Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vĩnh Trấn Tiên Ma - Chương 3: Lừa dối người cùng Giới luật đường

Trần Hi quay về căn nhà gỗ nhỏ rách nát của mình, cố nén tiếng cười không bật ra thành tiếng. Khóe miệng hắn cong lên một tia độ cong, đẹp đến nao lòng. Nụ cười lần này không phải loại đã luyện tập qua, mà là nụ cười xuất phát từ tận đáy lòng.

Bước đầu tiên, cuối cùng đã thành công.

Mất ba trăm ngày, lâu hơn hắn dự đoán không ít. Hắn biết, với việc mình nhiều lần qua lại bên cạnh Chu Cửu Chỉ như vậy, sớm muộn gì đối phương cũng sẽ nhận ra sự khác biệt của mình so với mọi người. Một lần không phát hiện, mười lần, năm mươi lần, đối phương cũng sẽ nhận ra rằng thiếu niên keo kiệt này nhất định là một thiên tài hiếm có!

Bước đi này đã thành công, vậy thì những bước tiếp theo sẽ dễ dàng hơn nhiều.

Trần Hi ngồi trên tấm phản cứng, lấy khăn tay lau đi vết máu vừa ho ra.

Hắn quả thật có thương tích, nhưng không phải như Chu Cửu Chỉ suy đoán.

Hắn tiến vào Bích Thủy Hàn Đàm không phải để dùng hàn đàm áp chế vết thương do viêm khí trong cơ thể, mà là để che giấu... Hắn tu luyện chính là lực lượng viêm khí! Để qua mặt được Chu Cửu Chỉ, hắn nhất định phải làm như vậy. Đầu tiên là dùng viêm khí tu vi của chính mình tự làm bản thân bị thương, sau đó mỗi ngày tiến vào Bích Thủy Hàn Đàm để áp chế viêm khí trong người. Thực ra, điều này không những không chữa trị được vết thương mà còn khiến thương thế của hắn ngày càng trở nên nghiêm trọng.

Nếu kiên trì thêm sáu mươi ngày nữa mà Chu Cửu Chỉ vẫn không có bất kỳ biểu hiện gì thì Trần Hi sẽ buộc phải rời đi. Đến lúc đó, lực lượng hàn đàm cùng vết thương viêm khí sẽ triệt để hủy hoại thân thể hắn, không ai cứu được.

Hắn để Chu Cửu Chỉ tin rằng kẻ thù của mình ở Thất Dương Cốc, nhưng hắn chính là người đã Khai Cơ học nghệ ở Thất Dương Cốc.

Bởi vì việc này không phải do hắn nói ra, mà là do Chu Cửu Chỉ tự suy đoán, nên càng đáng tin hơn.

Tất cả đều vì báo thù.

Trần Hi nghĩ đến cuộc đối thoại giữa mình và Chu Cửu Chỉ.

"Trong lòng ngươi có cừu hận?"

"Có."

"Loại nào?"

"Loại lớn nhất."

Thù lớn nhất, chẳng gì hơn nhà tan cửa nát.

Hắn đã ba trăm ngày không điều tức, không tu luyện, hơn nữa thương thế còn đang không ngừng trở nên tệ hơn. Nhưng hắn vẫn không thể điều tức hay tu luyện, bởi vì đến bây giờ chỉ còn một bước nữa là thành công.

"Phụ thân, mẫu thân."

Trần Hi thầm nói trong lòng: "Chờ con, chờ con từ Địa Phủ Cửu U cứu các người ra. Chờ con đoạt lại tất cả những gì bọn chúng đã cư��p đoạt từ tay các người, sau đó gấp mười, gấp trăm lần trả lại những tổn thương mà kẻ thù đã gây ra cho chúng ta. Hài nhi sắp thành công, chỉ cần tiến vào Cải Vận Tháp, sẽ có cơ hội vào nội viện. Người đời chỉ biết đến Tiểu Mãn Thiên Tông, nhưng lại không biết còn có một Đại Mãn Thiên Tông... Kẻ thù là ở đó, hài nhi nhất định sẽ đến đó."

Hắn cứ thế ngồi bất động một lúc lâu, sau đó đứng dậy rửa mặt, ước lượng thời gian rồi đi về phía Giới Luật Đường.

Kỳ thi cuối năm chỉ còn hai mươi ngày, đối với hắn mà nói đã trở nên vô cùng cấp bách.

Chẳng ai ngờ được, thiếu niên còn thiếu một tháng nữa mới tròn mười lăm tuổi này lại dùng đến mười năm để sắp đặt kế hoạch báo thù. Bởi vì hắn có một linh hồn mạnh mẽ, một linh hồn già dặn. Hắn tuyệt đối không thể để hai mươi ngày này hủy hoại mười năm công sức của mình.

Khi ra khỏi nhà gỗ, có người đang đợi hắn ở cửa.

Triệu Vũ.

Học sinh luôn xếp thứ ba trong lớp Giáp này, lúc này trên mặt mang theo vẻ hơi dữ tợn. Trần Hi hiểu rõ người này, Triệu gia ở Thanh Châu tuy không được coi là thế gia tu hành hạng nhất, nhưng cũng chỉ ngang ngửa Thạch gia mà thôi. Sở dĩ hắn xếp thứ ba, có lẽ là vì hắn đã sớm biết Triển Thanh là một trong những đệ tử cốt cán được định sẵn của Thanh Vũ Viện, và cũng biết Thạch gia không thể đắc tội.

"Đừng tưởng rằng ngươi sẽ nhận được thứ gì."

Triệu Vũ đột ngột nói một câu: "Ta biết ngươi ẩn giấu rất nhiều chuyện, sở dĩ ta chưa nói ra là bởi vì ta muốn xem rốt cuộc ngươi định làm gì. Ngươi không những có thể tu hành mà tu vi lại không hề thấp, đúng không? Với tư chất của ngươi nếu quang minh chính đại tiến vào bất kỳ tông môn nào cũng sẽ được coi trọng, nhưng ngươi lại nhất quyết đến đây làm tạp dịch... Trần Hi, ngươi không lừa được ta đâu."

"Ta tại sao phải lừa ngươi?"

Trần Hi hỏi.

Triệu Vũ cười gằn: "Ta mặc kệ ngươi vì sao, nhưng ta nói thẳng cho ngươi biết... Tiêu chuẩn để vào nội thí của mỗi lớp không hạn chế, nếu một tiểu đội ba mươi sáu người đều là thiên tài, thì dĩ nhiên sẽ rực rỡ huy hoàng. Thế nhưng, tiêu chuẩn để vào Cải Vận Tháp sau nội thí lại có giới hạn, điều này chắc hẳn ngươi không biết, phải không? Cái gọi là nội thí, kỳ thực được chia làm hai vòng. Vòng thứ nhất là tranh tài giữa các học viện, học viện xuất sắc có thể trước tiên tiến vào Cải Vận Tháp. Lớp có thành tích tốt nhất có thể tu hành ba tháng trong Cải Vận Tháp. Lớp thứ hai tu hành hai tháng, những người khác, chỉ có thể tu hành một tháng."

Hắn nhìn Trần Hi lạnh lùng nói: "Thế nhưng, muốn tiến vào Cải Vận Tháp không dễ dàng như vậy. Những người được chọn này sẽ phải tiến hành vòng tỷ thí thứ hai ngay trong tháp. Mười người mạnh nhất có thể tiến vào tầng tháp thứ hai để tu hành... Ngươi không nên ngăn cản con đường của ta, nếu ngươi ngăn cản, Triệu gia sẽ giết ngươi."

Trần Hi không nhịn được bật cười: "Là Triệu gia giết ta, chứ không phải ngươi?"

Sắc mặt Triệu Vũ hơi đổi, hừ một tiếng: "Ngươi tự mà liệu!"

"Trên người ngươi có bảo vật gì chứ?"

Trần Hi đột nhiên hỏi: "Bảo vật có thể cảnh báo sao? Chỉ cần có người có tu vi lực lượng mạnh hơn ngươi xuất hiện, bảo vật đó sẽ báo động cho ngươi biết sao?"

Bước chân Triệu Vũ đột nhiên khựng lại: "Không nên ép ta."

Trần Hi mỉm cười gật đầu: "Đường rất rộng, rộng bằng mười người. Việc ta có cản đường ngươi hay không không quan trọng, quan trọng là bản lĩnh của chính ngươi. Ngươi đến đây để nhắc nh�� ta thay vì trực tiếp trừ khử ta, là bởi vì ngươi lo lắng sau lưng ta có thế lực bất thường nào đó đúng không? Nếu ngươi đã không dám manh động, vậy ngươi cần gì phải đến đây?"

Triệu Vũ xoay người, khóe miệng giật giật: "Có lúc, nói quá lời, sẽ đi vào ngõ cụt."

"Nghe nói Triệu gia gần đây vẫn làm việc bên cạnh An Dương Vương... Mà Tiểu Mãn Thiên Tông xưa nay đều đứng về phía quốc sư."

Trần Hi cười nói: "Đại Sở Thánh Hoàng lâm trọng bệnh, An Dương Vương là một trong những người thừa kế. Mà quốc sư thì đứng về phía Bình Giang Vương... Đừng nói ngươi tiến vào Cải Vận Tháp mà không có bất kỳ sứ mệnh nào. Cải Vận Tháp bên trong thay hoàng tộc nuôi dưỡng Thần Đằng, nếu được Thần Đằng giúp đỡ thì ngôi vị hoàng đế dường như có thể dễ dàng chạm tới. Giữa ngươi và ta đều có những chuyện không thể để lộ, tốt nhất là ai cũng đừng nên gây sự với ai, nếu không... Vạn nhất ngươi không đánh lại được ta thì sao?"

Triệu Vũ sắc mặt âm hàn, xoay người nhanh chân rời đi.

...

...

Đại Sở Chính Hưng năm thứ m��ời sáu, Thánh Hoàng chứng kiến thiên thạch lớn rơi xuống, một tay hóa giải hiểm họa kéo dài mấy ngàn dặm, đẩy thiên thạch lớn rơi xuống Đông Hải. Không ai biết đã cứu được không biết bao nhiêu sinh mạng, hóa giải một cơn đại nạn thành hư không. Ai ngờ từ sau lần đó, sức khỏe Thánh Hoàng ngày càng suy yếu, chưa đầy mười lăm năm, một cao thủ tuyệt đỉnh của Thiên Phủ Đại Lục chắc chắn đã đến mức dầu cạn đèn tắt.

Các hoàng tử đương nhiên sẽ không an phận, sau lưng có không biết bao nhiêu mưu đồ ngầm không ai hay biết.

Trần Hi chính là cố ý nói những lời đó với Triệu Vũ, khiến Triệu Vũ có ảo giác rằng hắn cũng có thế lực cường đại chống lưng.

Thiên hạ tông môn, có bao nhiêu là dựa dẫm vào nhau.

Tiểu Mãn Thiên Tông dựa vào quốc sư, tương truyền quốc sư và Thánh Hoàng có mối quan hệ vừa là thầy vừa là bạn, có ảnh hưởng cực kỳ quan trọng đến quyết định của Thánh Hoàng. Mà quốc sư có một món đồ, được gửi gắm tại Tiểu Mãn Thiên Tông. Món đồ này, những người đạt đến cảnh giới đó cũng chỉ vỏn vẹn biết đến cái tên Thần Đằng.

Có người nói Thần Đằng là một chí bảo, có thể biết chuyện thiên hạ, chuyện quá khứ ngàn năm, tương lai ngàn năm, không gì là không biết.

Có người nói Thần Đằng là một người, đang ở ẩn tu hành tại Tiểu Mãn Thiên Tông, người này một khi xuất hiện, có thể định đoạt thiên hạ thuộc về ai.

Có người nói Thần Đằng chỉ là một cái tên gọi, là quốc sư cố ý thu hút tầm mắt của người khác đến nơi này. Phải biết Tiểu Mãn Thiên Tông bất quá là một tông môn hạng trung, còn chưa đủ tư cách tham dự vào cuộc đấu trí cân sức như vậy.

Thế nhưng, mọi người đều biết, Thần Đằng ngay tại Cải Vận Tháp.

Cải Vận Tháp có chín tầng, Thần Đằng nằm ở tầng thứ chín.

Trần Hi muốn tiến vào Cải Vận Tháp, chính là vì Thần Đằng mà đến. Hắn muốn báo thù, thì cần phải chiếm được sức mạnh của Thần Đằng. Kẻ thù của hắn tu vi mạnh mẽ, với tiến triển hiện tại của hắn e rằng trăm năm nữa cũng chưa chắc đã có thể giết được đối phương. Mà căn cứ theo những gì hắn biết, cha mẹ hắn ở Địa Phủ C��u U không thể kiên trì được bao lâu nữa.

Hắn biết Triệu Vũ muốn tiến vào Cải Vận Tháp, chính là muốn thăm dò những chuyện liên quan đến Thần Đằng. Nói đến có chút kỳ lạ, nhiều đại tu hành giả như vậy không ai dám ra tay trước với Thần Đằng, là bởi vì đây là một việc động chạm vào sẽ gây ra chấn động lớn. Nếu có một đại tu hành giả nào đó ra tay trước, thì những thế lực khác tuyệt đối sẽ không ngồi yên. Đây là một sự cân bằng tinh vi, cũng không ai dám phá vỡ trước.

Vì lẽ đó, một nhân vật nhỏ bé như Triệu Vũ, lại có tác dụng.

Trần Hi suy đoán, lần này trong số các học sinh của Lục Viện ngoại tông tham gia nội thí, có rất nhiều người là do các thế lực khắp nơi cài cắm vào. Sở dĩ Triệu Vũ không dám manh động với hắn, chính là kiêng kỵ không biết sau lưng hắn có thế lực nào chống đỡ hay không. Chín vị hoàng tử của Thánh Hoàng, người nào sau lưng mà không cất giấu thủ đoạn ghê gớm?

Chỉ có Trần Hi tự mình biết, hắn không có bất kỳ bối cảnh nào.

Có, chỉ có một trái tim báo thù.

Chính vì như thế, hắn so với người khác càng cấp thiết muốn biết, Thần Đằng là cái gì. Hắn còn nhớ mười năm trước, lão Cửu gia – người quản sự trung thành, đã nói với hắn khi dẫn hắn phá vòng vây thoát ra rằng: nếu muốn báo thù, nhất định phải có Thần Đằng.

Mười năm, vì mục tiêu này, hắn đã nỗ lực và ẩn nhẫn suốt mười năm.

Trước mặt chính là Giới Luật Đường.

Trần Hi không do dự, nhanh chân bước vào.

"Ta đến chịu phạt!"

Hắn nói.

Trong Giới Luật Đường lại không có một bóng người.

Trần Hi nhíu mày khẽ, nhìn quanh bốn phía. Giới Luật Đường được xây dựng trên sườn núi, kỳ thực chính là một hang động khổng lồ. Hang núi này bốn phương thông suốt, bên trong có bốn mươi chín cái hang đá. Mỗi một hang đá, đại biểu một loại giới phạt. Trần Hi ngẩng đầu lên, phát hiện nóc sơn động có một mâm tròn to lớn, bóng loáng như ngọc, đường kính tới hai mét. Hắn ngẩng đầu nhìn lên, có thể từ mâm tròn đó nhìn thấy bóng mình.

"Ngươi tên Trần Hi, cam nguyện chịu phạt thay cho Giáo viên Đinh Mi của lớp Giáp, Thanh Vũ Viện?"

Âm thanh không biết từ đâu vọng đến, mang theo một luồng lạnh lẽo, không có bất kỳ hơi người nào.

"Đúng."

Trần Hi gật đầu.

"Tiến vào Giới Luật Đường, trước tiên phải ký giấy sinh tử."

Âm thanh vang lên lần nữa, mặt đất trước mặt Trần Hi bỗng nhiên nhô lên một khối, trên đó có một tờ giấy, viết kha khá chữ, kèm theo một cây bút lông, nhưng không thấy nghiên mực hay mực nước.

Trần Hi cúi đầu xem nội dung trên giấy, đại khái viết là tự nguyện tiến vào Giới Luật Đường chịu phạt, sinh tử mệnh trời, Tiểu Mãn Thiên Tông không truy cứu. Hắn cầm bút lông lên, đầu ngón tay bỗng nhiên tê rần. Thật giống như có vật nhọn đâm vào đầu ngón tay của hắn, sau đó một giọt máu cấp tốc thấm ra ngòi bút, đỏ thẫm đến giật mình.

Trần Hi kinh ngạc, nhưng không biểu lộ gì, dùng bút lông ký tên mình lên công văn.

"Đi thôi."

Âm thanh lại lạnh băng vang lên: "Cửa đầu tiên bên trái, là Hàn Băng Thất. Ngươi vốn dĩ phải chịu bốn mươi chín loại giới phạt, nhưng viện trưởng tự mình sửa lại phạt lệnh, ngươi chỉ cần sống sót qua mười hai canh giờ trong Hàn Băng Thất, coi như ngươi đã chuộc tội xong."

Trần Hi gật đầu, bước nhanh về phía hang đá đầu tiên bên trái.

Trong động đen kịt đặc biệt, đưa tay không thấy rõ năm ngón.

Trần Hi thăm dò bước vài bước về phía trước, bỗng nhiên giật mình trong lòng.

Một thanh kiếm, từ phía sau lưng hắn đâm tới.

Nhanh như điện xẹt.

Không chút lý do.

Tất cả những tinh hoa trong bản chuyển ngữ này đều được bảo vệ bản quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free