(Đã dịch) Võ Phu - Chương 610: Từ xưa thế đạo vô lượng dạng
Lão trụ trì cười tủm tỉm nhìn Trần Triêu, nói: "Một người có tính tình tốt như thí chủ, quả thực hiếm thấy, bần tăng từ tận đáy lòng cảm kích."
Trần Triêu cũng trêu ghẹo nói: "Một tăng nhân da mặt dày như đại sư, tại hạ cũng là lần đầu tiên gặp."
Lão trụ trì không hề giận, chỉ khom mình hành lễ: "Thí chủ tạm biệt, có duyên gặp lại."
Trần Triêu cười gật đầu, rồi rời khỏi chùa.
Đợi đến khi Trần Triêu biến mất khỏi tầm mắt, lão trụ trì mới chậm rãi quay người, trở lại trong chùa. Vị trung niên tăng nhân tên Tuệ Tư từ một nơi đi ra, lo lắng nói: "Sư phụ, người nói nhiều lời như vậy, đã tiết lộ bao nhiêu thiên cơ, phải giảm thọ bao nhiêu năm rồi."
Nếu Trần Triêu biết, chính mình chỉ dùng chút Thiên Kim tiền này mà gần như khiến lão hòa thượng trước mắt phải giảm thọ mấy năm để tiết lộ thiên cơ, không biết y sẽ nghĩ thế nào.
Lão trụ trì hoàn toàn không để ý, vỗ vỗ đầu đệ tử mình, mỉm cười nói: "Sống lâu như vậy để làm gì, nếu không phải để độ người, đọc cả đời phật hiệu, thì có ích gì?"
Trung niên tăng nhân nhướng mày cãi lại: "Nhưng sư phụ, người cũng không thể gặp ai cũng tiết lộ thiên cơ chứ? Hắn cúng có chút Thiên Kim tiền này, người đã coi hắn là người tốt rồi sao?!"
"Cho nên nói ngươi tu hành còn chưa đủ. Vị thí chủ kia nhìn qua đã là nhân vật có thể dẫn động biến đổi thiên hạ, đâu phải chỉ một câu 'người tốt' là đủ để hình dung."
Lão trụ trì cười nói: "Nếu chút tuổi thọ này có thể giúp hắn gỡ bỏ khúc mắc, thì cũng là một việc tạo phúc cho lê dân bá tánh."
Trung niên tăng nhân khó hiểu nói: "Sư phụ, người từ khi nào tu thành bản lĩnh như vậy, chỉ liếc mắt một cái đã nhìn thấu thân phận đối phương sâu cạn?"
Lão trụ trì nói với vẻ thâm thúy, chân thành: "Đây đều là tu hành mà ra thôi."
Nói xong câu đó, lão trụ trì thở dài không dứt, rồi bước về phía thiện phòng ở đằng xa.
Trung niên tăng nhân hơi hổ thẹn, nhưng rất nhanh, hắn vừa vặn nhìn thấy một bức họa cuộn rơi ra từ người sư phụ mình. Hắn nhặt lên xem xét.
Người trên bức họa, không phải là người trẻ tuổi vào chùa tránh mưa lúc trước sao?
Phía dưới bức họa còn có một dòng chữ nhỏ.
Khóe miệng trung niên tăng nhân giật giật: "Cái bản lĩnh nói dối không chớp mắt này của sư phụ, quả thật không thể học theo."
Trần Triêu rời khỏi Vô Ân Tự, dọc theo quan đạo đi, vừa đi vừa suy nghĩ những lời của lão hòa thượng. Y cảm thấy vị lão hòa thượng này hẳn là một đắc đạo cao tăng xuất thân từ một ngôi cổ tháp nào đó, không biết vì nguyên do gì mà lại đặt chân tại m��t ngôi chùa nhỏ như vậy.
Bất quá nghĩ lại, có lẽ cũng chưa chắc đã vậy. Ai nói những cao nhân này cứ nhất định phải xuất thân từ các đại tông môn lớn? Con em thế gia nhà cao cửa rộng, giàu có thì không sao, nhưng nhà cửa nhỏ bé, gia cảnh nghèo khó, kể cả hàn môn, thì không thể xuất hiện quý tử sao?
Chuyện đời này, làm sao mà nói trước được.
Bất quá, sau khi gặp lão hòa thượng, Trần Triêu lại chẳng còn hứng thú mấy với việc đi Lộc Minh Tự nữa. Lộc Minh Tự tuy nói có không ít đắc đạo cao tăng, nhưng e rằng khó tìm được người thú vị như lão hòa thượng này.
Chỉ là đã đi đến đây rồi, thì cũng không nên bỏ dở giữa chừng, đi xem nơi tu hành của vị hắc y quốc sư kia cũng tốt.
Chẳng mấy chốc đã đi vào đoạn quan đạo này, người qua lại dần đông đúc.
Đại đa số đều là tu sĩ tu hành có thành tựu, từng nhóm ba năm người. Trong các đoàn người ấy, già trẻ đều có.
Hầu hết những người này đều đi cùng đường với y, bất quá họ đều lộ ra thần thái vội vàng, có chút sốt ruột trước khi xuất phát, nên chẳng ai để ý đến chàng trai trẻ áo đen đeo đao này.
Bất quá, theo người càng ngày càng nhiều, thì cuối cùng cũng có người nhìn y thêm vài lần. Đó là một nữ tử trẻ tuổi trong bộ y phục trắng như tuyết, bên hông đeo kiếm, có lẽ là kiểu tu sĩ trên núi hướng tới phong thái Kiếm Tiên. Bất quá, nàng lại không có thiên phú kiếm đạo, nên dù đeo kiếm, trên người lại không có chút kiếm khí nào tỏa ra.
Sau khi thấy Trần Triêu đi một mình, nàng kia không chút che giấu nào mà liếc nhìn, không hề che đậy sự chán ghét của mình.
Trần Triêu khẽ giật mình, thật sự không hiểu, mình đã chọc giận đối phương thế nào mà lại nhận được ánh mắt khinh bỉ này?
Nếu chỉ có một người thì thôi, nhưng trong vòng nửa canh giờ tiếp theo, Trần Triêu thong thả bước đi trên quan đạo, lại liên tục gặp phải không biết bao nhiêu ánh mắt khinh bỉ.
Ban đầu Trần Triêu còn cho rằng việc y đeo đao, thân phận võ phu mới bị đối xử như vậy. Có thể đi về phía trước vài dặm, y dọc đường cũng nhìn thấy không ít võ phu, nhưng những người đó lại không hề vô cớ bị liếc xéo.
Trần Triêu trong lòng sinh nghi, lại không có ai để hỏi, đành phải chẳng hiểu gì, tiếp tục đi về phía trước.
Về sau, khi đến gần một tòa quận thành, bên quan đạo có một quán trà, rất nhiều tu sĩ đang nghỉ chân tại đây. Khi Trần Triêu đến, nơi đây chỉ còn lại một bàn trống.
Y gọi chủ quán trà một bình trà, một đĩa điểm tâm. Trần Triêu ngồi xuống rồi, lại gặp phải ánh mắt khinh bỉ từ một nữ tu sĩ dung mạo khá đẹp ở bàn gần đó. Trần Triêu thở dài, đang định mở miệng hỏi, thì mấy người ngồi cùng bàn với nàng kia đã ném đến ánh mắt không mấy thiện ý, Trần Triêu đành thôi.
Thái độ của Trần Triêu như vậy, trong mắt những người kia, đương nhiên là nhát gan, sợ phiền phức rồi, thế là trong ánh mắt của nữ tử kia lại thêm một tia khinh thường.
Trần Triêu lặng lẽ rót chén trà, chỉ vừa nhấp một ngụm, một nam tử trẻ tuổi phong trần mệt mỏi bước vào quán trà. Sau khi nhìn quanh bốn phía, hắn trực tiếp đi đến cạnh Trần Triêu, cười nói: "Huynh đài, không phiền chứ nếu ta ké một chỗ? Thật sự không tìm thấy chỗ nào khác."
Trần Triêu gật đầu, mỉm cười: "Cứ tự nhiên."
Nam tử trẻ tuổi cảm kích cười cười, sau đó cũng gọi một bình trà, một đĩa điểm tâm, ngồi đối diện Trần Triêu. Trong lúc chờ trà, nam tử trẻ tuổi nhịn không được mở miệng hỏi: "Huynh đài cũng là đi Thần Thủy Sơn Trang tham gia chuyện náo nhiệt?"
Trần Triêu khẽ giật mình, lập tức nhớ đến lời lão hòa thượng nói trước đó, trầm mặc một lát, hiếu kỳ hỏi: "Chính là Thần Thủy Sơn Trang muốn phó thác gia truyền bảo vật cùng với con út của mình cho một tông môn nào đó?"
Nam tử trẻ tuổi gật đầu lia lịa, cười nói: "Đúng vậy."
Trần Triêu hiếu kỳ nói: "Ta có nghe qua đôi chút, chỉ là không biết cụ thể là cái gì, cái gọi là gia truyền bảo vật đó là gì?"
Nam tử trẻ tuổi nhận lấy chén trà từ chủ quán, uống một ngụm lớn rồi mới cười nói: "Đó là một dòng Tiên Tuyền tự nhiên cổ xưa, nghe nói đã chảy qua vô số năm, dùng để luyện đan hay tưới tẩm linh dược đều có lợi ích lớn lao. Mấy năm trước, Thần Thủy Sơn Trang nhiều đời đều có cường giả, cho nên các tông môn xung quanh, dù thèm muốn, nhưng vẫn rất đàng hoàng dùng Thiên Kim tiền để mua, chưa từng có chuyện cướp đoạt. Bất quá, trăng có khi tròn khi khuyết, tông môn cũng có lúc hưng lúc suy. Thần Thủy Sơn Trang rơi vào tay vị Trang chủ đời này, cường giả trong trang đã không còn nhiều. Lão Trang chủ Hoàng Thanh Sơn là một lão võ phu cảnh giới Bỉ Ngạn, mấy năm trước, khi còn trẻ khỏe, vẫn có thể trấn giữ được. Nhưng những năm gần đây tuổi già sức yếu, thêm vào đó, trước kia từng có một phen giao thủ với cừu gia nên cuối cùng bị nội thương, tự biết mệnh mình không còn dài. Thêm nữa, đời này ông ta chỉ có một đứa con trai độc nhất, thiên phú tu hành có hạn. Ông biết rằng sau khi mình chết, đứa con trai độc nhất e rằng cũng không trấn giữ được dòng Tiên Tuyền kia, cho nên mới muốn làm ra chuyện ủy thác như vậy. Theo ta thấy, e rằng cũng không phải cam tâm tình nguyện, chỉ là nguyện ý từ bỏ Tiên Tuyền để đổi lấy sự thái bình cả đời cho con út mình mà thôi."
Nam tử trẻ tuổi lại là người hay nói chuyện, trong vô thức đã nói hết mọi lý do một lượt: "Hôm nay, các tông môn trong phạm vi mấy ngàn dặm của Bạch Lộc Châu đều phái người đến. Trên danh nghĩa là đến thu đồ đệ, nhưng thực tế là có ý gì, thì ai cũng nhìn ra được."
Trần Triêu gật đầu: "Lúc này nếu nhận đồ đệ, về sau bồi dưỡng thế nào đều do mình quyết định, cùng lắm thì nuôi như một người rảnh rỗi cũng được. Được không ít Tiên Tuyền, cũng không phải là lỗ vốn, lại còn có thể kiếm được danh tiếng tốt."
Nam tử trẻ tuổi liên tục gật đầu: "Đúng vậy, rất đúng! Thanh danh của tông môn hiển nhiên là cực kỳ quan trọng. Có được theo cách này, vẫn tốt hơn nhiều so với việc mạnh mẽ cướp đoạt."
"Lão Trang chủ tuy nói là một võ phu, nhưng tâm tư cũng không đơn giản. Lần này, mặc dù chỉ là phó thác con út, nhưng ông ta vẫn muốn tổ chức một buổi Tiên Tuyền hội. Khách đến thôn trang, ít nhiều đều có thể được vài chén Tiên Tuyền. Thứ này bất kể là tự mình uống, hay giữ lại luyện đan, đều rất có ích lợi. Chẳng phải đã thu hút không ít tu sĩ ở Bạch Lộc Châu đến đây sao."
Nam tử trẻ tuổi nói tiếp với vẻ bất bình: "Bất quá lão Trang chủ tuy muốn mượn việc này để tích góp chút nhân tình cho con út mình, nhưng trong số các tu sĩ chạy đến đây, có mấy người thật sự chân thành cảm kích? Họ sẽ ra tay giúp đỡ khi sau này con út lão Trang chủ g��p phiền toái sao?"
Trần Triêu uống ngụm nước trà: "Người đi trà nguội, bốn chữ ấy đã nói hết mọi đạo lý rồi."
Nam tử trẻ tuổi cười lớn: "Huynh đài quả là thấu đáo."
Về sau hai người nói chuyện phiếm, Trần Triêu trong lúc vô tình nhắc đến chuyện mình bị liếc xéo trước đó. Nam tử trẻ tuổi thì cười ha hả: "Cách ăn mặc của huynh đài thế này, chẳng lẽ không phải cố ý học theo võ phu Trần Triêu kia sao?"
Trần Triêu nghi hoặc khó hiểu: "Người này chẳng phải ở bên ngoài có tiếng xấu, mà cũng có người học theo sao?"
Thấy Trần Triêu thần sắc không giống giả bộ, nam tử trẻ tuổi mới lên tiếng: "Tiếng tăm của người này quả thực không tốt lắm, nhưng sau khi leo lên vị trí thứ ba trên Tiềm Long Bảng, lại ở Bắc Cảnh chém giết một yêu vật thiên tài trẻ tuổi, nay thanh danh ở bên ngoài đã tốt hơn đôi chút. Các tu sĩ đại tông môn kia đương nhiên sẽ không học theo, nhưng rất nhiều võ phu trẻ tuổi đã sớm coi hắn là thần tượng. Nay ra ngoài thế gian, cũng có thể thấy nhiều võ phu trẻ tuổi ăn mặc như vậy rồi, áo đen đeo đao, tuy không đến mức nhìn đâu cũng thấy, nhưng thỉnh thoảng vẫn có thể thấy vài người."
Trần Triêu cười khổ nói: "Ta bảo sao vô duyên vô cớ lại bị liếc xéo, thì ra còn có chuyện này."
Nam tử trẻ tuổi cười lớn vài tiếng: "Huynh đài quả là thú vị. Bất quá đã gặp nhau rồi, sao không cùng đi Thần Thủy Sơn Trang để uống ké vài chén Tiên Tuyền nước?"
Trần Triêu suy nghĩ một lát, gật đầu nói: "Nếu đã vậy, cùng đi xem thử cũng được."
Nam tử trẻ tuổi cười nói: "Tại hạ Lâm Dần, một kẻ tán tu, xin hỏi tục danh huynh đài là gì?"
Trần Triêu nói với vẻ dở khóc dở cười: "Thật không may, ta cũng cùng họ với Trần Triêu kia, cũng họ Trần, bất quá tên chỉ có một chữ Trác."
"Vậy thì Trần huynh nhận những ánh mắt khinh bỉ này, cũng không oan uổng."
Lâm Dần cười cười, tỏ ra rất thoải mái.
Trần Triêu thì thở dài, có vẻ như người họ Trần thật sự có chút bất hạnh.
Lâm Dần vỗ vỗ vai Trần Triêu, định trấn an vài câu, thì thấy bên cạnh quán trà, có một đám tu sĩ đi ngang qua.
Trong số các tu sĩ đó, có một nữ tử tướng mạo xinh đẹp, đang mặc bạch y, sở hữu đôi mắt câu hồn khiến người ta mê mẩn, đôi chân thon dài, vòng một lại càng thêm đầy đặn, sống động. Chỉ liếc mắt một cái đã có thể nhận ra vẻ phong tình vạn chủng của nàng.
Chỉ là, nữ tử tuy nói cực đẹp, nhưng toàn thân đều tản mát ra một cảm giác lạnh lùng xa cách ngàn dặm. Thế nhưng, điều đó không khiến người ta cảm thấy xa cách, ngược lại còn khiến người ta muốn tìm hiểu đến cùng.
Lâm Dần chậc lưỡi nói: "Không ngờ vị này cũng đã đến rồi."
Trần Triêu nhìn thoáng qua, không hiểu gì.
Truyen.free hân hạnh mang đến bản văn chương này đến quý độc giả.