Đến ngày Chủ nhật, Tống Kiến mời Ngô Lai đi chơi, Vương Phi đương nhiên cũng đi cùng.

Sau khi gặp Ngô Lai, Tống Kiến liền săm soi hắn từ đầu đến chân. Thấy vậy, Ngô Lai trong lòng hoang mang, bực bội hỏi: "A Kiến, sao vậy?" Hắn thầm nghĩ: "Chẳng lẽ A Kiến cũng có sở thích đặc biệt, muốn làm bạn bè với người khác giới sao?" Nếu Tống Kiến biết được suy nghĩ của hắn, chắc chắn sẽ hộc máu mà chết.

Tống Kiến ân cần hỏi: "Lão Đại, nghe Vương Phi nói huynh gặp chuyện, rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

Ngô Lai thản nhiên đáp: "Không có gì, chỉ là bị oan, phải đến đồn công an một chuyến."

"Là kẻ nào? Mẹ kiếp, dám oan uổng Lão Đại của ta, đúng là không muốn sống!" Tống Kiến vốn đã vô cùng tức giận khi nghe Vương Phi kể chuyện Ngô Lai gặp nạn, giờ lại được chính miệng Ngô Lai xác nhận, hắn càng nổi trận lôi đình.

"Thôi được rồi, A Kiến, tấm lòng của đệ ta đã rõ, ta không phải đã ra ngoài rồi sao?" Trước biểu hiện của Tống Kiến, Ngô Lai trong lòng vô cùng cảm động.

"Phải đó, Lão Đại anh minh thần võ, bọn chúng không muốn tha cũng phải tha!" Vương Phi nói như xối nước vào mặt, lúc nào Tống Kiến cũng là kẻ giỏi nịnh bợ.

"Ai, nào có chứ, chẳng qua là ta phải nhờ ông ngoại giúp đỡ mới được ra ngoài. Giờ ta đang nghĩ, tiền bạc và quyền lực thật sự tốt đến vậy sao?"

Ngô Lai vừa dứt lời, Vương Phi và Tống Kiến đã líu lo bàn tán.

"Biểu ca, điều này là không thể nghi ngờ."

"Không sai, Lão Đại, ở đời này, có quyền thì có tiền, có tiền cũng có thể đạt được quyền lực, đó là đạo lý hiển nhiên. Nếu huynh một không có tiền, hai không có quyền thì e rằng đi nửa bước cũng khó khăn thay!"

"Biểu ca, nếu huynh quan tâm thời sự, sẽ thấy cuộc sống của dân chúng bình thường hiện nay có thể hình dung bằng vài câu kinh điển: giá nhà khiến huynh chết khiếp, đũa độc hại chết huynh, vắc-xin gây bệnh khiến huynh mất mạng, cát bụi vùi lấp huynh... Nhưng nếu huynh có tiền hoặc có quyền, giá nhà không còn là vấn đề. Dù giá có cao đến mấy, huynh cũng chẳng phải lo lắng, biệt thự muốn bao nhiêu có bấy nhiêu. Còn về những căn hộ thương mại, huynh có thể mua cả khu. Đồ ăn huynh dùng cũng là thực phẩm xanh an toàn tuyệt đối, vắc-xin huynh tiêm chắc chắn không thành vấn đề, vả lại, cát bụi kia cũng chẳng thể thổi tới đầu huynh đâu."

"Ta xin bổ sung thêm một câu, có tiền huynh mới có thể tán tỉnh được mỹ nữ. Không đúng, phải là mỹ nữ sẽ tự động tìm đến huynh. Nào là nhị nãi, tam nãi, thậm chí N nãi đều có thể."

Ngô Lai sâu sắc đồng tình với điều này. So với những món ăn được dùng ở nhà ông ngoại, những bữa cơm ở nhà hắn quả thực chẳng khác nào đồ ăn cho chó. "Ừm, chuyện cô gái xinh đẹp lần trước, ta cũng nghĩ là nhờ chiếc Ferrari của huynh mà nàng mới đưa phương thức liên lạc cho ta."

Nhưng nhắc đến chuyện này, Vương Phi trong lòng lại vô cùng bực bội, hắn kêu lên: "Biểu ca, huynh không nói ta còn quên mất, huynh bị con nhỏ đó lừa rồi. Số điện thoại nàng cho căn bản không gọi được."

"A! Ta, chẳng lẽ ta không có chút mị lực nào ư?" Ngô Lai bực bội hỏi.

"Không phải là không có, mà là hoàn toàn không có!"

"Các ngươi...!" Ngô Lai chỉ vào bọn họ, hồi lâu không thốt nên lời.

Vương Phi đánh trống lảng: "Kiến ca, muội muội Giai Giai đâu rồi? Lâu lắm không gặp, ta nhớ nàng lắm."

"Huynh, huynh đừng có ý đồ gì với muội muội ta! Nàng đang ở nhà học vũ đạo."

"Đừng hiểu lầm, ta chỉ là thay mặt biểu ca ta hỏi thăm một chút thôi." Sau đó, hắn nháy mắt với Ngô Lai vài cái.

Ngô Lai đang định nói "sao chuyện gì cũng đổ lên đầu ta vậy", nhưng thấy Vương Phi nháy mắt, hắn đành nuốt lời muốn nói vào trong bụng.

"Nếu là Lão Đại hỏi thì khác hẳn. Tiểu muội nhà ta rất nhớ Lão Đại đó. Vốn là muốn ra ngoài chơi, nhưng bị cha ta bắt học piano và vũ đạo. Ông ấy nói, nàng là công chúa, không thể giống ta bé tí mà cứ lon ton ra ngoài tranh giành danh tiếng được! Ha ha, đây là lời nguyên văn của lão cha ta đó." Lời này khiến Ngô Lai và Vương Phi đều bật cười.

Ngô Lai nghiêm nghị nói: "Ta muốn kiếm tiền, các huynh có mối nào không?"

"Mối nào chứ, chúng ta làm gì có mối nào! Tiền của chúng ta cũng là lấy từ trong nhà. Bất quá, ta biết một đường này, chẳng phải thúc thúc của Kiến ca là 'Thái tử' sao? Bọn họ làm ăn không cần vốn đó."

"Làm ăn không cần vốn?"

"Đúng vậy! Dưới trướng ông ấy có biết bao nhiêu huynh đệ, nếu không có thu nhập thì sống sao được? Bọn họ có cách sống của riêng mình, đơn giản nhất là chiếm bãi, người khác phải nộp chút phí bảo kê vân vân, rồi sau đó làm vài vụ làm ăn trên đường."

"Đúng, đây chính là Hắc đạo." Tống Kiến nhấn mạnh.

"Ta cũng muốn thử chơi đùa với Hắc đạo một chút đây." Ngô Lai nói như đùa.

"Không thể nào, biểu ca?"

"Lão Đại, nếu huynh đã quyết định thì ta có thể giới thiệu huynh cho thúc thúc ta. Với thân thủ của huynh, chắc chắn sẽ sống rất tốt. Hơn nữa, thúc thúc ta nể mặt ta, chắc chắn sẽ chiếu cố huynh."

Ngô Lai cười nói: "Ta chỉ nói đùa thôi mà. À phải rồi, còn có mối nào khác không?"

"Còn có, buôn lậu súng ống đạn dược, buôn bán ma túy, cướp ngân hàng... Những thứ này đều là những món lợi kếch xù."

Ngô Lai vốn có học chút luật pháp, nên lắc đầu nói: "Những thứ này ta không có hứng thú. Các huynh muốn chơi thì tự mình đi chơi. Còn gì nữa không?"

"Còn có cờ bạc đó!"

"Cờ bạc, cái này không tồi."

"Không đời nào, biểu ca, cờ bạc sao! Mười ván thua chín, huynh phải biết rằng cờ bạc không chỉ dựa vào vận may, mà còn là mánh khóe. Nếu huynh không thắng được "ông trời", thì có thua đến cởi quần cũng không đủ đâu."

"Vẫn chưa có kẻ nào có thể khiến Ngô Lai ta thua đến cởi quần đâu!" Nói xong, toàn thân Ngô Lai bộc phát ra một luồng khí thế cường đại. Chỉ một chút khí thế nhỏ nhoi ấy, Vương Phi và Tống Kiến đã có chút không ch��u nổi, cảm thấy nghẹt thở và bị đè nén, mặt mũi đều đỏ bừng.

"Biểu ca, huynh!"

Nghe thấy tiếng Vương Phi, Ngô Lai mới bừng tỉnh, thu lại khí thế.

"Biểu ca, có phải huynh đã luyện công phu gì không? Thật giống như nội khí phóng ra ngoài vậy, vừa rồi ta thậm chí không thể nhúc nhích."

"Đúng vậy, Lão Đại. Ngay cả thúc thúc ta lăn lộn Hắc đạo bao nhiêu năm, khí tức trên người cũng không mạnh như huynh."

"Hắc hắc, ta dĩ nhiên lợi hại rồi, ta là cao thủ, cao thủ, cao cao thủ đó!" Ngô Lai đắc ý vuốt mái tóc bồng bềnh, làm ra một động tác mà hắn tự cho là tiêu sái, rồi lộ ra nụ cười mà hắn tự cho là mê người.

"Cao thủ Lão Đại, xin hãy dạy ta đi!" Tống Kiến đột nhiên ngồi xổm xuống, ôm lấy đùi Ngô Lai.

"Biểu ca, dạy ta đi, ta cũng muốn làm cao thủ!" Vương Phi thấy vậy, cũng ôm lấy đùi Ngô Lai.

Ngô Lai cười nói: "Thế thì ta được lợi gì đây?"

"Lão Đại (biểu ca), sau này huynh nói gì chúng đệ cũng nghe theo! Huynh bảo chúng đệ đi hướng đông, chúng đệ quyết không đi hướng tây; huynh bảo chúng đệ giết người, chúng đệ quyết không phóng hỏa; quần lót của huynh chúng đệ giặt giúp; kẻ thù của huynh chúng đệ đối phó giúp; 'bóng hồng' của huynh chúng đệ lo giúp; vợ huynh chúng đệ chăm sóc giúp..."

"Dừng, 'bóng hồng' và vợ ta thì không cần các huynh làm phiền! Thôi được, thấy các huynh thành khẩn như vậy, ta sẽ dạy cho các huynh một bộ võ công lợi hại —— đó là một môn võ công thượng thừa nguyên từ một quyển sách tên là 'Hạt Dưa Bảo Điển'." Nói xong, hắn nhìn chằm chằm xuống phía dưới bọn họ.

"Lão Đại, huynh không phải muốn chúng đệ phải tự cung đó chứ?" Tống Kiến bị Ngô Lai nhìn đến sởn gai ốc, không khỏi che chắn 'tiểu đệ đệ' của mình.

Ngô Lai kỳ quái hỏi: "Ồ, sao các huynh biết được vậy?"

"Ta vòng huynh gạch chéo cái gì! Cái 'Hạt Dưa Bảo Điển' chó má gì chứ, chẳng phải là 'Quỳ Hoa Bảo Điển' đó sao? Lại còn lừa dối chúng đệ, đúng là phí công vô ích! Ai mà chẳng biết 'Quỳ Hoa Bảo Điển' có câu 'Dục luyện thần công, tất tiên tự cung'?"

"Nga, đúng rồi, là Quỳ Hoa Bảo Điển, ta nhớ nhầm." Ngô Lai vỗ vỗ đầu mình.

"Biểu ca, huynh sẽ không phải đã tự cung rồi đó chứ?" Vương Phi dâm đãng nhìn hắn.

"Đúng vậy, Lão Đại, ta cũng không muốn một Lão Đại bất lực như vậy. Không được, chúng ta phải kiểm tra một chút!" Hai người xông về phía Ngô Lai.

Ngô Lai đạp bay hai người: "Hai tên các ngươi cút xa ra cho ta! Ta không thích nam nhân!" Bản dịch này được thực hiện và phát hành độc quyền bởi truyen.free.