Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vi Trường Sinh - Chương 194: Vịt lên giá

Thái giám nghe xong ngẩn người, quên bẵng không thốt nên lời cả về đại nghịch bất đạo lẫn láo xược.

Mấy tên thị vệ đứng bên cạnh nắm chặt nắm đấm, gân xanh trên trán giật giật, khó nhọc lắm mới nhịn được cười. Tiểu tử này đúng là cái gì cũng dám nói ra miệng. Thật sự là không biết người đang đứng trước mặt mình là ai mà!

Chỉ thấy Lý Tiên Duy��n tiếp tục nói: "Đương kim hoàng thượng có lẽ đã quên rồi, nhưng hạ thần vẫn còn nhớ rõ mồn một. Phụ mẫu lúc trước từng nói điều này là thật hay giả, hạ thần giờ cũng không rõ nữa, nhưng nghĩ đến song thân đã khuất chắc sẽ không lừa ta đâu."

Hắn lại bất ngờ đổi giọng nói: "Cho dù hai người họ có lừa gạt, cái gọi là kẻ không biết thì không có tội, Vương gia ngài chắc chắn sẽ không bắt hạ thần hay truy cứu trách nhiệm những bậc sinh thành đã khuất đâu chứ?"

Nói một hồi vừa khoác lác vừa khoe khoang, thực sự đã giúp Lý Tiên Duyên vẹn toàn mọi lẽ.

Các triều đại đổi thay đều có thuyết kẻ không biết không có tội. Bởi vì những lời đồn đại dân gian phần lớn kỳ quái, khoa trương. Chẳng hạn như Hoàng đế ban ngày ăn màn thầu bạc, ban đêm ăn màn thầu vàng, hay cuốc của Hoàng đế cũng bằng vàng, vân vân. Nếu thực sự phải so đo từng việc, trừng phạt chặt đầu từng người, thì Đại Thương cũng chẳng còn lại bao nhiêu người đâu.

"Lý Tiên Duyên, đây là giả dối sao?" A Na công chúa kề sát bên cạnh, thấp giọng hỏi.

Hương thơm thoang thoảng quấn quýt chóp mũi, hơi thở nàng thổi tới bên tai, khẽ gây nên chút nhột nhạt.

"Giả dối." Lý Tiên Duyên hơi nghiêng đầu, thản nhiên thừa nhận.

Một bên, lão giả khẽ hừ một tiếng, uy nghiêm lẫm liệt nói: "Hừ, ngươi ngược lại khá thông minh. Nghe đến nửa chừng, bản vương thật sự muốn chặt đầu ngươi."

"Vậy bây giờ thì sao?" Nhưng cái uy nghiêm của lão lại dùng sai đối tượng, Lý Tiên Duyên mặt không đổi sắc. Hắn chắp tay hỏi.

"Được đà khoe mẽ." Gương mặt uy nghiêm của lão giả bỗng nở nụ cười, nhưng thoáng chốc đã thu lại không dấu vết.

"Việc này tạm coi như thôi." Lão giả nói. "Lúc trước A Na muốn ngươi làm thơ ngươi không chịu, nhưng ai cũng nghe Lý Tiên Duyên ngươi thông minh, có thể bảy bước thành thơ. Vì sao hiện tại lại không làm được?"

"Hạ thần không muốn, vả lại chuyện bảy bước thành thơ chỉ là lời đồn thổi nhầm lẫn của người khác, không thể coi là thật." Lý Tiên Duyên bình tĩnh nói.

Nếu hắn muốn bảy bước thành thơ, thì một bước bảy bài thơ cũng xong. Chỉ là số thơ hắn nhớ được có hạn, chép một bài là bớt đi một bài.

"Ồ?" Lão giả khẽ kêu lên: "Ngay cả ta, cũng không thể khiến ngươi làm một bài thơ sao?"

"Không thể." Lý Tiên Duyên đứng sững tại chỗ, bình tĩnh đáp lời.

"Láo xược!" Một bên thái giám quát lên, thái độ hung dữ, định ra tay.

"Ấy!" Lão giả ngăn thái giám không cho chen lời, hứng thú hỏi Lý Tiên Duyên: "Vậy không biết, bản vương có thể hỏi nguyên do được không?"

Vừa nhắc đến hai chữ "bản vương", lão giả bỗng để lộ vài phần hoài niệm và bi thương, nhưng lập tức biến mất không còn dấu vết.

"Từ xưa đến nay, có thuyết văn dĩ tải đạo, thơ dĩ ngôn chí. Nay hạ thần đã không có đạo để tải, chí hướng cũng không có để bày tỏ, càng chẳng có cảnh sắc nào để diễn tả, thì việc gì phải múa rìu qua mắt thợ làm gì?"

"À, cảnh sắc ư? Cái này thì dễ thôi. Phía trước không xa có một vườn mai, đến đó, ngươi nhất định sẽ có cảm hứng."

Còn không đợi Lý Tiên Duyên nói chuyện, lão giả lại nói: "Ngươi hãy nghĩ kỹ. Hiện giờ có rất nhiều người đang nhìn vào. Nếu ngươi lùi bước, thì ở kinh thành này ngươi sẽ không có đất dung thân, ai nấy đều sẽ cho rằng Lý Tiên Duyên ngươi là kẻ co vòi."

Trong lời nói của lão giả ẩn chứa hàm ý sâu xa. Bề ngoài là uy hiếp Lý Tiên Duyên, nhưng xét cho cùng, Lý Tiên Duyên vừa đến, chắc chắn có người không phục. Lúc này chính là thời điểm để lập uy.

Lão giả cũng có ý dò xét. Nếu Lý Tiên Duyên có chân tài thực học, triều đình tự khắc sẽ trọng dụng. Nếu chỉ là kẻ nói suông, thì cũng nên sớm cho hắn về nhà. Một lời nói mà ẩn chứa đa tầng ý nghĩa, quả là thâm sâu khó lường.

Lý Tiên Duyên sao lại không hiểu đạo lý này, mắt thấy không thể tránh được, đành chắp tay nói: "Vậy nếu hạ thần từ chối thì thật là bất kính."

Lão giả gật đầu, che miệng ho nhẹ. Thái giám trung niên đứng bên cạnh thấy vậy, vội vàng dâng khăn tay.

Lão giả run rẩy tiếp nhận, ho khan liên hồi vài tiếng, sắc mặt không dễ nhận thấy đã biến sắc tiều tụy vài phần.

"Chủ tử, sức khỏe là trên hết ạ." Thái giám vội vàng kêu lên.

"Cha..." A Na thấy lão giả như thế, trong lòng đau xót khôn nguôi, vô thức bước lên một bước. Nàng lại bị hai tên cung nữ giữ chặt, liên tục nháy mắt ra hiệu, bảo tiểu chủ không nên phá hỏng chuyện tốt của vị ấy.

"Ngài có cần cùng đi không?" Thấy lão giả như thế, Lý Tiên Duyên hỏi.

Đưa khăn tay cho thái giám, lão giả lắc đầu nói: "Lúc tuổi còn trẻ ta nhiễm bệnh, để lại mầm bệnh. Cứ mỗi khi trời trở gió... Chuyện của bọn trẻ các ngươi, bản vương sẽ không tham gia. Cứ trung thực ở lại trong đình, bản vương sẽ xem biểu hiện của ngươi."

"Vâng." Lý Tiên Duyên chắp tay. Hắn xoay người, bước về phía vườn mai cách đó không xa.

A Na công chúa chần chừ, không biết nên đi cùng Lý Tiên Duyên, hay ở lại bên cạnh lão giả.

"Đi thôi." Lão giả hiện lên một tia nhân từ, nhẹ phất tay.

Nàng lúc này mới xoay người, chạy theo, đuổi kịp Lý Tiên Duyên. Hai tên cung nữ khom người hành lễ với lão giả, rồi cũng đuổi theo sau.

Đợi hai người đi xa, trung niên thái giám thấp giọng hỏi lão giả: "Chủ tử, ngài cảm thấy hắn có nhận ra ngài nhưng cố tình giả ngu không?"

Lão giả khép hờ đôi mắt hổ: "Người càng thông minh thì càng dễ hồ đồ."

"Chủ tử, ý của ngài là... Là hắn không nhìn ra sao?"

"Dù sao cũng là người trẻ tuổi, khó tránh khỏi có chút bệnh vặt của người trẻ. Nhất là cái tính tự cho mình là đúng. Ngược lại Đức Tử ngươi, ngày thường kiệm lời ít nói, còn ít nói hơn cả trẫm, sao vừa gặp hắn lại trở nên lắm lời thế kia? Đừng tưởng trẫm không biết ngươi vụng trộm bao che cho tiểu tử đó."

Trung niên thái giám khom người nói: "Chủ tử, những kẻ càng đọc sách nhiều thì càng khinh thường bọn hoạn quan chúng ta. Còn vị Lý công tử này thì lại là một trường hợp ngoại lệ."

Nói đến đây, trung niên thái giám kể lại toàn bộ những gì thái giám họ Cơ gặp phải lúc ban thưởng chỉ dụ.

Lão giả khẽ hừ: "Hừ, tiểu tử này ngược lại khá xa xỉ, ra tay là ngàn lượng bạc. Xem ra của cải Cảnh Đồng kia đúng là công dã tràng rồi."

"Việc này vẫn chưa xong đâu ạ. Lý Tiên Duyên đã làm ra bài thơ có khí tượng đứng thứ hai, nhưng Chủ tử ngài còn chưa ban thưởng cho hắn."

Lão giả nói: "Ngươi nghĩ tiểu tử này sẽ bận tâm sao? Cho dù có phong vương cho hắn, ngươi cũng chẳng thấy hắn cười lấy một tiếng."

Trung niên thái giám phụ họa: "Cũng phải, mà nói đến, Lý Tiên Duyên này chẳng sợ Chủ tử ngài chút nào."

"Không sợ mới là lạ." Lão giả lắc đầu cười khẽ: "Trẫm quen biết bao người rồi. Nhìn tiểu tử này, là kiểu người chẳng sợ ai cả. Đừng nói chỉ là thân phận vương gia giả dạng, ngay cả chân thân của trẫm hiện ra, có lẽ hắn cũng sẽ chẳng thèm quỳ."

"Cái này... Hắn làm gì có lá gan lớn đến thế chứ?" Trung niên thái giám kinh ngạc nói.

"Lá gan lớn hay không, tìm một cơ hội khiến hắn vào triều sớm sẽ rõ." Lão giả nói: "Thôi không nói nữa. Đi cùng trẫm xem thử, tiểu tử này liệu có thể gây ra sóng gió gì không."

. . .

Một bên khác, A Na công chúa đi theo đuổi kịp. Còn chưa bước vào vườn mai, từng đợt hương hoa thanh u thoang thoảng đã thấm vào ruột gan, chui vào trong mũi.

Bước qua cổng vòm hình bán nguyệt đi vào vườn mai, giữa cái lạnh buốt của trời đông, những cây mai liên miên đứng sừng sững, cành lá dài nhỏ, hình thái muôn màu muôn vẻ. Từng đóa hoa mai ngạo nghễ bung nở. Trên đầu cành, những đóa hoa trắng nhạt nhỏ bé thách thức cái lạnh, tranh nhau khoe sắc thắm, khiến ngày đông giá rét thêm vài phần sinh khí.

Vườn mai có không ít người, nào sĩ tử thư sinh, tiểu thư thiếu nữ đứng dưới gốc mai, thậm chí có kẻ còn lố bịch giữa tiết đông chí mà phe ph���y quạt xếp.

Lý Tiên Duyên cũng đã hiểu vì sao lúc trước lão giả nói hắn vào vườn mai, sẽ có thơ hứng.

Chỉ vì trong đình nghỉ mát của vườn mai đang có một cuộc đấu thơ.

Cái gọi là đấu thơ, chính là một hoạt động do giới văn nhân từ tú tài trở lên khởi xướng. Nói ra cũng đơn giản thôi, có người, có bút, có giấy. Chỉ cần có đủ ba thứ đó là có thể đấu thơ được rồi.

Quy tắc cũng cực kỳ đơn giản. Bởi vì những bài thơ làm ra sẽ hiển lộ dị tượng. Bài thơ nào có dị tượng cường thịnh nhất tự nhiên sẽ là đệ nhất, ngay cả trọng tài cũng không cần.

Nội dung biên tập này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free