Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Mộng Tiên Đồ - Chương 620: Vô mộng tiên đồ

Chưởng quỹ khách sạn Như Ý thấy vậy càng thêm tức giận, sau khi hừ mấy tiếng giận dữ, lão thuận tay giật lấy chiếc chày cán bột A Phúc đang cầm, rồi ném thẳng về phía chiếc bàn bát tiên đằng xa.

Ngay sau đó, lão ta cũng sải bước đi về phía chiếc bàn bát tiên. Cùng với tiếng "Phanh!" giòn giã, vị đại chư��ng quỹ kia cuối cùng cũng đến trước bàn bát tiên. Uy lực từ chiếc chày cán bột đã làm vỡ tan loảng xoảng tất cả bát đĩa đồ ăn trên bàn. Ba người ngồi bên bàn đều vô cùng kinh ngạc, vội vàng né ra phía sau.

Người phụ nhân đang trò chuyện với đạo sĩ cũng thấy kẻ đến, sau khi nhận ra đó chính là phu quân mình, liền ngạc nhiên hỏi: "Chủ nhà, chàng sao lại lên đây? Đã xảy ra chuyện gì vậy?"

Đại chưởng quỹ nghe vậy càng thêm nổi giận, lập tức lạnh lùng đáp: "Hừ, ở đây có kẻ nào đó nói bậy sau lưng ta, chẳng lẽ ta không nên lên đây sao? Hay là ta đã phá hỏng chuyện tốt của các ngươi?"

Người phụ nhân không hề nhận ra ẩn ý trong lời phu quân, vẫn còn đang một mình chần chừ. Trong khi đó, chưởng quỹ khách sạn Như Ý đã tiến tới, quát lớn ba người kia: "Thằng tăng dâm ô, lão đạo chó má, tên nho sĩ hủ bại; ba kẻ các ngươi dám nói xấu sau lưng ta, rốt cuộc có ý gì? Ta thấy các ngươi tướng mạo thanh nhã, ăn mặc sạch sẽ, nên đã tiếp đãi trọng thị, nào ngờ các ngươi lại là hạng người chó má đội lốt người, lũ dâm uế vô liêm sỉ!"

Ba người kia nghe vậy vẫn giữ vẻ mặt lạnh nhạt, chỉ thấy vị đạo sĩ lên tiếng: "Thí chủ nói vậy thật không phải lẽ, bần đạo vân du tứ hải, há đâu dám nói bừa. Ta xem tướng mạo thí chủ đoan trang, tài vận hanh thông, hơn nữa phu nhân thân thể tinh tế, tương lai nhất định con cháu thịnh vượng, chỉ là..."

"Chỉ là trong mệnh thí chủ tất có một kiếp, kiếp nạn này không qua, ngày sau ắt gặp tai ương bất ngờ, A Di Đà Phật." Vị hòa thượng mặc tăng y màu vàng kia liền tiếp lời như vậy, cuối cùng vẫn không quên niệm một tiếng Phật hiệu.

Lão bản khách sạn Như Ý nghe vậy lập tức run sợ, nửa tin nửa ngờ hỏi: "Tai ương bất ngờ? Tai ương bất ngờ nào của ta? Các ngươi ăn nói hàm hồ, cho rằng ta sẽ tin ư?"

"Ha ha, tin hay không là tùy tâm thí chủ. Bần đạo bấm đốt ngón tay tính toán, liền có thể nhìn rõ chuyện xưa nay. Ta xem tướng mặt thí chủ sắc máu đỏ, ấn đường hiện rõ tai ương binh đao, xem ra không lâu sau sẽ xảy ra chuyện. Nghe nói gần đây ở Ngâm Phong thành này trộm cướp hoành hành ngang ngược, nếu bần đạo không tính sai, thì tất nhiên có liên quan đến chuyện này. Chỉ là ngày cụ thể thì không tiện nói rõ." Đạo sĩ vuốt vuốt chòm râu, nói chắc như đinh đóng cột.

Chưởng quỹ khách sạn Như Ý nghe vậy, đột nhiên liên tưởng đến việc gần đây thường có các cửa hàng bị cướp bóc, bất giác tin đến hơn phân nửa. Khí thế giận dữ ban đầu đã tan đi hơn phân nửa, sau đó dò hỏi: "Vậy ngày cụ thể, đạo trưởng có thể t��nh ra không? Cũng để ta có thể đề phòng."

"Tính thì đương nhiên là tính ra được. Chỉ là bần đạo cảm thấy thân thể không khỏe, nếu cưỡng ép thi pháp, e rằng..." Đạo sĩ ngập ngừng nói.

"Ai, Thần Toán Tử đạo trưởng và bần tăng hẹn nhau đồng hành, vốn muốn hóa duyên chung sức. Chỉ là đường đến nơi đây, bệnh cũ của Thần Toán Tử tái phát, toàn thân không còn bao nhiêu tiền bạc." Đúng lúc này, vị tăng nhân kia cũng kịp thời lên tiếng.

Sau một hồi tăng nhân và đạo sĩ ba hoa chích chòe không có căn cứ, không bao lâu sau, ba người này liền được mời vào phòng riêng. Nhờ vậy mà sóng gió ồn ào ở khách sạn mới kết thúc. Trong ba người này, chỉ có vị thanh niên kia là im lặng suốt đường đi. Thế nhưng, tất cả mọi người đều không ngờ rằng vị thanh niên này đang trò chuyện với một người khác.

"Trình tiểu tử, hai người này làm việc không câu nệ phép tắc, ngươi đi cùng bọn họ cũng rất hợp đấy. Bất quá, ngươi đã ở nhân gian hai năm ròng rã rồi, chẳng lẽ còn chưa định rời đi sao?" Một giọng nói già nua vang lên trong đầu thanh niên. Và nam tử này chính là Trình Dật Tuyết, người đã một đường đến đế đô.

"Tiền bối chớ nóng vội, đợi vãn bối trở về thăm hỏi cố hương một lần sẽ lập tức quay lại tu tiên giới. Hai năm qua, tuy nói ở lại nhân gian, nhưng tu hành cũng không hề lơ là. Hiện giờ đã là tu vi Kết Đan hậu kỳ đỉnh phong, không bao lâu nữa, ta liền chuẩn bị xung kích cảnh giới Nguyên Anh. Nếu tiếp tục ở lại nhân gian tự nhiên là không ổn."

"Vãn bối đã hẹn đi cùng Thần Toán Tử và Tham Ăn đại sư được một năm nay rồi, đương nhiên hiểu rõ phẩm tính của họ. Hai người này tuy hành vi có phần kỳ quái, nhưng tuyệt đối không phải hạng người đại ác." Trình Dật Tuyết khẽ mỉm cười nói.

"Phật chẳng phải Phật, Đạo chẳng phải Đạo; tiền bối hẳn cũng có cảm ngộ phải không? Đến cuối cùng, tồn tại thì gọi là có, không tồn tại thì gọi là không. Cái có và cái không này, chính là thứ mà mọi người muốn theo đuổi. Phật cùng Đạo, cũng chẳng có điểm gì khác biệt, phàm nhân và tu tiên giả cũng vậy, không có gì khác nhau." Trình Dật Tuyết trầm tư nói.

"Ngươi nói không sai, bất kể là phàm nhân hay tu tiên giả, sống trong nhân thế này chỉ là để truy cầu chân tướng của sinh mệnh. Đây chính là kết cục của nhân đạo, sinh và tử, tất cả rồi sẽ thành không. Thiên Đạo bất diệt, nhân đạo bất hủy, đây chính là con đường tất yếu phải đi thôi. Trình tiểu tử, vậy ngươi lại sẽ làm thế nào?" Ngọc Dương Quân trầm mặc hồi lâu mới nói như vậy.

"Vãn bối tất nhiên là muốn tiếp tục đi, sinh ly tử biệt tựa hoa tàn, khúc tàn người khuất giang sơn vẫn đó. Trên tiên đồ thênh thang, si mê tận tuyệt, cuối cùng rồi cũng không còn mộng tưởng gì nữa!" Trình Dật Tuyết đột nhiên cười nói, thần thái tự nhiên, mang lại cho người ta cảm giác như gió xuân vờn cây.

"Ha ha, không ngờ ngươi lại nhìn thấu triệt đến vậy, cũng không uổng công ở lại thế giới phàm nhân lâu như thế. Bất quá, sự gian nan của việc tu đạo, chắc hẳn ngươi cũng đã có trải nghiệm rồi. Lão phu chỉ mong ngươi đừng để lại bất kỳ điều tiếc nuối nào." Ngọc Dương Quân nghe vậy cười lớn nói.

"Đa tạ tiền bối đã nhắc nhở, vãn bối quả thực còn có vài tâm sự chưa xong, không lâu sau sẽ phải đi hoàn thành. Đợi những chuyện này xong xuôi, vãn bối sẽ dẫn tiền bối đến Thiên Long Đế Quốc." Trình Dật Tuyết đáp lời với vẻ hồi ức. Đối với điều này, Ngọc Dương Quân lại không nói thêm gì.

Ban đầu, ở Vẫn Thần vực, Ngọc Dương Quân và Trình Dật Tuyết đã ước định rằng hắn sẽ được đưa về Cách Ảnh Đại Lục. Nhưng Ngọc Dương Quân đã giúp đỡ hắn rất nhiều, cho nên Trình Dật Tuyết sớm đã quyết định đích thân đi cùng hắn đến Thiên Long Đế Quốc, huống hồ hiện tại Ngọc Dương Quân cũng chưa tìm được nhân tuyển thích hợp lần nữa.

"Ha ha, lại kiếm được hai mươi lạng bạc, xem ra ít nhất nửa tháng nữa không cần phải ra vốn để thi pháp đoán mệnh nữa rồi." Trên con phố trung tâm Ngâm Phong thành, Thần Toán Tử sau khi ước lượng túi tiền trong tay, rất hài lòng nói. Bên cạnh hắn chính là Tham Ăn hòa thượng và Trình Dật Tuyết.

Trình Dật Tuyết mang vẻ mặt dở khóc dở cười, còn Tham Ăn hòa thượng thì đĩnh đạc đứng đắn, chợt niệm Phật hiệu nói: "Thần Toán Tử, tiếp theo chúng ta đi đâu đây? Nghe nói ở Ngâm Phong thành này có rất nhiều thanh lâu, gánh xiếc nổi tiếng. Chúng ta có muốn đi xem một chút không? Muốn vì long tượng của Phật gia, trước hãy làm trâu ngựa cho chúng sinh, cơ hội như thế này há có thể bỏ lỡ!"

Trình Dật Tuyết nghe vậy trong lòng chợt lạnh, mặc dù biết hai người này làm việc không câu nệ hình thức, nhưng chuyện đi thanh lâu thế này thì hắn thật sự không dám tưởng tượng. Lúc này, lại nghe Thần Toán Tử nói: "Gánh xiếc thì có gì đẹp mắt chứ, còn chẳng bằng thuật ảo hóa của Trình tiểu hữu. Quán thiên chi đạo, chấp thiên chi hành, Thiên Đạo đã tồn, cớ gì chẳng làm? Chúng ta cứ đến thanh lâu đi."

Đối với điều này, Trình Dật Tuyết chỉ đành cười khổ. Thuật ảo hóa mà Thần Toán Tử và Tham Ăn hòa thượng nói đến của Trình Dật Tuyết tự nhiên không phải ảo thuật chân chính, mà chẳng qua là Trình Dật Tuyết dùng pháp thuật thi triển chướng nhãn pháp để trêu đùa trẻ con trong núi, trùng hợp bị Thần Toán Tử nhìn thấy, nên hắn liền cho rằng đó là ảo thuật dân gian. Trình Dật Tuyết đương nhiên sẽ không chủ động nói ra nguyên do.

"Trình tiểu hữu, ngươi nghĩ sao?" Lúc này, Tham Ăn hòa thượng hỏi Trình Dật Tuyết.

"Đại sư tu hành giảng về tùy duyên, tùy tâm, tùy tính, đã như vậy thì cần gì phải hỏi tại hạ? Hai vị đại sư có thể lưu luyến nơi bướm hoa cũng xem như một chuyện tốt." Trình Dật Tuyết khẽ cười đáp.

"Ha ha, vẫn là Trình tiểu hữu nói có lý, vạn pháp đều ở trong lòng, cần gì phải bận tâm nhiều như vậy." Tham Ăn hòa thượng như bừng tỉnh đại ngộ nói.

Nói xong, tổ hợp ba người kỳ lạ này thản nhiên bước về phía sâu trong con đường lớn ở trung tâm thành phố.

Ở Ngâm Phong thành, ngoại thành của đế đô, mặc dù có rất nhiều thanh lâu, nhưng những nơi có quy mô khá lớn chỉ có bảy tám chỗ. Linh Âm Quán chính là một trong số đó.

Bất quá, sở dĩ Linh Âm Quán được mọi người nhiệt liệt ủng hộ là hoàn toàn vì hoa khôi "Sở Vũ Hàn" của quán. Sở Vũ Hàn này vừa tròn hai mươi tuổi, dung mạo lại là quốc sắc thiên hương, yểu điệu yêu kiều, mắt tựa làn nước mùa thu, làn da trắng nõn như ngọc khiến bao nam tử trẻ tuổi phải thèm thuồng. Tương tự, cũng chính vì những nam tử này, mà danh tiếng của Sở Vũ Hàn lừng lẫy như mặt trời ban trưa.

Bất quá, Sở Vũ Hàn cũng có tài đánh đàn cầm rất giỏi. Phàm là người có thể trở thành khách quý của nàng đều là những nhân tài tuấn kiệt tinh thông nhạc lý, văn võ song toàn. Chính vì vậy, người ta thường ca ngợi nàng là tiên tử trong chốn pháo hoa, không ham tiền tài, danh tiếng vô cùng tốt. Mỗi khi đến giữa tháng, đều có rất nhiều nam tử đến Linh Âm Quán, muốn mượn cơ hội chiêm ngưỡng phong thái của Sở Vũ Hàn, từ đó giải tỏa nỗi khổ tương tư.

Ngày hôm đó, lại là ngày giữa tháng. Theo lệ cũ trước đây, Sở Vũ Hàn sẽ gảy một khúc nhạc vào ngày này để đông đảo nam tử bình luận, thi thố, từ đó chọn ra người mình vừa ý.

Linh Âm Quán cao tới năm tầng. Giờ phút này, trên các hành lang ở mỗi tầng đã đứng không ít nữ tử, ngón tay điểm vào những tấm lụa không ngừng rủ xuống, hét lớn về phía dưới. Trên cao những dải lụa bay lượn, tô điểm cho toàn bộ Linh Âm Quán thêm phần tinh xảo. Nơi các nữ tử yến oanh đi qua đều có thể ngửi thấy một mùi hương đặc biệt.

Mỗi khi có nam tử bước vào, tú bà đều sẽ gọi đông đảo nữ tử xúm lại. Mùi rượu và hương phấn hòa quyện vào nhau, như tất cả hương hoa nở rộ giữa màn sương khói mờ ảo.

Bất quá, cũng chính vào ngày hôm đó, tú bà Linh Âm Quán cuối cùng đã đón ba vị khách nhân khiến nàng cả đời khó quên.

Ba người này từ xa đi đến, dáng đi tiêu sái phiêu dật. Trong đó, một đạo sĩ sau khi nhìn thấy tú bà, càng khó nén ý cười, vội vàng phất tay ra hiệu. Tú bà không để ý, nhìn sang hai người bên cạnh hắn, sau khi nhận ra vị tăng nhân kia, sắc mặt càng trở nên cực kỳ khó coi.

"Hừ, đúng là thế đạo ngày càng suy đồi! Thật sự cho rằng giả làm đạo sĩ và hòa thượng thì có thể phá hoại bảng hiệu của lão nương này sao? Các cô nương, lên cho ta! Tối nay nhất định phải bắt thằng hòa thượng này hoàn tục, còn lão đạo sĩ kia thì phải cưới vợ cho ta!" Tú bà đứng ở cửa trước lầu, vẫy vẫy khăn lụa, mang theo vài phần khinh thường nói.

Nói xong, tú bà lại uyển chuyển bước chân hoa sen, dẫn theo bốn năm nữ tử phía sau xông thẳng tới, nhắm về phía đạo sĩ và hòa thượng kia.

Ba người này đương nhiên là Trình Dật Tuyết, Thần Toán Tử và Tham Ăn hòa thượng. Trình Dật Tuyết đương nhiên nhìn thấy những người xông tới, không khỏi nhíu mày, vội vàng lùi về sau mấy bước.

Mọi bản quyền chuyển ngữ chương truyện này xin được bảo lưu tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free