Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vinh Diệu Ma Đồ - Chương 131 : Chương 131

Quang Vinh Ma Đồ Đệ Chương 130: Kẻ Điên Diệp Hách (2)

"Ngươi là La Dụng đúng không?" Diệp Hách nhận ra người vừa nói chuyện chính là La Dụng, người từng được Caesar mô phỏng, cầm đại thương, đành phải nói: "La tiên sinh, ta vừa mới nói xong những thiếu sót của tiểu thư nhà ngươi, sao ngươi lại muốn khích động gây chuyện, khiến tiểu thư nhà ngươi càng thêm khó coi? Giờ đây, tiểu thư nhà ngươi giữ thể diện, chính là thể diện của tất cả đồng bào Viêm Hoàng chúng ta!"

Nói rồi, hắn giải thích: "Chỉ vì ta nói vài câu trước mặt mọi người, mà đã muốn động vũ lực ngay tại chỗ, tiểu thư nhà ngươi như vậy gọi là lòng dạ hẹp hòi, không có độ lượng bao dung người khác! Cho nên, nếu ngươi ra tay với ta lúc này, chính là nối giáo cho giặc, chẳng phân biệt được đúng sai! La tiên sinh, nếu muốn đánh, thì đợi đến ngày mai trên võ đài giao đấu đi!"

Lời nói này tuy có chút cưỡng từ đoạt lí, nhưng lại khéo léo gắn với chuyện thể diện của đồng bào, khiến La Dụng hậm hực hừ một tiếng, đành phải lui sang một bên, nói: "Tiểu thư, đợi đến ngày mai hẵng dạy dỗ Diệp Hách cũng được, tránh để người ngoài nói chúng ta sợ hắn, mà tấn công đối thủ trước khi giao đấu!"

"Cứ thế bỏ qua sao? Kh��ng được! Lý Tú Nhi ta lớn đến ngần này, còn chưa từng bị ai mắng thảm hại như vậy trước mặt mọi người!" Lý Tú Nhi không cam lòng không chịu bỏ qua, ngẩng đầu lên, dường như muốn bác bỏ lại, nhưng đúng lúc này, tiếng châm biếm của các vị khách khác lại vang lên: "Đúng là làm mất mặt ở nước ngoài rồi!"

Đáng chết! Nếu còn dây dưa nữa, chỉ càng khiến thể diện bị tổn hại, hừ, vậy đợi đến ngày mai, thì sẽ hung hăng cho Diệp Hách một bài học!

Nghĩ đến đây, Lý Tú Nhi hung tợn nói: "Liệt Thiên Dương, hôm nay xem như ngươi may mắn, bổn quận chúa bỏ qua ngươi! Còn ngươi nữa, Diệp Hách, hãy nhớ kỹ cho ta, ngày mai hy vọng ngươi tự lo liệu cho tốt, ngàn vạn đừng chết quá nhanh đấy!"

Nói rồi, nàng kéo Lý Huyền Phách định rời đi, đồng thời nhẹ giọng dặn dò: "Huyền Phách, ngày mai ra tay phải ngoan độc một chút cho ta, trước hết đánh gãy tứ chi của hắn, rồi sau đó lấy mạng hắn, nhất định phải giúp tỷ tỷ xả mối hận này!"

"Lý tiểu thư, đây là muốn đi sao?" Diệp Hách bỗng nhiên cất tiếng gọi, Lý Tú Nhi ngoảnh lại nhìn, kinh ngạc ngẩn người.

Bởi vì trong mắt nàng, Diệp Hách khi giúp Liệt Thiên Dương thoát thân vừa rồi, khẩu khí tuy cay nghiệt, nhưng lời lẽ cũng ẩn chứa hiểm độc, song cuối cùng lại dùng lời lẽ ôn hòa nhỏ nhẹ mà nói ra, toàn thân cũng không toát ra chút khí chất cường giả nào. Nhưng lúc này, khí thế của Diệp Hách đột nhiên thay đổi, một tay bưng chén rượu, một tay nhẹ nhàng nắm chuôi đao Quỷ Hoàn, cứ thế bất đinh bất bát đứng giữa đại sảnh, thản nhiên toát ra ba phần khí thế ngang ngược, cùng bảy phần hung hăng!

"Diệp Hách, ngươi còn muốn nói gì nữa?" Lý Tú Nhi chột dạ hỏi.

"Lý tiểu thư, vừa rồi, chẳng qua là ta không quen nhìn vẻ làm ra vẻ của ngươi, một lúc tức giận nhất thời mà thôi, nói rồi thì thôi!" Diệp Hách chậm rãi nói: "Nhưng tiếp theo, ta muốn thật lòng nói mấy câu với Bá Vương Tổ của Lý gia các ngươi, với tư cách Diệp Hách, đối thủ ngày mai của các ngươi!"

"Tư cách đối thủ?" Mấy người của Bá Vương Tổ lập tức dừng bước.

Chỉ thấy Diệp Hách bưng chén rượu, đi tới trước mặt Lý Tú Nhi, chén rượu giơ cao lên, "Lý tiểu thư, ngươi có thể đại diện cho Bá Vương Tổ đúng không?"

"Đương nhiên!"

"Tốt lắm, ta sẽ nói chuyện với một mình ngươi!" Diệp Hách nheo mắt lại, trong lòng hồi tưởng lại những gì đã học về tâm lý học, cách đối phó với người có tính cách hung hăng, tự cao tự đại. Đồng thời, giữa những cử chỉ, hắn cũng mô phỏng ra một vẻ điên cuồng tự cao đến cực điểm. Hắn cao giọng nói: "Đại chiến sắp tới, ngày mai trên võ đài, tất nhiên là dốc hết mọi cách, dựa vào bản lĩnh để quyết định sống chết! Bất quá trước trận đại chiến, ta Diệp Hách vốn dĩ luôn tôn kính đối thủ, xin lấy một chén rượu nhạt này, kính chào đối thủ đầu tiên của ta!"

Nói rồi, ánh mắt lạnh lùng của hắn lướt qua Bá Vương Tổ: "Bây giờ ta có thể nói cho các ngươi biết, không cần bận tâm tính toán chiến thuật của ta, ngày mai đánh một trận, Canaan chỉ có một mình ta ra sân, một người đánh năm người của Lý gia các ngươi! Vậy bây giờ, Lý tiểu thư cũng xin nói cho ta biết, đối thủ đầu tiên của ta ngày mai, là ai!?"

Một mình đấu năm người?

Hơn nữa đối thủ lại là Bá Vương Tổ, bao gồm cả Lý Huyền Phách ở trong đó sao!?

Mặc dù sớm đã đoán được quy mô này, nhưng nghe chính miệng "Diệp Hách" nói ra, các vị khách vẫn không khỏi ồn ào một trận.

Lý Tú Nhi lại bị tính cách tự cao mà Diệp Hách mô phỏng ra ảnh hưởng, trong tiềm thức lùi lại một bước, rồi quay lại nói: "Tiểu tử tự cao, đối phó với ngươi, còn chưa cần đến em trai ta ra tay, La Dụng, đối thủ đầu tiên của ngươi ngày mai chính là La Dụng!"

"Được, chén rượu đầu tiên này, ta kính chào đối thủ đầu tiên của ta!" Diệp Hách giơ cao chén rượu, nhưng ngay khi Lý Tú Nhi định thay La Dụng đáp lời.

Xoạt! Diệp Hách đổ toàn bộ chén rượu nhạt xuống đất.

La Dụng lập tức biến sắc: "Diệp Hách, ngươi đây là ý gì!?"

"Chén rượu đầu tiên, ta chỉ kính đối thủ!" Ý trong lời Diệp Hách là, ngươi, còn không xứng làm đối thủ của ta!

Cuồng! Cuồng đến cực điểm!

Không cho mọi người thời gian phản ứng, Diệp Hách tiếp tục hỏi: "Khi ta đánh bại La Dụng, đối thủ thứ hai là ai?"

Dương Cảm nặng nề hừ một tiếng.

Diệp Hách cười một cái, chén rượu giơ lên, xoạt, một chén rượu nhạt tương tự đổ xuống đất: "Chén rượu thứ hai, cũng chỉ kính đối thủ!"

"Diệp Hách, tên tiểu tặc chết tiệt nhà ngươi!" Lý Tú Nhi gần như nghiến chặt răng, hét lớn: "Tần Mục, Đường Trữ Nhi, các ngươi xếp thứ ba, thứ tư!"

Lần này, Diệp Hách vẫn chậm rãi giơ chén rượu, đổ xuống đất, sau đó lại lấy thêm một chén rượu, lại đổ xuống đất: "Chén thứ ba, chén thứ tư, ta vẫn chỉ kính đối thủ!"

"Vậy chén rượu thứ năm thì sao?" Lý Tú Nhi lúc này đã vô cùng phẫn nộ, bất quá nghĩ đến người thứ năm của Bá Vương Tổ, chính là Lý Huyền Phách đích thân ra trận, nàng kiêu ngạo cười: "Đừng nói cả em trai ta cũng không xứng làm đối thủ của ngươi, Diệp Hách, lời này của ngươi nếu nói ra, không phải tự cao, mà là vô tri, chỉ có thể khiến quần hùng Hà Liệt Sơn cười nhạo ngươi thôi!"

"Chén rượu thứ năm..." Diệp Hách bưng chén rượu thứ năm lên, bất quá lần này hắn không đổ đi: "Lý Huyền Phách, thì miễn cưỡng có thể làm đối thủ của ta rồi, chính là..." Hắn cứ như vậy bưng chén rượu, đi qua bên cạnh Lý Tú Nhi, thẳng tới trước mặt Lý Huyền Phách: "Chính là, ngươi Lý Tú Nhi là cái gì chứ, có tư cách gì mà đại diện cho Lý Huyền Phách nhận chén rượu này của ta? Lý Huyền Phách, chén rượu này, chỉ kính riêng ngươi!"

"Hay lắm!" Lý Huyền Phách nhếch miệng cười, cũng muốn lấy một chén rượu.

Nhưng ngay khi hắn cầm chén rượu định uống, thì phát hiện Diệp Hách lại không uống rượu: "Diệp Hách, vì sao ngươi không uống?"

"Người đâu, mau phong ấn chén rượu này lại cho ta!"

Diệp Hách một tiếng gọi, lập tức có thị vệ bưng tới nắp thủy tinh cùng một cái đĩa đỏ, phong chén rượu cuối cùng này lại trong nắp đậy kín. Chỉ vào chén rượu đó, Diệp Hách nói: "Chén rượu thứ năm này, ta kính ngươi rồi, bất quá, người Viêm Hoàng cổ xưa có điển tích 'ôn tửu trảm Hoa Hùng', ta Diệp Hách không dám sánh bằng bậc tiên hiền, nhưng ta muốn phong rượu bại Huyền Phách — chén rượu thứ năm này, ngày mai khi ngươi bại trận, ta Diệp Hách sẽ cùng người khác uống cạn!"

Đây đã không thể dùng từ "tự cao" để hình dung được nữa rồi!

Diệp Hách rốt cuộc muốn làm gì? Các vị khách lại bắt đầu ồn ào vang lên khắp nơi, gây sự với bốn người của Bá Vương Tổ vẫn chưa đủ, hắn còn muốn phong rượu bại Huyền Phách sao!?

Hắn có làm được không?

Các vị khách đều tự hỏi mình như vậy, gần như không ai tin Diệp Hách có thể vừa một mình chống bốn người, lại còn đại bại Lý Huyền Phách, để uống chén rượu đã phong ấn kia! Thế nhưng, nếu hắn thật sự làm được rồi...

Giai thoại! Hà Liệt Sơn sẽ lưu lại một đoạn giai thoại ngàn đời về "phong rượu bại Huyền Phách"!

Phải biết rằng, đó chính là thiếu niên đệ nhất Viêm Hoàng, Lý Huyền Phách đấy!

---

"Diệp Hách, ta nhìn không thấu ngươi rồi!" Khi tiệc rượu tan đi, Caesar ngồi giữa đại sảnh trống rỗng, chăm chú nhìn Diệp Hách đang cởi bỏ chiến giáp trước mặt: "Liên tiếp đánh bại bốn người Lý gia, còn muốn phong rượu bại Huyền Phách, ta Caesar tự hỏi bản thân cũng không có thực lực này, ngươi dựa vào đâu mà dám nói như vậy?" Hắn hừ một tiếng: "Nếu ngày mai ngươi làm không được, thì sẽ trở thành trò cười muôn đời!"

"Vậy nếu ngươi làm được thì sao?" Diệp Hách hả hê thở phào một hơi, từ tính cách tự cao mô phỏng khôi phục lại, cười nói: "Caesar lão huynh, hiện tại ta, dám chắc không có thực lực phong rượu bại Huyền Phách, nhưng không có nghĩa là ngày mai ta không có thực lực đó!"

Caesar đương nhiên không hiểu lời này.

Phóng mắt nhìn khắp Đông Đại Lục, chỉ sợ cũng chỉ có Diệp Hách hiểu được tâm tư của chính mình!

Xét về thực lực, hắn tuyệt đối không phải đối th��� của Bá Vương Tổ Lý gia, đừng nói Lý Huyền Phách, chỉ riêng việc bốn người kia thay phiên nhau ra trận cũng đã đủ để đánh bại hắn!

Nhưng đừng quên, phương thức tu luyện của Diệp Hách, hoàn toàn khác biệt so với những người khác!

Chỉ cần khoa trương, hắn có thể trở nên mạnh hơn!

Cho nên Diệp Hách đang thực hiện chính là một ván cược lớn, hắn muốn bắt đầu từ đêm nay, không ngừng khoa trương, không ngừng thu được vinh quang, không ngừng trở nên mạnh hơn, và mục tiêu hắn muốn đạt tới chính là, trước khi đối mặt với Lý Huyền Phách, thu được đủ Quang Vinh lực, đạt đến cảnh giới đủ để khiêu chiến Lý Huyền Phách!

Rời khỏi đại sảnh tiệc rượu, Diệp Hách tự nhốt mình trong phòng, cởi quần áo ra nhìn, biểu hiện vừa rồi của hắn tuy tự cao, nhưng cũng thu hút được một làn sóng lớn! Phong Chi Dực vốn dài gần tám mét, lại đột phá tám mét, đạt tới độ dài tám mét ba, bốn!

Phải biết rằng, những người vừa bị Diệp Hách gây ấn tượng, đều là những thiếu niên cực mạnh tại đại hội võ đấu. Khoa trương trước mặt đông đảo thiếu niên thân phận cao quý, thực lực mạnh mẽ như vậy, tốc độ nâng cao của Phong Chi Dực tự nhiên là không thể nghi ngờ!

"Hơn tám mét một chút..." Diệp Hách nhìn Phong Chi Dực trong gương, lẩm bẩm: "Còn hơn ba mét nữa, ngày mai, nhất định phải khiến Phong Chi Dực tăng thêm ba mét trở lên, đạt đến mức hoàn toàn mở ra mười hai mét, nếu không... Ta tuyệt đối không phải đối thủ của Lý Huyền Phách!"

Ngày thứ hai!

Đại hội võ đấu vòng tám tiến bốn, nửa đoạn sau, Canaan đối đầu Bá Vương Tổ!

"Cái gì thế này?" Đi ở cuối đường dành cho tuyển thủ, cửu hoàng tử nhìn quanh khán đài một cái, sắc mặt lập tức thay đổi!

Trong tầm mắt hắn, khán đài của võ đài, đã bị dỡ bỏ rồi! Thay vào đó, là công binh quân đoàn của Thiên Phụ Giáo đã đẩy nhanh tiến độ trong đêm, lấy võ đài này làm trung tâm, dựng lên từng tầng từng tầng ghế ngồi chật kín khán giả, sơ lược tính ra, ít nhất có gần hai ba mươi vạn chỗ ngồi.

Hơn nữa, tháp lầu Chiến Thần các ở đằng xa, những cây đại thụ, tháp chuông, và tất cả những vị trí cao, cũng đều tạm thời dựng thêm chỗ ngồi để quan sát từ trên cao. Mà bây giờ, tất cả những chỗ đông đúc ấy đã chật kín người, thậm chí còn có một phần lớn khán giả không có chỗ ngồi, mà chen chúc thành từng mảng lớn người đông nghịt.

Điều khiến cửu hoàng tử kinh ngạc hơn cả là, Giáo Hoàng, Tô Thiên Hà, phu nhân Elisa Bạch, Đường Vương Lý Tước, Lưu Phong Thính Tuyết... tất cả những nhân vật có tiếng tăm ở Hà Liệt Sơn, gần như đều xuất hiện trên khán đài.

"Trận đấu vòng tám tiến bốn này tuy xuất sắc, nhưng dù sao cũng không phải trận quyết chiến, sao lại gây ra náo động lớn đến vậy?" Cửu hoàng tử tối qua nghe nói đối thủ là Bá Vương Tổ, đã tĩnh tâm nghỉ ngơi chỉnh đốn một đêm trong phòng, căn bản không biết đã xảy ra chuyện gì.

Thế nhưng vị cha xứ dẫn dắt hắn, ánh mắt quái dị nhìn Diệp Hách bên cạnh hắn: "Hoàng tử điện hạ không biết sao? Tối hôm qua, tuyển thủ Diệp Hách trước mặt mọi người phong ấn chén rượu, thề phong rượu bại Huyền Phách, chỉ vì một câu nói này, mà Hà Liệt Sơn đã náo động cả lên r��i..."

Toàn bộ chương dịch này, trân trọng gửi đến độc giả dưới quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free