Tiểu Sơn Tông, vốn là một tông môn luyện khí nhỏ bé, ít người biết đến. Nếu năm xưa không bị diệt vong ở Mạc Bắc, nếu Tùng Khê Sơn không hay tin rằng trong tông môn này cất giữ một bản bí thuật luyện khí đã thất truyền từ lâu, thì e rằng dù Tiểu Sơn Tông có bị diệt thêm mấy lần đi chăng nữa, cũng sẽ chẳng mấy ai để tâm đến. Nhưng tuy bé nhỏ, tông môn này cũng hẳn phải có một hai món trân bảo. Bản bí thuật là một, và chiếc hộp gỗ nhỏ đang đặt cạnh nó hôm nay, dĩ nhiên cũng là một trân bảo khác.

Bên trong hộp gỗ là gì, không chỉ Trần Triêu mà ngay cả Lương Câm Câm cũng vô cùng hiếu kỳ.

Hai người liếc nhìn nhau, rồi Lương Câm Câm không chút do dự, đưa tay mở hộp. Không hề có ánh hào quang đặc biệt hay dị tượng nào xuất hiện. Nằm gọn bên trong hộp gỗ, chỉ có một trang giấy không biết làm từ chất liệu gì.

Trải qua trăm ngàn năm, trang giấy này vẫn chưa phong hóa, chỉ hơi ố vàng theo thời gian.

Trên đó có khắc chữ.

Lương Câm Câm cầm lấy, mở trang giấy ra. Một lát sau, giọng nàng khẽ run: “Là tên của tất cả mọi người trong tông môn Tiểu Sơn Tông.”

Danh sách được viết bằng bút son, nhưng vết mực không phải chu sa mà là máu tươi, nên giờ đây trông đã ngả sang màu đen sẫm.

Nét chữ trên trang khác nhau, hiển nhiên mỗi cái tên đều do chính người đó tự tay viết lên. Trần Triêu liếc nhìn, chỉ cảm thấy từng luồng khí tức khác biệt ập đến. Khoảnh khắc ấy, hắn dường như thấy những luyện khí sĩ trên danh sách này, sau khi viết xong tên mình, cười lớn ném bút rồi chịu c·hết.

Thực lòng mà nói, Trần Triêu chưa từng có thiện cảm gì với mạch luyện khí sĩ, nhưng lần này, sau khi chứng kiến Tiểu Sơn Tông, lại vô cùng kính nể những luyện khí sĩ này.

Khi các tu sĩ khác đều bo bo giữ mình, những luyện khí sĩ này đã sớm gắn vận mệnh của mình với toàn bộ Nhân Tộc. Vì đồng bào phía sau, họ biết rõ cái c·hết đang chờ, nhưng vẫn xông pha mà không chút do dự.

Trần Triêu nói: “Cái danh sách đó đưa cho ta đi.”

Lương Câm Câm có chút tò mò, nhưng vẫn đưa danh sách cho Trần Triêu.

Trần Triêu hai tay tiếp nhận, khẽ nói: “Có những người, đáng để đời đời ghi nhớ.”

Nhìn phần danh sách này, Trần Triêu trăm mối cảm xúc ngổn ngang.

Sau đó, hắn cẩn thận cất giấu trân bảo đi, rồi hơi mệt mỏi nói: “Đi thôi.”

Lương Câm Câm nhẹ gật đầu. Chuyến đi vào Tiểu Sơn Tông lần này, coi như thắng lợi trở về, không có gì phải tiếc nuối.

Hai người rất nhanh rời khỏi đại điện, chậm rãi đi dọc theo con đường lúc đến.

Lương Câm Câm ngẫm nghĩ, chân thành cảm ơn: “Cảm ơn ngươi.”

Không chỉ vì trước đó Trần Triêu đã hai lần cứu mạng sống của nàng, mà còn vì suốt chặng đường này, hắn mang theo nàng thực ra cũng đã khiến hắn tốn không ít thời gian.

“Suýt nữa ta quên mất chuyện này. Sư huynh, sư tỷ của ngươi đều đã c·hết, chờ ngươi mang thứ này về, trưởng bối sơn môn sẽ không sinh lòng nghi ngờ sao?”

Trần Triêu cũng chợt nhớ ra chuyện này. Cảnh giới của Lương Câm Câm thấp kém, không có sư huynh, sư tỷ nào che chở, làm sao có thể bình yên vô sự rời khỏi bình nguyên Mạc Bắc, đó chắc chắn là một vấn đề lớn.

Lương Câm Câm khẽ nói: “Yên tâm, ta sẽ không nói ra ngươi đâu. Ta sẽ nói là Trần Phù Diêu đạo hữu của Phong Linh Sơn đã giúp ta một tay.”

Trần Triêu không khỏi đen mặt.

“Dù sau này có chứng minh đó chính là ngươi, thì ta cũng đâu biết nội tình. Ai còn có thể nói gì nữa?”

Lương Câm Câm mở to mắt, trông có vẻ nghịch ngợm.

Trần Triêu cảm khái nói: “Ngươi có tài nhìn thấu người khác nói dối, nhưng khi chính ngươi nói dối, người khác lại chẳng hay biết gì. Thật quá đáng!”

Lương Câm Câm cười mà không nói.

Hai người một lần nữa trở lại đỉnh núi. Giờ đây xung quanh đã phủ một lớp tuyết dày, cái động lớn này có lẽ chẳng bao lâu nữa cũng sẽ bị tuyết lấp đầy trở lại.

Lần tiếp theo được phát hiện, cũng không biết là lúc nào.

Sau đó hai người xuống núi. Lương Câm Câm đương nhiên muốn quay về con đường cũ, nhưng Trần Triêu lại lắc đầu, chỉ sang một con đường khác, khẽ nói: “Ta có cảm giác không lành. Nếu cứ đi về đường cũ, tám phần sẽ gặp chuyện không may.”

Lương Câm Câm không phản bác, chỉ quan tâm hỏi: “Thương thế của ngươi thế nào rồi?”

Trần Triêu cười nói: “Không c·hết là được.”

“Nhưng quả thực nên tĩnh dưỡng cho tốt.”

Trần Triêu lẩm bẩm: “Cũng không biết có ai sẵn lòng để ta tĩnh dưỡng lúc này không.”

. . .

. . .

Nửa sau trận chiến của Vân Gian Nguyệt và Tây Lục, so với nửa đầu trận chiến, có vẻ bình thản hơn hẳn. Vân Gian Nguyệt đã biết không thể nào g·iết vị công chúa Yêu tộc này tại đây, vì vậy đã thay đổi sách lược, chỉ muốn giữ chân vị công chúa Yêu tộc này thêm một chút thời gian. Hắn tuy không biết Tây Lục muốn đi đâu, nhưng nếu đó là nơi nàng muốn đến, thì chỉ cần không cho nàng đi, hoặc không cho nàng đi nhanh như vậy là được.

Khi đã không còn áp lực sinh tử chém g·iết, Vân Gian Nguyệt dù bị thương nặng, thực ra áp lực cũng đã nhẹ đi không ít. Đạo Môn có rất nhiều đạo pháp chuyên về làm hao mòn đối thủ, mà trùng hợp thay, hắn lại rất am hiểu.

Dùng phong tuyết làm hao mòn sức lực vị công chúa Yêu tộc đó khoảng nửa canh giờ, cuối cùng Vân Gian Nguyệt vẫn nhìn nàng giải thoát khỏi trói buộc. Chỉ là, khi nàng định rời khỏi chiến trường này, kim tuyến từ đầu ngón tay Vân Gian Nguyệt tuôn ra, từng sợi kim tuyến dài lại một lần nữa xuất hiện trên con đường Tây Lục sẽ đi qua.

Tây Lục tiện tay xé đứt một sợi kim tuyến, sau đó trong đôi mắt trắng như tuyết của nàng lộ ra vẻ tức giận, nhìn về phía Vân Gian Nguyệt, cau mày nói: “Vân Gian Nguyệt, ngươi thật sự muốn c·hết ở chỗ này sao?”

Đạo bào của Vân Gian Nguyệt giờ đây đã rách nát, nhưng vẫn toát lên vẻ xuất trần. Nghe lời này, hắn chỉ mỉm cười nói: “Điện hạ sao lại nói lời như vậy?”

Tây Lục giữ im lặng, sát ý trong lòng dần nổi lên. Nếu vị một trong Đạo Môn Song Bích trước mắt này cứ nhất quyết ngăn cản nàng, thì nàng cũng không phải không thể thay đổi mục tiêu, triệt để g·iết chết Vân Gian Nguyệt trước mắt là được.

Vân Gian Nguyệt cũng cảm nhận được sát cơ truyền đến từ trong gió tuyết, nhưng vẫn thản nhiên, chỉ lững lờ ngẩng đầu nhìn. Trong mây, tiếng sấm trận trận, những tiếng thiên lôi tích tụ mà không phát ra. Hắn đã sớm không còn ý định g·iết vị công chúa Yêu tộc này tại đây nữa, chỉ muốn ngăn nàng rời đi.

Vân Gian Nguyệt cười nói: “Cảnh giới Điện hạ cao thâm, trận chiến hôm nay khó phân thắng bại. Tiểu Đạo mong lần tới có thể khiến Điện hạ phải rửa mắt trông mong.”

Tây Lục lạnh lùng nói: “Sẽ không có lần nữa.”

Lời vừa dứt, thân hình Tây Lục bỗng nhiên lao về phía trước. Chỉ trong khoảnh khắc, nàng đã rút ngắn vô số khoảng cách. Tuy nhiên, trên đoạn đường tiến lên này, Tây Lục cũng nóng ruột không thôi, Thiên Lôi trong mây thỉnh thoảng lại giáng xuống, giáng đòn công kích lên vị công chúa Yêu tộc này.

Vô số hố sâu xuất hiện trên mặt đất.

Vân Gian Nguyệt mỉm cười, giữa gió tuyết rút một thanh Tuyết Kiếm, sau đó niệm một chữ “Đi”. Thanh kiếm do phong tuyết ngưng tụ liền cấp tốc đuổi theo, đâm thẳng vào ngực Tây Lục.

Cả hai đều thuộc về những tu sĩ thiên tài nhất đương thời. Muốn g·iết đối phương trong thời gian ngắn, đều không phải chuyện dễ, huống chi đây là với điều kiện một bên căn bản không muốn giao đấu sinh tử.

Cho nên, dù Tây Lục đã nổi sát tâm, giờ phút này cũng rất khó triệt để g·iết chết Vân Gian Nguyệt trong thời gian ngắn.

Khi đã tiến được nửa đường, Tây Lục bị thanh kiếm đó làm phiền đến mức khó chịu. Nàng nổi giận đùng đùng, cuối cùng chộp lấy mũi Tuyết Kiếm. Bất chấp máu tươi chảy đầm đìa ở lòng bàn tay, nàng dùng sức bóp nát nó, rồi ném nửa thanh Tuyết Kiếm đã vỡ ra, một lần nữa lướt về phía Vân Gian Nguyệt.

Sắc mặt Vân Gian Nguyệt thay đổi, nhưng hắn vẫn rất nhanh vung tay áo, ống tay áo cuốn lấy thanh Tuyết Kiếm. Tuy nhiên, điều đó vẫn khiến chiếc ống tay áo vốn đã rách nát nay lại xuất hiện thêm vài lỗ hổng nữa.

Vân Gian Nguyệt đứng yên tại chỗ, khóe miệng rỉ ra một vệt máu tươi. Tây Lục cũng buộc phải lùi lại.

Khoảng cách giữa hai người lần nữa bị kéo ra.

Tây Lục mặt không b·iểu t·ình.

“Vân Gian Nguyệt, còn một phút nữa. Nếu ngươi không chịu tránh ra, chỉ có c·hết.”

Tây Lục nhìn vị một trong Đạo Môn Song Bích trước mắt. Chuyến đi Mạc Bắc này, nàng đã lần lượt giao thủ với vài vị thiên tài trẻ tuổi của Nhân Tộc, trong số đó, cũng có vài người sớm đã c·hết dưới tay nàng. Nhưng trong số các thiên tài trẻ tuổi này, Vân Gian Nguyệt trước mắt, quả thực là người đứng đầu. Ngay cả vị võ phu trẻ tuổi mà nàng hằng muốn g·iết, dù có thể g·iết Viên Linh, theo Tây Lục, cũng không thể mạnh hơn Vân Gian Nguyệt.

Chỉ là dù có cường thịnh đến mấy, cũng không sánh được với nàng.

Vân Gian Nguyệt lạnh nhạt nói: “Từ xa yêu khí bừng bừng, có vẻ như Điện hạ đánh không lại thì muốn gọi viện binh.”

Cái gọi là trận chiến giữa những người trẻ tuổi, nhưng trên thực tế làm gì có chuyện như vậy.

Vân Gian Nguyệt thở dài, cười hỏi: “Điện hạ nếu có thể trả lời Tiểu Đạo một vấn đề, Tiểu Đạo mở đường cũng kh��ng phải là không thể.”

Sắc mặt Tây Lục bi���n sắc, cau mày nói: “Nói!”

“Điện hạ vội vã đi một nơi nào đó, là vì g·iết người sao?”

Tây Lục mặt không b·iểu t·ình: “Không liên quan đến ngươi. Không phải tu sĩ Đạo Môn.”

Vân Gian Nguyệt cười cười: “Vậy thì là Nhân Tộc khác rồi. Nếu là Nhân Tộc, thì Tiểu Đạo sẽ ra tay giúp đỡ.”

Nói rồi, Vân Gian Nguyệt đột nhiên ngẩng đầu. Thiên Lôi trong mây vào lúc này bỗng nhiên giáng xuống, uy thế vậy mà còn lớn hơn trước!

Vô số Thiên Lôi màu vàng kim, như một cơn mưa giông, trút xuống ào ạt, không thể chống đỡ!

Giữa trời đất, tạo nên một cảnh tượng cực kỳ quỷ dị, mà lại vô cùng rung động!

Máu tươi chảy ra từ khóe miệng Vân Gian Nguyệt, nhuộm đỏ đạo bào. Vị Đạo Môn thiên kiêu này, nhìn cảnh tượng trước mắt, lẩm bẩm nói: “Tuy không biết là ai, nhưng nếu biết Tiểu Đạo đã giúp ngươi một tay, và còn sống trở về, nhớ mời Tiểu Đạo một chén rượu.”

Dốc khí cơ còn sót lại trong cơ thể lần nữa tạo ra một Lôi Trì, Vân Gian Nguyệt cũng không còn ý định giữ chân Tây Lục nữa. Chỉ cần Thiên Lôi cuồn cuộn, bất kể thế nào cũng sẽ khiến công chúa Yêu tộc trước mắt bị thương thêm lần nữa. Như vậy, đến lúc đó dù nàng thật sự muốn đi g·iết người, thì Vân Gian Nguyệt coi như đã tranh thủ thêm một tia sinh cơ cho đối phương.

Tuy nói không biết người đó là ai, nhưng vẫn là câu nói kia: chỉ cần là Nhân Tộc, vậy là đủ rồi.

Trong gió tuyết, Thiên Lôi cuồn cuộn.

Tây Lục tránh cũng không thể tránh, chỉ có thể ngạnh kháng.

Nàng dốc toàn bộ yêu khí, xông thẳng lên trời. Mờ ảo thấy phía sau nàng xuất hiện một dị tượng mơ hồ, nhưng không nhìn rõ là thứ gì.

Vân Gian Nguyệt thở dài. Rõ ràng đã đến nước này, mà vẫn không thể bức ra chân thân vị công chúa Yêu tộc này. Chênh lệch giữa hai người thực ra có thể nói là không hề nhỏ.

Ít nhất vị công chúa Yêu tộc này cho đến giờ vẫn chưa bị hắn bức đến tuyệt cảnh, còn Vân Gian Nguyệt thì...

Vân Gian Nguyệt tự giễu cười cười, nhưng không hề nản lòng.

Tu hành đại đạo vô cùng dài dằng dặc, sự được thua nhất thời cũng không trọng yếu.

Thế nhưng Lôi Trì chưa tiêu tán, Vân Gian Nguyệt đã lùi lại mấy trăm trượng.

Một thân hình hùng vĩ không biết từ lúc nào từ trên trời giáng xuống, liếc nhìn Vân Gian Nguyệt, mà không chút do dự, trực tiếp sải bước đuổi theo vị Đạo Môn thiên kiêu này.

Vân Gian Nguyệt cười khổ không dứt. Một vị đại yêu áp chế cảnh giới, quả nhiên đã đến rồi.

Hắn không ngừng lui về phía sau. Giữa ngón tay xuất hiện vài lá bùa, liền ném ra từng lá, ngăn cản đại yêu này ra tay.

Thế nhưng những lá bùa đó lập tức bị xé nát. Vị đại yêu dù đã áp chế cảnh giới, vẫn lộ vẻ cường đại vô cùng, chỉ hờ hững nhìn Vân Gian Nguyệt.

Cái gọi là Đạo Môn thiên kiêu, ở trước mặt hắn, chẳng đáng nhắc đến. Bởi vì giữa hai người, còn có một khoảng cách cực lớn.

Cảnh giới Vong Ưu.

Cái gì gọi là Vong Ưu?

Quên đi mọi sầu lo của thế gian.

Cũng chỉ có tu sĩ cảnh giới này, mới có thể nói như vậy.

Vân Gian Nguyệt không ngừng lui về phía sau, chỉ là đối phương đã càng ngày càng gần.

Khoảng cách giữa hai người đã không xa.

Giờ phút này, xa xa Lôi Trì đã tiêu tán. Tây Lục liếc nhìn cảnh tượng bên này, chỉ là quay người rời khỏi chiến trường, thân ảnh tiêu tán.

Vân Gian Nguyệt sắc mặt trầm trọng, nhưng rồi chợt bật cười.

Phía sau, trong gió tuyết, một lão đạo tóc hoa râm đưa tay đặt lên vai Vân Gian Nguyệt, sau đó một bước phóng ra, đứng chắn trước mặt Vân Gian Nguyệt.

Hai luồng khí tức mạnh hơn nhiều so với Vân Gian Nguyệt và Tây Lục trước đó, chạm vào nhau.

Sau một lát, khí cơ tiêu tán, phong tuyết tứ tán.

Lão đạo cười nói: “Các hạ cứ tự nhiên.”

Vị đại yêu đó cười lạnh một tiếng, cũng không muốn cứ thế ở đây giao đấu sinh tử với lão đạo này. Thấy công chúa đã thoát khỏi chiến trường, hắn chỉ liếc nhìn Vân Gian Nguyệt một cái. Không thể g·iết vị Đạo Môn thiên kiêu này, có chút tiếc nuối, nhưng cũng không đến nỗi quá bận lòng.

Khi đại yêu biến mất, Vân Gian Nguyệt mới thở phào nhẹ nhõm, thầm mắng một tiếng, rồi chắp tay hành lễ: “Đệ tử bái kiến sư thúc tổ.”

Lão đạo liếc nhìn Vân Gian Nguyệt, từ trong lòng ngực lấy ra một viên kim đan, cười nói: “Cùng công chúa Yêu tộc một trận chiến mà có thể chống đỡ được đến thế này, tiểu tử ngươi sau này tiền đồ rộng mở lắm. Ta e rằng con bé Diệp sẽ không còn hy vọng vượt qua ngươi nữa rồi.”

Vân Gian Nguyệt không hề khách khí, nhận lấy kim đan rồi nuốt, lúc này mới bất mãn nói: “Vốn có thể giải quyết êm đẹp, chỉ là đệ tử tự ý hành động, cứ nhất quyết ngăn cản nàng.”

Lão đạo thản nhiên: “Chuyện tự ý làm nên là của con bé Diệp mới phải chứ? Lại nói tiếp cũng kỳ lạ. Đệ tử Đạo Môn chúng ta tu hành, làm gì có ai như ngươi, rõ ràng lòng đầy lo toan, ấy vậy mà vẫn có thể tiến bộ nhanh đến thế. Chẳng lẽ cái gọi là Thái Thượng Vong Tình, vẫn luôn là sai lầm sao?”

Vân Gian Nguyệt lắc đầu: “Đệ tử không biết.”

Lão đạo mỉm cười nói: “Là không biết, hay là không muốn nói?”

Vân Gian Nguyệt giữ im lặng.

Lão đạo phất phất tay: “Thôi đi, ta cũng chẳng cần phải truy căn hỏi cội. Đại đạo rốt cuộc phải đi thế nào, mỗi người mỗi cách nhìn. Muốn thật sự ảnh hưởng một thế hệ, thì chờ ngươi lên làm Quán chủ, có thể khiến những kẻ không muốn nghe phải câm miệng thì hẵng nói.”

Vân Gian Nguyệt khẽ gật đầu, cười nói: “Sư thúc tổ đã đắc đạo.”

“Lão phu còn không cần ngươi tới vuốt mông ngựa đâu. Thế nào? Là phải về Đạo Quán, hay tiếp tục ở Mạc Bắc thêm một thời gian nữa?”

Vân Gian Nguyệt nói: “Đệ tử còn muốn xem xét thêm một chút.”

Lão đạo cũng không nói nhiều lời, chỉ là phất tay một cái, rồi tiêu tán vào trong gió tuyết, chẳng biết đi đâu.

Đợi đến lúc lão đạo triệt để biến mất không thấy gì nữa, Vân Gian Nguyệt lúc này mới xoa xoa mũi, chậm rãi bước về một hướng khác.

Chỉ là mỗi đi một bước, vị Đạo Môn thiên kiêu này đều bởi vì động chạm vết thương mà nhăn nhó mặt mày.

Khoảng nửa ngày sau, hắn trong gió tuyết gặp sư tỷ mà hắn hằng tâm niệm.

Diệp Chi Hoa đứng giữa gió tuyết, như một đóa hoa.

Vân Gian Nguyệt thu lại vẻ thống khổ trên mặt, đi đến bên cạnh Diệp Chi Hoa.

Cả hai im lặng, chỉ là đưa tay nắm lấy tay Vân Gian Nguyệt.

Hai người cùng đồng hành trong gió tuyết.

Bản dịch này được tạo nên từ tâm huyết, thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.