Ngô Lai tự mình đến trường nhập học. Lần đăng ký trước, hắn đã cùng Ngô Khải đi một chuyến, nên lần này Ngô Khải không đi cùng nữa. Nhưng Ngô Lai này lại có thói quen lạ, khi lên phương tiện công cộng, hắn chẳng bao giờ xem kỹ hướng đi. Cứ thấy trên biển báo có tên trạm là leo lên, may mắn thì đi đúng hướng tới ga đích, còn xui xẻo thì ngồi nhầm xe chạy ngược chiều. Tàu điện cũng vậy. Song, vận may không phải lúc nào cũng mỉm cười với hắn. Ngày hôm ấy, Ngô Lai lại ngồi nhầm xe buýt ngược chiều, đi được nửa đường mới phát hiện ra mình đã sai hướng.

Ngô Lai vỗ vỗ đầu, than thở: "Sao ta cứ hay quên nhìn hướng đi thế này? Ai, xem ra sắp đến trễ rồi."

Quả nhiên, khi chuyển xe quay lại, hắn đã trễ mất nửa giờ.

Đến trường, khi Ngô Lai vừa định bước vào, một bảo vệ dáng vẻ vạm vỡ không biết xuất hiện từ lúc nào ở cổng, quát lớn: "Giờ này đã vào học rồi, người ngoài không phận sự cấm vào!"

"Đại ca à, ta là học sinh mà, cho ta vào đi." Ngô Lai cười hề hề đáp.

"Hừ, bao nhiêu tên côn đồ rảnh rỗi cũng tự nhận là học sinh, muốn lẻn vào trường tán gái. Anh em chúng tôi chưa bao giờ nhìn nhầm ai cả. Cậu là học sinh ư? Sao có thể?" Người bảo vệ kia chính khí nghiêm nghị nói.

Ngô Lai kích động cãi lại: "Ta thực sự là học sinh mà!"

"Bằng chứng đâu?"

"Ta... hôm nay là ngày đầu tiên đi học, làm gì có bằng chứng gì ch���?"

"Nếu là ngày đầu tiên đi học, sao không đến sớm hơn?"

"Ai da, đại ca, ta van xin anh đấy, cho ta vào đi mà. Nếu mẹ ta biết ta trốn học, ta thảm lắm!"

"Vậy không được. Cậu không có giấy tờ chứng minh, nếu tôi để cậu vào mà có chuyện gì, tôi cũng khốn khổ, hiệu trưởng sẽ không bỏ qua cho tôi đâu. Tôi van cậu đấy, cậu đi đi."

Ngô Lai sờ sờ túi quần. Người bảo vệ kia ngỡ hắn định lấy thuốc lá hoặc tiền ra, thầm nghĩ: "Nếu hắn hối lộ mình, mình có nên nhận không nhỉ? Thôi kệ, thuốc lá hay tiền gì cũng được, cứ nhào đến đây, ta không ngại đâu."

Trong lúc đang tự mãn suy nghĩ, Ngô Lai rút ra một cuốn sổ nhỏ màu đỏ: "Ách, đại ca, cái này hình như là thẻ học sinh của tôi, anh xem thử được không?"

Người bảo vệ suýt nữa ngã khuỵu xuống đất: "Trời ơi, sao cậu không lấy ra sớm hơn?"

"Xin lỗi, tôi quên mất." Ngô Lai gãi đầu, vẻ mặt ngại ngùng.

Nhìn qua thẻ học sinh của hắn, người bảo vệ không nhịn được phất tay: "Vào nhanh đi!"

Nhìn những bóng người vội vã trong sân trường, nghe tiếng đọc sách vang vọng từ tòa nhà dạy học truyền đến, Ngô Lai không khỏi cảm thán trong lòng: "Đây chính là cuộc sống cấp ba sao! Ta nhất định phải hòa mình vào đó, trở thành một học sinh cấp ba danh xứng với thực!" (Cắt, cậu ta hãy lo lấy bằng tốt nghiệp tiểu học trước đã!)

Dù Chín Trung không phải trường cấp ba tốt nhất, nhưng cơ sở vật chất cũng không tồi. Trường chiếm diện tích năm trăm mẫu, các tiện ích đều đầy đủ.

Tìm thấy lớp 10 (9) của mình, Ngô Lai ngó vào phòng học, phát hiện giờ học đã bắt đầu.

Trên bục giảng, một vị lão sư đang say sưa giảng bài, nhưng phía dưới lại chẳng mấy ai lắng nghe. Kẻ ăn sáng, người đùa giỡn, kẻ ngủ gật, người thì nói chuyện phiếm. Thậm chí còn có người chơi Đấu Địa Chủ, đương nhiên cũng có người chơi điện thoại di động hoặc máy tính xách tay. Ngô Lai hoàn toàn câm nín, đây là lớp học sao? Quả thực còn náo nhiệt hơn cả chợ.

Vị lão sư kia dường như đã chết lặng, chẳng thèm để ý đến học sinh bên dưới, vẫn thao thao bất tuyệt giảng bài một cách hăng say. Đúng lúc này, đột nhiên một giọng nói yếu ớt vang lên, cắt ngang dòng suy nghĩ của Ngô Lai: "Xin hỏi đây có phải là lớp 10 (9) không ạ?"

Cả lớp lập tức cười ồ không dứt.

Vị lão sư kia vô cùng tức giận. Học sinh có thể làm bất cứ điều gì tùy tiện ở dưới lớp, nhưng không được quấy rầy ông giảng bài, đó là nguyên tắc của ông. Hơn nữa, câu hỏi này thật sự quá ngớ ngẩn. Có phải lớp 10 (9) không, chẳng lẽ không tự mình nhìn được sao? Biển tên lớp đã viết rõ ràng, đây không phải cố tình gây sự thì là gì?

Dù vậy, lão sư vẫn cố nén giận, hỏi: "Vị bạn học này, đây là lớp 10 (9)."

"Xin lỗi thầy, em là học sinh mới đến."

Lão sư mới nhớ ra hình như có một học sinh mới chuyển đến lớp mình, tên là Ngô Lai. Vì vậy, ông bước ra ngoài, hỏi: "Em là Ngô Lai phải không?"

Ngô Lai gật đầu.

"Thầy là Hoàng lão sư, chủ nhiệm lớp 10 (9). Sao em lại đến trễ?"

"À, ra ngài là chủ nhiệm lớp của em! Hôm nay em đi xe buýt ngồi nhầm hướng, nên mới đến trễ ạ."

Hoàng lão sư dẫn Ngô Lai vào lớp, bước lên bục giảng, giới thiệu: "Hôm nay lớp chúng ta có một bạn học mới, mọi người vỗ tay chào đón em ấy."

Dưới bục giảng truyền đến tiếng vỗ tay thưa thớt.

"Tiếp theo, mời bạn học mới lên tự giới thiệu về mình."

Ngô Lai vuốt vuốt mái tóc dài bồng bềnh, thần thái khác thường, kích động nói: "Chào mọi người, tôi tên là Ngô Lai."

Chỉ nghe phía dưới có người thì thầm: "Thì ra cái tên ngốc nghếch này gọi là Vô Lại à!"

"Ôi chao, đẹp trai quá! Các cô nghe đây, đừng ai giành với lão nương nhé, tên tiểu bạch kiểm này lão nương muốn rồi!"

...

Ngô Lai đương nhiên nghe thấy, hắn nở một nụ cười tự cho là vô cùng quyến rũ, tiếp tục bài diễn thuyết của mình: "Tôi rất vui khi được cùng mọi người học tập tại đây, hy vọng chúng ta có thể cùng nhau tiến bộ, thi đỗ vào trường đại học mơ ước..." Ngô Lai tràn đầy kỳ vọng vào cuộc sống học sinh cấp ba, vì vậy hắn giới thiệu bản thân một cách đầy nhiệt huyết. Hơn nữa, hắn nhớ đến lời Vương Phi nói, giọng nói của hắn dường như rất giàu từ tính, thầm nghĩ chắc chắn sẽ mê hoặc được một đống cô nương cho xem!

Chủ nhiệm lớp nhìn vẻ mặt kích động của Ngô Lai, cũng rất hài lòng, nói: "Bạn Ngô Lai nói rất hay. Các em là học sinh cùng một lớp, cần đoàn kết hăng hái tiến lên, tích cực hướng về phía trước, giải phóng tư tưởng, cầu thị thực tế, kiên quyết quán triệt chính sách và tinh thần của quốc gia, phấn đấu xây dựng đất nước Hoa Hạ chúng ta trở thành một quốc gia giàu mạnh, dân chủ, văn minh, hiện đại hóa..."

Ngô Lai thầm nghĩ: Chủ nhiệm lớp này sao lại nói nhiều hơn cả Đường Tăng vậy. Hắn đã thấy nhiều người sắp hộc máu rồi, mà chủ nhiệm lớp vẫn hồn nhiên không biết, cứ phun nước bọt thao thao bất tuyệt diễn thuyết đầy nhiệt tình.

Chủ nhiệm lớp nói liền một mạch hơn một giờ đồng hồ, khiến học sinh bên dưới ai nấy đều buồn ngủ. Ngô Lai đứng một bên cũng thấy khá chán nản.

Cuối cùng, mọi người cũng nghe được câu: "Thôi được rồi, bài nói của tôi đến đây là hết."

Dưới bục giảng lập tức truyền đến tiếng vỗ tay rào rào, có người thậm chí hoan hô: "Vạn tuế!"

Chủ nhiệm lớp cứ ngỡ mọi người khen mình nói hay, vô cùng phấn chấn, thần thái bay bổng. Giờ khắc này, lòng hư vinh của ông ta bành trướng chưa từng thấy, thầm nghĩ: "Thì ra mình làm chủ nhiệm lớp được hoan nghênh đến thế này, xem ra công việc rất thành công. Chẳng trách học sinh khóa trước đều khen mình! Đã đến lúc nên xin hiệu trưởng thưởng giáo viên ưu tú rồi."

Ngô Lai chỉ nghe phía dưới có người xì xào: "Cuối cùng thì tiết chính trị cũng kết thúc rồi. Ai, chúng ta nên đề nghị với hiệu trưởng, mấy thầy cô dạy chính trị của trường cũng nên về hưu đi, chỉ cần một mình chủ nhiệm lớp là đủ rồi." Nghe thấy những lời này, Ngô Lai quả thực muốn sụp đổ.

Chủ nhiệm lớp bớt phấn khích một chút, cuối cùng cũng để ý đến Ngô Lai vẫn đứng bên cạnh mình. Ông chỉ vào một chỗ bàn trống nói: "Bạn Ngô Lai, em cứ ngồi đây đi!"

Xin lưu ý rằng bản dịch này được tạo ra và giữ bản quyền độc quyền bởi truyen.free.