(Đã dịch) Vĩnh Trấn Tiên Ma - Chương 6: Ngươi đúng là cái tốt giáo viên
Trần Hi sắc mặt bình tĩnh đứng trong phòng, phớt lờ những ánh mắt như muốn ăn tươi nuốt sống kia.
Lần này nhà họ Triệu có không ít người tới, mang theo sáu tu sĩ cảnh giới Phá Hư, cùng một đại tu sĩ cảnh giới Linh Sơn. Mấy người họ ngồi trong thư phòng của Chu Cửu Chỉ, tuy rằng vì nể mặt Chu Cửu Chỉ mà bề ngoài vẫn còn kiềm chế, nhưng Trần Hi rất rõ ràng người nhà họ Triệu tuyệt sẽ không dễ dàng bỏ qua cho mình.
Đại tu sĩ cảnh giới Linh Sơn kia tên là Triệu Bất Kính, cái tên nghe thật có chút bá đạo.
"Nếu Viện trưởng đã nói Triệu Vũ không phải do hắn giết, vậy chúng ta đương nhiên tin tưởng."
Triệu Bất Kính mặt không cảm xúc, vuốt vuốt chòm râu dê, trên khuôn mặt đầy nếp nhăn của ông ta đương nhiên không thể hiện ý nghĩ thật sự.
"Thế nhưng, Triệu Vũ là một trong những người trẻ tuổi có tiềm chất tốt nhất của Triệu gia ta, lại chết một cách không rõ ràng ở Thanh Vũ viện như vậy, tộc ta làm sao cũng phải có một lời giải thích. Ta đương nhiên không dám hoài nghi lời ngài, Viện trưởng Chu, nhưng còn người này..."
Hắn đưa tay chỉ Trần Hi rồi nói: "Tôi muốn đưa cậu ta về tộc, các trưởng lão trong tộc muốn đích thân hỏi rõ nguyên nhân cái chết của Triệu Vũ, dù sao, lúc đó chỉ có một mình cậu ta ở đó. Dù xét về tình hay về lý, Viện trưởng Chu cũng không nên ngăn cản chứ?"
"Không ngăn cản."
Chu Cửu Chỉ mỉm cười nói: "Nhưng không phải hôm nay."
Sắc mặt Triệu Bất Kính khẽ đổi, hẳn là ông ta không ngờ tới Viện trưởng Chu lại che chở một tên nhóc lai lịch không rõ. Trước khi tới đây, ông ta đã điều tra, biết Trần Hi chẳng qua chỉ là một tạp dịch của Thanh Vũ viện. Theo lý mà nói, Viện trưởng Chu sẽ không vì một tạp dịch mà đắc tội Triệu gia.
"Vậy thì ngày mai?"
Triệu Bất Kính lại hỏi.
Chu Cửu Chỉ lắc đầu: "Cũng không được."
Triệu Bất Kính rõ ràng đã có chút kích động, nhưng vẫn giữ được phép lịch sự tối thiểu: "Vậy thì khi nào được?"
"Ngày mốt đi."
Chu Cửu Chỉ đậy nắp chén trà lại, ra hiệu tiễn khách: "Ngày mai Trần Hi sẽ tham gia kỳ nội thí riêng, sau khi vượt qua nội thí sẽ vào Cải Vận Tháp. Nhưng ông cứ yên tâm, trước khi vào Cải Vận Tháp, ta sẽ để hắn đến Triệu gia một chuyến."
Sắc mặt Triệu Bất Kính đột ngột thay đổi: "Viện trưởng Chu, làm như vậy có vẻ không hợp quy củ. Ta nghe nói còn một thời gian nữa mới tới kỳ thi chính thức hàng năm, mà kỳ nội thí đặc biệt như vậy dường như chưa từng có tiền lệ."
Chu Cửu Chỉ chậm rãi nói: "Cho dù là quy củ của Thanh Vũ viện, hay là quy củ của Tiểu Mãn Thiên Tông, cũng không phải người ngoài có thể định đoạt."
Sắc mặt Triệu Bất Kính tái nhợt, đột nhiên đứng phắt dậy, ôm quyền: "Nếu đã như vậy, vậy tôi xin phép về trước, yên lặng chờ vị thiếu niên được Viện trưởng Chu đích thân che chở này đến Triệu gia tiếp nhận tra hỏi. Nếu ngày mốt người này không xuất hiện tại Triệu gia, thì cho dù Tiểu Mãn Thiên Tông có mạnh mẽ đến đâu, Triệu gia cũng sẽ không dễ dàng bỏ qua."
"Ngươi cứ chờ đi."
Chu Cửu Chỉ đứng dậy.
Triệu Bất Kính hừ lạnh một tiếng, rồi cùng tùy tùng quay người rời đi.
"Này!"
Trần Hi gọi với theo bóng lưng của họ một tiếng, đợi Triệu Bất Kính quay đầu lại, hắn chỉ vào thi thể Triệu Vũ: "Các ông đúng là đến đón hắn về nhà mồ yên mả đẹp sao?"
Triệu Bất Kính rõ ràng tức giận, nhưng cũng không dám phát tác trước mặt Chu Cửu Chỉ, chỉ phất tay áo ra hiệu thủ hạ mang thi thể Triệu Vũ đi, sau đó rời khỏi. Nhưng vừa đi được mười mấy bước, Triệu Bất Kính bỗng nhiên xoay người trở lại, chỉ thẳng vào Trần Hi, lớn tiếng nói: "Đem đồ vật ngươi đã lấy cắp giao ra đây!"
Trần Hi khẽ cau mày, không đáp lời.
Chu Cửu Chỉ tiến lên một bước, vô hình trung đã che chắn cho Trần Hi: "Ông bị mất gì?"
Triệu Bất Kính nói: "Triệu Vũ là một thiếu niên đầy tiềm năng trong tộc, vì thế các trưởng bối trong tộc ban tặng cho hắn một tấm bạch ngọc tường. Tấm bạch ngọc tường này khi gặp người có tu vi mạnh mẽ sẽ tỏa nhiệt, nhắc nhở chủ nhân cẩn thận. Hiện tại trên thi thể Triệu Vũ không còn thấy tấm bạch ngọc tường này nữa, lúc đó ở đây chỉ có mỗi tên nhóc này, và cả ngài, Viện trưởng Chu... Không phải hắn thì còn ai có thể lấy trộm đồ của Triệu Vũ!"
"Ngươi có lấy không?"
Chu Cửu Chỉ hỏi Trần Hi.
Trần Hi lắc đầu.
Triệu Bất Kính tức giận nói: "Ngươi nói không lấy là không lấy sao?"
Chu Cửu Chỉ lại tiến lên một bước: "Ông nói trộm là trộm sao?"
Triệu Bất Kính tức đến mức cả vai cũng run rẩy, trừng mắt nhìn Chu Cửu Chỉ: "Được lắm! Được lắm Viện trưởng Thanh Vũ viện! Hôm nay Triệu Bất Kính ta xem như là thấy rõ cái sự không nói lý của ông. Vậy ngày mốt chúng ta cùng nhau lý luận rõ ràng là được, có lấy hay không, có giết hay không, mọi chuyện cũng phải hỏi cho ra ngô ra khoai!"
Hắn nhìn về phía Trần Hi: "Tên nhóc, chuyện này ngươi đừng hòng thoát được đâu! Cho dù là ai che chở ngươi!"
Nói xong, hắn phất tay áo quay người rời đi.
Một người nhà họ Triệu bước theo sát phía sau hắn, hạ thấp giọng hỏi: "Nhị thúc, tấm bạch ngọc tường đó thật sự bị tên nhóc kia lấy trộm mất sao?"
Triệu Bất Kính hừ lạnh một tiếng, mở bàn tay ra, tấm bạch ngọc tường kia bất ngờ nằm gọn trong lòng bàn tay hắn. Hắn hơi vận một chút nội kình, tấm bạch ngọc tường dù là một bảo bối, cũng lập tức vỡ vụn thành bột phấn. Hắn tiện tay rắc bột phấn đi, rồi phủi phủi tay nói: "Có lấy hay không thì cũng là đã lấy rồi. Lúc đó chỉ có mỗi hắn, ta nói là hắn thì chính là hắn. Đến ngày mốt, thế nào cũng phải có lý do để giữ lại người này!"
...
...
"Ta có thể hỏi một câu không?"
Trần Hi đứng bên cạnh Chu Cửu Chỉ, nhìn bóng lưng những người nhà họ Triệu đi xa, vậy mà còn có tâm trạng mỉm cười nói đùa: "Viện trưởng đại nhân vừa nói muốn mở một kỳ nội thí riêng cho ta sao?"
Chu Cửu Chỉ đáp: "Triệu Bất Kính nói Thanh Vũ viện không có tiền lệ như vậy là thật."
Trần Hi hỏi: "Rồi sao nữa?"
Chu Cửu Chỉ lườm hắn một cái: "Có cái khỉ khô gì mà sau đó! Chẳng lẽ ta còn thật sự muốn vì một tên nhóc lai lịch không rõ như ngươi mà chạy đi xin chỉ thị tông chủ, mở nội thí riêng cho ngươi sao?"
Cái từ 'tên nhóc' trong lời của hắn, và từ 'tên nhóc' trong lời của Triệu Bất Kính, hoàn toàn không mang ý nghĩa giống nhau.
Trần Hi nghiêm mặt nói: "Ngài nhưng là Viện trưởng đại nhân, một nhân vật 'nhất ngôn cửu đỉnh' mà."
"Vô nghĩa!"
Chu Cửu Chỉ lườm hắn rồi nói: "Càng là nhân vật lớn thì càng dễ trở mặt không nhận, chuyện dễ hiểu như vậy mà ngươi lại không biết sao? Đừng hỏi ta tại sao, bởi vì ta có tư cách để trở mặt không nhận, đủ chưa?"
"Được rồi."
Trần Hi gật đầu, sau đó hỏi: "Vậy ngày mai nội thí vào lúc nào?"
Chu Cửu Chỉ hơi tức giận: "Ta đã nói không có nội thí, chẳng có cái gì hết!"
Trần Hi lại gật đầu một cái: "Ừm... Vậy ta ngày mai sẽ đến Cải Vận Tháp chờ sớm một chút là được."
Chu Cửu Chỉ bỗng nhiên bật cười, đặc biệt vui vẻ: "Ngươi sao lại vô lại như thế chứ?"
Trần Hi cười nói: "Dù sao cũng đã ở Thanh Vũ viện gần một năm rồi..."
Chu Cửu Chỉ thu lại nụ cười, nói: "Không có nội thí đâu, tông chủ cũng sẽ không đồng ý mở tiền lệ vì một người lai lịch không rõ như ngươi. Vì thế, ta sẽ không quan tâm ngày mai sẽ xảy ra chuyện gì, ta chỉ đảm bảo cho ngươi được một ngày coi như là hết lòng rồi. Còn ngày mai sẽ xảy ra chuyện gì, ta không biết và cũng không muốn biết, ngươi tự lo liệu vậy."
Trần Hi nghiêm túc cúi người hành lễ: "Cảm tạ!"
Hắn đứng thẳng dậy, rồi bước ra ngoài.
Giọng Chu Cửu Chỉ vang lên sau lưng hắn: "Lục Viện Ngoại Tông, số người có thể nhìn ra tu vi Thất Dương Cốc của ngươi không phải ít đâu."
Trần Hi bước chân khẽ khựng lại một chút, sau đó gật đầu: "Ta biết rồi."
Sau khi Trần Hi đi khỏi, Chu Cửu Chỉ lẩm bẩm một mình: "Nếu ngươi thật sự có tư cách trở thành đệ tử hạch tâm nội viện, thì nhà họ Triệu sẽ phải kiêng dè. Họ không dám thật sự làm gì một đệ tử hạch tâm của Tiểu Mãn Thiên Tông đâu. Ta có thể giúp ngươi đến mức này... cũng đã là cực hạn rồi. Con đường thanh vân này đi thế nào, chung quy vẫn phải dựa vào chính ngươi."
...
...
Vẫn là canh giờ thức giấc mỗi ngày như cũ, vẫn là lúc ánh trăng còn rải trên nhân gian. Trần Hi từ trên tấm phản cứng ngồi dậy, hít một hơi thật sâu, sau đó dùng nước lạnh rửa mặt. Hắn sửa soạn bản thân như thường ngày, quần áo mặc gọn gàng, tóc buộc gọn gàng.
Chân mang đôi giày rơm đã cũ kỹ, hắn cắp chiếc đòn gánh ra khỏi tiểu viện xập xệ.
Chỉ là, hắn không đi gánh nước.
Hắn nhắm mắt bước đi, mỗi một bước đều tinh chuẩn rơi vào chỗ ổn định nhất trên đá xanh. Từ tiểu viện xập xệ đi tới trước cổng Thanh Vũ viện, hắn thấy hôm nay cổng Thanh Vũ viện đã mở sớm hơn nửa canh giờ so với mọi ngày. Bình thường đều là sau khi hắn gánh đầy mười hai vại nước lớn, thì các đệ tử kia mới tới diễn võ trường tu hành.
Hắn biết tại sao hôm nay cổng lại mở sớm, cũng biết tất cả những chuyện sắp xảy ra sau đó đều phải tự mình đối mặt.
Cắp đòn gánh đi qua cổng chính Thanh Vũ viện, đây vẫn là lần đầu tiên. Thân phận của hắn quá thấp, chẳng qua chỉ là một tạp dịch, cho dù là khi làm việc trong Thanh Vũ viện, ra vào đều phải đi qua cửa hông ở hậu viện. Trần Hi sau khi vào cửa ngẩng đầu nhìn một cái, ánh mắt lướt qua Thanh Vũ đại điện, dừng lại trên tòa thạch tháp trông như bức tranh thủy mặc từ xa.
Cải Vận Tháp
Chu Cửu Chỉ nói chẳng có nội thí nào, còn nói ông ấy không quan tâm hôm nay rốt cuộc sẽ xảy ra chuyện gì.
Thế nhưng tự Trần Hi rất rõ ràng, không có Chu Cửu Chỉ, hắn căn bản không thể đến được Cải Vận Tháp. Hắn không biết tại sao Chu Cửu Chỉ lại giúp mình như vậy, hắn không tìm được lý do, nhưng hắn biết ân tình này, cần ghi nhớ trong lòng.
Khi đi trên đường, những học sinh Thanh Vũ viện dậy sớm đã ra ngoài. Họ tụm năm tụm ba đi ăn điểm tâm, rồi nhìn thấy Trần Hi cắp một chiếc đòn gánh, ăn mặc quần áo cũ rách và giày rơm. Tuy rằng tướng mạo Trần Hi nhìn cũng coi như thanh tú, nhưng bộ quần áo hắn mặc lại quá tềnh toàng.
"Kìa, tên tạp dịch nhỏ đó sao lại đi vào từ cổng chính?"
"Này! Tên tạp chủng nhỏ của ban Giáp kia... À không, tên tạp dịch nhỏ kia, ngươi muốn đi Cải Vận Tháp sao? Ha ha ha ha!"
Trần Hi đứng lại, nhìn về phía kẻ vừa chửi mình là thằng con hoang, không hề tức giận cũng không có bất kỳ động tác nào, hắn chỉ gật đầu, rất chăm chú đáp: "Đúng, ta muốn tiến vào Cải Vận Tháp."
"Ha ha ha ha..."
Lần này tất cả mọi người đều bật cười, cười càn rỡ đến vậy.
"Cố lên nhé! Tên tạp dịch nhỏ, ngươi là người đầu tiên của Thanh Vũ viện tiến vào Cải Vận Tháp đấy! À không! Ngươi là người đầu tiên của Tiểu Mãn Thiên Tông tiến vào Cải Vận Tháp luôn!"
"Đi mau đi, chờ bọn ta ở bên trong nhé!"
"Này, ngươi thật sự nghĩ mình là một con người sao?"
"Trước đây mọi người coi ngươi là trò đùa, bây giờ mới biết ngươi đúng là một trò cười thật sự."
Những tiếng nói như vậy liên tiếp vang lên, những học sinh con cháu quý tộc, những người đã khiêm tốn ngoan ngoãn bấy lâu nay, mỗi người đều lộ ra bộ mặt thật sự của mình. Ngày thường quả thật họ rất ít châm chọc Trần Hi, đó là bởi vì họ cảm thấy làm như vậy là tự hạ thấp thân phận. Thế nhưng ngày hôm nay, dáng vẻ đàng hoàng trịnh trọng, bước chân vững chãi của Trần Hi thật sự khiến bọn họ cảm thấy buồn cười.
Trần Hi mỉm cười, tựa hồ những câu nói kia đối với hắn mà nói, dường như một cơn gió thoáng qua, rồi biến mất không còn tăm hơi. Ngay cả khi rời khỏi tiểu viện xập xệ, hắn cũng cần nhắm mắt để đảm bảo tích trữ nhiều nhất tinh lực, thì làm sao có thể lãng phí tinh lực vào những người này được? Ít nhất, không phải bây giờ.
Ánh mắt hắn trở lại trên Cải Vận Tháp, không còn rời đi nữa.
Ngay vào lúc này, giáo viên ban Giáp Đinh Mi từ đằng xa lướt tới như một vệt sáng, chớp mắt đã đến nơi. Nàng đáp xuống trước Cải Vận Tháp, chặn Trần Hi lại.
"Ngươi muốn làm gì!"
Đinh Mi cau mày hỏi.
"Vào tháp."
Trần Hi đáp.
"Vào tháp làm gì!"
"Tu hành."
"Ngươi dựa vào đâu mà vào? Ngươi ngay cả cửa thứ nhất của Cải Vận Tháp còn chưa qua được! Trần Hi, ta biết ngươi hiếu thắng, ngươi muốn trở thành người trên vạn người, ta còn biết ngươi chắc chắn có ẩn tình gì đó không muốn nói cho người khác nghe, nhưng Cải Vận Tháp không phải ai cũng có thể tùy tiện đi vào! Ngươi thậm chí... ngay cả một món binh khí tùy thân cũng không có!"
Đinh Mi dang hai tay ra: "Hơn nữa, xông vào Cải Vận Tháp trái phép... Ngươi sẽ chết!"
"Đầu tiên..."
Trần Hi giơ chiếc đòn gánh trong tay lên: "Ta có binh khí tùy thân của mình, chiếc đòn gánh này ta đã dùng hơn ba trăm ngày, ta quen thuộc từng đường vân, từng vết xước của nó, đây chính là binh khí tùy thân tốt nhất của ta. Tiếp đến... Xông vào Cải Vận Tháp trái phép đúng là sẽ chết, bởi vì đó là quy củ của tông môn. Nhưng ta sẽ không chết, bởi vì tông môn sẽ vì ta mà sửa lại quy củ này."
Hắn bước ngang sang một bên, vòng qua Đinh Mi: "Người đúng là một giáo viên tốt, vẻ ngoài lạnh lùng vô tình cũng không che giấu được tấm lòng thiện lương của người. Còn nhớ giao kèo chứ? Đừng để mình nhất thành bất biến như vậy, cũng đừng sống mãi trong quá khứ, bộ giáo phục không phải chiếc mặt nạ, không thể che đi vầng trán cau mày của người đâu. Phụ nữ, đặc biệt là phụ nữ xinh đẹp, cần phải trang điểm và ăn diện, dù chỉ là... một chiếc quần lụa mỏng, một vệt son hồng. Thế nên bây giờ, giáo viên tốt bụng... xin đừng làm phiền ta, ta cần hết sức tập trung."
Mọi con chữ trong câu chuyện này đều là tài sản trí tuệ của truyen.free, hãy đón chờ những trang tiếp theo.