(Đã dịch) Vụ Đô Trinh Thám - Chương 103 : Đổ vận khí (hạ)
Đây là một căn ám thất hình chữ nhật, rộng chừng mười mét vuông. Như Lương Tập đã nói, lầu hai không hề có lối vào ám thất này. Trong căn phòng tối có một tấm sàn sợi 3D, bên trên đặt một chiếc thang dây. Có thể thông qua điều khiển từ xa để mở tấm sàn sợi 3D, thả thang dây xuống, từ đó người ta có thể từ phòng ăn lầu một theo thang dây mà đi vào ám thất.
Sau khi tiến vào ám thất, điều đầu tiên đập vào mắt là lá cờ lớn treo kín cả bức tường, mang dấu hiệu của Thánh Kỳ. Trong một góc phòng tối, năm khẩu súng trường tấn công được xếp thẳng hàng. Trong ngăn kéo của bàn làm việc, người ta phát hiện một số lượng lớn hình ảnh liên quan đến bệnh viện Maria. Điều này cơ bản xác nhận rằng kế hoạch tấn công bệnh viện Maria được lập ra tại đây. Căn ám thất này rất có thể là phòng họp của Thánh Kỳ.
Ngoài ra, trong phòng tối còn có một chiếc máy tính, đang hiển thị hình ảnh giám sát. Đó là hình ảnh từ phòng ngủ của Monica và những căn phòng khác. Lương Tập quan sát một lúc rồi nói: "Mỹ nhân kế và đe dọa bằng tai tiếng. Dù Monica không phải thủ lĩnh của Thánh Kỳ, nàng cũng phải là một nhân vật quan trọng."
Lưu Chân đưa cho Lương Tập một chiếc găng tay, hỏi: "Ngươi cho rằng nơi đây sẽ có dấu vân tay hoặc còn sót lại DNA sao?"
"Đây là công việc của Blade, hy vọng Blade có thể tìm thấy nhiều DNA hơn trên chiếc chăn của Monica." Lương Tập thầm nghĩ, tìm được thì sao chứ? Chẳng lẽ lại bắt toàn bộ giới quyền quý nước Anh đi xét nghiệm DNA sao?
Lương Tập đeo găng tay, cầm chiếc khung ảnh nhỏ đặt trên bàn lên. Đó là bức ảnh Monica chụp một mình. Là một ảo thuật gia, Lương Tập liếc mắt một cái đã nhìn thấu cơ quan nhỏ này. Sau khi mở khung ảnh, Lương Tập từ phía sau rút ra một tấm hình khác. Đó là ảnh Monica chụp chung với một mỹ nữ. Bối cảnh là một kiến trúc hiện đại mang đậm phong cách Trung Đông. Lương Tập đưa tấm hình ra hỏi: "Người phụ nữ này là ai?"
"Để ta tra thử." Lưu Chân cầm điện thoại quét ảnh, gửi cho Mèo Con để đối chiếu: "Tìm trong cơ sở dữ liệu danh tính người phụ nữ mặc trang phục màu đỏ."
Isa ghé đầu nhìn tấm hình, nói: "Angela, một phần tử khủng bố, đã tự sát vì sợ tội cách đây sáu tháng. Bối cảnh trong ảnh là Đại học Nữ hoàng Norah của Saudi."
Lương Tập nói: "Cần phải rà soát toàn diện tất cả sinh viên từng học tại trường đại học này. Nếu chỉ có một phần tử khủng bố thì có thể lý giải là do ngẫu nhiên, nhưng có tới hai phần tử khủng bố thì rõ ràng trong trường học có vấn đề."
Lưu Chân nhìn Isa: "Giao cho các cô đấy." Việc này, đội chống ma túy không thể nhúng tay vào được nữa.
Isa gật đầu: "Cám ơn." Nàng quyết định đối với Lưu Chân và đồng đội khách khí hơn một chút, hết cách rồi, ai bảo Lưu Chân trong tay đang cầm một quả bom hẹn giờ. Không cẩn thận sẽ nổ trúng Fiona. Lại không cẩn thận còn phá hủy một căn cứ của Thánh Kỳ. Xét theo tình hình hiện tại, Isa biết có sự hiểu lầm về nhận thức giữa cô và Lương Tập. Vấn đề lớn nhất không phải là tiền bạc, mà là Isa không thể tiết lộ thông tin của mình cho Lương Tập. Tương tự như vậy, Lưu Chân cũng sẽ không tiết lộ hành động của đội chống ma túy cho Lương Tập. Nhưng Lưu Chân có thể trò chuyện về chống khủng bố với Lương Tập, còn Isa thì không thể.
Lương Tập nói: "Giám đốc Isa, bản thân ta hy vọng có thể báo thù cho những người đã chết tại bệnh viện Maria. Nếu các cô có tin tức về Thánh Kỳ, và thấy thuận tiện, liệu có thể gửi cho ta không?"
Isa suy nghĩ một lát, rồi gật đầu: "Đưa địa chỉ hòm thư của ngươi cho ta."
Lương Tập không hề bận tâm mình có bị lợi dụng hay không, mục tiêu của hắn bây giờ chính là Thánh Kỳ. Hắn cũng biết Blade không thể nào cho hắn xem toàn bộ tài liệu, đồng thời hắn cũng không đồng ý sẽ báo cáo tất cả thông tin mình thu thập được cho Blade.
...
Một giờ 80 bảng Anh, 10 giờ là 800 bảng Anh, 48 giờ... khoảng 4000 bảng Anh. Sống tạm bợ, ít nhất có thể cầm cự được hai tháng. Đã có tiền để sống, vậy thì phải bắt đầu kế hoạch tập thể dục của mình.
Bơi lội thì mệt, đi bộ cũng mệt, nếu đằng nào cũng mệt, vậy đương nhiên phải đi bộ buổi tối ở công viên Bá Trữ, ít nhất bên đó còn có nữ thần Karin.
Chín giờ tối, công viên Bá Trữ vẫn còn khá đông người, ngoài những người yêu thích chạy bộ buổi tối, còn có những người yêu thích ván trượt, những người yêu thích bóng rổ, v.v. Công viên Bá Trữ là một công viên chủ yếu với các sân thể thao ngoài trời.
Karin mặc một chiếc quần thể thao màu trắng, kết hợp với một chiếc ��o lót không tay màu xám tro. Nàng đeo tai nghe và nghe nhạc, đeo đồng hồ thể thao, tóc buộc gọn gàng. Nhìn cách miệng mũi nàng phối hợp theo nhịp thở, đã biết nàng là một vận động viên bán chuyên nghiệp.
Lương Tập cũng rất "chuyên nghiệp", mặc một chiếc quần đùi thể thao rộng thùng thình, một chiếc áo ba lỗ thể thao, toàn thân mỡ trắng lùng nhùng, trông y như một con gà luộc chặt miếng chuyên nghiệp. Karin đi ngang qua, thấy Lương Tập đang khởi động ép chân liền bật cười, chân thì gác lên được, nhưng eo thì không thể gập xuống. Karin chạy chậm đến trước mặt Lương Tập: "Chào anh!"
"Chào cô!" Lương Tập vội vàng rụt chân lại.
Karin nói: "Một vòng là một cây số. Hôm nay nếu anh có thể chạy hết một cây số, tôi sẽ mời anh ăn cơm."
Lương Tập hỏi: "Đi bộ được không?" Rồi nhìn chân mình, giả vờ đáng thương.
Karin gật đầu: "Vậy đi bộ ba cây số."
"Một lời đã định." Người có tiền rồi bây giờ không bận tâm chuyện thắng thua.
Karin nói: "Ở phía đông nam có sân trượt ván, nếu anh cần nghỉ ngơi, tôi đề nghị anh có thể chọn nơi đó, toàn là cao thủ. Biết đâu anh có thể gặp bạn bè của mình."
Lương Tập hít thở sâu để khởi động: "Hành trình bắt đầu."
Karin cười rồi phẩy tay bỏ đi. Nàng biết được từ cấp trên rằng Lương Tập ngày hôm trước lại làm chuyện xấu. Tâm trạng của Blade rất phức tạp, đối với họ mà nói, phanh phui Monica và Luke đương nhiên là chuyện tốt. Nhưng nếu là họ, tuyệt đối sẽ không dễ dàng bắt người như vậy. Lương Tập và đội chống ma túy căn bản không làm việc theo quy tắc, họ không cần biết đúng sai, cứ thế xông thẳng vào.
Kế hoạch Gò Cát được kích hoạt bởi Angela. Angela và Monica là bạn học ở Đại học Công chúa. Dựa trên manh mối này, Blade đã tìm thấy mười phụ nữ có kinh nghiệm tương tự ở Anh. Ở châu Âu, có hơn một trăm tám mươi phụ nữ từng du học tại Đại học Công chúa. Khi cấu trúc của Thánh Kỳ dần dần bị nắm giữ, nhiều cơ quan chống khủng bố của các quốc gia cũng đang lo lắng rằng Thánh Kỳ có thể đã âm thầm phát triển ở châu Âu trong mười năm. Bệnh viện St. Mary chỉ là hành động đầu tiên của chúng. Vụ ám sát Yingluck căn bản không thể coi là một hành động.
Cấp trên của Karin đã thông báo cho nàng rằng nàng sẽ sớm rời Anh đến Pháp. Tại một bệnh viện ở Paris, Pháp, có một người tốt nghiệp ngành y của Đại học Công chúa, xét từ lý lịch này, nàng ta có hiềm nghi rất lớn. Karin sẽ đến bệnh viện này làm việc, hy vọng có thể moi được nhiều tin tức hơn về Thánh Kỳ từ người này. Việc dùng một người Anh đi nằm vùng tại bệnh viện Pháp sẽ dễ dàng hơn để đạt được sự tín nhiệm của người hiềm nghi. Đây là một phần trong kế hoạch hợp tác chống khủng bố giữa Anh và Pháp. Hiện tại vẫn đang sắp xếp thủ tục, họ sẽ thông qua công ty săn đầu người để liên hệ với viện trưởng bệnh viện Pháp, nhằm hợp lý đưa Karin đến bệnh viện này.
MI6 thậm chí đã chuẩn bị sẵn lý do cho Karin. Với tư cách là một người sống sót sau vụ tấn công bệnh viện St. Mary, tâm lý của Karin gặp vấn đề, bác sĩ tâm lý đã đề nghị nàng rời khỏi bệnh viện Maria, tốt nhất là rời Luân Đôn, thậm chí là nước Anh. Thay đổi môi trường để dần dần điều chỉnh tâm lý của mình.
Karin cũng không muốn rời đi bệnh viện Maria, không chỉ vì Luân Đôn là quê hương của nàng, mà còn vì là một sinh viên y khoa thực tập, tại bệnh viện Maria, nơi có rất nhiều chuyên gia y tế giỏi, nàng tiến bộ cực kỳ nhanh chóng. Tất cả điều này đều bắt nguồn từ niềm yêu thích và đam mê của Karin đối với y học. Nhưng Karin không quên mình là một đặc công. Y học chỉ là một kỹ năng phụ trợ trong công việc đặc công của nàng, chứ không phải kỹ năng chuyên nghiệp.
Lương Tập tập thể dục quả nhiên không bình thường, vừa mới bắt đầu đã cuồng bạo! Rất nhanh sau đó chuyển sang đi nhanh, rồi thành đi chậm, tiếp theo là đi dạo. Hai tay chắp sau lưng, lắc lư người ngắm cảnh xung quanh. Karin vượt lên từ phía sau, vỗ vào gáy Lương Tập, rồi để lại tiếng cười và bỏ đi. Lương Tập tức giận, nhưng biết không đuổi kịp Karin, nên coi như không có chuyện gì xảy ra, tiếp tục đi dạo.
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free.