(Đã dịch) Văn Ngu Đế Quốc - Chương 798: Kính hoa thủy nguyệt
Từ Văn Tĩnh thầm nghĩ.
Trong khi đó, bộ phim vẫn tiếp tục.
Sau câu chuyện về yêu cá, là câu chuyện về yêu heo, diễn ra tại một khách sạn mang tên Cao Lão Trang. Bộ phim khắc họa qua câu chuyện của một đôi tình nhân xuống núi, trong đó cô gái say mê nhan sắc của sư huynh mình nên cả hai đã cùng nhau bỏ trốn: “Sư muội, sao em lúc nào cũng chỉ để ý đến vẻ ngoài tuấn tú của ta!”.
Khi chàng trai nói vậy.
Tiếng cười vang lên khắp rạp.
Bởi vì vị sư huynh này có dung nhan thực ra vô cùng xấu xí. Dĩ nhiên, điều này không hoàn toàn vô nghĩa, mà giống như hơn là do cả hai đã ở trong núi quá lâu nên tầm nhìn còn hạn hẹp. Tuy nhiên, nét hài kịch quen thuộc của Châu thị lại có vẻ quay trở lại ở đoạn này...
Không chỉ vậy.
Bộ phim lại lấy họ làm góc nhìn, khắc họa đủ loại sự trái khoáy, giả tạo bên trong Cao Lão Trang. Từ món heo quay cho đến cây nến, tất cả đều như vậy, nhưng cả hai lại hoàn toàn bị những gì mắt thấy mê hoặc. Và khi cô gái nhìn thấy diện mạo của Trư Cương Liệp, nàng lập tức thay lòng đổi dạ, bỏ rơi người sư huynh mà mình vừa say đắm không rời, chẳng khác nào vứt bỏ đồ bỏ đi!
“Sắc, hương, vị đều vẹn toàn!”
Cô gái với ánh mắt si mê nhìn Trư Cương Liệp đang khoác trên mình bộ hí phục, với khuôn mặt bóng loáng đầy vẻ quỷ dị. Không khí trong khách sạn càng thêm âm u, đáng sợ, người xem vừa thoang thoảng cảm thấy sợ hãi, lại khó hiểu nôn nóng chờ đợi diễn biến tiếp theo của câu chuyện.
“Anh nói gì đi chứ...”
Cô gái muốn nói chuyện với Trư Cương Liệp, hoàn toàn phớt lờ người sư huynh đang đứng bên cạnh với tâm trạng rối bời. Trư Cương Liệp vài lần ba lượt từ chối, cuối cùng không thể từ chối được nữa, đành phải mở miệng. Nhưng âm thanh phát ra lại là tiếng heo kêu chói tai, và hình dáng cái miệng cũng không giống miệng người!
Đôi tình nhân kia kinh hoàng.
Thì ra những cây nến chính là Cửu Xỉ Đinh Ba, còn những cây nến đỏ sậm là vết máu. Món heo quay lừng danh mà họ nhắc đến, rõ ràng là hình ảnh kinh hoàng của da heo bọc lấy thân người. Đáng tiếc, đôi tình nhân kia nhận ra quá muộn. Cả hai đã bỏ mạng dưới Cửu Xỉ Đinh Ba. Hình ảnh tuy không máu me, nhưng bầu không khí lại khiến người ta rùng mình lạnh sống lưng.
Khá rùng rợn.
Lại có chút buồn cười.
Trong lòng hơi thót lại, Từ Văn Tĩnh đặt tay lên ngực, nơi trái tim đang đập nhanh hơn. Cô phải thừa nhận rằng đoạn phim này được quay dựng với trình độ vô cùng cao. Câu thoại “Sắc, hương, vị đều vẹn toàn” của cô gái càng tinh tế và sâu sắc.
Theo quan niệm cổ xưa.
Ăn uống và nam nữ là những dục vọng lớn nhất của con người.
“Sắc, hương, vị đều vẹn toàn” thường được dùng để miêu tả món ăn. Nhưng khi nhìn một người đàn ông, lại dùng lời lẽ để thưởng thức như một món ăn, điều này cho thấy phía sau ánh mắt của cô gái kia không phải là trái tim mà là dục vọng, xem tình dục như bản năng.
Có tục ngữ nói, phụ nữ thích “tiểu bạch kiểm” (chỉ những nam nhân trẻ, điển trai).
Qua đó có thể thấy, những kẻ bảnh bao, ngọt ngào được phụ nữ yêu thích. Nhìn người sư huynh kia mà xem, với khuôn mặt thô kệch, râu ria xồm xoàm, nếu nói là xấu xí như heo thì hơi quá lời, nhưng ít nhất cũng không phải người đàn ông điển trai. Thế nhưng, qua lời nói và hành động, ta có thể thấy chàng dành cho cô gái một phần tâm ý chân thành. Oái oăm thay, cô gái này lại chỉ yêu khuôn mặt mà không thấy được tấm lòng của chàng, có thể nói là không phân biệt được đẹp xấu. Vì thế, khi cô gái nhìn thấy khuôn mặt bóng loáng của Trư Cương Liệp, dĩ nhiên nàng cũng không thể nhìn thấu được bản chất bên trong chính là một yêu heo xấu xí.
Ngay sau đó, nhân vật chính xuất hiện.
Khác với đôi tình nhân trước đó, Huyền Trang vừa bước vào đã nhìn thấu mọi biểu tượng và ngụy trang. Cao Lão Trang này không phải là khách sạn gì cả, rõ ràng là một ma quật kinh hoàng. Nhìn thì có vẻ náo nhiệt, đông đúc, nhưng thực ra, tất cả những người này đã chết cả rồi –
Hắn sẽ khu ma bằng cách nào?
Huyền Trang thực hiện một hành động nằm ngoài dự đoán của mọi người: hắn giáng một cú đấm hung hãn vào mặt kẻ đang đứng trước mặt. Khi đối phương dùng lời lẽ uy hiếp, Huyền Trang lại càng dùng sức đánh mạnh hơn, đấm thẳng khiến mặt đối phương biến dạng hoàn toàn.
Thấy cảnh này, khán giả bật cười.
Nhưng rất nhanh Huyền Trang liền chứng minh, hắn không thích hợp với việc khu ma bằng bạo lực. Những việc chuyên nghiệp vẫn cần người chuyên nghiệp hoàn thành. Thế là Trương Tuế Ninh xuất hiện, nhân vật Đoàn tiểu thư do cô thủ vai đã trình diễn một màn mỹ nữ cứu anh hùng thật hoa lệ, đúng như đoạn giới thiệu phim đã kể. Cô thúc giục V�� Định Phi Hoàn, đánh tan tất cả yêu vật thành cát bụi, cuối cùng dẫn dụ Trư Cương Liệp đang ẩn mình trong bóng tối xuất hiện.
Khu ma bằng bạo lực?
Mặc dù phim không nói rõ, nhưng hành vi của Huyền Trang hẳn là đã bị Đoàn tiểu thư ảnh hưởng. Hắn từng cố gắng độ hóa yêu cá nhưng lại bị yêu cá đánh cho tơi bời một trận. Trong khi đó, Đoàn tiểu thư lại đánh yêu cá tơi bời, hoàn thành nhiệm vụ khu ma mà hắn muốn hoàn thành. Vì thế, lần này hắn mới từ bỏ việc thuyết phục bằng lời nói mà chuyển sang tung một cú đấm. Đáng tiếc là anh ta thực sự không có "vũ lực trị" như Đoàn tiểu thư.
Trư Cương Liệp xuất hiện.
Yêu quái hóa thân đầu heo ra tay. Vô Định Phi Hoàn của Đoàn tiểu thư xuất chiêu không trượt phát nào. Huyền Trang sợ bị vạ lây, cảnh tượng hỗn loạn. Những hình ảnh phấn khích lần lượt hiện ra, hiệu ứng đặc biệt sống động như thật khiến khán giả trong rạp gần như hoa mắt thần mê, không thể tin được đây là hiệu ứng hình ảnh mà một bộ phim trong nước có thể đạt được.
Cuối cùng, cả hai chật vật chạy tr��n.
Yêu heo mạnh hơn yêu cá, gần như là một trong những loài yêu quái mạnh nhất. Vì thế, ngay cả Đoàn tiểu thư với các thủ đoạn bạo lực cũng không làm gì được lần này. Nhưng điều khiến người xem dở khóc dở cười là, sau khi nuốt tinh nguyên của yêu heo, Huyền Trang và Đoàn tiểu thư buộc phải hôn nhau để truyền năng lượng qua lại trong cơ thể. Nụ hôn màn ảnh đầu tiên của cặp đôi không linh thế mà lại diễn ra trong bối cảnh kỳ dị đến vậy!
Mọi người cười rộ lên.
Huyền Trang và Đoàn tiểu thư sau đó chật vật chạy trốn hồi lâu. Trong quá trình đó, rất nhiều hình ảnh thú vị đã xuất hiện, khi thì anh đỡ tôi, khi thì tôi kéo anh lúc anh yếu sức. Nhạc nền trở nên nhẹ nhàng, êm dịu. Trong khu rừng tĩnh mịch, mái tóc bay bay, đôi nam nữ vai kề vai.
Và khi tiếng nhạc kết thúc.
Cả hai dừng chân bên một bờ sông. Lúc này, Đoàn tiểu thư đã bị thương, nàng rất hào sảng xé quần áo để băng bó vết thương. Trong lúc băng bó, làn da trắng nõn của nàng bại lộ trước mặt Huyền Trang, khiến anh chảy máu mũi.
“Anh chảy máu mũi kìa.”
Đoàn tiểu thư thiện ý nhắc nhở.
Huyền Trang đáp, "Ta bị nội thương."
Khán giả càng cười lớn tiếng hơn. Xung quanh có đom đóm bay lượn, mặt trăng treo lơ lửng trên không trung, khiến khung cảnh trở nên vô cùng lãng mạn. Bên bờ sông, đôi nam nữ bỗng nhiên nhìn nhau, không nói lời nào. Không khí toát lên một chút ái muội. Sau đó, Đoàn tiểu thư nhìn lên trời, cảm khái nói: “Ánh trăng thật đẹp.”
Trong rạp chiếu phim.
Rất nhiều fan điện ảnh gần như nín thở. Những ai hiểu về cặp đôi không linh đều từng xem [Chúng ta kết hôn], nên cũng đều biết hàm ý của câu "Ánh trăng thật đẹp". Chỉ là không ngờ, hai người lần đầu tiên đóng phim, lại trích dẫn chi tiết này. Tinh gia thật biết cách chơi!
“Kính hoa thủy nguyệt dĩ nhiên rất đẹp.”
Khác biệt hoàn toàn với lời đáp của Lạc Tầm trong chương trình giải trí.
Huyền Trang nhìn ánh trăng phản chiếu trên mặt hồ mà đáp lại. Nàng nhìn là vầng trăng, hắn nhìn lại là hình ảnh phản chiếu của trăng. Gió khiến mặt nước lăn tăn gợn sóng. Ánh mắt đôi nam nữ cuối cùng cũng giao nhau, bộ phim đã khéo léo ám chỉ, cho người xem thấy góc nhìn của Huyền Trang.
Có thể thấy rằng.
Dưới ánh trăng, Đoàn tiểu thư thật sự vô cùng xinh đẹp. Trong thần thái toát ra vẻ yêu kiều, diễm lệ của chốn nhân gian, hoàn toàn khác với vẻ hiên ngang khi chiến đấu ban ngày. Ngược lại, nàng lại toát lên một chút dịu dàng, ấm áp của người phụ nữ. Sau đó, Đoàn tiểu thư nhẹ nhàng nhắm hai mắt lại.
“Cô đang làm gì vậy?”
Huyền Trang vẻ mặt ngơ ngác hỏi nàng.
Đoàn tiểu thư mở to mắt, vừa ngượng ngùng, sau khi kéo kín quần áo, liền hung tợn nói với anh: “Khi con gái nhắm mắt lại là muốn anh hôn đó, anh có phải đàn ông không vậy hả?”.
Huyền Trang bỗng nhiên cực kỳ sợ hãi, ôm hành lý của mình bỏ chạy ngay lập tức. Trên đường còn nghiêng ngả lảo đảo, suýt nữa thì ngã. Đoàn tiểu thư ngồi bên bờ sông, nhìn dáng vẻ chật vật chạy trốn của anh, cười đến run cả người. Dưới ánh trăng, khuôn mặt tươi cười ấy càng thêm xinh đẹp.
Ở hàng ghế đầu.
Lạc Tầm có vẻ mặt chăm chú.
Khác với bản gốc vốn hay ẩn ý thật thật giả giả, đến đây bộ phim đã đưa ra một tín hiệu rung động lòng người rõ ràng. Đồng thời, màn ảnh dùng ý cảnh "Kính hoa thủy nguyệt" để ám chỉ kết cục của đôi nam nữ này...
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free.