Trường chiến Luân Đôn đã dọn dẹp sạch sẽ tàn dư Thánh Kỳ. Vào chín giờ tối, Cục trưởng Sở Cảnh sát cao nhất, Tổng giám đốc cảnh sát, đã ra thông báo từ văn phòng của mình, trình bày rõ ràng tình hình cơ bản, trấn an toàn thể cư dân Luân Đôn rằng thành phố vô cùng an toàn.

Tuy nhiên, cuộc thi đấu tại Luân Đôn vẫn tiếp diễn. Trong vòng thi đấu đầu tiên, con trai của một quan chỉ huy đã bị mất một cánh tay. Vòng thi đấu thứ hai liền nối tiếp. Tên côn đồ liên hệ với Phó trợ lý Tổng giám đốc để thông báo nội dung trò chơi. Lần này, các vòng đấu của Lễ hội Ngôi sao bao gồm buổi gặp mặt, biểu diễn tài năng, quảng bá ẩm thực và nhiều hạng mục khác, tổng cộng có bảy vòng chơi tranh giành phần thưởng hai mươi triệu bảng Anh. Do đó, cảnh sát Luân Đôn phải đối mặt với bảy thử thách. Thử thách đầu tiên đã kết thúc, giờ là thử thách thứ hai: Đen, trắng hay vàng.

Vòng thứ hai của lễ hội sẽ bắt đầu vào chín giờ sáng mai. Trước chín giờ, cảnh sát phải gửi một lựa chọn đến hộp thư chỉ định. Nếu chọn trắng, một người da trắng sẽ chết, tương tự với các lựa chọn khác. Nếu không đưa ra lựa chọn nào, ba người thuộc các chủng tộc đen, trắng, vàng sẽ chết. Sau khi đưa ra thử thách đánh đố này, tên côn đồ đã cúp điện thoại.

Lương Tập nhận lời hỏi thăm và ghi chép tại bệnh viện. Trong lúc đó, anh nhận điện thoại của Serra và nói với cô: "Phó trợ lý Tổng giám đốc chắc chắn sẽ không đưa ra bất kỳ lựa chọn nào. Trọng tâm của câu đố này không phải màu da, mà là vấn đề tên côn đồ muốn giết ai. Hiện tại vẫn chưa thể phán đoán đối tượng tấn công của tên côn đồ, phải đợi đến khi có vài người chết thì mới có câu trả lời."

Serra hỏi: "Đây là ý kiến của anh sao?" Phải có người chết trước thì mới xác định được mục tiêu của tên côn đồ. Nghe có vẻ đặc biệt khó chịu, nhưng sự thật lại bất đắc dĩ như vậy.

"Đúng vậy." Lương Tập cũng không thích kiểu suy luận này.

Serra không nói thêm gì, gửi ý kiến của Lương Tập đến nền tảng thông tin của Blade để tham khảo. Cô ấy vừa liên hệ với Hammerstone. Hammerstone rất may mắn vì không phải tự mình cắt cánh tay, mà chỉ phụ trách việc thả người. Đồng thời, Hammerstone nhận được mệnh lệnh thứ hai, chuẩn bị bắn chết một thương gia người Hoa. Giờ đây, Hammerstone phải tìm cách để cảnh sát chọn thương gia người Hoa, như vậy thương gia người Hoa sẽ không phải chết.

Đồng thời, Hammerstone liên hệ với ông chủ để bày tỏ sự bất mãn của mình. Ông chủ nói với Hammerstone rằng hiện t���i hắn không có tư cách đưa ra điều kiện khác, mà phải hoàn thành toàn bộ công việc. Ông chủ cam kết sẽ nói cho Hammerstone một số chuyện sau này, những chuyện phức tạp hơn Hammerstone tưởng. Hơn nữa, ông chủ yêu cầu Hammerstone tin tưởng hắn, vì hắn đang tự tay xử lý chuyện của kẻ đứng sau.

Hammerstone có những công cụ sát nhân trong tay, những kẻ như Vôi và Đá Cẩm Thạch đều là những tên sát nhân không chớp mắt. Hammerstone không chỉ vì chiến thắng của riêng mình, mà hắn còn biết, một khi người trong tiểu đội của hắn giết người, hắn cũng sẽ bị nắm thóp. Hammerstone có thể tuyên bố với thiên hạ rằng: Lão tử là Hammerstone, pháp luật không thể làm gì được hắn. Nhưng nếu Đá Cẩm Thạch, đồng bọn của Hammerstone, có bằng chứng xác thực về việc giết người, Hammerstone sẽ phải tuyên bố: Lão tử là Hammerstone, hắn sẽ bị truy đuổi vì liên can đến tội mưu sát.

Đây chỉ là một khả năng, nhưng Hammerstone không thích bất cứ ai nắm giữ vận mệnh của mình, vì vậy mục tiêu của hắn, thương gia người Hoa, không thể chết. Nhưng Hammerstone không thể trực tiếp nói cho Lương Tập biết mục tiêu của mình là ai, nếu không thương gia người Hoa sẽ không rời khỏi nhà, hoặc sau khi được cảnh sát bảo vệ, ông chủ nhất định sẽ truy cứu trách nhiệm lên đầu hắn. Kỳ thực Hammerstone cũng không dám nói thật hoàn toàn với Lương Tập, bởi vì Hammerstone tin rằng, Lương Tập chỉ cần có cơ hội, sẽ không chút do dự bán đứng hắn cho cảnh sát.

Mỗi người trong số họ, đều là kẻ xấu.

Lần suy luận này của Lương Tập khá thất bại. Lương Tập đã nói với Serra rằng hãy đợi đến khi có người chết rồi mới phán đoán mục tiêu của tên côn đồ, nhưng anh đã không cân nhắc đến khả năng người chết đầu tiên chính là mục tiêu chính của tên côn đồ. Bởi vì tên côn đồ có thể dựa vào lựa chọn đen, trắng, vàng để che giấu mục tiêu thực sự của mình.

Sở dĩ ý tưởng của Lương Tập lần này hẹp hòi, không có khả năng phát triển, là vì anh thiếu tinh thần và sức lực. Lương Tập đã xảy ra một số xung đột với cảnh sát quốc phòng. Lương Tập yêu cầu cung cấp các văn bản pháp lý liên quan đến Kunta, nhưng cảnh sát quốc phòng không những không cung cấp, mà còn giam lỏng Lương Tập trong một phòng bệnh ở tầng ba, để một thám tử mặt lạnh lùng tra khảo anh.

Trong lúc tra khảo, Lương Tập bị đe dọa với các tội danh như hành vi khủng bố, tội phản quốc, đủ mọi thứ đều được đưa ra. Robert đích thân đến bệnh viện đón người, nhưng Lương Tập không đi, anh muốn có một lời giải thích, không chỉ cho riêng mình mà còn cho Kunta. Sau khi Bobby nhận được điện thoại của Karin, hắn không tham gia vào chuyện này với thân phận người nhà Clement, mà đã chi hai trăm ngàn bảng Anh cho một văn phòng luật sư, yêu cầu luật sư tiện thể gọi cả phóng viên đến.

Dù có bao nhiêu u ám phía sau, trên bề mặt, chỉ cần là con người thì đều phải tuân thủ pháp luật. Ngươi nói Kunta là phần tử khủng bố, không cần luật sư và thẩm phán sao? Được thôi, vậy hãy đưa cho ta văn bản của tòa án xác nhận Kunta là phần tử khủng bố. Ngươi động đến ta một chút, ta liền lật tung trời đất, tất cả mọi người đừng hòng sống yên ổn.

Khi mọi chuyện sắp bị làm lớn, Fiona chống nạng đến gặp Lương Tập. Nhìn thấy cô gái vốn nhiệt tình như lửa nay biến thành một Fiona với ánh mắt vô hồn, không còn ý chí tiến thủ, Lương Tập không muốn dây dưa vào chuyện này nữa. Từ sâu thẳm trong lòng, Lương Tập không muốn nhìn thấy cảnh tượng thảm thương này của Fiona.

Lương Tập chủ động ôm Fiona. Fiona cứng đờ một lát, sau đó bật khóc nức nở. Lương Tập nhìn sang Karin bên cạnh, Karin gật đầu, dường như bày tỏ cô không bận tâm. Trong thời gian Fiona nằm viện, Karin cũng đã hiểu phần nào về cô. Cô gái xuất thân hiển hách, tâm cao khí ngạo này, trước mặt mọi người đều thể hiện thái độ mạnh mẽ, kiên cường, thậm chí còn kể những câu chuyện cười không buồn cười trước mặt cha mình để thể hiện sự lạc quan.

Từ góc độ chữa trị tâm lý, việc có thể bật khóc là một điều tốt cho sức khỏe toàn diện của Fiona. Từ góc độ của một người bạn gái, Lương Tập chỉ muốn chết!

Kunta không thuộc MI6, mà là MI5. Hai mươi năm trước, MI5 vẫn chưa yếu kém như bây giờ, có thể sánh ngang với MI6. Trong nước, MI6 ngươi đừng xen vào, nếu không ta sẽ bắt ngươi. Ở nước ngoài, MI5 ta muốn quản, ngay cả chuyện của quân đội họ cũng nhúng tay, nói họ là Đông Xưởng thì cũng không quá lời.

Sau sự kiện 11/9, có một người Anh liên quan đến vụ việc này. Kunta cùng hai đồng đội, với sự hỗ trợ tình báo từ Mỹ, đã bí mật đến Argentina để chuẩn bị bắt giữ mục tiêu. Khi họ đột nhập vào nhà mục tiêu, phát hiện mục tiêu và toàn bộ người nhà đã chết. Không chỉ vậy, toàn bộ căn nhà đã bị lục soát kỹ lưỡng, mục tiêu và người nhà đều có dấu vết bị tra tấn dã man.

Căn nhà ở nơi hẻo lánh, lại là ban đêm, sẽ không có cảnh sát tham gia. Ba người yên tâm tìm kiếm trong nhà. Kunta tìm thấy một thẻ mượn sách trong khung ảnh nhỏ đặt trên bàn. Ba người liên hệ tổng bộ. Tổng bộ cho rằng sự việc phức tạp, yêu cầu họ lập tức rút lui. Nhưng Kunta và những người trẻ tuổi nóng nảy kia đã tìm đến thư viện, và từ trong sổ ghi chép đã tìm được quyển sách được mượn tương ứng với thẻ mượn sách.

Trong số sách được mượn có một quyển sách địa lý rất hiếm, là bản thảo của một nhà lữ hành hai trăm năm trước để lại, được người đời sau biến thành sách. Sau khi tìm thấy và mở quyển sách này ra, họ phát hiện sách đã bị khoét rỗng, bên trong có một cuộn băng ghi âm. Nhưng đúng lúc này, cảnh sát Argentina đã bao vây thư viện. Họ nhận được tin mật báo nói rằng ba người Anh đã sát hại cả gia đình mục tiêu.

Ba người có thực lực phi thường, nhưng vẫn bị họ trốn thoát. Họ lái xe và liên hệ với tổng bộ. Tổng bộ liên hệ với đồng minh. Cơ quan tình báo Pháp có một ngôi nhà an toàn gần đó, tổng bộ thông báo họ đến đó chờ đợi rút lui.

Sau khi đi xe 60 cây số, họ đến nhà an toàn. Người tiếp đón họ là một cô gái trẻ hơn hai mươi tuổi. Không ngờ, cô gái trẻ đã bỏ thuốc vào thức ăn của họ. Khi họ tỉnh lại đã ở trong bệnh viện, bị cảnh sát giam giữ, còn cuộn băng ghi âm thì không rõ tung tích.

MI5 đã liên lạc với đồng minh CIA và phía Argentina, nhưng truyền thông Mỹ và Argentina đã phanh phui vụ án diệt môn. Theo điều tra của cảnh sát Argentina, trong phòng đều có dấu vân tay của ba người họ. Cảnh sát nhận được một cuộn băng ghi âm, cuộn băng ghi lại cảnh ba người leo tường vào nhà vào ban đêm. Vì vậy, chuyện này trở nên rất phức tạp.

MI5 nói với ba người rằng hãy nhận tội, sau khi thi hành án sẽ tìm cách đưa họ về Anh. Ở Argentina, các tội trạng thông thường sẽ không bị án tử hình. Vì vậy ba người nhận tội, nh��ng không như họ nghĩ, họ lần lượt bị giam giữ 18-20 năm mới được phóng thích. Trong thời gian thi hành án, Kunta cố gắng liên hệ với cơ quan của mình, nhưng được thông báo rằng MI5 đã cải cách toàn diện, đơn vị của hắn đã bị giải thể, và cấp trên đã xin nghỉ hưu sớm.

Kunta liên lạc với cấp trên của mình. Cấp trên nói với Kunta rằng họ đã bị người ta gài bẫy. Cấp trên không rõ tình hình cụ thể, đoán rằng có liên quan đến quân đội. Hắn từng nghĩ rất nhiều cách để đưa ba người ra ngoài, nhưng được thông báo rằng chuyện này đã kết thúc.

Lúc đó, khi ba người Kunta đến Argentina làm nhiệm vụ, người phụ trách liên lạc và hậu cần cho họ chính là cha của Fiona. Khi ấy, cha của Fiona đang giữ chức vụ tại Bộ Tổng tham mưu.

Trên đây là phiên bản được các bên công nhận. Fiona kể một phiên bản bổ sung thêm một số nội dung: Khi cha của Fiona đến nhà an toàn để đón ba người và chuẩn bị rời Argentina, trên đường đã gặp phải chặn đường, bị buộc phải bỏ trốn.

Tất cả đều cho thấy có nội gián trong cấp cao, có người đã bán đứng vị trí nhà an toàn. Cô gái trẻ tiếp đón ba người Kunta căn bản không phải đặc công Pháp, mà đặc công Pháp đã bị sát hại mười lăm phút trước khi họ đến. Có người đã biết trước rằng họ sẽ đến ngôi nhà an toàn này.

Lương Tập nói: "Còn một khả năng khác, cha cô đã đến nhà an toàn trước, giết đặc công Pháp, sau đó cho thuộc hạ bỏ thuốc độc vào thức ăn của ba người. Rồi ngụy trang thành tình huống bị tấn công nên buộc phải rút lui."

Fiona không phản bác, nói: "Đúng vậy, có người nghĩ như vậy. Bởi vì cha tôi dường như là người duy nhất hoàn toàn biết rõ hành tung của họ. Trong ba người họ, hai người đã lần lượt trở về nước sau khi mãn hạn thi hành án nửa năm trước, và đã trải qua cuộc điều tra toàn diện. Họ nhận được một khoản bồi thường từ nhà nước, đủ để sống an nhàn tuổi già. Trong quá trình điều tra, họ đã nói ra sự nghi ngờ của mình về toàn bộ sự việc khi còn ở trong tù. Họ nghi ngờ rằng cha tôi đã được một nhân vật lớn ủy thác, tự mình lên kế hoạch hành động, không chỉ lấy lại cuộn băng ghi âm mà còn gài bẫy họ."

Lương Tập hỏi: "Còn Kunta thì sao?"

Fiona nói: "Kunta nhập cảnh bằng con đường phi pháp. Hắn đi trên một chiếc tàu cá Chile vượt biên trái phép sang Châu Âu, sau đó dùng các thủ đoạn phi pháp để quay về Anh. Một tuần sau khi hắn trở về Anh thì chuyện của tôi xảy ra. Cảnh sát cho rằng mục đích Kunta trở về Anh là để báo thù, và chính Kunta đã tấn công tôi."

Lương Tập mở nắp chai nước khoáng, rót nước vào ly cho Fiona, đi đi lại lại suy nghĩ một lát, rồi hỏi: "Kunta có thừa nhận tấn công cô không?"

Fiona lắc đầu: "Không, hắn từ đầu đến cuối vẫn không trả lời câu hỏi." Không có nhiều cơ hội hỏi vấn đề, Kunta đã "làm một trận" với cảnh sát quốc phòng, khiến Khoa Cấp cứu của bệnh viện Maria chật kín người.

Lương Tập nói: "Với thủ pháp giết người sắc bén như cắt gọt của Kunta vừa rồi, tôi cho rằng cảnh sát bắt giữ Kunta không nên chỉ bị thương nhẹ. Kunta dường như cũng không có ý định đối đầu với cơ quan tư pháp. Tuy nhiên, tôi đồng ý với nghi ngờ của các cô, Kunta chắc chắn có mục đích khi trở về Anh. Nhưng tôi cho rằng người làm cô bị thương không phải là Kunta."

Fiona nói: "Hai đặc công khác cùng Kunta cũng không ở Luân Đôn."

Lương Tập nói: "Điều này lại giải thích một điểm mâu thuẫn rất kỳ lạ. Kẻ tấn công xe của cô, sau khi gây ra tai nạn xe cộ cho cô, hắn cũng không đi xác nhận cô có còn sống hay không. Về mặt lý thuyết mà nói, khả năng tử vong không lớn. Hình ảnh camera giám sát cho thấy, kẻ tấn công hoàn toàn không quan tâm cô có chết hay không, hắn chỉ đơn giản muốn gây ra vụ tai nạn này."

Lương Tập nói: "Tôi cho rằng có người biết Kunta đã trở về Anh, nhưng đối phương không tìm được Kunta, hoặc tự nhận không thể chọc vào Kunta, nên thông qua việc tấn công cô để cảnh sát truy bắt Kunta. Nếu suy đoán của tôi là đúng, kẻ tấn công cô rất có thể chính là thủ phạm đã khiến Kunta và đồng đội của hắn phải vào tù 20 năm trước. Đồng thời, cũng có thể nói rằng, kẻ chủ mưu đó không phải là cha cô."

Fiona nói: "Tất cả những điều này đều dựa trên cơ sở suy đoán của anh là đúng. Ngữ khí của anh cho thấy anh cũng không hiểu rõ Kunta, anh không chắc chắn về suy đoán của mình."

Lương Tập nói: "Cách duy nhất là tôi nói chuyện với Kunta."

Fiona nói: "Họ sẽ không cho phép đâu. Tiểu Quả Táo, anh không thích xen vào chuyện của người khác mà."

Lương Tập giải thích: "Mary và John đã qua lại rất thân thiết với Kunta 20 năm trước, mối quan hệ vô cùng tốt. Vài ngày trước khi họ gặp mặt, sự thật đã được phơi bày. Có thể thấy Mary rất an ủi khi biết Kunta vẫn còn sống trên đời. Đại đa số bạn bè của John không phải là bạn của Mary, chỉ có hai người vừa là người thân của John, vừa là người thân của Mary. Tôi là một trong số đó, Kunta hẳn là người còn lại."

Fiona gật đầu, nói: "Anh hình như còn chưa hỏi về tình hình vết thương của tôi."

Lương Tập cười nói: "Karin đã kể cho tôi nghe hết rồi."

Fiona không gật cũng không lắc đầu: "Cô ấy thể hiện rất xuất sắc."

Lương Tập biết Fiona muốn nói gì, anh nói: "Tôi thích cô ấy, bao gồm cả việc cô ấy rất thông minh, hay nói đúng hơn là có tâm cơ. "Tâm cơ" là nghĩa xấu, còn "thông tình đạt lý" là lời khen. Ý nghĩa gần như tương đồng, đều chỉ việc một người nói ra lời hoặc làm việc không hoàn toàn theo ý muốn của mình. Không thể phủ nhận có đàn ông thích những cô gái ngây thơ, sống một cách tự nhiên như tờ giấy trắng, nhưng Lương Tập lại thích kiểu người như Karin. Khi qua lại với Karin, anh cảm thấy nhẹ nhõm, không mệt mỏi, hơn nữa còn rất vui vẻ."

Lương Tập đổi sang chuyện khác: "Cô đã đề cử Serra sao?"

Fiona nói: "Vâng, Serra có trình độ rất cao, vô cùng thiên phú, tôi nên gọi cô ấy một tiếng sư phụ. Không hề khoa trương, cô ấy là Cracker giỏi nhất mà tôi từng thấy. Tôi hy vọng cô ấy có thể có cơ hội tiếp xúc nhiều với nhân viên cơ quan tư pháp, để tương lai có thể có cơ hội theo đuổi công việc này, hoặc giúp chúng ta làm một số việc. Ngoài ra, cô ấy không phải trẻ mồ côi."

Lương Tập cười phá lên: "Một lần bị rắn cắn, mười năm sợ dây thừng. Ừm, cô ấy không phải trẻ mồ côi, cũng sẽ không phải thành viên của Hội Người Già Đơn Độc. Nhắc đến Hội Người Già Đơn Độc, không biết bên Isa thế nào rồi. Muốn bắt nhóm người xấu ở Luân Đôn này, hy vọng đều đặt vào Isa." Lương Tập nói về hy vọng, là vì anh đã đưa cho Isa danh sách hơn chín trăm người, hy vọng Isa có thể tìm thấy trẻ mồ côi trong s�� đó.

Hammerstone là con cờ và công cụ của bọn côn đồ Luân Đôn, Lương Tập liền nhắm chính xác vào Hội Người Già Đơn Độc để truy lùng. Một việc không nên làm phiền quá nhiều người, bọn côn đồ Luân Đôn sẽ không đi thuê thêm người ở nhiều nơi khác. Tuy nhiên, Lương Tập không thể khẳng định trong số hơn chín trăm người này có thật sự có thành viên của Hội Người Già Đơn Độc hay không.

Trước chín giờ sáng mai, nếu cảnh sát không trả lời câu hỏi về đen, trắng, vàng của bọn côn đồ Luân Đôn, vậy sẽ có ba người gặp nạn. Lương Tập hiện cho rằng, trong ba người này có ít nhất một người là mục tiêu thực sự của bọn côn đồ Luân Đôn.

Tuy nhiên, so với chuyện này, Kunta quan trọng hơn, bởi vì đây là lời Mary dặn dò. Anh nhất định phải làm rõ chuyện của Kunta để đưa ra câu trả lời cho Mary.

Quyền dịch thuật và phát hành độc quyền chương truyện này thuộc về truyen.free.