Thần Đô, đã có tiếng ve kêu.

Trên những rặng liễu dọc bờ Nam Hồ, thỉnh thoảng vang lên vài tiếng ve, nhưng không nhiều lắm.

Tạ Nam Độ ngồi dưới mái hiên, lắng nghe tiếng ve và uống nước ô mai.

Chiếc thìa sứ tinh xảo chạm vào bát sứ càng tinh xảo hơn, tạo nên âm thanh rất đỗi dễ chịu.

Thật sự rất êm tai.

Tỳ nữ Liễu Diệp đứng hầu bên cạnh, hỏi: "Tiểu thư, trúc lâu đã hoàn thành rồi, được xây theo đúng yêu cầu của tiểu thư. Tiểu thư định khi nào đi xem ạ?"

Số thanh trúc Trần Triêu mang về từ Kiếm Khí Sơn, sau khi trao cho Tạ Nam Độ, nàng đã chọn một vị trí đẹp, bỏ tiền mua đất trống, và vài ngày trước đã bắt đầu xây dựng tòa trúc lâu này. Thợ là những người thợ lành nghề, đều là thợ riêng của Tạ thị. Dù không thể sánh bằng những người thợ của Công Bộ, nhưng chắc chắn tốt hơn nhiều so với thợ ở những nơi khác.

Tạ Nam Độ gõ nhẹ vào bát sứ, lắc đầu nói: "Không vội."

Liễu Diệp đã quen với cách nói chuyện như vậy của tiểu thư nhà mình, nên cũng không để tâm, chỉ nói: "Thầy Liễu đã truyền lời rằng học vấn của tiểu thư giờ đây đã rất tốt. Nếu tiểu thư có hứng thú, cũng có thể đảm nhiệm vị trí giáo viên tại Thư Viện, giảng bài cho các học sinh trẻ tuổi khác. Dù sao, truyền lửa tri thức cũng là một việc tốt."

Tạ Nam Độ suy nghĩ một lát, nói: "Vậy thì mỗi tháng lên bốn buổi học, mỗi khóa chỉ nhận bốn mươi đệ tử."

Liễu Diệp khẽ nhíu mày, mơ hồ cảm thấy có điều không ổn, nhưng chưa kịp nói gì thì tính tình của tiểu thư nhà mình gần đây vẫn vậy, hoàn toàn không nghe lọt bất kỳ ý kiến nào.

Trừ người đó.

Người đó...

Liễu Diệp khẽ thở dài trong lòng. Người đó giờ đây ở Thần Đô, liệu còn có chốn dung thân sao?

Hay nói đúng hơn, trên khắp thiên hạ, còn có chốn dung thân nào cho người đó nữa không?

Liễu Diệp lắc đầu, liền thấy ở phía cửa nhỏ sân bên kia, một thư sinh xuất hiện.

"Ngụy tiên sinh..."

Liễu Diệp giật mình, vội vàng đứng dậy ra đón.

Dù sao, Ngụy tiên sinh trước mắt không chỉ là đệ tử của Viện trưởng, mà còn là sư huynh của tiểu thư nhà mình.

Tạ Nam Độ cũng đứng dậy, nhìn về phía vị sư huynh này.

Ngụy Tự trên tay xách một hộp điểm tâm, đưa cho Liễu Diệp rồi mới cười nói: "Nghe nói sư muội muốn làm giáo viên rồi, làm sư huynh đặc biệt đến chúc mừng."

Tạ Nam Độ nói: "Sư huynh biết mà, đây không phải ý muốn của muội."

Ngụy Tự nói: "Nên ta càng tò mò vì sao sư muội lại đồng ý."

"Có vài điều muốn nói, nên mới nói ra thôi."

Tạ Nam Độ mỉm cười nhìn Ngụy Tự, "Có những việc không phải chỉ một hai người có thể hoàn thành trong vài năm ngắn ngủi, nên dù sao cũng phải tìm thêm chút trợ giúp."

Ngụy Tự nói: "Lo liệu chu đáo quả thật là một thói quen tốt."

Tạ Nam Độ mỉm cười, không nói thêm lời nào.

"Chỉ là không biết lão sư biết chuyện sẽ nghĩ thế nào."

Ngụy Tự cảm khái nói: "Nhưng dựa vào tính tình của lão sư, e rằng ông cũng sẽ không nói gì đâu."

Tạ Nam Độ nói: "Muội đã rất lâu không gặp lão sư rồi."

Ngụy Tự gật đầu nói: "Ta cũng vậy."

Thần Đô những ngày này thực chất đã xảy ra rất nhiều chuyện, nhưng phần lớn mọi người đều đổ dồn sự chú ý vào Trần Triêu, nhìn kẻ trẻ tuổi đã g·iết chính huynh trưởng của mình.

Nhưng ở Thần Đô lại không chỉ có một người như thế.

Viện Trưởng cũng là một nhân vật rất quan trọng.

Đêm hôm đó, Viện Trưởng tuy không tỏ rõ lập trường của mình một cách đặc biệt, nhưng dường như lại đã biểu lộ.

Nếu màn đêm buông xuống ông ấy lựa chọn đứng về phía phế đế, e rằng Trần Triêu đã không thể đơn giản g·iết c·hết phế đế đến vậy.

Nếu phế đế không c·hết, thì cục diện đêm đó sẽ trở nên rất phức tạp.

Trong số các cường giả ở Thần Đô, Viện Trưởng là người duy nhất có khả năng thay đổi thế cục đêm đó, nhưng khi ấy ông lại chẳng làm gì cả.

Hơn nữa, sau đêm hôm đó, không ai còn gặp Viện Trưởng nữa.

Ông ấy đã biến mất.

Không có bóng dáng ông ấy trong thư viện.

Cũng không có bóng dáng ông ấy ở bất cứ nơi nào trong Thần Đô.

Ông ấy biến mất triệt để hơn cả Trần Triêu, không ai biết ông ấy đã đi đâu.

Dù sao, một vị cường giả đã đạt đến cảnh giới Vong Ưu mà muốn không bị người khác tìm thấy, thì e rằng sẽ không ai có thể tìm thấy ông ấy.

...

...

Thần Đô có rất nhiều tòa nhà không rõ chủ sở hữu. Chủ sở hữu của những tòa nhà này thường là các quan lại quyền quý ở Thần Đô, vì nhiều lý do mà họ không muốn để người khác biết đó là tài sản của họ.

Vì vậy, chủ sở hữu thực sự và tên trên giấy tờ mua bán nhà đất không hề có mối liên hệ rõ ràng.

Đằng sau những tòa nhà thấp bé đó, thực chất lại là một thế giới khác.

Một tư dinh ở Nam thành nằm ẩn mình trong con hẻm tĩnh mịch nhất, ấy vậy mà lúc nào cũng có người ra vào. Chẳng ai ngờ rằng, đây lại là một kỹ viện bí mật.

Thần Đô có rất nhiều chốn ăn chơi, nhưng luôn có những người vì nhiều lý do mà không tiện xuất hiện ở những nơi đó, nên các kỹ viện bí mật mới xuất hiện.

Họ tiếp đãi khách mà không bao giờ hỏi thân phận, nên có rất nhiều người đều sẵn lòng đến đây.

Đêm nay, một cỗ xe ngựa chầm chậm dừng lại trước con hẻm. Sau khi xe ngựa dừng hẳn, một bóng người từ trong xe bước ra, rồi đi thẳng vào hẻm, tiến đến trước cánh cửa của tư dinh bí mật kia.

Gõ vài tiếng lên cửa, cánh cửa tòa nhà liền mở ra.

Người đón khách là một trung niên nam nhân, để râu cá trê, trông rất gầy yếu. Khi thấy người đến, ông ta cũng không hỏi nhiều, chỉ nghiêng người mời khách vào.

Sau khi vào bên trong, là một hành lang dài hun hút. Cuối hành lang treo vài chiếc đèn lồng, và nhiều phòng riêng nằm dọc hai bên. Trước mỗi phòng đều treo đèn lồng, có chiếc sáng, có chiếc thì không.

Đèn lồng sáng cho thấy bên trong có khách, đèn không sáng nghĩa là phòng trống.

Người đến đi thẳng đến căn phòng cuối cùng trong dãy phòng riêng đó.

Ở đó, có một chiếc đèn lồng đang sáng.

Người ấy chẳng bận tâm, cứ thế đi thẳng vào.

Người trung niên nam nhân ban ��ầu định nói gì đó, nhưng khi thấy cảnh tượng ấy, ông ta lại không nói một lời.

Thực ra, bên trong căn phòng đó chẳng có ai.

Người ấy đi tới bên tường, khẽ đẩy một cái, lập tức một lối đi bí mật hiện ra.

Lối đi bí mật không dài, chẳng mấy chốc đã đến cuối.

Nơi cuối cùng là một tiểu viện.

Trong tiểu viện, có một người đàn ông đang ngồi.

Ánh trăng chiếu lên khuôn mặt, khiến anh ta trông có vẻ đặc biệt.

Người đến cười nói: "Ngươi vẫn ung dung tự tại nhỉ, còn có tâm tình ngắm trăng cơ đấy."

Người đàn ông ngẩng đầu nhìn ánh trăng, tán thưởng nói: "Trăng đêm nay đẹp, hiếm khi gặp được, sao không ngắm thêm chút nữa?"

"Ta e rằng ngươi chẳng còn ngắm được mấy lần đâu."

Người đến cũng nhìn thoáng qua ánh trăng.

"Nếu quả thật không còn ngắm được bao nhiêu lần nữa, vậy bây giờ càng nên nhìn cho thỏa."

Người đàn ông nói như vậy.

Người đến nói: "Xem ra ngươi lại là người biết cách hưởng thụ cuộc sống đấy, nhưng hưởng thụ nhất thời và hưởng thụ cả đời, e rằng khác biệt còn rất lớn."

Người đàn ông cười nói: "Đương nhiên là phải tranh đấu cả đời chứ. Hơn nữa, ta cũng không thấy cục diện tệ như ngươi tưởng tượng đâu."

"Đêm hôm đó, Bệ Hạ của chúng ta cuối cùng đã thoải mái làm được tất cả những điều mà bấy lâu nay chưa thể, hoặc chưa dám làm. Giờ đây, từ trên xuống dưới Đại Lương triều, còn ai dám lên tiếng phản đối nữa? Nhưng hắn chưa bao giờ là người dễ dàng buông bỏ như vậy. Những ngày này, sao hắn có thể dừng lại được?"

Người đến mỉm cười nói: "Kẻ phản loạn lớn nhất của Đại Lương triều hơn hai trăm năm qua, hắn đã nhìn thấy rồi, sao lại không muốn tìm ra kẻ đó?"

"Bị phát hiện cũng chẳng phải chuyện gì không thể chấp nhận, bởi vì những năm qua chúng ta đã bị phát hiện vô số lần, nhưng chưa một lần nào bị tìm ra. Đây cũng là lý do giờ phút này ta còn có thể ngắm trăng."

"Hắn cho rằng mình rất tài giỏi, là người giỏi nhất trên đời, thậm chí không coi tổ tông ra gì. Nhưng trên đời này liệu có thật sự tồn tại người tài giỏi đến thế?"

Người đàn ông nói: "Tuy nhiên ta vẫn rất bội phục hắn. Những việc hắn đã làm, trong hơn hai trăm năm qua, quả thực chưa ai từng làm được."

"Nếu đã như vậy, vì sao ngươi lại không tin hắn có thể làm được thêm một chuyện nữa?"

Người đến có chút khó hiểu nhìn người đàn ông kia.

Người đàn ông nói: "Vì đối thủ của hắn là ta đó."

Nghe lời này, người đến bỗng nhiên cười.

Cũng phải, người đàn ông đang ngồi trên ngôi vị hoàng đế, có lẽ là vị đế vương tài giỏi nhất của Đại Lương triều trong hơn hai trăm năm qua. Nhưng người đàn ông trước mắt này, dường như cũng đã từng được ca ngợi là thần tử tài giỏi nhất của Đại Lương triều trong hơn hai trăm năm.

Đây là một cuộc tranh đấu giữa quân và thần.

Người đến cảm khái nói: "Rất lâu về sau, trong những câu chuyện truyền đời, có lẽ sẽ ghi chép đậm nét về cuộc giao phong này của các ngươi."

Người đàn ông nói: "Ta sẽ thắng hắn."

Người đến chẳng nói thêm gì, chỉ ngước nhìn ánh trăng trên bầu trời, không biết đang suy nghĩ điều gì.

"Vậy nên chuyện Vị Châu, ngươi đã có cách đối phó rồi chứ?"

Người đến hỏi.

"Ta đã phái người đi g·iết hắn rồi."

Người đàn ông vươn tay, đặt bàn tay mình dưới ánh trăng, nói: "Trước kia không g·iết hắn, không phải vì không g·iết được, mà chỉ muốn để hắn chịu thêm chút khổ sở. Nhưng hôm nay, hắn đã đến lúc phải c·hết."

...

...

Vị Châu có thể nói là một trong những cố hương của Trần Triêu. Sau trận hỏa hoạn lớn ở hoàng thành, hắn rời Thần Đô thì cứ ở lại Vị Châu. Mãi đến trận l·ũ l·ụt đó, hắn mới đành phải tha hương.

Thế nhưng dù vậy, sau này hắn vẫn chọn quay lại Vị Châu, tiếp tục ở lại đó. Nếu không có những luyện khí sĩ kia, có lẽ hắn đã sống cả đời ở Vị Châu.

Đối với Vị Châu, Trần Triêu có tình cảm vô cùng sâu đậm.

Cho nên khi biết được những chuyện trong thư của con trai trưởng Vu lão trang chủ Thần Thủy sơn trang có liên quan đến Vị Châu, Trần Triêu đã quyết tâm phải đến Vị Châu một chuyến.

Rời khỏi Lộc Minh Tự, hắn cố gắng ẩn mình, đi một vòng rất lớn, cuối cùng mới đến được biên giới Vị Châu.

Sau đó, hắn đi rất xa dọc theo sông Vị Thủy.

Dòng sông lớn chảy qua Vị Châu này, vào năm Thiên Giám thứ mười một đã từng xảy ra một trận l·ũ l·ụt. Khi đó, dân chúng hai bên bờ sông gặp nạn không ít.

Trần Triêu cũng nằm trong số những người chịu ảnh hưởng.

Năm đó Đại Lương triều xảy ra rất nhiều chuyện, trận l·ũ l·ụt ở Vị Châu chỉ là một trong số đó. Mấy năm nay, mọi người vẫn luôn coi trận l·ũ l·ụt đó là t·hiên t·ai.

Thực ra điều này cũng rất bình thường, dù sao ở các triều đại thay đổi đều có những chuyện tương tự xảy ra.

Khi ấy, các quan viên của Khâm Thiên Giám cũng bị xử lý không ít vì chuyện này.

Ngay cả Trần Triêu, trước khi đọc những bức thư kia, cũng vẫn cho rằng trận l·ũ l·ụt này là t·hiên t·ai.

Nhìn dòng Vị Thủy, sắc mặt Trần Triêu trở nên rất khó coi.

Chưa bao giờ lại khó coi đến thế.

Những bức thư kia đã đề cập rất nhiều điều về trận l·ũ l·ụt năm đó.

Nếu l·ũ l·ụt chỉ là t·hiên t·ai thì còn dễ nói.

Thế nhưng nếu trận l·ũ l·ụt này không phải t·hiên t·ai, mà là do con người gây ra thì sao?

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa từng câu chữ.