(Đã dịch) Vô Hạn Chi Huyết Thống - Chương 708: Quincy Ishida Uryu
"Đúng... đúng vậy." Sado Yasutora ôm trán nói.
"Thần Chết gì chứ, Hư (Hollow) gì chứ, ngươi đột nhiên nói ra những lời này khiến người ta sao mà tin nổi." Orihime bên cạnh vẻ mặt khó xử nói, bởi vì chuyện mà Urahara Kisuke nói với họ thật sự quá chấn động, khiến họ không thể nào hiểu ngay được.
"Vậy thì là các ngươi vẫn chưa tin lời ta nói đó thôi. Nếu đã như vậy, ta sẽ thay đổi cách nói chút nhé: cái con quái vật có một lỗ trên người vừa tấn công các ngươi kia chính là Hư (Hollow). Nếu vẫn muốn tiếp tục không tin lời ta, thì xin hãy nghĩ lại nỗi sợ hãi và thống khổ các ngươi đã phải trải qua trước đó." Urahara Kisuke nói với giọng điệu nặng nề.
Nghe Urahara Kisuke nói xong, Sado Yasutora và Orihime đều không nói nên lời, cả hai chìm vào im lặng.
"Kurosaki Ichigo, hắn sở hữu linh áp mạnh mẽ vượt qua cả Thần Chết, nhưng vẫn chưa thể khống chế hoàn toàn sức mạnh bản thân. Cho nên sức mạnh của hắn không mang theo bất kỳ ý chí nào, sử dụng vô chương pháp, nhưng luồng linh lực tràn ra ngoài ấy lại quá đỗi nồng đậm, do đó đã ảnh hưởng đến những sự vật vốn dĩ có linh tính. Mà đối với các ngươi thì sự ảnh hưởng cũng tương tự. Các ngươi hãy nhớ lại xem, gần đây không phải đã tiếp xúc nhiều lần với Kurosaki Ichigo đã biến thành Thần Chết sao! Chính là sau khi tiếp xúc với Kurosaki Ichigo, năng lực vốn thuộc về các ngươi đã bị mạnh mẽ k��o ra khỏi sâu thẳm linh hồn các ngươi!" Urahara Kisuke nhìn Sado Yasutora và Orihime nói.
Sau khi Orihime và Sado Yasutora biết được chân tướng về năng lực đột nhiên xuất hiện của mình, cả người đều ngẩn người ra.
"Kisuke, ngươi làm cho hai đứa nhỏ sợ ngẩn người rồi đấy." Shihoin Yoruichi bên cạnh Urahara Kisuke vỗ vai ông nói.
"Ha ha ha, thật ngại quá, hiếm khi có dịp được giả bộ sâu sắc một chút." Urahara Kisuke lập tức rút ra cây quạt che miệng mình cười ha ha, bầu không khí căng thẳng vốn dĩ do ông tạo ra lập tức biến mất không còn tăm hơi.
"Ưm..." Chứng kiến vị đại thúc vừa nãy còn vẻ mặt nghiêm túc như thể mọi chuyện đã đạt đến mức độ vô cùng nghiêm trọng, bỗng nhiên trở nên hài hước như vậy, khiến cho Orihime và Sado Yasutora nhất thời không thể tiếp nhận được.
"Sau khi tiếp xúc với Kurosaki, năng lực của chúng ta bị mạnh mẽ kéo ra ngoài ư?" Orihime vẻ mặt hoang mang hỏi, với tính cách ngây ngô của cô, muốn cô hiểu rõ những chuyện sâu xa này quả thật là vô cùng khó khăn.
"Đúng vậy." Urahara Kisuke gật đầu.
"Này, xin chờ một chút, ta vẫn chưa hiểu rõ lắm đâu." Orihime trên mặt vẫn còn vẻ mê man.
"Các ngươi không hiểu cũng không sao. Sự biến hóa của các ngươi không phải là bị bệnh gì, nó chính là một chiếc chìa khóa. Các ngươi có thể dùng nó để mở ra cánh cửa đang ở trước mặt các ngươi kia. Không cần hỏi nguyên nhân, tự nhiên cũng không cần oán giận bất hạnh của bản thân. Trước mắt cánh cửa này là mở ra hay đóng lại thì tùy các ngươi, nếu như muốn mở, có bước vào hay không cũng do chính các ngươi quyết định." Urahara Kisuke bình thản nói, nói xong liền đứng lên. Lúc này Tessai cũng mở cửa phòng bước vào.
"Tiệm trưởng, linh áp đã bắt đầu thu liễm." Tessai vừa bước vào liền nói.
"Những thứ khác đã chuẩn bị xong chưa?" Urahara Kisuke tiếp tục hỏi.
"Đã ổn cả rồi." Tessai đáp.
"Tốt. Thiển Du Lương, chúng ta lên đường thôi." Nghe được tất cả chuẩn bị đã hoàn tất, Urahara Kisuke liền bước về phía cửa phòng, Thiển Du Lương cũng chậm rãi đuổi theo.
"Này, chờ một chút! Chúng ta vẫn chưa hỏi xong mà." Orihime thấy Thiển Du Lương và Urahara Kisuke chuẩn bị rời đi liền lo lắng hỏi, bởi vì trong lòng cô vẫn còn rất nhiều nghi vấn chưa được giải đáp.
"Các ngươi muốn đi cùng không? Ta có thể cho các ngươi nhìn một chút, để các ngươi tự xác nhận một chút, về thế giới mà các ngươi sắp bước vào, còn cả kẻ địch mà các ngươi sẽ phải đối mặt!" Urahara Kisuke vừa nói vừa đi, nói xong thì đã rời khỏi tiệm tạp hóa. Bên ngoài, Quá Mức Thái và Mưa Nhỏ trên vai đều đang vác thứ gì đó cao hơn cả bọn họ.
"Các ngươi bây giờ đang đi đâu vậy?" Orihime thấy tất cả mọi người chuẩn bị rời đi, liền vội vàng chạy theo hỏi.
"Đi tìm Kurosaki Ichigo, các ngươi có đi không?" Thiển Du Lương quay đầu lại cười híp mắt hỏi.
"Ngươi là nói Kurosaki? Ta đi!" Sado Yasutora nghe được là chuyện liên quan đến người bạn tốt của mình, liền lập tức đáp lời.
"Còn ngươi? Tiểu muội muội?" Nghe được Sado Yasutora đã đồng ý, Thiển Du Lương liền nhìn Orihime.
"Ừ!" Orihime dùng sức gật đầu.
"Như vậy chúng ta lên đường thôi!" Thiển Du Lương cười xong, bóng dáng liền biến mất trong mắt Orihime và Sado Yasutora. Sau đó, cả hai cũng cảm giác được mình bị ai đó ôm lấy, đồng thời cảnh sắc xung quanh cũng nhanh chóng lướt qua phía sau.
Hai phút sau, tại một tòa nhà bỏ hoang lớn gần nơi Ichigo và Ishida Uryu quyết đấu, bóng dáng của Thiển Du Lương cùng Orihime, Sado Yasutora liền xuất hiện bên trong.
"Nôn!" "Nôn!" Vừa dừng lại, Orihime và Sado Yasutora liền vịn tường nôn khan. Bởi vì cơ thể họ vẫn chưa thích nghi được với tốc độ di chuyển cao, nếu không phải vì muốn họ thoải mái hơn một chút, Thiển Du Lương hoàn toàn không cần tốn hai phút, chỉ cần vài giây nàng đã có thể đến điểm chiến đấu của Ichigo và Ishida Uryu. Có điều để tránh cho Orihime và Sado Yasutora bị thương tổn mới phải chậm như vậy.
Thấy hai người còn đang nôn mửa, Thiển Du Lương nhẹ nhàng chỉ một ngón tay về phía hai người họ, hai luồng năng lượng màu xanh biếc từ ngón tay Thiển Du Lương bắn ra, tiến vào cơ thể của hai người họ. Orihime và Sado Yasutora lập tức cảm giác được một luồng khí ấm áp đang lưu chuyển trong cơ thể mình, cảm giác khó chịu ban đầu nhanh chóng tan biến.
"Các ngươi thoải mái hơn chút nào chưa?" Thiển Du Lương cười híp mắt nhìn họ nói.
"Cảm ơn ngươi, không biết ngươi xưng hô như thế nào?" Orihime lập tức hướng Thiển Du Lương khẽ cúi người, cặp núi đôi chỉ có Rangiku mới có thể sánh ngang kia liền run lên một cái. Thiển Du Lương đều sợ Orihime sẽ vì bộ ngực 'tiểu bạch thỏ' của mình mà ngã lăn ra đất.
"Tên của ta là Thiển Du Lương, các ngươi có thể gọi ta là Du Lương." Thiển Du Lương cười rồi nhìn ra ngoài cửa sổ. Ngoài cửa sổ, Ichigo cùng một thanh niên đeo kính, ánh mắt sắc bén đang đối phó đám Hư (Hollow) vây quanh họ. Cái tên đeo kính kia chính là Ishida Uryu, kẻ muốn chứng minh sức mạnh của Quincy.
Ban ngày ở trường học, cậu ấy là một học sinh ưu tú khiêm tốn, thành tích đứng đầu khối, đảm nhiệm hội trưởng hội học sinh! Với tư cách xã trưởng, cậu ấy phụ trách hoạt động của câu lạc bộ thủ công (vừa năm nhất đã trở thành xã trưởng! Còn Inoue Orihime, bạn học cùng lớp, là thành viên cấp cao của câu lạc bộ thủ công). Bạn học nữ cùng lớp thường xuyên có đồ hư hỏng tìm cậu ấy vá, cậu ấy đều giúp đỡ, đều là trong nháy mắt có thể giải quyết, kỹ thuật may vá vô cùng lợi hại! Trong hộp dụng cụ may vá của cậu ấy có nhiều loại vật liệu khác nhau, từ cao cấp đến bình thường, để ứng phó với đủ loại đơn đặt hàng. Nhân tiện bổ sung một câu: Khả năng thiết kế trang phục nữ của cậu ấy cao hơn trang phục nam rất nhiều, thế nhưng nếu không nắm bắt tốt, thì sẽ biến thành những bộ quần áo chỉ chú trọng tính thực dụng mà không chú trọng tính thẩm mỹ.
Bình thường thì cậu ấy làm may để kiếm tiền duy trì cuộc sống, do đó gia cảnh nghèo khó, trong lớp có khoảng hai người không có điện thoại di động. Có vẻ như cậu ấy không hợp với cha nên sống xa cách. Cha cậu ấy là viện trưởng bệnh viện tổng hợp, điều kiện kinh tế tốt, suy đoán là cậu ấy không nhận hoặc rất ít nhận hỗ trợ kinh tế từ cha, nên mới nghèo như vậy.
Buổi tối thì hóa thân thành một Quincy với tinh thần chính nghĩa mãnh liệt, mặc bộ chiến phục Quincy do mình tự sửa đổi, nắm bắt hoạt động của Hư (Hollow) và quan tâm hành tung của Thần Chết (khi Rukia bị bắt, Byakuya truy kích, cậu ấy là người đầu tiên phát hiện, cũng chạy đến hiện trường giải cứu), phát hiện Hư (Hollow) liền nhanh chóng tiêu diệt, chiến đấu vì bảo vệ tôn nghiêm của Quincy!
Đằng sau vẻ ngoài đẹp trai, lãnh tĩnh khi đeo kính, bên trong cậu ấy là tinh thần chính nghĩa mãnh liệt. Là một kẻ có tiềm chất hài hước, và vô cùng am hiểu việc than vãn. Là một Quincy, cậu ấy có rất nhiều lời oán trách về trang phục truyền thống của Quincy, rất chú trọng cách ăn mặc của mình, thế nhưng bộ jumpsuit của cậu ấy luôn khiến người ta cảm thấy thiếu đi sự tinh tế. Bởi vì tộc Quincy bị Thần Chết tiêu diệt, mà ông nội yêu quý nhất của cậu ấy lại vì Thần Chết đến cứu viện chậm trễ, đơn độc chiến đấu hăng hái với Hư (Hollow) mà chết.
Ban đầu, cậu ấy không chút nương tay với Hư (Hollow). Dưới ảnh hưởng của Ichigo, cách tác chiến cũng trở nên ôn hòa hơn, cùng Inoue Orihime, Sado Yasutora và những người khác cùng nhau ở phía sau ủng hộ Ichigo, có thể nói là một người bạn chí cốt của Ichigo.
"Tới rồi..." Sau khi nhìn thoáng qua Ishida Uryu, Thiển Du Lương liền ngẩng đầu nhìn bầu trời.
"Cái gì tới cơ?" Orihime bên cạnh lại hỏi.
"Ngươi cứ nhìn thẳng đi." Thiển Du Lương chỉ chỉ bầu trời nói.
"Chuyện này rốt cuộc là sao đây?!" Orihime và Sado Yasutora vẻ mặt kinh hãi nhìn bầu trời, bởi vì họ phát hiện bầu trời dường như đang bị xé toạc ra, một luồng khí tức kinh khủng từ khe nứt ấy truyền đến.
"Ừm? Kurosaki đợi chút." Phía dưới, Ishida Uryu đang giằng co với Hư (Hollow) bỗng nhiên nói.
"Sao vậy, Ishida?" Ichigo nghe Ishida Uryu nói xong lại hỏi.
"Những con Hư (Hollow) này có chút kỳ lạ, tất cả đều ngước nhìn bầu trời, như thể đang cầu khẩn điều gì đó." Ishida Uryu nhìn đám Hư (Hollow) xung quanh nói. Bởi vì cậu ấy phát hiện những con Hư (Hollow) này không còn ý định tấn công bọn họ nữa, mà thay vào đó, toàn bộ sự chú ý đều dồn lên trời.
"Đó là cái gì?! Cái này... Nó lớn quá! Đây cũng là Hư (Hollow) sao?" Lúc này Ichigo liền ngẩng đầu nhìn bầu trời, hắn phát hiện trên bầu trời bỗng nhiên xuất hiện một cái đầu khổng lồ, liền lắp bắp nói.
"Ta... ta cũng không biết..." Ishida Uryu nhìn cái đầu khổng lồ đang thò ra trên bầu trời nói. Bởi vì cậu ấy chỉ từng tiêu diệt những con Hư (Hollow) thông thường này, hoàn toàn chưa từng thấy qua hay nghe nói qua về loại Hư (Hollow) cấp độ Đại Hư (Hollow) này, cho nên cậu ấy cũng không biết con Hư (Hollow) bỗng nhiên xuất hiện trên trời kia rốt cuộc là thứ quái quỷ gì.
"Ngươi không biết ư?" Ichigo mắt trợn tròn.
"Làm sao bây giờ? Chúng ta còn phải đối phó đám Hư (Hollow) xung quanh đây, làm sao mà lo cho nó được!" Ishida Uryu nghe Ichigo nói xong liền nói.
"Im miệng đi! Hiện tại cũng chỉ có thể cứ cố gắng thôi!" "Đây coi là gì? Ngươi không phải vừa nói đây là chiến thuật sao?" "Ngươi đúng là đồ thù dai! Chuyện vừa rồi là vừa rồi, bây giờ là bây giờ! Không có thời gian mà suy nghĩ nhiều như vậy đâu!"
Ichigo và Ishida Uryu hai người này đang lớn tiếng tranh cãi, mà đám Hư (Hollow) vây quanh họ dần dần chuyển sự chú ý của mình từ con Đại Hư (Hollow) trên khe nứt bầu trời sang hai người Ichigo.
"Khốn kiếp!" Thấy đám Hư (Hollow) xung quanh chậm rãi tiếp cận hai người mình, Ichigo chửi thầm, đồng thời hai tay nắm chặt Trảm Hồn Đao đề phòng.
"Bùm! Bùm! Bùm!" Vừa lúc đó, một tràng tiếng nổ lớn vang lên, một số con Hư (Hollow) vây quanh Ichigo và Ishida Uryu đã bị đánh chết.
"Ngươi... các ngươi khỏe..." Tại nơi những con Hư (Hollow) bị đánh chết, một giọng nói ngượng ngùng truyền đến.
Ichigo và Ishida Uryu lập tức nhìn theo hướng đó, liền phát hiện không biết từ lúc nào, một cô bé nhìn qua vô cùng yếu ớt đang đứng ở đằng xa, trên tay cầm một khẩu đại pháo dán đầy bùa chú, là Mưa Nhỏ.
"Ồ! Kurosaki tiên sinh, chúng ta tới hỗ trợ đây ~~" Lúc này giọng nói vui vẻ của Urahara Kisuke cũng truyền đến, bên cạnh ông là Quá Mức Thái và Tessai.
"Ngươi là bạn của Rukia? Mũ Guốc Gỗ?" Ichigo nhìn người đến là ai liền nói.
"Ai da da, ta đâu phải Mũ Guốc Gỗ, tên của ta là Urahara Kisuke mà." Urahara Kisuke vừa quạt quạt vừa nói.
"Ưm, được thôi." Nghe Urahara Kisuke nói xong, Ichigo liền gật đầu.
"Giết đi! Quá Mức Thái, toàn lực tấn công!" Quá Mức Thái cầm một cây gậy lớn, một gậy liền đập một con Hư (Hollow) thành đống thịt nát.
"Hự!" Ở một bên, Tessai cũng một chưởng đánh chết một con Hư (Hollow).
"Bùm! Bùm! Bùm!" Mưa Nhỏ cầm khẩu đại pháo của mình điên cuồng xạ kích.
"Thật là lợi hại, số lượng Hư (Hollow) đang không ngừng giảm thiểu." Ishida Uryu thấy số lượng Hư (Hollow) xung quanh đang giảm đi đáng kể liền kinh ngạc nói.
"Mũ Guốc Gỗ, ngươi sao lại ở đây? Vì sao ngươi luôn có thể xuất hiện bên cạnh ta?" Tranh thủ lúc Tessai và Mưa Nhỏ đang hỗ trợ tiêu diệt Hư (Hollow), Ichigo liền nhìn Urahara Kisuke hỏi.
"Ta không phải vừa nói rồi sao? Ta là tới giúp một tay! Ha hả, đám Hư (Hollow) xung quanh cứ giao cho chúng ta đi. Kurosaki ngươi cứ chuyên tâm đối phó tên kia đi! Bây giờ cũng không phải lúc nói nhiều đâu." Urahara Kisuke chỉ vào con Đại Hư (Hollow) đang chậm rãi lộ diện trên bầu trời.
"Nó muốn đi ra." Sự chú ý của Ichigo và Ishida Uryu cuối cùng cũng chuyển từ đám Hư (Hollow) xung quanh sang con Đại Hư (Hollow) trên bầu trời. Con Đại Hư (Hollow) đang dùng hai tay của nó dùng sức xé toạc khe nứt không gian, dần dần thân thể của nó hiện ra trong mắt Ichigo và Ishida Uryu.
"Quá... quả thực khó có thể tin nổi!" Ishida Uryu nhìn con Đại Hư (Hollow) cao tới năm sáu chục thước liền nuốt khan một cái.
"Ha ha. Lớn như vậy lại thấy buồn cười. Ta thật sự hoài nghi nó có phải là Hư (Hollow) không..." Nghe Ishida Uryu nói, Ichigo cũng nuốt khan một cái.
"A! A! A!" Lúc này, những con Hư (Hollow) bình thường ở cự ly rất gần với Đại Hư (Hollow) toàn bộ đều điên cuồng xông về phía Đại Hư (Hollow).
"Xoạt! Rắc!" Trong biểu cảm kinh hãi của Ichigo và Ishida Uryu, con Đại Hư (Hollow) há miệng ra, một chiếc lưỡi trắng nhanh chóng bắn ra, thoáng cái cuốn một con Hư (Hollow) vào miệng.
"Nó ăn cả những con Hư (Hollow) khác... Thật là một tên đáng sợ... Làm sao mà đánh với một tên như thế này được..." Ishida Uryu thần sắc căng thẳng nói.
"Hắc hắc." Thế nhưng bên cạnh cậu ấy, Ichigo lại phát ra tiếng cười.
"Kurosaki, ngươi cười cái gì?" Ishida Uryu nghi ngờ hỏi.
"Không cần phải nghĩ cách đối phó tên kia thế nào. Đối phó con quái vật kia chỉ có một chữ thôi: chém chết nó! Ngoài cách này ra thì không còn cách nào khác! Chúng ta lên thôi! Ishida!!" Ichigo vừa kêu to vừa giơ Trảm Hồn Đao xông về phía con Đại Hư (Hollow).
"Ngươi... ngươi đừng xông xáo như vậy, Kurosaki...!!" Thấy Ichigo xông về phía Đại Hư (Hollow), Ishida Uryu liền chuẩn bị ngăn cản hắn, có điều Ichigo đã chạy đi rất xa.
"Thật đúng là một tên dễ xông xáo." Ở bên trong tòa nhà bỏ hoang bên cạnh, Thiển Du Lương nhìn Ichigo xông về phía Đại Hư (Hollow) liền bình thản nói.
"Thiển tiên sinh, ngươi có thể nào đi giúp Kurosaki được không?" Ở một bên, Orihime cũng nhìn thấy con Đại Hư (Hollow) kia và Ichigo đang xông về phía nó, liền vẻ mặt lo lắng cầu xin Thiển Du Lương giúp đỡ.
"Không cần, một mình hắn có thể ứng phó." Thiển Du Lương không hề nghĩ ngợi liền từ chối nói, bởi vì nàng biết Ichigo nhất định có thể đẩy lùi Đại Hư (Hollow).
"Bùm!" Sau khi chém bị thương chân của Đại Hư (Hollow), Ichigo đã bị Đại Hư (Hollow) đá văng trở lại, rơi xuống bên cạnh Ishida Uryu.
"Ngươi không sao chứ!" Ishida Uryu nhìn Ichigo nói. Có điều vừa lúc đó cậu ấy phát hiện cây cung của mình chợt trở nên lớn hơn rất nhiều, sau đó cậu ấy rất nhanh liền hiểu vì sao cây cung của mình lại biến thành thế này.
"Không có việc gì." Ichigo lắc đầu rồi đứng lên nhìn con Đại Hư (Hollow) phía trước.
"Ưm?! Cung của ngươi sao lại bỗng nhiên trở nên lớn như vậy!" Ichigo đứng dậy rồi chợt thấy cây cung của Ishida Uryu trở nên lớn gấp mấy lần liền kinh ngạc nói.
"Đừng nói nhiều như vậy, chúng ta không phải có thể tiêu diệt tên kia sao!" Ishida Uryu cũng lười giải thích với c��i tên Ichigo này, trực tiếp đi vào trọng tâm.
"A? Tiêu diệt thế nào cơ?" Ichigo nghi ngờ hỏi.
...
"Được rồi, chuẩn bị hoàn tất rồi. Cứ như vậy đối phó hắn!" Sau khi hai người thảo luận một lúc, liền bày ra một tư thế vô cùng cổ quái, Ichigo thì để Ishida Uryu dùng vải cột Trảm Hồn Đao lên đầu mình.
"Ngươi là đồ ngốc sao..." Nhìn tạo hình cổ quái của Ishida Uryu, Ichigo đầy vạch đen trên trán nói.
"Đừng nói nhảm nữa, chỉ cần ta và đao của ngươi giữ liên lạc... Như vậy ta sẽ có thể bắn ra mũi tên vô cùng mạnh mẽ! Nhanh lên một chút khống chế linh lực của ngươi!" Ishida Uryu liền hướng về phía Ichigo hét lớn.
"Ưm, khống chế linh lực gì cơ..." Nghe Ishida Uryu nói, Ichigo liền vẻ mặt mê man nói.
"Cái gì?! Không thể nào! Trước đây ngươi đã đối phó Hư (Hollow) như thế nào?!" Nghe được Ichigo lại không thể khống chế linh lực trong cơ thể mình, Ishida Uryu cả người đều ngớ người ra.
"Bằng... bằng cảm giác..." Ichigo yếu ớt nói.
"Cảm giác!" Nghe được Ichigo trả lời, Ishida Uryu cả người đều sắp sụp đổ rồi.
Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý vị bản chuyển ngữ duy nhất này.