại của Fannie, và nhìn vào hồ sơ của Fannie, cô ta là một kiện tướng thể dục thể thao, hay còn là một nữ vương của giới xã hội. Một người như vậy lại không có bất kỳ hành vi chủ động nào, chẳng lẽ không đáng nghi sao?"

Lương Tập kinh ngạc hỏi: "Anh nghi ngờ Fannie là Sát thủ Khăn lụa sao? Anh cho rằng 17 năm trước là Fannie đã giết mẹ cô ta?"

Bobby nói: "Không phải là không có khả năng đó. Lúc đó Fannie mười một tuổi đã cao một mét bảy, đang tuổi dậy thì cộng thêm thời kỳ nổi loạn, không chừng còn có nhân cách chống đối xã hội."

Lương Tập nói: "Fannie vì giết mẹ mình, nên trước đó đã giết hai người, rồi mới giết mẹ cô ta, sau đó lại giết thêm ba người nữa để che giấu ý định giết mẹ mình." (Thật muốn) đạp chết anh.

Bobby: "Anh biết đấy, trên thế giới này có rất nhiều vụ án còn khó tin hơn. Cha của Fannie sau khi mẹ cô ta qua đời thì đau buồn không dứt, say rượu lang thang trên đường lớn rồi bị xe hơi đâm chết. Anh nói xem, liệu có khả năng nào Fannie và cha cô ta có mối quan hệ khá thân thiết, sau khi cha cô ta biết sự thật thì vô cùng hối hận, cho rằng tất cả là lỗi của mình. Vì vậy ông ấy đã ra đường tìm cái chết?"

Lương Tập một tay ôm đầu, không chớp mắt nhìn thẳng về phía trước. Bobby quay đầu lại, thấy một thị nữ xinh đẹp đang dọn dẹp phòng khách, quỳ trên mặt đất, vươn vai, lưng hướng về phía Lương Tập. Bobby lập tức tức giận: "Nhìn đi đâu đấy?"

"Hả?" Lương Tập hoàn hồn, lúc này mới phát hiện mình đang nhìn sai hướng. Vì vậy, anh ta quay đầu nhìn về phía đội trưởng vệ sĩ, tiếp tục ngẩn người. Đội trưởng vệ sĩ che trán, dở khóc dở cười.

Bobby xoay đầu Lương Tập lại: "Anh cứ nhìn cô ta đấy."

Lương Tập lấy điện thoại ra, gọi cho Baker: "Tôi muốn trò chuyện riêng với Fannie một chút."

Baker: "Cô ta bây giờ là nghi phạm hình sự, nói chuyện công khai thì tôi có thể giúp anh, nhưng nói chuyện riêng thì tôi sợ anh sẽ bị cô ta nuốt chửng mất."

Lương Tập hỏi: "Dữ dằn đến thế sao?"

Baker: "Một nữ ma đầu."

Lương Tập nói: "Giúp tôi sắp xếp một chút, nửa giờ thôi, nhiều nhất là nửa giờ."

Baker do dự hồi lâu: "Tôi sẽ nghĩ cách rồi liên lạc lại với anh."

Confu đang ở bệnh viện, đã được gỡ bỏ lệnh giam giữ bắt buộc. Fannie vẫn còn bị giam giữ tại cục điều tra hình sự khu Nam. Cục điều tra hình sự khu Nam đã xin gia hạn thêm hai lần 24 giờ thời gian giam giữ. Xét thấy vụ án phức tạp, cảnh sát điều tra có lý lẽ, tình tiết rõ ràng, tòa án đã phê chuẩn hai lần trì hoãn giam giữ.

Fannie bị giam giữ là vì cô ta đã che giấu cảnh sát một số chuyện. Chủ yếu là Fannie không giải thích lý do tại sao mình nhiều lần đến Luân Đôn để bí mật đối đầu với Confu.

Baker đã tìm cách liên hệ cấp trên, cấp trên nói với Baker rằng Fannie đã đồng ý, có thể sắp xếp Lương Tập gặp riêng Fannie. Lý do là cấp trên của Baker cho rằng Lương Tập không thể nào có bất kỳ thông đồng nào với Fannie. Nếu Lương Tập có thể khai thác thông tin từ Fannie, điều đó sẽ rất hữu ích cho việc phản bác những đề xuất điều tra vụ án. Hiện tại Sát thủ Khăn lụa đang lẩn trốn, có thể lợi dụng cơ hội gây án, thêm vào chuyện Dell từ chức, áp lực của cục điều tra hình sự rất lớn. Đừng nói là để Lương Tập gặp Fannie, ngay cả cầu tôm lạy cua cũng phải thử một lần. Có bệnh thì vái tứ phương.

Fannie không biết Lương Tập là ai, nhưng khi Baker nói rõ đó là người đã trêu chọc cô ta ở công viên Đức, Fannie lập tức đồng ý gặp Lương Tập. Nàng yêu cầu phải gặp riêng, không được có bất kỳ máy ghi âm nào, và cần một không gian riêng tư, tốt nhất là có một chiếc giường. Baker lo lắng thay Lương Tập, nhưng Fannie lại nói với Baker rằng, nếu điều kiện của nàng được đáp ứng, không chừng nàng có thể nói cho Lương Tập một số chuyện mà cảnh sát muốn biết.

Vì vậy, Lương Tập đã đến.

...

Để đối phó một người phụ nữ như Fannie, Lương Tập đã có sẵn một số kiến thức lý thuyết, anh biết mình phải nói gì, làm gì. Nhưng điều kiện tiên quyết là phải giữ cho đầu óc mình tỉnh táo, đồng thời vững vàng nắm giữ quyền chủ động và thế thượng phong.

Địa điểm gặp mặt là phòng tiếp khách của thân nhân tại cục điều tra hình sự, nơi này đặc biệt dùng để thông báo tin tức xấu cho thân nhân nạn nhân và báo cáo tiến triển vụ án. Không có camera giám sát, không có máy ghi hình, cũng không có kính hai chiều để theo dõi thẩm vấn. Tất nhiên, giường cũng không có.

Khi Lương Tập bước vào phòng tiếp khách, Fannie đang nghiêng người dựa vào ghế, lười biếng, trong lúc vui vẻ liếc nhìn Lương Tập, tỏa ra sức hấp dẫn mê hồn. Karin xinh đẹp hơn Fannie, ít nhất Lương Tập nghĩ vậy, nhưng về kỹ năng quyến rũ, Karin và Fannie tương đương với sự chênh lệch về thể tích giữa mặt trăng và mặt trời.

"Thật đẹp." Lương Tập chỉ vào Fannie, kéo ghế ngồi xuống. Hắn có chút hoảng, nhưng vẫn giữ vững lập trường của mình. Lương Tập định vị mình là một người thưởng thức. Giống như xem một bộ phim, đẹp mắt, xinh đẹp, nhưng người thưởng thức thì mãi mãi là người ngoài cuộc.

Lương Tập ngồi vững, nhìn về phía Fannie. Fannie dùng ngón tay gạt nhẹ một góc cổ áo thấp của mình, Lương Tập thán phục: "Oa, lợi hại. Vấn đề thứ nhất: Cô có biết ở Luân Đôn có ba người phụ nữ đã bị sát hại không?" Tay hơi run rẩy, Lương Tập cắn chặt răng, đây là phản ứng của adrenaline. Lương Tập không thể nào xông tới, nhưng cũng không muốn để Fannie nhìn ra mình đang bị ảnh hưởng.

Fannie ngồi thẳng lại, hai tay chống cằm: "Hỏi vấn đề thì cần cái giá cao đấy, anh không muốn giới thiệu bản thân một chút sao?"

Lương Tập nói: "Tôi tên là Chris, là Hoàng tử Đan Mạch, thích vẽ vời một chút."

Fannie cười: "Anh muốn gặp tôi mà bản thân lại không có chút thành ý nào."

Lương Tập nói: "Mỹ nữ, tôi gặp cô là vì lợi ích của cô, chứ không phải lợi ích của tôi. Đến bây giờ tôi còn chưa nhận được một xu nào, cô còn muốn đòi giá cao từ tôi sao?"

Fannie nói: "Là một thám tử, có phải anh đã quá xen vào chuyện của người khác rồi không?"

Lương Tập không đồng ý: "Cô xinh đẹp như vậy, sao có thể nói là xen vào chuyện của người khác được? Chuyện của mỹ nữ chính là chuyện của cả thiên hạ đàn ông chúng tôi."

Fannie không thích thái độ này của Lương Tập, mặc dù là khen cô ta, nhưng lại khen một cách qua loa, rất hời hợt, không hề thấy ánh mắt đắm đuối của Lương Tập. Fannie hỏi: "Tại sao lại là lợi ích của tôi?"

Lương Tập nói: "Cô sau khi sắp đặt để ly hôn với chồng thì trở thành một đại phú hào. Nhìn từ lý lịch của cô, cô không mấy hứng thú với sự nghiệp, đã bán đi cổ phần của công ty tập đoàn mình sở hữu. Hứng thú của cô là trùng tu thiết kế phải không? Nghe nói cô đã mua mười lăm căn nhà nhỏ, đặc biệt dùng cho việc thiết kế. Giờ đây tôi ngay cả phòng vệ sinh cũng không mua nổi, thật đáng buồn."

Lương Tập tiếp tục nói: "Trong nhận thức của nhiều người, khi một người bị pháp luật trừng phạt, ví dụ như Confu bị trừng phạt, thì hận thù cũng sẽ dần dần nguôi ngoai theo thời gian. Nhưng Confu lại là một trường hợp đặc biệt, hắn chỉ chịu một tội danh giết người, mặc dù mọi người đều cho rằng hung thủ của sáu vụ án giết người chỉ là một người. Nói cách khác, cái chết của mẹ cô, cái chết của cha cô cũng chưa nhận được công lý."

Lương Tập nói: "Với lý lịch và tài sản của cô, trừ phi cô đã quên hận thù, quên Confu, nếu không cô chẳng có lý do gì để Confu còn sống trên đời này. Không chừng cô còn muốn tự mình ra tay báo thù cho cha mẹ. Nhưng "người xấu chết vì nói nhiều", mỹ nhân lại thích nghe lời vớ vẩn, cô nghe Confu nói vài câu rồi liền thay đổi quyết định giết chết Confu. Cũng chính là Confu đã nói cho cô biết, Sát thủ Khăn lụa thực sự đã liên lạc với hắn, bảo hắn đến Luân Đôn cùng sát thủ chơi trò chơi."

Fannie thu lại nụ cười, hỏi: "Trong mắt các anh thám tử, giết người chẳng qua là một trò chơi sao?"

Đây gọi là sự áp chế đạo đức, tiến hành áp chế khí thế. Khi một người tự thấy mình lỡ lời hoặc có thiếu sót về đạo đức, rất dễ dàng lùi bước và trở thành phía yếu thế.

Lương Tập hỏi ngược lại: "Trong miệng kẻ sát nhân, nếu giết người không phải là trò chơi, chẳng lẽ hắn bị buộc phải giết người sao?"

Fannie không trả lời, Lương Tập tiếp tục nói: "Cô cũng không tin Confu, nhưng cô lo lắng bỏ lỡ cơ hội báo thù, hoặc là bỏ qua hung thủ. Confu quả thật đã đi Luân Đôn, cô đã thuê người giám sát Confu, nên mới có những bức ảnh kia. Là một mỹ nữ có tính chiếm hữu mạnh mẽ, cô quen nghi ngờ năng lực của người khác, hơn nữa cô không thể có được thông tin mình muốn từ những bức ảnh và lời mô tả của thám tử tư, vì vậy cô đã tự mình đến Luân Đôn, bí mật quan sát Confu, xem rốt cuộc Confu có lừa dối cô hay không."

"Vụ ��n giết người đầu tiên ở Luân Đôn xuất hiện, nhưng không làm kinh động cảnh sát. Theo thống kê của cảnh sát, đa số trường hợp người trưởng thành mất tích là do bỏ nhà đi. Các bà nội trợ có một đặc điểm: chồng của họ thường có thu nhập khá tốt, đồng thời cũng có nhiều mối quan hệ xã giao. Ví dụ như nạn nhân đầu tiên ở Luân Đôn, nàng đã mất tích lần thứ ba. Lần đầu tiên là vì chồng cấu kết với thư ký, lần thứ hai là vì nàng phát hiện chồng đi công tác nói là trở về Luân Đôn trước một ngày, nhưng thà ở khách sạn chứ không chịu về nhà."

Công trình chuyển ngữ này chỉ được phép xuất hiện tại truyen.free, mọi sự sao chép đều không hợp lệ.