Joshua ngồi trên ghế trọng tài của cuộc thi đấu. Một khu vực trong quán rượu Hearthstone đã được dành riêng làm địa điểm thi đấu sơ tuyển.

Khu vực thi đấu sơ tuyển lần này cũng bao gồm cả một chi nhánh khác của quán rượu Hearthstone.

Joshua vẫn đánh giá thấp sự coi trọng của các người chơi Hearthstone đối với giải đấu công khai Nolan lần này.

Trước đây, khi chơi Hearthstone, lũ người lùn thường huyên náo ầm ĩ mỗi khi có một pha đánh thần sầu. Thế nhưng hôm nay, bọn họ lại nghiêm túc lạ thường, như thể đang tham dự một cuộc họp quan trọng, im lặng cầm bài trên tay.

Các trưởng lão của Sương Phủ thị tộc, Hắc Nham thị tộc và Xích Đồng thị tộc đều đã có mặt.

Với tư cách là người tạm quyền quản lý quán rượu Hearthstone, phu nhân Marina cũng ngồi trên ghế trọng tài.

Gần nửa năm kinh doanh quán rượu Hearthstone đã giúp phu nhân Marina nắm rõ các phe phái người lùn dưới lòng đất Nolan, bao gồm cả những "nhân vật quan trọng" trong các thị tộc người lùn đó.

Thế nhưng trận thi đấu sơ tuyển hôm nay lại khiến phu nhân Marina cảm thấy khó tin. Bởi lẽ, cảnh tượng các đại trưởng lão của ba thị tộc người lùn dưới lòng đất tề tựu như thế này, trước đây chỉ xuất hiện trong những hội nghị quan trọng mà thôi.

Những hội nghị đó về cơ bản không hề thua kém Hiền giả Hội nghị của Nolan, thậm chí có thể thay đổi cục diện dưới lòng đ��t Nolan.

Nhưng dưới con mắt của một số người ngoài, đó chỉ là một đám người lùn tụ tập lại, tiến hành một số hoạt động không rõ ý nghĩa.

"Tiên sinh Joshua, ta phải đến chi nhánh ở khu phố thương mại trung tâm." Sau khi nói câu này, phu nhân Marina rời khỏi ghế trọng tài và đi đến chi nhánh gần Nhà hát Kinh Hoa Trắng.

Khách hàng của quán rượu này đa số là người lùn. Trong tình huống có mặt các trưởng lão của ba thị tộc lớn, Joshua không lo lắng những người lùn trẻ tuổi sẽ giở trò lừa bịp. Ngược lại, chi nhánh gần Nhà hát Kinh Hoa Trắng mới là nơi cần được quản lý nhất.

Sau khi phu nhân Marina rời đi, trên ghế trọng tài chỉ còn lại Joshua, Hilary và Tarin.

Hilary không phải trọng tài mà là thí sinh dự thi, nàng đã thành công giành chiến thắng trận sơ tuyển đầu tiên.

"Nhân tiện Hilary, nàng thật sự định từ bỏ tư cách thăng cấp sao?" Joshua nhìn Hilary bên cạnh. Nàng vừa mới giành chiến thắng không lâu, đã chủ động chọn từ bỏ thi đấu các trận tiếp theo.

"À... Tử Y Giả nói ma lực trong cơ thể ta đã ngưng tụ đến một mức độ r��t then chốt. Mấy ngày tới, theo cách nói của ngài, ta sẽ phải 'bế quan'. Hôm nay ta vẫn lén lút chạy ra ngoài đấy." Hilary đáp.

"Có thể thấy rõ." Joshua liếc nhìn cửa quán rượu Hearthstone. Tử Y Giả, trong bộ trường bào tím đậm, đã đứng sẵn ở đó.

Tử Y Giả cầm pháp trượng trong tay, đi đến khu vực thi đấu, phía ngoài ghế trọng tài. Joshua vốn nghĩ vị hiền giả này đến để đưa học trò của nàng về nhà, nhưng Tử Y Giả lại đi thẳng đến trước mặt Joshua.

"Hiền giả Hội nghị đã thông qua đề nghị lập 'Giải Nobel' của ngươi, nhưng họ đã đặt tên giải thưởng này là 'Giải Skegerona'." Thấy vẻ mặt nghi hoặc của Joshua, Tử Y Giả lập tức giải thích: "Skegerona là một pháp sư vĩ đại tại thời điểm Nolan được thành lập, nhưng vì tuổi tác mà đã qua đời từ lâu. Vì vậy, Hiền giả Hội nghị chuẩn bị dùng giải thưởng này để kỷ niệm ông ấy."

"Được rồi..." Joshua cứ nghĩ người thông báo tin tức này cho mình sẽ là Hôi Y Giả. Nhưng rồi Joshua chợt nhớ ra Hôi Y Giả hình như vẫn còn đang tham gia giải đấu Hearthstone: Heroes of Warcraft.

"V��y thời gian trao giải là khi nào? Và các loại giải thưởng cụ thể sẽ được thiết lập như thế nào?"

Về ý tưởng "Giải Nobel", Joshua chỉ nhắc qua loa với Hoàng Y Giả và Hôi Y Giả, không ngờ lại được Hiền giả Hội nghị coi trọng đến vậy.

"Thời gian tạm thời chưa định, nhưng khả năng lớn nhất là khi cổng truyền tống trung tâm Nolan mở ra lần tiếp theo. Ta đến đây là đại diện cho Hiền giả Hội nghị, mong muốn quá trình và hình ảnh trao giải có thể được trình chiếu trên ma đạo cơ giới tên là 'ti vi'."

Tử Y Giả tuy dùng giọng điệu có phần khó chịu để nói với Joshua, nhưng ý muốn của nàng là hy vọng quá trình trao giải này có thể được phát sóng trực tiếp trên truyền hình.

"Đương nhiên không thành vấn đề, ta sẽ hỗ trợ Hiền giả Hội nghị."

Khi nghe thấy thỉnh cầu của Tử Y Giả, Joshua khẽ thở phào nhẹ nhõm.

Hiền giả Hội nghị, với tư cách là tầng lớp thống trị cao nhất của Nolan, hoàn toàn có thể dùng vô số thủ đoạn cứng rắn để yêu cầu Joshua hợp tác. Nhưng lần này, Tử Y Giả lại tự mình đến trước mặt Joshua để thông báo ý nguyện của Hiền giả Hội nghị.

Điều này khiến những lo lắng lớn nhất của Joshua ở Nolan dần tan biến.

Có vẻ như quyết định dùng bục giảng để "lấy lòng" các hiền giả là đúng đắn. Ít nhất hiện tại, trong Hiền giả Hội nghị, có ba vị hiền giả sẽ đưa ra những quyết định có lợi cho Joshua.

"Cảm tạ."

Sau khi đáp lời một cách rất khách sáo, Tử Y Giả chuyển ánh mắt sang học trò của mình.

"Hilary... Hôm nay cứ coi như là 'nghỉ ốm' vậy."

Điều khiến Hilary bất ngờ là Tử Y Giả không hề có ý định đưa nàng về tháp pháp sư.

"Hiền giả Mellors."

Khi Tử Y Giả chuẩn bị rời đi, Joshua cất tiếng gọi nàng lại.

"Còn có chuyện gì sao, Joshua Arnold?" Tử Y Giả, sau khi tìm hiểu về Joshua trong quá trình sản xuất bộ phim Avatar, bắt đầu gọi anh bằng tên đầy đủ.

Ban đầu Joshua cảm thấy hơi lạ lùng, nhưng giờ đây anh cũng dần quen với cách giao tiếp theo kiểu "người già cả" này của Tử Y Giả.

"Thân thể của ngài có vẻ... không được khỏe lắm." Trong lúc trò chuyện vừa nãy, Joshua đã nhận ra sự suy yếu trong giọng nói của Tử Y Giả.

Nàng từng nói với Joshua rằng tuổi thọ của mình không còn quá một năm. Điều này, đối với bất kỳ ai, đều là quá ngắn ngủi.

"Đây chỉ là triệu chứng bệnh tật của loài người khi về già mà thôi." Tử Y Giả dường như không để tâm đến điều này, mặc dù bề ngoài nàng trông chỉ khoảng ba mươi tuổi.

"Hay là ngài có thể chuyển địa điểm giảng bài lên tầng hai ở đây. Cây Thế Giới của tộc Tinh Linh có lẽ có thể giúp ích phần nào."

Cây Thế Giới, đối với các mạo hiểm giả trong thế giới này, cũng là một báu vật hiếm có trên đời. Chỉ cần một tin đồn rằng chạm vào một chiếc lá cây thôi cũng có thể chữa lành mọi vết thương nghiêm trọng, cũng đủ để khiến những mạo hiểm giả phải động lòng.

Đương nhiên tin đồn là giả. Mặc dù Cây Thế Giới ẩn chứa sức sống mãnh liệt, nhưng hiệu quả trị liệu không hề khủng khiếp đến vậy.

Tử Y Giả nghe Joshua nói, ánh mắt rơi trên người Tarin.

"Ta sẽ không để ý đâu. Thánh thụ cũng không mong một người vĩ đại như ngài qua đời sớm." Tarin đáp.

Tarin đã sống �� thế giới loài người lâu như vậy, sự thành kiến ban đầu của tộc Tinh Linh đối với con người đã sớm không còn. Ngay cả Cây Thế Giới của Tarin cũng vậy.

"Ta sẽ cân nhắc." Sau một lát im lặng, Tử Y Giả đáp lại Joshua.

Joshua nhìn theo bóng vị hiền giả rời khỏi quán rượu Hearthstone.

"Cây Thế Giới có thể kéo dài tuổi thọ con người sao?" Joshua đột nhiên hỏi.

"Cái này... ta cũng không biết." Tarin lắc đầu rồi nói: "Nhưng Thánh thụ nói với ta rằng vị nhân loại kia rất suy yếu. Nguyên nhân suy yếu có vẻ không giống... như là tuổi thọ đã cạn. Ta nghĩ Thánh thụ hẳn có cách để chữa trị."

"Hy vọng là vậy." Joshua thật không muốn vị đại sư hiệu ứng đặc biệt vĩ đại kia lại qua đời đầy tiếc nuối chỉ sau khi hoàn thành một bộ phim. "À Tarin, nàng muốn bắt đầu buổi biểu diễn chưa?"

Joshua liếc nhìn những tin nhắn đến từ Truy Quang Giả và các loại tin tức khác, cùng với "Lễ trao giải Nobel" không biết khi nào sẽ tổ chức. Ý nghĩ đó bỗng nảy ra trong đầu anh.

Tuyệt tác chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.