Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Đạo Tông Sư - Chương 196: Sinh hoạt vẫn phải tiếp tục

Đèn đêm mờ ảo, trên con đường dài hun hút, Lâu Thành và Nghiêm Triết Kha trầm mặc bước đi, vai kề vai hướng về cửa chính tửu quán.

"Anh ấy hẳn là vô cớ thức tỉnh dị năng nên bị ông ngoại mắng rồi..." Vừa đi vừa nói, giọng Nghiêm Triết Kha khẽ lộ vẻ mờ mịt.

Lâu Thành thở dài: "Nỗ lực của hắn thật phi thường... Dù sao cũng đã giành quán quân, tâm nguyện cũng thành, chẳng cần thiết phải cứng rắn đối đầu với ông ngoại của em nữa."

Là một người đã trải qua trọn vẹn những năm cấp ba, hắn không thiếu những trải nghiệm bi thương về sự ly biệt, thế nhưng thời điểm ấy, tâm trí và nhận thức còn non nớt. Đối với tương lai tràn đầy ước mơ, hắn nghĩ rằng gặp lại là chuyện thường tình, nên đối với những cảm xúc tương tự cũng còn khá ngơ ngác, chưa đủ khắc sâu.

Còn bây giờ, khi đã hiểu nhiều hơn, biết sâu sắc hơn, hắn càng thêm trân quý khoảng thời gian mọi người cùng nhau phấn đấu, cùng chịu đựng gian khổ, cùng nhau vượt qua thử thách. Hắn hiểu rằng, có những người, những chuyện, một khi kết thúc, chưa chắc còn có ngày sau. Bởi vậy, nỗi thương cảm từ nội tâm dâng trào, không thể kiềm chế.

May mắn thay, may mắn thay, Lâm Khuyết là sư huynh, tương lai cũng sẽ tham gia thi đấu chuyên nghiệp, số lần gặp mặt sẽ không ít. Chỉ là, khó mà còn như hai năm trước, vì cùng một mục tiêu mà chân thành hợp tác, cùng chung ngọt bùi cay đắng.

"Đúng vậy, nhưng vẫn thật đáng buồn..." Nghiêm Triết Kha chu môi, vẻ mặt lộ rõ vẻ tủi thân.

Lâu Thành định phụ họa đôi câu, chợt thấy nhạc phụ và nhạc mẫu đại nhân từ trong cửa bước ra, vội vàng ưỡn thẳng lưng, khẽ hắng giọng.

Thế nhưng, bàn tay hắn đang nắm lấy tay cô gái vẫn không hề buông ra, tựa như đang muốn chứng tỏ điều gì đó.

"Cha, mẹ..." Nghiêm Triết Kha gọi hai tiếng, gương mặt lập tức ửng đỏ, nhưng bàn tay phải quật cường vẫn không rút về.

"Nghiêm thúc thúc, Kỷ a di." Lâu Thành cũng gọi theo, nhưng không hề tỏ ra lúng túng.

Nghiêm Khai liếc nhìn đôi tay họ đang nắm chặt, khẽ gật đầu đáp lại lời chào hỏi của Lâu Thành:

"Ừm."

Miệng ông khẽ mấp máy, dường như muốn nói điều gì đó, nhưng cuối cùng lại im lặng.

Kỷ Minh Ngọc thì cười ha ha nói: "Tiểu Lâu, vết thương thế nào rồi? Không sao chứ? Đêm nay thi đấu con đã thể hiện rất xuất sắc, khiến mọi người đều kinh ngạc!"

"A di quá khen, vết thương không đáng kể đâu, vài tuần là khỏi thôi." Lâu Thành không thể hiện tài ăn nói, cũng không che giấu điều gì, thành thật đáp lời.

"Không sai, cứ dưỡng thương cho tốt. Kha Kha, đêm nay ngủ với mẹ nhé, hai mẹ con mình tâm sự. Để cha con ngủ ngoài ghế sô pha." Kỷ Minh Ngọc mỉm cười nhìn về phía con gái.

"Vâng." Nghiêm Triết Kha khẽ gật đầu, nghiêng người nhìn Lâu Thành nói: "Con sang bên cha mẹ con trước nhé..."

Nàng dừng lại giây lát, khẽ nhếch môi, hơi nghiêng đầu cười nói: "Ngày mai gặp nha~"

"Ngày mai gặp!" Lâu Thành mỉm cười đáp lại, chủ động vẫy tay chào Nghiêm Khai và Kỷ Minh Ngọc: "Thúc thúc, a di, tạm biệt."

"Ngày mai gặp." Kỷ Minh Ngọc khẽ cười, lặp lại lời con gái. Nghiêm Khai thì nho nhã gật đầu.

Tiễn gia đình ba người họ rời đi, Lâu Thành thầm thở dài một tiếng. Hắn thấy không khí giữa mình và nhạc phụ nhạc mẫu quả nhiên khá lúng túng và vi diệu, ngay cả bản thân đã trải qua nhiều cảnh tượng hoành tráng cũng trở nên tương đối câu nệ.

Chẳng hay một cường giả như Miệng Vương, khi đối mặt với nhạc phụ nhạc mẫu của mình, liệu có còn huy sái tự nhiên như vậy không...

Trong lúc miên man suy nghĩ, Lâu Thành quay về phòng mình, bật đèn lên.

Phía bên phải là chiếc giường lớn đã mấy ngày chưa ngủ, bên trái là những vật dụng bày biện lộn xộn. Lâu Thành chợt có cảm giác như một người đi công tác mấy tháng trở về căn nhà cô tịch của mình. Căn phòng sáng sủa, tràn ngập cảm giác ly biệt, những thứ đập vào mắt đều xa lạ.

Đây chính là đêm sau khi giành quán quân ư? Chỉ còn lại một mình ta? Lâu Thành thổn thức lên tiếng, không thay giày, bước đến bên cửa sổ sát sàn. Bên ngoài, những tòa cao ốc sừng sững, đèn đuốc muôn nhà, tinh hà nhập thế, vừa phồn hoa lại quạnh quẽ.

Ngắm nhìn một hồi, Lâu Thành bỗng cảm nhận được điện thoại rung, vội vàng lấy ra, thấy tin nhắn Nghiêm Triết Kha gửi tới.

"Con đang nói chuyện phiếm với cha mẹ con, họ đều có ấn tượng rất tốt về anh." Kha Tiểu Kha ngượng ngùng cười nói.

Khóe miệng Lâu Thành lập tức nhếch lên, cảm giác u sầu vừa rồi thoáng chốc biến mất không còn tăm hơi. Hắn cười ranh mãnh đáp:

"Vậy, chúng ta có thể kết hôn rồi chứ?"

"Phốc, nghĩ hay lắm! Cách mạng chưa thành công, đồng chí vẫn cần cố gắng~!" Nghiêm Triết Kha làm động tác gõ đầu nói.

Lâu Thành bật cười một tiếng, đưa tay ngắm nhìn chiếc nhẫn đính ước, rồi lại lần nữa nhìn ra bên ngoài.

Lần này, hắn chỉ cảm thấy trong bóng đêm, ánh đèn đường tỏa ra một sự ấm áp vừa nhạt nhòa lại vừa sâu sắc, soi sáng lối về cho những người làm việc khuya.

***

Sáng hôm sau, Lâu Thành, người vừa giành chức quán quân toàn quốc, vẫn như cũ dậy sớm, không chút thư thả, không hề lười biếng.

Cánh tay hắn bị thương, nhiều chiêu thức khó mà tu hành, chỉ có thể chuyên chú vào nội luyện, bộ pháp cùng thối công. Giữa nắng sớm, hắn vận chuyển sinh phong, gầm thét như ý.

Bảy giờ bốn mươi, Lâu Thành kết thúc buổi rèn luyện thường ngày, quay về khách sạn, khó nhọc tắm rửa sạch sẽ.

Đến lúc này, khi đã triệt để rảnh rỗi, hắn bỗng nhiên có chút cảm xúc. Lâu Thành cảm thấy trải nghiệm giành chức quán quân toàn quốc tối qua vẫn thật không chân thật, vẫn thật hư ảo, nếu không phải tấm kim bài đang đặt cạnh bên, e rằng hắn thật sự không dám tin.

"Mới chưa đến một ngày, sao mình đã muốn quay về chỗ ấy rồi..." Lâu Thành lắc đầu bật cười, nghe theo cảm xúc trong lòng, hắn cầm lấy thẻ, rời phòng, chuẩn bị đón xe đi tới Võ Đạo Tràng Quán của Đế đô.

Dọc đường không có việc gì, hai bên cao ốc lùi dần về sau, cảnh sắc tương tự ở mọi thành phố không chút khác biệt. Lâu Thành tâm tình nhàn nhã, có chút phấn chấn ngắm nhìn, chốc chốc lại trò chuyện vài câu cùng Nghiêm Triết Kha.

Bất tri bất giác, đã tới nơi. Hắn lấy ra chiếc kính mắt gọng phẳng đeo lên, hai tay đút túi, dạo bước hướng về cửa lớn Võ Đạo Tràng Quán.

Trên quảng trường xung quanh, biển người chen chúc đến xem trận đấu và rời đi đêm qua đã không còn, ngay cả mặt đất cũng trở nên sạch sẽ, không còn lưu lại chút vết tích nào như trước.

Vượt qua vài ba nam nữ đang mở cửa hàng, tâm tình Lâu Thành không hiểu sao lại trở nên vô cùng tốt, ngay cả những viên gạch vuông dưới chân cũng thấy thuận mắt.

Cửa chính của Tràng Quán đã một lần nữa mở ra, bên trong trống rỗng, người qua lại thưa thớt. Hai bên tường vẫn còn dán những tấm áp phích tuyên truyền cảnh hắn và Bành Nhạc Vân "giằng co" quyết liệt.

Mỉm cười, Lâu Thành đút tay vào túi, từng bước đi tới gần lôi đài, tìm một chỗ ngồi xuống. Ánh mắt hắn ôn hòa nhìn về nơi diễn ra trận đại chiến tối qua, nhìn hai đứa trẻ đang "hắc hắc ha ha" vật lộn bằng quyền cước tại đó.

Chiêu thức của chúng khá trung quy trung củ, nhưng vì thân thể chưa phát dục, lực lượng không đủ, cước bộ phù phiếm, nên chẳng có chút uy lực thực chất nào. Hơn nữa, chúng còn học theo phim truyền hình, thường ra một chiêu cũng phải hô to một tiếng, đánh nhau vô cùng náo nhiệt, tràn đầy sức sống.

"Này! Cẩn thận đấy!"

"Đừng làm mình bị thương!"

Vài vị phụ huynh ở bên cạnh không ngừng nhắc nhở, cho đến khi bị huấn luyện viên yêu cầu sang khu vực khán đài.

Chú ý thấy Lâu Thành đang mỉm cười nhìn lôi đài, một vị phụ huynh cởi mở cười ha ha nói: "Bọn trẻ cứ đòi học võ, chúng tôi cũng chẳng còn cách nào, đành phải tranh thủ lúc rảnh rỗi mà theo sát chúng thôi."

Lâu Thành suy nghĩ một chút, mỉm cười nói: "Luyện võ là chuyện tốt."

Vừa nói, hắn đột nhiên đứng dậy, nói thêm một câu: "Rèn luyện vừa phải thì có lợi cho phát triển, còn nếu không điều độ thì sẽ cản trở phát dục."

"À..." Các vị phụ huynh hai mặt nhìn nhau, tỏ vẻ khó hiểu.

Lâu Thành không nói thêm gì, đút tay vào túi đi về phía cửa. Mãi cho đến khi gần ra khỏi cửa, hắn mới quay đầu nhìn một cái, nhìn về phía lôi đài vừa quen thuộc lại vừa xa lạ kia.

Trong lúc mơ hồ, hắn phảng phất nhìn thấy từ góc độ của một người đứng xem: Lâm Khuyết giơ cao chiếc cúp, bản thân mình ngửa mặt lên trời thét dài, và Nghiêm Triết Kha đang chạy về phía lôi đài...

Khẽ nhếch môi, hắn quay người, rời khỏi nơi đây.

***

Bên ngoài Tràng Quán, Lâu Thành lấy điện thoại ra, chụp tấm áp phích treo ở cửa rồi gửi cho Nghiêm Triết Kha.

"Này... Võ Đạo Tràng Quán!" Nghiêm Triết Kha thoạt tiên ngạc nhiên, rồi giả vờ giận dỗi nói: "Chẳng thèm dẫn con theo gì cả!"

"Lần sau cùng nhau nhé!" Lâu Thành cười ngốc nghếch nói: "Chỉ là đột nhiên tâm huyết dâng trào thôi."

Nghiêm Triết Kha che miệng cười nói: "Chàng ngốc Chanh tử nhà ta còn có một mặt không thô kệch như vậy sao!"

Nói xong câu này, nàng lại bổ sung thêm: "Thái hậu bảo anh buổi trưa đến dùng bữa, địa chỉ là..."

Lâu Thành không còn nhàn nhã nữa, tâm trạng đã thay đổi, vội vàng hỏi một câu: "Có cần mua rượu, thuốc lá, hoa quả gì không? Lần đầu đến nhà có vẻ cần mang những thứ này thì phải..."

"Không cần đâu..." Nghiêm Triết Kha vẻ mặt khó hiểu: "Đâu phải chính thức đến nhà, chỉ là ăn bữa cơm cùng nhau thôi, với lại chúng ta vẫn còn là học sinh mà."

"Nhưng vẫn là lần đầu gặp phụ huynh, gặp nhạc phụ nhạc mẫu mà, dù sao cũng phải thể hiện là anh coi trọng chứ." Lâu Thành xoa cằm nói.

Đa lễ thì không lo bị trách!

"Em không có kinh nghiệm gì cả, em, em đi hỏi Thái hậu xem sao!" Nghiêm Triết Kha do dự một lát, quyết định đi hỏi người lớn.

Lâu Thành cười thầm nói: "Thái hậu chắc cũng không rõ đâu, cha em cũng là đợi em ra đời mấy năm rồi mới lần đầu đến cửa mà."

"Không sao đâu~ Dù sao điểm chính là cha mẹ em, họ thấy không vấn đề thì là không vấn đề~!" Nghiêm Triết Kha ngừng trò chuyện, nói: "Thái hậu bảo không cần mang gì cả, để anh cứ thả lỏng một chút, đừng quá câu nệ."

"Được thôi... Vậy anh cứ mặt dày đến vậy nhé?" Lâu Thành hỏi.

Nghiêm Triết Kha đảo mắt liên hồi nói: "Đừng vội, anh về thay bộ quần áo khác đã. Mặc, mặc cái áo trong màu đậm kia, còn nữa, còn nữa..."

Nhìn nàng liên miên lải nhải phân phó, Lâu Thành đột nhiên bật cười nói: "Kha Kha, em có vẻ hơi căng thẳng đó nha?"

"Thế này chẳng phải là em lo anh, cái đồ ngốc này, không biết xoay sở sao!" Nghiêm Triết Kha liếc xéo.

"Hắc hắc." Lâu Thành không chọc thủng nàng, chắp tay cúi chào đáp: "Mọi sự đều theo phân phó của Nghiêm giáo luyện!"

Bởi vì quan tâm đến mình, quan tâm đến tương lai của hai người, Kha Kha mới hồi hộp và bất an như vậy...

Ừm, ta cũng vậy...

Trở lại khách sạn, hắn lấy quần áo ra, dựa theo những gì Nghiêm Triết Kha nhắc nhở mà lần lượt mặc vào. Sau đó, hắn mới gọi xe, chuẩn bị đi đến.

Đến đại sảnh, hắn gặp Lý Mậu, Lê Tiểu Văn và vài người khác đang cười toe toét đi chơi, cảm nhận được tâm tình khoái trá của họ.

Phất tay từ biệt, Lâu Thành đứng ở cửa, chờ đợi xe tới. Lúc này, ánh nắng tươi sáng, thiên địa xán lạn.

Quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free