(Đã dịch) Võ Phu - Chương 532: Vọng Khí Thuật là đồ tốt ah
Trên đường đến Tiểu Sơn Tông, Trần Triêu và Lương Câm Câm gặp không ít tu sĩ Yêu tộc. Lúc quay về, con đường lộ ra yên bình hơn nhiều. Trần Triêu không cố ý khoe tài, để Lương Câm Câm tùy ý dùng thủ đoạn của luyện khí sĩ để tìm tuyến đường thích hợp nhất, tránh né dấu vết Yêu tộc, cũng không gặp phải tu sĩ nào. Thế nhưng cuối cùng vẫn có một lần không thể tránh khỏi, là họ gặp một đội tu sĩ vừa xông ra khỏi vòng vây trùng điệp của Yêu tộc. Thấy đôi nam nữ này, mấy người trầm mặc một lát, một người trong số đó liền cười nói: "Vị đạo hữu này, trên người còn linh đan diệu dược nào không, có thể cho chúng ta một hai viên không, chúng ta sẽ ghi nhớ ân tình của đạo hữu."
Người đó lên tiếng, dĩ nhiên là nói với Lương Câm Câm, mà bỏ qua Trần Triêu, người rõ ràng là một võ phu.
Lương Câm Câm vốn có chút đan dược, nhưng sau khi Trần Triêu chống đỡ trận tuyết lở kia, liền dùng hết cho Trần Triêu trị thương. Giờ đây cuối cùng chỉ còn lại một lọ đan dược, bên trong vỏn vẹn hai ba viên.
Nàng cũng không do dự, đưa ra đan dược xong, xoay người định rời đi. Người đó liếc mắt ra hiệu một cái, liền lập tức có mấy người chặn Lương Câm Câm lại.
Người đó lắc lắc lọ đan dược, lúc này mới cười nói: "Đạo hữu hà cớ gì keo kiệt như thế? Cùng là Nhân Tộc, hôm nay đạo hữu ra tay giúp đỡ, nói không chừng một ngày nào đó chúng ta cũng sẽ giúp lại đạo hữu một tay."
Lương Câm Câm cau mày nói: "Trên người ta chỉ có mấy viên đan dược này thôi, chứ không phải cố ý không muốn cho."
Người đó liếc nhìn Trần Triêu, phát hiện võ phu trẻ tuổi này sắc mặt tái nhợt, nhìn là biết trên người có thương tích. Hắn mỉm cười, "Đạo hữu có thể để tại hạ tự mình lục soát không?"
Lương Câm Câm nhíu chặt mày. Chưa kể nam nữ hữu biệt, mà những thứ trên người nàng cũng không thể đưa cho bọn chúng, bằng không về tông môn sẽ không thể nào báo cáo kết quả công việc.
Thế nên nàng hơi tức giận nói: "Đạo hữu có vẻ hơi quá đáng, trên người ta thật sự không còn đan dược nào."
Người đó thờ ơ, chỉ liếc nhìn hai người bên cạnh mình một cái. Hai người kia liền im lặng bước về phía Lương Câm Câm. Họ không chỉ muốn đan dược, có lẽ nếu tìm được chút vật khác, bọn chúng cũng sẽ giữ lại.
Lương Câm Câm đứng tại chỗ, có chút lo lắng, nhưng vẫn nhanh chóng định thi triển thuật pháp. Thế nhưng nàng chưa kịp thi triển, một tiếng hét thảm không hề có dấu hiệu báo trước đã vang lên.
Nhìn theo tiếng động, tên võ phu trông như bệnh tật ốm yếu kia đã không biết từ bao giờ xuất hiện bên cạnh Lương Câm Câm. Chỉ cần vươn tay nắm chặt cổ tay một tu sĩ, liền mạnh mẽ bóp nát xương cổ tay của hắn.
Tiếng kêu thảm thiết, chính là từ đó mà ra.
Trần Triêu, người đã bóp nát xương cổ tay của một trong số chúng, mặt không biểu tình, chỉ phun ra một chữ: "Cút."
Thế nhưng người đó rõ ràng vẫn thờ ơ, chỉ vung tay lên, đám tu sĩ phía sau liền xông lên.
Trần Triêu cũng không khách khí. Chưa đầy một chén trà, Trần Triêu đã xuất hiện trước mặt người đó, một tay bóp chặt cổ hắn, trong mắt không hề che giấu sát ý.
Phía sau là một loạt tiếng kêu rên, cùng những tu sĩ trẻ tuổi ngã xuống đất không dậy nổi.
Người đó hai mắt trừng lớn, vẻ mặt không dám tin.
Trần Triêu đưa tay đoạt lấy lọ đan dược kia, nhìn tu sĩ trẻ tuổi cảnh giới Khổ Hải cảnh trước mặt. Hắn hơi dùng sức, sắc mặt đối phương đã đỏ bừng lên.
Trần Triêu ném lọ đan dược ra, lạnh nhạt hỏi: "Báo ân kiểu này sao?"
Tu sĩ trẻ tuổi kia hai tay vùng vẫy loạn xạ, nhưng vẫn không cách nào chạm tới Trần Triêu.
Trần Triêu nhìn hắn mấy lần, cuối cùng ném hắn ra ngoài, mà không g·iết người.
Tu sĩ trẻ tuổi kia lảo đảo đứng dậy, sắc mặt khó coi, ho khan vài tiếng, rồi âm hiểm hỏi: "Ngươi có dám lưu lại danh tính không? Chuyện hôm nay, ngày sau ta nhất định sẽ báo thù!"
Trần Triêu liếc hắn một cái, bình tĩnh hỏi: "Thật sự không muốn sống nữa sao?"
Nghe lời này, nhìn thấy sát ý hiện lên trong mắt Trần Triêu, mấy người kia há hốc mồm, cuối cùng vẫn không nói được lời nào, rồi ba chân bốn cẳng chạy trốn mất.
Trần Triêu hít sâu một hơi, lắc đầu. Gặp phải chuyện như vậy, vốn đã nằm trong dự liệu, chẳng có gì đáng ngạc nhiên.
Chỉ có Lương Câm Câm đứng tại chỗ, còn có chút ngẩn ngơ thất thần.
Trần Triêu không nói thêm gì nữa. Đối với cô gái trước mắt này, có những chuyện, chỉ có tự mình trải qua mới có thể thấu hiểu.
...
...
Mấy ngày sau, hai người đến gần Hàn Môn Quan. Nơi đây phong tuyết không còn lớn như ở sâu trong Mạc Bắc.
Sắp chia tay.
Trần Triêu do dự một chút, rồi khẽ nói: "Có tấm lòng tốt là đúng, thế nhưng không phải ai cũng sẽ dùng lòng tốt đối đãi ngươi. Làm việc tốt, cần phải chuẩn bị cho tình huống không nhận được hồi báo tốt đẹp, thậm chí có thể vì vậy mà c·hết. Nếu đến lúc đó thật sự là như vậy, không biết ngươi có hối hận không."
Suốt quãng đường này Lương Câm Câm đều đang tự vấn lòng. Nghe Trần Triêu nói xong, nàng suy nghĩ một lát, hỏi: "Nhưng trước khi ta làm, làm sao biết sẽ có kết quả thế nào?"
Trần Triêu lắc đầu, khẽ nói: "Ngươi hỏi ta, ta cũng không biết. Thế nhưng trước khi ta làm việc tốt, đều suy nghĩ trước một chút. Nói với ngươi những điều này, có chút không hợp lý, bởi vì ta thật sự chưa từng làm được gì, cũng không thể nói là một người tốt."
Lương Câm Câm thành thật nói: "Nhưng ngươi chính là người tốt mà."
Trần Triêu cười nói: "Không có nhiều người nghĩ như vậy đâu."
Lương Câm Câm suy nghĩ một lát, rồi chân thành nói: "Ta sẽ suy nghĩ thật kỹ."
Trần Triêu gật đầu. Sở dĩ hắn nói những lời này, chẳng qua là vì một câu "thật xin lỗi" đêm đó. Hôm nay đưa nàng đến Hàn Môn Quan, giúp nàng bình yên vô sự trở về tông môn, đã là hết lòng rồi.
Nói về hai chữ nhân quả, giờ phút này coi như là đã có nhân có quả.
"Trở về đi, nhớ đừng nhắc đến ta."
Trần Triêu vẫy tay với Lương Câm Câm, ý bảo nàng đi về phía trước, đến Hàn Môn Quan, sau đó chính mình sẽ một lần nữa tiến vào Mạc Bắc Bình Nguyên.
Lương Câm Câm không quay người lại, chỉ đứng tại chỗ nhìn Trần Triêu hỏi: "Chúng ta còn có thể gặp lại không?"
Trần Triêu cười khổ đáp: "Tùy vận may thôi, xem ta có thể còn sống rời khỏi Mạc Bắc không. Thế nhưng vận khí của ta gần đây cũng coi như không tệ, có lẽ sẽ không c·hết được đâu."
Lương Câm Câm muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng khẽ cắn môi, từ trong ngực lấy ra một chiếc khăn tay, đưa cho Trần Triêu.
Trần Triêu nhìn chiếc khăn tay này, kinh ngạc hỏi: "Cái gì đây? Tín vật đính ước sao?"
Lương Câm Câm vừa ngượng ngùng vừa tức giận: "Để lau máu cho ngươi đấy!"
Trần Triêu "À" một tiếng, nhưng không đưa tay ra nhận lấy, chỉ cười nói: "Không cần đâu, thứ này ta một người đàn ông to lớn mang theo, thế nào cũng thấy kỳ quặc."
Lương Câm Câm nhíu mày: "Ngươi mà không muốn nhận, ta sẽ đi ra ngoài nói ngươi đã g·iết nhiều tu sĩ của chúng ta!"
Trần Triêu khẽ giật khóe miệng, hơi im lặng. Cô nương này đang lên cơn gì vậy.
Thế nhưng hắn vẫn không định nhận lấy chiếc khăn tay này. Dù sao thứ đồ này sau này nếu bị Tạ Nam Độ phát hiện, thì có mồm cũng khó mà nói rõ.
Lương Câm Câm mặc kệ, nhét chiếc khăn tay vào tay hắn, rồi sau đó xoay người bỏ chạy.
Trần Triêu đứng tại chỗ, hơi ngẩn ngơ.
Lương Câm Câm chạy đi rất xa, mới quay đầu lại hô lớn: "Đừng nói cho người khác biết nhé!"
Trần Triêu có chút không hiểu ra sao.
Không đợi hắn kịp nói gì, Lương Câm Câm đã chạy đến Hàn Môn Quan, lấy ra thẻ bài nhập quan, rời khỏi Mạc Bắc.
Trần Triêu nhíu mày, cúi đầu nhìn lướt qua chiếc khăn tay trong tay. Lúc này mới phát hiện, trên đó thậm chí có một đoạn chữ nhỏ li ti. Liếc mắt một cái, đây chẳng phải là pháp môn Vọng Khí Thuật mà nàng nhắc đến sao?
Trần Triêu không nhịn được bật cười. Cô nương này, cuối cùng vẫn là truyền lại môn bí pháp không thể truyền ra ngoài này cho hắn.
Trước đây nàng tự mình nói qua nhiều lần như vậy, thực ra cũng chỉ mang ý đùa giỡn đôi chút, và cũng biết thứ này quan trọng thế nào đối với Lương Câm Câm. Căn bản hắn không ngờ cô gái này cuối cùng lại thật sự truyền môn thuật pháp này cho hắn.
Trần Triêu cất chiếc khăn tay đi, nhớ lại câu nói cuối cùng của cô gái, chắc hẳn "đừng nói cho người khác biết" chính là không muốn truyền ra ngoài môn Vọng Khí Thuật này.
Thế nhưng không biết bản thân hắn có thể tu hành được hay không nữa.
Trần Triêu cười khẽ. Thứ tốt như vậy, quả nhiên vẫn không thể để đứt đoạn truyền thừa!
...
...
Một lần nữa trở lại cánh đồng tuyết Mạc Bắc, thế nhưng lần này Trần Triêu không hề do dự, bay thẳng vào sâu trong Mạc Bắc Bình Nguyên.
Thương thế trên người không hề nhẹ, nhưng Trần Triêu cũng không quá để ý. Chuyến đi về phía bắc này, dù mới chỉ là khởi đầu, hắn đã cảm thấy cảnh giới của mình có tiến triển lớn.
Trước khi quay về trên đường ra khỏi Hàn Môn Quan, đối với Long Sĩ Đầu, Trần Triêu cũng có những lĩnh ngộ mới.
"Lúc này nếu có ai đó đến để mình thử đao thì tốt biết mấy."
Trần Triêu lẩm bẩm tự nói.
Thế nhưng vừa ngẩng đầu lên, liền hận không thể tự vả vào mặt mấy cái.
Trên đồi tuyết xa xa, có một nữ tử đang đứng yên lặng.
Người quen cũ.
Hay là người quen cũ mà hắn không muốn gặp nhất.
Đặc biệt là vào lúc này, lại càng không muốn gặp người quen cũ đó.
Toàn bộ nội dung bản biên tập này thuộc về truyen.free.