Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Phu - Chương 25: Cãi lộn

Luyện khí sĩ vốn đã là một nhánh hiếm thấy trong giới tu sĩ. Pháp môn họ tu luyện gần gũi Đại Đạo, thông thạo việc quan trắc số mệnh, vô cùng huyền diệu khó lường.

Tại Khâm Thiên Giám của Đại Lương triều ngày nay, có một nhóm luyện khí sĩ chuyên trách phỏng đoán vận mệnh quốc gia, giúp Đại Lương xu cát tị hung. Thế nhưng, so với những luyện khí sĩ ngoại quốc kia, các luyện khí sĩ của Đại Lương triều chỉ có thể nói là kém xa một trời một vực, chẳng có điểm nào đáng để so sánh.

Tuy nhiên, bốn người trong đại điện lúc này liệu có phải người của Khâm Thiên Giám hay là tu sĩ ngoại quốc, tạm thời vẫn chưa ai biết rõ.

Trần Triêu cũng chẳng hề sốt ruột, cứ thế nằm yên trên xà ngang đợi mấy người kia tu hành xong. Hắn không tin mình sẽ không moi được chút tin tức hữu ích nào.

Quả nhiên, sau hơn một canh giờ, những sợi dây màu vàng đất nối liền mấy người bắt đầu yếu ớt dần. Tượng sơn thần lúc này cũng bắt đầu lay động, chỉ là biên độ không đáng kể, nếu không quan sát kỹ sẽ không thể nhận ra.

Liếc nhìn ra ngoài, trời đã hoàn toàn tối đen.

Đến khi Trần Triêu quay đầu lại, mấy người kia đã đứng dậy.

Sau đó, Trần Triêu thấy họ lần lượt lấy ra ba nén hương mảnh từ vật tùy thân. Nén hương toàn thân vàng óng, bên trên có lẽ còn dính chút kim phấn. Bốn nén hương trong tay họ đại khái chia làm hai loại: nén hương trong tay nam tử trẻ tuổi, người đã cất lời lúc ban đầu, giống hệt nén hương của một nữ tử khác, hai người này ắt hẳn là đồng môn; còn hai nén hương trong tay hai người kia thì tương đối giống nhau, không rõ có phải cùng sư môn hay không.

Bốn người lần lượt thắp hương, rồi cúi người thật sâu trước tượng sơn thần, như thể đang tạ ơn thần linh.

Đối với những quy tắc cổ quái này của luyện khí sĩ, e rằng chỉ có những ai là luyện khí sĩ mới có thể hiểu được. Người khác, cho dù có đọc thêm bao nhiêu sách vở về luyện khí sĩ, cũng không cách nào thấu hiểu tường tận.

Sau khi cắm hương trước tượng sơn thần, bốn người mới khẽ gật đầu.

Người trẻ tuổi đầu tiên ngồi xuống tu hành trước đó có chút tiếc nuối nói: "Những làn hương khói này đã xói mòn quá nghiêm trọng. Nếu không, chúng ta đã có thể tu hành suốt đêm rồi."

Mặc dù miệng nói chuyện hương khói, nhưng thực chất là đang oán trách ba người kia: "Vì một vị sơn thần của tiền triều như thế mà các ngươi cũng thật nhẫn tâm tranh giành với ta đến cùng."

Ý ngoài lời của người trẻ tuổi, ba người còn lại tự nhiên đều nghe ra. Vị nữ tử Ngôn đạo hữu kia khẽ nhíu mày, nhưng vẫn không nói thêm lời nào. Còn nữ tử kia thì lộ vẻ không vui, muốn nói gì đó nhưng bị sư huynh mình kéo tay áo, đành phải thôi.

Về phần nam tử trẻ tuổi cất lời đầu tiên trước đó, lúc này mới mở miệng nói: "Quách đạo hữu, đừng để tâm."

Nhưng người trẻ tuổi họ Quách kia chỉ khẽ nhếch khóe miệng cười nhạt, vẻ ngoài tươi cười nhưng trong lòng chẳng hề vui vẻ.

Nam tử trẻ tuổi cũng không bận tâm, chỉ nhanh chóng tìm củi khô, nhóm lên một đống lửa.

Bốn người ngồi vây quanh đống lửa, tâm tư mỗi người một vẻ.

Vị nữ tử họ Ngôn bỗng nhiên cất lời: "Trên đường đi, có một chuyện lạ, không biết mấy vị đạo hữu có nhận ra không?"

Nam tử họ Quách cau mày nói: "Ngôn tiên tử, lúc này đây không phải La Thiên Đại Hội, không cần phải thần thần bí bí vậy."

Sắc mặt nữ tử họ Ngôn biến đổi, nhưng vẫn không thật sự vạch mặt với nam tử trẻ tuổi trước mắt, mà quay đầu nhìn về phía đôi sư huynh muội đồng tông kia.

Nữ tử vô thức ngẩng đầu nhìn sư huynh mình.

"Ngôn đạo hữu là muốn nói, suốt chặng đường này, chúng ta không hề gặp yêu vật?"

Nam tử trẻ tuổi liếc nhìn đối diện, khẽ nói: "Ta cũng luôn suy nghĩ về chuyện này."

Trong Đại Lương triều đang suy tàn, trừ khu vực quanh Thần Đô, còn có nơi nào dám khẳng định không có yêu vật hoành hành?

Huống hồ vùng đất hoang vắng như thế này, lẽ ra phải là nơi yêu vật tung hoành mới đúng.

Nữ tử họ Ngôn gật đầu nói: "Sự bất thường ắt có nguyên do, chúng ta nên để tâm mới phải."

Lần này, không đợi nam tử trẻ tuổi lên tiếng, nam tử họ Quách lại chen vào lời, cười lạnh nói: "Ngôn tiên tử e rằng đã nghĩ quá nhiều rồi, làm gì có chuyện rắc rối đến thế?"

Bị khiêu khích hết lần này đến lần khác, nữ tử họ Ngôn rốt cuộc không nhịn nổi, nàng trầm giọng nói: "Quách Khê, lần này ngươi ta không phải đại diện cho bản thân, mà là việc lớn của tông môn. Chẳng lẽ không nên cẩn trọng một chút sao?!"

Quách Khê sắc mặt âm trầm, cười lạnh nói: "Ngôn Nhược Thủy, ngươi thật sự dám nói chuyện với ta như vậy sao?"

Ngôn Nhược Thủy hừ lạnh một tiếng. Tông môn của nàng tên là Nam Thiên Tông, trong số các tông môn luyện khí sĩ, không được coi là hạng nhất, không sánh bằng Tam Khê Phủ của Quách Khê. Bởi vậy trước khi ra ngoài, sư môn đã dặn dò nàng cố gắng không nên gây xung đột với Quách Khê.

Chỉ là đối mặt với việc Quách Khê lần nữa tự dưng gây sự, Ngôn Nhược Thủy cũng có chút không nhịn nổi.

"Quách đạo hữu, ta mong ngươi hiểu rõ, chuyến đi lần này của chúng ta đều đại diện cho tông môn của mỗi người, hơn nữa chuyện không nhỏ, lẽ ra phải cẩn thận!"

Ngôn Nhược Thủy cố nén giận, cắn răng mở lời.

Quách Khê chẳng hề để tâm, nói: "Đây chính là lý do ngươi thần thần bí bí vậy sao?"

Ngôn Nhược Thủy trừng mắt nhìn Quách Khê, lạnh giọng nói: "Quách Khê, ngươi đừng có khinh người quá đáng!"

"Thế nào, ta khinh thường ngươi đó, ngươi làm được gì ta?!"

Quách Khê mặt mày đầy vẻ bất cần, vì thế lực tông môn đằng sau hắn mạnh hơn cô gái trước mắt không ít.

Thấy hai người cãi vã, nam tử trẻ tuổi vội vàng đứng ra hòa giải: "Hai vị đạo hữu, mỗi người bớt lời một chút. Chuyến đi này không phải vì bản thân, mà là vì tông môn làm việc, đừng vì thế mà tổn thương hòa khí."

"Trì Cam Tuyền, đến khi nào thì mới đến lượt ngươi mở miệng?"

Đối mặt Trì Cam Tuyền, Quách Khê chẳng hề nể nang, hắn cười lạnh nói: "Nói thật cho ngươi biết, ta ghét nhất cái loại người như ngư��i, giả bộ làm người tốt bụng cái nỗi gì, cái tâm tư ngươi dành cho Ngôn Nhược Thủy, ai mà chẳng nhìn ra?!"

Sắc mặt Ngôn Nhược Thủy biến đổi, nhưng không nói lời nào.

Nghe đối phương nhục mạ sư huynh mình như vậy, nữ tử muốn mở miệng, nhưng vẫn bị Trì Cam Tuyền giật tay áo.

Trì Cam Tuyền cười khổ chắp tay, không nói thêm lời nào.

Tông môn của mình kém xa hai người trước mắt, thế nên đương nhiên chỉ có thể nhún nhường mọi nơi.

Một câu nói của Quách Khê đã thành công khiến bầu không khí trở nên nặng nề. Ngôn Nhược Thủy cũng mất đi hứng thú nói chuyện.

Vì Quách Khê cố ý xen vào, khiến Trần Triêu, người muốn biết chút gì đó từ họ, có chút thất vọng. Hôm nay hắn chỉ thu được bấy nhiêu tin tức: mấy người kia không phải luyện khí sĩ của Khâm Thiên Giám, mà đến từ nước ngoài. Địa vị tông môn của Quách Khê cao hơn một chút, rồi đến Ngôn Nhược Thủy.

Đôi sư huynh muội kia có địa vị thấp nhất.

Và cả mấy người, đều là tuân theo mệnh lệnh nào đó của sư môn mà đến đây.

Trần Triêu cũng lặng lẽ xếp hạng cho bốn người này.

Vị sư muội mà hắn tạm thời chưa biết tên kia, dựa theo khí tức mà xét, cảnh giới hẳn là thấp nhất, tiếp đến là Trì Cam Tuyền, sau nữa là Quách Khê và Ngôn Nhược Thủy.

Không phải Trần Triêu cảm thấy Quách Khê không đánh lại Ngôn Nhược Thủy, chỉ là hắn cho rằng tên này đầu óc không được minh mẫn cho lắm.

Có vấn đề lớn.

Người đầu óc có vấn đề, dù có mạnh đến đâu, cũng chẳng thể coi là mạnh thực sự.

Thế nhưng rất nhanh, Trần Triêu lại thay đổi cách sắp xếp.

Một lần nữa đặt Quách Khê ở vị trí đầu tiên.

Hắn cảm thấy, tên này rất nguy hiểm.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và đã được trau chuốt từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free